Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Boss, you can't just keep running away.
00:07Your mom insists you meet Ms. Baumann.
00:09Max, love is not some business deal.
00:12You cannot just sign a contract calling marriage.
00:31Good.
00:34It's done. Your brother is gone.
00:39Good. I'm the only one left.
00:43The Hopewell Empire is mine now.
00:49Leon, I have a question.
00:51But you gotta be honest with me.
00:52Who is that girl that my mom chose for Vincent to marry?
00:56Mrs. Baumann.
00:58Jennifer Baumann.
00:59Jennifer Baumann.
01:02So since Vincent's gone, I will marry her.
01:06Wait, you wanna marry her?
01:08Look man, a marriage will lock everything down.
01:13His company, his fortune, everything will belong to me now.
01:19Understood, boss.
01:21Let me handle it.
01:23Now everything that belonged to him is gonna be mine.
01:39Come on, Jenny.
01:40Ken Hopewell is a really rich man.
01:43If you marry him, you won't have to work in that cheap salon anymore.
01:47I love my job, mom.
01:49I'm proud of being a hairdresser, okay?
01:52Come on, be realistic, Jenny.
01:54Do you know how hard I've worked?
01:58Do you know how hard I've worked to set this up for you to marry into a rich family?
02:04First you want me to marry Vincent, and he's dead.
02:08And now you're pushing me to marry his creep brother?
02:11I'm not some pawn in your little game, okay?
02:14I would prefer to marry a nice homeless than those jerk riches.
02:23Give me the money!
02:27Give me!
02:28Fuck you.
02:33I remember you.
02:35You are the hero who thinks you can save this girl.
02:38You should mind your own fucking business.
02:45Anyway, you don't suit her.
02:48You are smelly and dirty.
02:50You are smelly and dirty.
03:05Losing Vincent was a tragedy.
03:08But the company needs a leadership.
03:12And I'm asking you, Max, to appoint me as the new CEO.
03:17That's not happening, Ken.
03:19Vincent is still alive.
03:21How come he's still alive?
03:22He died in a car explosion.
03:24He wore a necklace with a biosensor.
03:26Every time it's damaged, it sends a distress signal.
03:29That time it wasn't triggered.
03:31So that means he is alive.
03:39His eyes, they are so beautiful.
03:43Are you okay?
03:44Yeah, thank you for saving me.
03:46What's your name?
03:47I don't know.
03:48I can't remember anything.
03:51Okay, never mind.
03:52Let's go.
04:02What the hell, Jenny?
04:03Why have you brought a bum home?
04:05He saved my life, Mum, okay?
04:07Calm down.
04:10He rinks!
04:13I'll give him a bath.
04:15He's not using after.
04:17He better be gone before dark.
04:24Since you don't remember your name,
04:27maybe we could call you Johnny?
04:30Johnny?
04:32I like it.
04:34Alright, Johnny.
04:39Hold still.
04:40Johnny, it's okay.
04:45Close your eyes.
04:48It's almost there, okay?
04:53Done?
04:55Wow, you're so handsome.
04:57So freaking hot.
05:04Mum!
05:05Our guest cooked a dinner for us.
05:07That bum is still here
05:09and you let him use my kitchen?
05:11Dinner's ready.
05:16He looks completely different.
05:18I know.
05:19Doesn't he look amazing?
05:22Wait a minute.
05:23Is he wearing your father's clothes?
05:26That has been going on for so many years.
05:28Let him wear it.
05:29Let's eat first, okay?
05:36Pretentious.
05:46Mmm.
05:49It's delicious.
05:53Not bad.
05:56Jenny,
05:58look at this.
06:00Mrs Wilson gave me a discount.
06:02It's a Hope World designer watch.
06:05Wow, it's so beautiful.
06:07Respect.
06:08Respect.
06:14Mrs Wilson's been my friend for years.
06:16She'll never sell me a fake watch.
06:19Every real Hope World watch has an H on the center.
06:22This one doesn't have it.
06:23What would you know about Hope World watches?
06:25You're just a bum.
06:27Can I check?
06:31Wait.
06:35He's right.
06:36It's fake.
06:38Your watch is fake.
06:44I'll talk to Mrs Wilson,
06:47and you,
06:49after dinner,
06:50get out my house.
06:56You're not going anywhere, okay?
06:58Have a nice day.
06:59You may walk.
07:09Jenny,
07:10thanks for that mistake.
07:13It's okay.
07:15You saved my life, remember?
07:19It's not so cold.
07:21You can come here.
07:22We can share the bed.
07:25I'm fine.
07:27It's early.
07:29Actually, I'm cold.
07:31Can you come here?
07:32Join me.
08:02Okay.
08:32I love you.
08:34I love you.
09:02I love you.
09:33I love you.
09:41Waking up next to you feels so good.
09:44Oh, Jenny.
09:46This past month has been the best month of my life.
09:59Mom!
10:01How many times do I have to tell you to knock the door?
10:04Get dressed.
10:05We have a situation.
10:14I've just come off the phone with Mr Ken.
10:17If you marry him,
10:18he'll transfer $2 million worth of Hopewell stock to us.
10:23Wait.
10:24Are you really trying to sell me for money?
10:27It's $2 million.
10:29We'll be set for life.
10:32Ken Hopewell?
10:34Why does this name sound familiar?
10:36Mom, I'm with Johnny now.
10:38I will not get married with that jerk
10:40just because of your selfishness.
10:48Let's go.
10:59Johnny,
11:01do you want to marry me?
11:09Me?
11:10Yes.
11:11Marry you?
11:12But I'm just a homeless guy.
11:13I don't care, Johnny.
11:15You are sweet and kind,
11:17way better than this jerk, Ken.
11:19Johnny,
11:20I swear,
11:21if you marry me,
11:23you never need to live in the streets again.
11:25And I will care for you.
11:30Johnny,
11:32I don't want to offend you.
11:40Jenny,
11:43will you marry me?
11:45Of course I will.
11:47When I get rich,
11:48I will buy you the biggest rock and the most amazing house.
11:52And if I get rich first,
11:54I will do the same.
11:59Jenny,
12:00this is Mr. Hopewell's associate, Leon.
12:02He's come to see you.
12:04Wait.
12:05You?
12:06You're still alive?
12:08You know him, Johnny?
12:09No.
12:10He's just a bum, Jenny.
12:11How would he know Mr. Leon?
12:13Vincent is dead.
12:15There is no way that's him.
12:17Go and tell your boss
12:18that I'm not getting married with him.
12:20I'm marrying him.
12:21I'm marrying him.
12:22I'm marrying him.
12:23I'm marrying him.
12:24I'm marrying him.
12:25I'm marrying him.
12:26I'm marrying him.
12:27I'm marrying him.
12:28I'm marrying him.
12:29Johnny.
12:30You're going to marry this bum?
12:32Are you crazy?
12:36Here's a million dollars.
12:41Take it.
12:43Leave her.
12:44Walk away.
12:55I'm sorry, Jenny.
12:56Finally!
12:57A sensible choice.
13:00Forget the money.
13:02All cares about Jenny.
13:07Let's go.
13:08We're leaving him.
13:09We're out of this.
13:22I think the drive is lost.
13:25Okay, I'll try to get him, okay?
13:26You stay here.
13:27I'm sorry.
13:30Hey, you fucking loser.
13:32How dare you punch me?
13:40Don't even think about running.
13:43You're coming with me.
13:46You're such a fucking idiot.
13:48Walk!
13:56Walk!
14:05Walk!
14:12You're a freaking nobody.
14:14And nobody would give a shit if you disappear.
14:21You got lucky.
14:23If you want your girl to stay safe,
14:25you stay the fuck away from her.
14:27Understood?
14:32I can never see Jenny again.
14:39It's been a month.
14:42Still nothing.
14:44He probably didn't want to drag you down with him.
14:48You know,
14:49you wouldn't have had a future with him.
14:52Jenny,
14:54I've got something important to tell you.
14:57I've been diagnosed with pancreatic cancer.
15:00What?
15:01Cancer?
15:04Why you never told me that?
15:06I didn't want to worry you.
15:08It's still in the early stages, but
15:11the treatment,
15:13it's going to cost a lot of money.
15:17It's okay.
15:19I'm an American helper.
15:22Good girl.
15:26I'm sorry you have to do this.
15:28It's okay.
15:30I'm sorry I had to lie to you.
15:33But it's for your own good.
15:52Hey, wake up.
15:56I remember you.
15:58You are the hero
15:59who thought you could save the girl.
16:01Next time,
16:02you should mind your own fucking business.
16:11Hey,
16:12what the hell?
16:15Never mind.
16:16I will sell you.
16:22The distress signal.
16:24I've got your location.
16:26I'm on my way, boss.
16:37Boss!
16:39Are you okay?
16:41Max?
16:42Yeah, it's me.
16:43I was looking for you everywhere.
16:45Why didn't you reach out to me?
16:47I'm sorry.
16:48I was looking for you everywhere.
16:49Why didn't you reach out to me?
16:51I forgot my memory after the explosion.
16:53But it's coming back.
16:56Jenny!
16:57I need to find her.
16:58Who's Jenny?
16:59Jennifer Bowell.
17:01The girl I was supposed to marry.
17:04It all makes sense.
17:05Hold on.
17:06Let me get you cleaned up first.
17:10No.
17:11It's perfect.
17:12But you look like a beggar.
17:13Exactly.
17:14I need you to do something for me.
17:19I'm sorry.
17:30So you were going to leave me for a beggar, huh?
17:34But don't worry, babe.
17:35I will pay for your mother's treatment
17:37once we get married.
17:40And today,
17:41you're mine.
17:45If any of you have reason
17:47to object to this union,
17:49speak now.
17:50I object!
17:52Johnny!
17:53What the fuck?
17:54You're not taking her from me.
17:59You know who I am, Mr. Hopewell?
18:01Yeah, I know well who you are.
18:03You're that bum she ran off with Johnny, right?
18:05That's right.
18:07I knew.
18:08I thought you took care of him.
18:09Boss, I did.
18:11This disguise is perfect.
18:13Even my brother doesn't recognize me.
18:17Come on, Jenny. Let's go.
18:19My mom.
18:21She needs a treatment.
18:23She has a cancer.
18:25What cancer?
18:26Yeah, that's true.
18:28Her mom's treatment
18:29depends on my money.
18:32I will take care of her mom's treatment.
18:34Don't worry.
18:36You?
18:37With what money?
18:39Tell me.
18:40With what money?
18:41You're just a bum.
18:42I'm not just a bum.
18:43Jenny.
18:44Now I remember who I really am.
18:47Who you are?
18:48My name is...
18:52Wait.
18:53I can't tell her what's true now.
18:55It won't put her in danger.
18:57Believe it or not, Jenny.
18:59My real name is John.
19:00Johnny Smith.
19:02Oh, Johnny.
19:03You two are disgusting.
19:06Mr. Hopewell.
19:07Did you promise to Jenny to give
19:09two million dollars of Hopewell stocks?
19:11Is that a promise?
19:12You actually don't have any?
19:14I'm the sole heir
19:15to the Hopewell empire.
19:17Of course I am.
19:19Then prove it.
19:21Leon.
19:22Transfer the shares.
19:24Boss, it's not working.
19:27The transaction is getting rejected.
19:30What?
19:32That's impossible.
19:33Are you really the sole heir?
19:35Or you're just a fraud?
19:39Tell me, Ken.
19:40Tell me, Ken.
19:41You're really the sole heir?
19:43Or you're just a fraud?
19:44That's impossible.
19:45Check again.
19:47Boss, impossible.
19:49What?
19:50What is impossible?
19:51Your share.
19:52They're all being bought.
19:53Every single one.
19:54By Vincent.
19:56My...
19:57My brother?
19:58That's impossible.
19:59He died in a car explosion.
20:01What if I told I'll work for him?
20:03He'd give me access to his funds
20:05and I used to buy all your shares.
20:07You're lying.
20:09Fine.
20:10Let's make it simple.
20:11Jenny.
20:12Check your bank account.
20:16Oh my god.
20:18I have a transfer from
20:19Vincent Hopewell.
20:21Two billion dollars.
20:23Johnny.
20:24Are you really working with me?
20:27So tell me.
20:28Let's say you're honest.
20:30And you're working with me.
20:32Where the hell is my brother?
20:39So.
20:40Let's say you're honest.
20:43And you're working for my brother.
20:45So where the hell is he?
20:47That explosion was an accident.
20:49Someone tried to kill him.
20:51It's not safe for Vincent to show his face yet.
20:55So.
20:56Okay, wait.
20:58If you tell me where is he
20:59I could've protect him.
21:00He's my brother.
21:02Protect him?
21:04You're the jealous brother
21:05who want to take his place as CEO.
21:08Why the hell Vincent would trust you?
21:11How dare you?
21:12I will sue you for a defamation.
21:15Vincent also told me
21:16to keep you away from his plans.
21:18By the way.
21:19He bought this avenue.
21:20And you're not allowed to set a foot in here.
21:23Security.
21:24Scott Dennell.
21:27You two must know this isn't over.
21:30You don't have to marry this bastard anymore.
21:33Oh, Johnny.
21:34You don't know what this means to me.
21:40Johnny.
21:41We want Vincent Hopewell a lot.
21:44He saved my life.
21:46Johnny, I got something to tell you.
21:50I'm Vincent Hopewell.
21:52And I'm your brother.
21:54And I'm your brother.
21:56And I'm your brother.
21:57I'm Vincent Hopewell.
21:59You are who?
22:01I like to protect you.
22:02If my brother find out I'm alive,
22:04both of us would be in danger.
22:06You are Vincent Hopewell.
22:08The one I supposed to marry.
22:12Yeah.
22:13Destiny brought us together.
22:17Father.
22:18Will you continue the ceremony for us?
22:21Yes, of course.
22:51Vincent Hopewell.
22:52Do you take Jennifer Bowman to be your wife?
22:54To love and to cherish?
22:56In sickness and in health?
22:58Till death do you part?
23:01I do.
23:02Jennifer Bowman.
23:03Do you take Vincent Hopewell to be your husband?
23:06To love and to cherish?
23:08In sickness and in health?
23:10Till death do you part?
23:12I do.
23:13You may now exchange the rings.
23:17By the power vested in me,
23:19I now pronounce you husband and wife.
23:46Wow.
23:49We stay here in Leylo for a while.
23:52Wait, seriously?
23:53This is your Leylo place?
23:57It's enormous.
23:58This?
23:59Not even close to the biggest one.
24:07Wow.
24:09How many mentions do you have?
24:12I can't remember.
24:14But the important thing is this one is safe.
24:17Can you give me some then?
24:21By default, you already have half.
24:23Half?
24:25You're right.
24:27Johnny!
24:29What happened?
24:30I don't know, he just pissed it out.
24:32Johnny!
24:33I'll call a doctor.
24:34Johnny!
24:47What did the doctor say about Johnny?
24:49I mean, Vincent.
24:51He's still weak.
24:53The explosion caused some serious trauma to his brain.
24:58Oh my God.
24:59Is he gonna be okay?
25:01With hopeful medical resources, yeah, absolutely.
25:04He'll be fine.
25:05But he just needs some rest.
25:09Okay, baby.
25:11I'll make sure of it.
25:24Johnny?
25:32Oh, you're awake.
25:35I didn't want to wake you up.
25:36I thought I'd make you some breakfast.
25:38Oh, you're so sweet.
25:40But you should be resting, baby.
25:42My rest is cooking for you.
25:44Try it.
25:45Okay.
25:48Mmm, it's amazing.
25:50You know what?
25:52Maybe you could teach me how to cook.
25:55What do you want to make?
25:57Pie?
25:59Or maybe it's too cliché.
26:01No cliché.
26:02Let's make a pie.
26:03Okay.
26:04Let's make them.
26:16It's not as easy as it looks.
26:18It's not as easy as it looks, huh?
26:20Don't tease me, Chef Tintin.
26:23I'm trying.
26:24You need some more flour.
26:28The dough should be firm, but smooth.
26:31Not sticky.
26:39The secret is patience.
26:41Let me show you.
26:44Even pressure.
26:48It's done.
27:18Wow.
27:42Voila!
27:44Your first pie.
27:45What do you think?
27:46Our first pie.
27:48Boss.
27:49Oops.
27:50Sorry to interrupt.
27:52We've got bad news.
27:54Ken called a board meeting.
27:55And he's trying to appoint himself as a CEO.
27:58What?
28:10Ken knows I'm alive.
28:12That's why he's moving fast.
28:13He wants to secure the CEO position before I can stop him.
28:16Exactly.
28:17We've got to hit that meeting and stop him, boss.
28:20I can't.
28:21Everybody's still weak.
28:23If I faint during the meeting, I'm going to make things worse.
28:26But if you don't show up, Ken will win.
28:29He already has a lot of support.
28:31Yeah, I'm agreeing.
28:32You should rest.
28:35You're right.
28:37I can't go.
28:39But you can.
28:45Me? The CEO?
28:47But I don't know nothing about running a company.
28:50Why you don't let Max to do that?
28:52No.
28:53They know me too well.
28:55Once I step in, they'll go all over me.
28:58Picking apart everything I do.
29:00That's exactly why I have to be you.
29:02They don't know you.
29:03And that's our secret weapon.
29:05More important, you'll back off when things get tough.
29:08You're brave.
29:10I trust you.
29:11No, no, no.
29:13I've got your back.
29:15Okay.
29:16I'll do it.
29:17I know you would.
29:26Vincent asked me to inform that he's safe.
29:29He'll be back when he's ready.
29:31So a woman walks in, says some words, and you just buy it.
29:36As Vincent's associate, I can confirm.
29:39She's not lying.
29:41Oh yeah, she's not lying.
29:42So why the hell did she choose to marry a diamond bundle instead of me or Vincent?
29:49Why didn't you tell us sooner?
29:51This is outrageous.
29:53My marriage is my business.
29:55But if you need a proof, I can open the CEO's safe right now.
30:00What if Vincent knows the passcode?
30:02If she can open it, this only proves that she's telling us the truth.
30:06Are you seriously going to embarrass yourself like this?
30:09What's the matter, Ken?
30:11Are you scared you'll get something to hide?
30:13How dare you say something like that?
30:15Let her try, boss.
30:17Stopping her will only make us worse.
30:24The passcode is 329716.
30:27Remember it.
30:30I'm sorry.
30:31329716.
30:33Remember it.
30:41Wrong code?
30:43Can't be.
30:48Well, there you are, Jenny.
30:51You're just a fraud, as I see it.
30:53Alright everyone, calm down.
30:55Jenny, please try again.
31:01Try again.
31:07There's no way for that.
31:09That code's wrong.
31:17So well, it's over.
31:20Time for you two frauds to leave.
31:23Wait a second.
31:25That's not the real safe.
31:27That's not a real safe.
31:29No way, you're just making up another lie.
31:31No.
31:36This tag on this safe says it was made last year.
31:40Vincent's safe has been in use for at least five years.
31:43That's absurd.
31:45They took it straight forward from the CEO's office.
31:48From Vincent's room.
31:50Maybe he just replaced it himself.
31:52Vincent would never replace the safe without notifying the board.
31:56I know where the real safe is.
31:59It's in the King's office.
32:01How dare you, accusing me!
32:04Then prove me wrong.
32:06Let's bet, if the safe is not in your office, then you win.
32:10If not, I leave.
32:12I'm not playing your game here.
32:15Go search his office, now.
32:23Hold on, hold on, hold on.
32:25We will go together and search with you guys during the search.
32:29No, you're staying here.
32:32Who the hell do you think you are?
32:34I'm the sole heir to the Hopewell empire.
32:36If you walk out now, it's gonna look like you've got something to hide.
32:40He's right, stay.
32:42The guard can't handle it.
32:50This is the real safe.
33:00Let's put it into a vote.
33:03All in favour of Jennifer Bowman as an interim CEO.
33:10Raise your hand.
33:18Unanimous, Jennifer Bowman is now the CEO of the company.
33:24Jenny, the floor is yours.
33:30Hold on.
33:32So, anything to say now?
33:34Yeah, I've got something.
33:36Leon, he's the one that dragged me into this.
33:38Leon?
33:40That's the best you have got?
33:42Yes, and he's the one that swapped the safe and he said it was gonna keep control.
33:47This was the only way.
33:49What? How can you say that?
33:51Shut up, traitor!
33:53Vincent is my brother.
33:55I would never, ever betray him.
33:56I literally cried in his funeral.
33:58Leon, you're fired.
34:01Security, take him away.
34:08Listen, Kenny.
34:10I will let you slide that.
34:12But you don't think that we will not be watching you.
34:15Of course, Jenny.
34:17Sure.
34:19Jenny, as you are now the interim CEO,
34:22so the board needs something important from you.
34:31Hey man, let me tell you something.
34:34Vincent trusted her and I'm pretty sure she can handle it.
34:39Alright, let's hear it.
34:41So, the Hopewell Group is expanding into streaming media
34:45and we've got two options to invest.
34:47The first one, which is short max
34:52and it's focused on soap operas.
34:55And the second option, which is long max
34:58and it's focusing on producing high-budget movies.
35:04And I bet you don't know anything about it.
35:08Do you?
35:10And in case you don't know, guys,
35:12Mrs. Jennifer Bowman is a hairdresser.
35:14She used to work in a cheap saloon.
35:17So, I got a question.
35:19Does that sound like someone is qualified
35:22to run the Hopewell Group?
35:29A hairdresser has no decision making in the Hopewell Group.
35:35You should step down.
35:37Kenny is right.
35:39I'm just a hairdresser.
35:41No degree for business.
35:42But working in a salon makes me be more near to real people.
35:50And I listen to those people and they all watch a soap opera.
35:57Soap operas?
35:59You're basing your decision on a gossip in a saloon?
36:03It's not like a gossip.
36:05These are real people.
36:07This is our public.
36:08All these women pay for a higher quality of a soap opera.
36:14So, Jenny, are you saying that investing in short max is a smarter step?
36:21I agree.
36:23Let's vote all in favor of investing in short max.
36:30All unanimous.
36:32We're investing in short max.
36:34Jenny, well done.
36:51You totally crushed on the board meeting today.
36:54You should have seen Kane's face.
36:56He was so busy.
36:58Can you imagine?
37:00I fell for you in a moment just like this.
37:03I got something for you.
37:09Dr. Pan, the best oncologist out there.
37:13I made appointments for your mom.
37:16She can see him tomorrow.
37:18Thank you, Johnny.
37:20I'm sorry.
37:22Call me Johnny. It's better.
37:24Okay, Johnny.
37:25Johnny.
37:37Leo, I know you are angry.
37:40But look, if I hadn't made you take the fall, I'd be out too.
37:46So, take this as my apology.
37:53Keep working for me.
37:55Okay.
38:00Of course, boss.
38:02What do you need?
38:04So, anything about my brother?
38:06Or that bum who fooled us?
38:08Not much.
38:10Except for I remember seeing that bum about a month ago.
38:14He was all cleaned up.
38:16Nice clothes.
38:18New haircut.
38:20He looked exactly like Vincent.
38:21It's almost as if he was the same person.
38:26You idiot.
38:28He is my brother.
38:32Jenny must be with him.
38:35See where they are.
38:37Their location.
38:39And track him down.
38:41Alright?
38:43What are you two talking about?
38:45Did I fire you, Leon?
38:47Why are you still here?
38:49Leon is not working here anymore.
38:51But he is still my friend.
38:53And he can stop by anytime he wants.
38:55As a CEO, I'm banning him from this office.
38:58No problem.
39:00I'm out.
39:04It's work hour.
39:06Ken, do your job.
39:08Alright, CEO.
39:11But hang on.
39:13But hey, look.
39:15I'll win.
39:17And this isn't over.
39:19And you will lose everything.
39:21Brag it on.
39:23I'm not scared of you.
39:26Hello?
39:28What?
39:30How did this happen?
39:38Did I fire you, Leon?
39:40Why are you still here?
39:42I'm out.
39:47Mom.
39:49Dr. Penn's secretary says that you have been skipping your appointments.
39:53Why?
39:55I don't want to go.
39:57You have cancer.
39:59You need to go.
40:01That doctor was recommended by Johnny.
40:03I don't trust that bum.
40:05How many times do I have to tell you?
40:07He's not a bum.
40:09Whatever.
40:10You haven't cancer?
40:13Fine.
40:15You caught me.
40:17I don't.
40:30Who up now?
40:33Yes, Leon.
40:35Boss, we found the mansion where Jenny stayed.
40:37And your brother is there too.
40:38Alright.
40:40So make sure he's dead.
41:08What are you doing here, Leon?
41:10My brother sent you here, didn't he?
41:12He wants you dead.
41:18My hat.
41:22I'm sorry.
41:24I'm sorry.
41:26I'm sorry.
41:28I'm sorry.
41:30I'm sorry.
41:32I'm sorry.
41:34I'm sorry.
41:36I'm sorry.
41:39I'm sorry.
41:41I'm sorry.
41:43I'm sorry now, huh?
41:49Don't do anything stupid, Leon.
41:51Stupid?
41:53This is the smartest move I've ever done.
41:55Besides, the whole world thinks you're dead anyway.
41:58Nobody will miss you.
42:09Yes?
42:11It's done.
42:13Your brother is dead.
42:19Finally.
42:26Of course I'm sure.
42:28You don't believe me?
42:30Come check it out yourself.
42:32How could you lie to me about having cancer?
42:35I did it for you, Jenny.
42:37I wanted you to marry Mr. Hopewell and you were so stubborn.
42:41It was the only way I could get you to agree to marry him.
42:46Max?
42:48What's wrong?
42:51What?
42:58Johnny!
43:00Are you okay?
43:02I'm fine.
43:03He tried to kill me.
43:06Did you call the police?
43:08Not yet.
43:10He's still useful.
43:12Useful? How?
43:14I have a plan to take out my brother.
43:16Once and for all.
43:22What is better than calling the police?
43:25The only evidence is that Leo attacked me.
43:27Maybe someone planted a bomb in my car.
43:29But we don't have evidence linking my brother to anything.
43:31Leo's? Isn't testimony enough?
43:35My brother has money, power and connections.
43:37He would have the testimony dropped before I reach the court.
43:40So, what is your plan?
43:43We need my brother's confessions to take him down.
43:48Listen, if I attack you, you help me get a sufficient confession.
43:52And you make sure you get a VA cuts deal.
43:55You have a deal?
44:02Fine.
44:10Ross.
44:12Ken is coming.
44:17So, where is he?
44:20Good job, buddy.
44:22Finally.
44:27Wait.
44:29What's that sound?
44:31There's someone else here. Just you and me.
44:33Good.
44:36But why there's no blood here?
44:38Oh, I strangled him.
44:40Good. Just let me check his balls.
44:42No, no, no. You can't.
44:44What the hell are you doing?
44:46Because you live fingerprints. That's why.
44:48That's right. That's right.
44:50Wait.
44:52Are you messing with me or something?
44:57No, boss. I'm not messing with you.
44:59Relax. You look nervous.
45:01Well, of course I'm nervous. First, I'm killing someone.
45:05Look, everything will be fine.
45:07Get rid of the body and see you later.
45:10Boss, wait.
45:12I have one more question.
45:14Go ahead.
45:16Why did you have me hire someone to place a car bomb
45:18and then brought me over here to kill your brother?
45:22And why are you asking?
45:25Are you trying to record me as a murderer?
45:27Are you trying to record me or something?
45:29Are you wearing a wire?
45:34Enough, Ken.
45:37No, boss.
45:39Enough, Ken.
45:41Vincent, my brother.
45:43Look at you. You're standing here.
45:45I missed you, man.
45:47Drop the act.
45:49What act? I love you.
45:51For once, just be real.
45:53So weak.
45:55Wait. You think you're better than me?
45:57You lie and manipulate everyone.
45:59It's not strange. It's a weakness.
46:02Vincent, I...
46:04Enough!
46:06I need it for once in your life.
46:08Yes, I did it.
46:10I hired the hitman to kill you.
46:13And I planted the bomb.
46:15And I will send more and more people to kill you
46:17until you come for good.
46:19Good to know.
46:21I've got your confession, Ken.
46:25I've got your confession, Ken.
46:28Every word is recorded.
46:32You think because of a record,
46:35you will win, guys?
46:37You have the content recorded to the police.
46:39You're done.
46:42But wait.
46:44I've got a last surprise.
46:47You come to me now.
46:49Don't do it, Jenny.
46:51If you want, don't do it.
46:53But I will shoot your lover.
46:55You come to me.
46:57You come to me now.
47:00Let her go, Ken.
47:04Finally, Vincent.
47:06I can see fear in your eyes.
47:12It smells good.
47:15This is between us.
47:17Take me instead.
47:19Shut up!
47:25It's over, Ken.
47:28Are you okay?
47:31So tell me, Jen.
47:33Why did you choose him over me?
47:35Even when you knew he's just a bomb?
47:37I didn't care about him money, Ken.
47:40He's kind and sweet.
47:42That's what matters to you?
47:44This is what makes me better than you.
47:47I'm sorry.
47:49I'm sorry.
47:51I'm sorry.
47:52This is what makes me better than you.
47:58It's your first day back.
48:00Are you ready?
48:02As long as you're with me.
48:11Thanks everyone for holding things down while I was away.
48:14It's good to see the company running smoothly.
48:17While I was away,
48:19Jenny did an excellent job as the Italian CEO.
48:22I want her to continue on her role.
48:24Is there any objection?
48:32I was quite surprised.
48:35You weren't.
48:37There's someone I would like you to meet, Jenny.
48:47That's my mother, Susan.
48:52Susan is your mother?
48:54Yes, I am.
48:56But why can't you call her your mom or something like that?
48:59My mom likes to keep things professional at work.
49:02Most people here don't even know.
49:04It helps me to see how people really are without favoritism.
49:09I see.
49:11That's why Ken was so nervous around you.
49:13He should be.
49:15You know, Jenny, you really surprised me with how you handled him.
49:19He didn't back off.
49:21It's sad to see Ken lost his way,
49:24but I'm really glad to see you and Vincent made it true.
49:30You know, Susan, I always wondered
49:33why did you arrange me to marry Vincent
49:36if he wasn't just an ordinary girl?
49:39Oh, Jenny.
49:41You've never been just an ordinary girl.
49:46You're a Vanderbilt.
49:47There is nothing ordinary about that.
49:50What are you talking about?
49:52I'm not a Vanderbilt.
49:54I'm a Jennifer Bonner.
49:56I mean your biological family.
49:59You've been adopted by the Bowmans.
50:01What? Adopted?
50:03What do you mean?
50:05Wait, you didn't know?
50:07No.
50:09I didn't know either.
50:11The Vanderbilt family were the most prominent families in the country.
50:14I'm sorry I had to find out this way.
50:17Why no one tell me that?
50:19I'm sorry, honey. I thought your mom did.
50:22No, she doesn't.
50:24I need to talk to her.
50:26Sorry.
50:38Mom.
50:41I know the truth.
50:42I know the truth.
50:44What are you talking about?
50:46The Vanderbilts.
50:49I know that I was adopted.
50:52I'm sorry, Jenny.
50:54Why you never told me?
50:56I was scared of losing you.
50:59I thought if you knew the truth, you'd abandon me.
51:03After all, you come from a very important family.
51:07You raised me.
51:09I will always be your daughter.
51:13I love you so much, Jenny.
51:23What are you doing here?
51:27I still don't understand why you're with him, Jenny.
51:31Mom.
51:33Because we love each other.
51:35I understand that you love her.
51:37But what do you have to offer her?
51:39The Hopewells are what she deserves.
51:42You were homeless.
51:44You had to come live in my home to avoid wandering the streets.
51:48What's so funny?
51:50Sorry.
51:52She isn't no one.
51:54She's Vincent Hopewell.
51:56What?
52:00It's true.
52:02I've been Vincent Hopewell all along.
52:04But how?
52:06You're just a bum.
52:08Why didn't you tell me?
52:11Because he'd lose his memory.
52:15I'm here for Jenny, Mr. Bowman.
52:18I'm not going anywhere.
52:23I suppose I'll have to get used to this then, won't I?
52:29Maybe it's a happy ending.
52:35Jenny, are you okay?
52:38Yeah, I'm fine.
52:40I just feel so nauseous these last days.
52:43I don't know why.
52:45Jenny!
52:47Oh my God!
52:49You're pregnant!
52:51What? Really?
52:53Oh my God!
52:56You're having a baby?
52:58I'm going to be a dad?