Camelia la Texana - Capitulo 08
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00A ver, echame un cuare.
00:07¿Un qué?
00:08Un cuare. Una moneda pa' hablar.
00:10Ah, ¿un cuare?
00:12Here you go.
00:13No resulta, cago en gringo y no sabe hablar inglés.
00:16Ahí quédate.
00:18¡Qué bueno que llamaste!
00:20Ya se hizo lo de Varela.
00:22¿Y en qué quedó?
00:23Ya le avisé a nuestra gente de Juárez.
00:25Ellos te van a dar el coche que pidió.
00:27En un costal, un kilo de goma.
00:29Y en otro, cinco mil dólares.
00:31Vas a dejar el coche en el estacionamiento
00:33que está al ladito de la gareta.
00:35Y luego te vas a dar el coche que pidió.
00:37¿Y en qué quedó?
00:38Ya le avisé a nuestra gente de Juárez.
00:40Ellos te van a dar el coche que pidió.
00:42En un costal, un kilo de goma.
00:44Y en otro, cinco mil dólares.
00:47Y lo vigilas desde el lado mexicano.
00:49No debe haber ninguno de nuestros hombres.
00:51Él va a llegar con Camellia y a checar el coche.
00:53Después, él la va a cruzar de este lado.
00:56Ahí es donde tú la tienes que agarrar.
00:58Lo prioritario es que me la traigas sin un solo rasguño.
01:02¿Me oíste?
01:03Sí, señor.
01:04Ya lo que hagas con Varela es pura ganancia.
01:06Pero primero, lo primero.
01:08Camellia.
01:09Está bueno, patrón.
01:10Y por vale no se preocupe que ya tengo algún planeado para él.
01:13Más te vale que esta vez sí la traigas.
01:15Porque lo que veo es que se te está acabando tu veneno.
01:18Pues qué paso, patrón.
01:20Así quedamos entonces.
01:26La confianza que tienes en esa vestida disfrazada de brujo te puede costar muy caro, Arnulfo.
01:31No, no creo. Tengo muchos años usándolo.
01:33Pues seré el sereno.
01:34Pero por ahí me han dicho varios trabajadores de tus plantillos
01:37que con la helada ya no van a tener jala y se van a ir a buscar a dónde trabajar.
01:41Normal, necesitan lana.
01:42A lo mejor la encuentran en el rancho de Antonio.
01:44No creo.
01:45Antoñito perdió.
01:46¿Perdió qué?
01:47Se anda solicitando albañiles y maestros de obra para la construcción de un puente.
01:51Entonces eso no suena a que haya perdido nada.
01:53Está bueno.
01:55¡Lupe!
01:59¡Lupe!
02:14¡Lupe!
02:44Allá va.
03:14Está bueno.
03:18Ya sabes qué es lo que tienes que hacer, ¿verdad?
03:20Ya.
03:45Va a cruzar.
04:04¿Pasa algo?
04:08Una llamada rara.
04:10¿Una llamada rara?
04:12¿De quién?
04:13De Xian.
04:14¿Xian?
04:15¿Y quién es?
04:16Es un hombre que llegó a cruzar una vez que le robaron todo.
04:18Un chino.
04:19¿Y qué quería?
04:20Quiere proponerme un negocio.
04:22¿Xian no te quiere proponer un negocio?
04:24¿De qué? ¿De sui sui?
04:25No seas bruto.
04:27Es el cuñado de don Antonio Treviño.
04:29Ay, pues supongo que le dijiste no gracias.
04:31Pues no, fíjate.
04:32Le dije que hablábamos en persona.
04:34Quiere cruzar cosas.
04:35Ay, supongo que no quiere cruzar chayotes.
04:37Ya sé.
04:38¿Entonces?
04:39¿No me dijiste que la gente que está siguiendo a Emilio son los de don Antonio?
04:42Alicia, no voy a permitir que te expones tu culpa de Emilio.
04:44Es mi marido y no estoy pidiendo tu opinión.
04:47Es la única forma que tengo de encontrarlo.
04:49Sí, claro.
05:07Fue esa escuincla del demonio.
05:09¡Ella demitió!
05:10¡Ella demitió!
05:12Adiós.
05:13¿Qué no eres lo suficientemente brujo
05:15para saber cuándo dice verdad
05:17y cuándo dice mentira?
05:19¡No me provoques!
05:21¡No te provoques!
05:23¡Míralo nomás!
05:24¡Aguántese!
05:26Pues usted es brujo, ¿no?
05:28¡Aguántele!
05:36Por Agüero.
05:40Por Agüero.
06:06Pues adiós, Estados Unidos.
06:08Hola, México.
06:09¿Por qué no te ves tan contento de regresar a tu tierra?
06:12Pues bien, sí estoy contento.
06:14¿Por qué no te creo?
06:15Pues es que voy a empezar a festejar cuando los dos estemos del otro lado de la frontera.
06:18¿Por qué? ¿Qué pasa?
06:20No puede ser que le llames a tu mamá y que te convenza de que te regreses con ella.
06:24Mira, allá hay un teléfono. ¿Por qué no le llamas a tu mamá?
06:28Sirve que le invitas a nuestra boda.
06:30Eso sí, dile que no te puede convencer de que te eches para atrás.
06:35¿Tú crees que yo renuncié a mis sueños de Houston?
06:38¿Para venir hasta acá y echarme para atrás?
06:40No me conoces, señor Varela.
06:42Cuando yo me propongo algo, nadie me puede hacer que me eche para atrás.
06:46Ah, ¿sí? ¿De qué estás tan convencida?
06:54Que te amo con todo mi ser.
07:02Bueno, pues le voy a hablar a mi mamá.
07:05Suerte.
07:06Suerte.
07:08Suerte.
07:38La llave la tiene el compa de la grita 3.
08:09¿Por qué llegas temprano? Porque más tarde me voy a ir a la casa de los Ferro.
08:15Buenas tardes, compadre.
08:17Te agarré trabajando.
08:20Venía a agradecerte tu lealtad.
08:23Porque, pues, yo soy un hombre muy agradecido.
08:25También quiero compartirte algo del negocio.
08:27No, Arnulfo.
08:28Lo mío es servir al pueblo.
08:30Ese es mi deber.
08:31Además,
08:32tú bien sabes que mi tirada es llegar a la gubernatura.
08:34Sí, algo así me habías comentado.
08:36Por eso te aliaste a Antonio, ¿ah?
08:38Porque, pues, el puente y la carretera son tu caminito a la gubernatura, ¿que no?
08:45Siéntate, Arnulfo.
08:47Vamos a platicar.
08:54¿No es lo que acordamos?
08:55Sí.
08:57¿No es lo que acordamos?
08:59Date una vuelta por mi rancho.
09:01Tengo un jale pa' ti.
09:02Vamos, jefe.
09:12Mi mamá no me contestó en la casa.
09:15Y pensé en llamarle a Nora al diner, pero nada más imaginaba todo lo que me iba a decir.
09:19Tenemos un problema.
09:20¿Un problema?
09:21Sí.
09:22¿Nada más imaginaba todo lo que me iba a decir?
09:24Tenemos un problema.
09:25¿Un problema?
09:26Escuché a un oficial gringo hablando con el dueño de la tienda.
09:29Dice que vieron un hombre con la descripción del alacrán que asaltó una gasolinera muy cerca de aquí.
09:33¿El alacrán?
09:34Sí.
09:35Tengo miedo que estén tratando de emboscarme.
09:38¿Qué hacemos?
09:39A lo mejor es que tú cruces con la paisanada.
09:41Y yo me cruzo en el coche.
09:42Si todo sale bien, nos vemos por allá.
09:44No, no, Emilio.
09:45Yo no me quiero separar de ti.
09:46Dame la escucheta muy bien.
09:47Emilio.
09:48Tienes que cuidar mucho.
09:49Si ves algo raro, luego hablas con el guardia fronterizo.
09:52Emilio, escúchame, por favor.
09:53Camelia, esto no está a discusión.
09:55Así lo vamos a hacer, ¿me entendiste?
09:58¿Estás seguro de lo que vas a hacer?
10:00Estoy seguro.
10:03Prométeme que te vas a cuidar.
10:11Prométeme que tú te vas a cuidar.
10:14Te lo prometo.
10:19¿Estás seguro?
10:29¿Estás seguro?
10:50¿Qué pasó?
10:51¿Qué pasó, compa?
10:52¿La llave?
10:59No te lo voy a volver a pedir.
11:01La llave.
11:02¡Hey!
11:32¡Un hombre!
11:37¡Buena idea!
11:50¡Madre mía!
11:59Encontrarte a ti es más difícil que encontrar a Dios camelita.
12:01¿Qué quieres?
12:02Quieta, quieta.
12:03Que te calles o te meto un tiro.
12:04¡Cállate!
12:11Esto, como si fuéramos novios.
12:13Como si me estuviste esperando.
12:15Mira nomás.
12:32Hola, amigo.
12:34Mis vatos me traicionaron.
12:38Relájate.
12:39Me relajo, me relajo.
12:40Dímelo.
12:41Ahora, entra.
12:44Ya podemos negociar, copa.
12:46¡Entra!
12:48¡Vamos!
12:49¡Vamos!
12:50¡Vamos!
12:51¡Vamos!
12:52¡Vamos!
12:53¡Vamos!
12:54¡Vamos!
12:55¡Vamos!
12:56¡Vamos!
12:57¡Vamos!
12:58¡Vamos!
12:59¡Vamos!
13:01¿Sabes quién soy, compadre?
13:03¿Te gustaría dormir en el camino?
13:05¿Qué dices?
14:01¡Emilio Varela!
14:05Todo el sembradío quemado por la helada.
14:09¿Las flores machitas?
14:11Si no se puede hacer ni un méndigo blamo de heroína.
14:14Cálmate, hombre.
14:16El mercado es noble y crece como apasote.
14:19A veces hasta es bueno ocultar la mercancía para subirla de precio.
14:22Pues algo hay que vender.
14:25Tienes que averiguar cómo le fue Antonio con la helada.
14:27Si logró salvar su cosecha, puede tratar de sacar el producto por su cuenta y dejarnos a un lado.
14:32Es un cobarde. No lo creo capaz.
14:36No, yo con ese Toñito ya ni sé.
14:57Es una de esas con la mápula que se salvó.
14:59La liberamos hasta la cosecha que viene.
15:01Si hacemos negocio con la Nacha, le damos un buen precio más alto que el de antes.
15:05Ya se armó la manchaca.
15:07Benigno, tenemos que aprovechar este momento en que seguro se quedaron sin agua para lanzarnos a vender nosotros directo.
15:12Si aprovechamos ahora que somos más fuertes, esa helada habrá sido una bendición.
15:17¿Con qué lutas?
15:19Ellos tienen la ruta desde aquí hasta allá.
15:21El paso fronterizo de Juárez y Tijuana.
15:23Y toda la policía de aquí hasta el norte.
15:24Yo tengo contactos para moverla en California.
15:27No podemos armar una ruta nueva.
15:29Solo necesitamos cruzarla.
15:31Por eso hay que apurarnos a construir el puente.
15:33Arnulfo no va a ver ni un gramo de nuestra bomba.
15:41Sí.
15:43Tienes que apretar bien las percas para que no se muevan.
15:46Déjame que si no, aprendo.
15:50Está bien.
15:53¿Qué es esto?
15:55Qué rara que venía.
15:57Cualquier otra mujer se va a despegar en la cucha.
15:59¿Quieres cambiar de la llanta?
16:00No, yo no soy cualquier otra mujer.
16:02No soy yo.
16:14¿Qué tienes?
16:16Nada.
16:18¿Qué tienes?
16:20Nada.
16:21Me quedé pensando qué nos conviene más.
16:24Seguir hacia el oeste por el Gabacho.
16:26Y ahí cruzar a Culiacán.
16:28O de plano...
16:30Pues cruzar de una vez la tarjeta de un mexicano.
16:34Mejor es tener unos amigos.
16:36Ah, no. Pues mejor vamos con tus amigos.
16:38Está bien.
16:40Pues vamos.
16:41Vámonos.
16:43Vámonos.
16:49¿Tío?
16:51¿Está todo bien?
17:01Emilia, ¿por qué?
17:06Te voy a quitar ese dolor.
17:09¡Tío!
17:19Lástima que no puedas ver lo que tengo en las manos.
17:21Es un cetro.
17:23¿Me vas a decir que lo viste en tus sueños?
17:25No.
17:26Cuando subiste, tus pedazos no eran dos, eran tres.
17:29Trajiste un bastón.
17:31¿Qué?
17:32Un bastón.
17:34¿Qué?
17:35Un bastón.
17:36¿Qué?
17:37Un bastón.
17:38¿Qué?
17:39Un bastón.
17:40¿Qué?
17:41Un bastón.
17:42¿Qué?
17:43Un bastón.
17:44¿Qué?
17:45Un bastón.
17:46¿Qué?
17:47Trajiste un bastón y luego lo cambiaste por el cetro.
17:50Eres muy lista, ¿verdad?
17:53¿Qué vas a saber tú de tradiciones?
17:55Este cetro lo otorgan las autoridades indígenas a quienes ellos consideran su guía.
18:00Este cetro me lo dio un chamán en el desierto.
18:03No cualquiera lo tiene.
18:05Pues parece que sí.
18:07Tú eres un fraude y lo tienes.
18:10¡Au!
18:13Número uno, no vuelvas a decir que soy un fraude.
18:16Número dos, nadie puede saber nada del helada que predijiste.
18:21Si tú abres el hocico, te juro que te mato.
18:23No te preocupes, brujo.
18:25No voy a decir nada.
18:27Solo una cosa.
18:28Te voy a decir algo de mi último sueño que no te conté.
18:31Te vi, coyote, te vi.
18:33Y te oí aullando como que yo te he herido.
18:35Eran gritos de dolor.
18:37Como cuando a un perro le cortan una pata.
18:47No es para tanto.
18:49No es para tanto.
18:50Que Emiliano esté buscando a la policía.
18:52Que otra vez se metió en problemas y yo tengo que ver cómo lo voy a ayudar, ¿no?
18:55¿Qué tipo de hermano eres, Aron?
18:57Es que tú no tienes que ayudarlo.
18:59Tú sabes que las cosas podrían ser diferentes.
19:07Dime la verdad.
19:09¿Está con otra?
19:11No que yo sepa.
19:13Pues más le vale.
19:15Porque esta vez lo voy a encontrar.
19:17Y me va a escuchar.
19:18Esta vez vas a repetir lo mismo, lo mismo y lo mismo sin hacer nada.
19:21Tenemos un hijo juntos.
19:24No puedo hacer así, como si no existiera.
19:26¿Te acuerdas, no?
19:27Sí, supongo que no podemos hacer como si Emiliano no existiera.
19:38Ey, espérate ahí.
19:40Espérate, Emiliano, necesito hablar contigo.
19:42¿Eh?
19:45¿Qué pasa?
19:47¿Alguna cosa que te picó?
19:48Eso mismo quiero saber.
19:50Es muy raro.
19:52¿Será que ya te arrepentiste de casarte conmigo?
19:55¿Cómo crees, hombre?
19:56Si por mí fuera, me casaba contigo ahora mismo.
19:58Nada más me lo estás diciendo para que me vaya contigo.
20:01¿Sabes que no es necesario que lo haría?
20:03Es más, si no me crees, vamos por tu vestido ahora mismo.
20:06Bueno, pues tampoco era para tanto.
20:08No, cómo no.
20:09Si eres una reina, yo voy a ser un perfecto caballero para ti.
20:16¿A qué calor, compadre?
20:18Como en el infierno.
20:20Donde te vas a pudrir un día.
20:22María.
20:24Denle machaca a mi compadre.
20:26No, gracias, Arnulfo.
20:28Yo ya comí.
20:29Te la debo.
20:30La última vez, en lugar de moronga, te tocó baño de sangre.
20:34Averíguame qué pasó con la cosecha de Antonio.
20:37Ahora con helada.
20:38Arnulfo.
20:40Yo preferiría no meterme en asuntos personales.
20:43Yo represento a la autoridad y la autoridad...
20:46¿Es una orden?
20:48¡Mi ganchero!
20:52Cállate.
20:53Voy a ver a Antonio.
20:55¿A dónde vas?
20:56¿Cómo no me dijiste que fuera a ver a Antonio?
20:58Espérate para tus tacos.
21:01Voy a lavarme las manos.
21:03Ahora ven.
21:06Voy a lavarme las manos.
21:08Ahora ven.
21:35¡Ey!
22:06¿Todo bien, señor?
22:08No hablo inglés, compadre.
22:10¿Está bien?
22:11Sí.
22:12Sí, sí, todo bien.
22:13Está bonita su troca.
22:15Gracias.
22:16¿El suyo?
22:17¿Ese qué, ma?
22:18Ese.
22:19Sí.
22:20No, el mío es este.
22:21¡Ey!
22:22¡Ey!
22:23¡Tranquilo!
22:24¡Dame la chaves!
22:25¡Dame la chaves!
22:26Ok, ok.
22:27Tranquilo.
22:28¡Ey!
22:29¡Ey!
22:30¡Ey!
22:31¡Ey!
22:32¡Ey!
22:33¡Ey!
22:34Tranquilo.
22:35¡Ey!
22:40¡Ey!
22:41¡Ey!
22:42¡Está cargado, está cargado!
22:43¡Ey, ey, ey, ey!
22:50Salieron de San Isidro
22:54Procedentes de Tijuana
22:57Traían la llanta del carro
23:01de hierba mala, eran Emilio Varela
23:14y Camellia, la Tejana
23:20de hierba mala, eran Emilio Varela
23:37y Camellia, la Tejana
23:43de hierba mala, eran Emilio Varela
24:13y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
24:43y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
24:53y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
25:08y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
25:23y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
25:38y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
25:53y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
26:03y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
26:18y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
26:33y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
26:48y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
27:03y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
27:18y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
27:33y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
27:48y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
28:03y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
28:18y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
28:33y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
28:48y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
29:03y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
29:16y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
29:26y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
29:39y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
29:49y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
30:02y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
30:12y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
30:25y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
30:35y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
30:48y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
30:58y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
31:11y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
31:21y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
31:34y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
31:44y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
31:57y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
32:07y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
32:19y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
32:29y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
32:42y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
32:52y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
33:04y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
33:14y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
33:26y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
33:36y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
33:48y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
33:58y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
34:10y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
34:20y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
34:32y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
34:42y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
34:54y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
35:04y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
35:16y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
35:26y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
35:38y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
35:48y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
36:00y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
36:10y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
36:22y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
36:32y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
36:44y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
36:54y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
37:06y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
37:16y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
37:28y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
37:38y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
37:50y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
38:00y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
38:12y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
38:22y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
38:34y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
38:44y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
38:56y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
39:06y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
39:18y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
39:28y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
39:40y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
39:50y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
40:02y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
40:12y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
40:24y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
40:34y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
40:46y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
40:56y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
41:08y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
41:18y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
41:30y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
41:40y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
41:52y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
42:02y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
42:14y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
42:24y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
42:36y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
42:46y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela
42:58y Camellia, la Tejana de hierba mala, eran Emilio Varela