Category
📺
TVTranscript
01:30Episode 08
01:37Mr. Zhu, bad news!
01:39The goods from Dongliang-3 are missing!
01:41What?
01:42After Zhang Qi's disappearance,
01:44the goods from Dongliang-3 were found.
01:45One of them was handed over to Beiping Airlines in Qinghe Airport.
01:48The flight committee will check it.
01:53The military is smuggling.
01:55He will be sentenced to death if caught.
01:58Exterminate him.
01:59We can't leave any evidence to the committee.
02:03It's not easy.
02:04Both Fuxing Airlines have goods.
02:06One is in Nanyuan, the other is in Qinghe.
02:09And the goods were brought here at a high price.
02:12If they are all exterminated,
02:13there will be a huge loss.
02:15Idiot!
02:16Useless!
02:17Now those goods
02:19are at the tip of the knife.
02:21Either you exterminate them cleanly,
02:23or you wash your neck and wait to be exterminated.
02:28Chief.
02:30You were the one who helped me
02:32to make a deal with the Japanese.
02:33Now that something happened,
02:34you can't just leave me to die.
02:36Why are you panicking?
02:43Beiping is not peaceful recently.
02:47The people in Qinghe Airport
02:49are busy defending in the air.
02:51Not everyone knows about those goods.
02:54They won't take it seriously.
02:56You have to take it seriously.
03:00As for the goods in the warehouse in Qinghe,
03:03and the goods on the plane,
03:06think of a way to deal with them.
03:08If you deal with them well,
03:10you won't lose too much.
03:13Do you know what to do?
03:15I know.
03:16I won't lose this time.
03:27I have to think of an excuse.
03:29Otherwise, my father won't agree.
03:37Right.
03:38Let's talk about military training.
03:56Okay.
04:04Lan Shan.
04:06Do you think it's really related to pigeons?
04:10We've been to Professor Jin's pigeon shed.
04:13There's nothing in it.
04:14Of course,
04:15Professor Jin wouldn't be so stupid.
04:17After he got into trouble,
04:18his house must have been searched by others.
04:21He wouldn't hide things there.
04:24Then,
04:26could it be that Professor Jin's pigeon shed
04:28has another purpose?
04:29Professor Jin is a master of breeding pigeons.
04:33His pigeons
04:34fly along a fixed line
04:35every morning and evening.
04:38What does this have to do with eggs?
04:42The word egg should mean
04:44the place where the pigeons fly
04:48at sunrise.
04:50The place where the pigeons fly?
05:21Mr. Yan.
05:24It's true.
05:26Mr. Yan.
05:27What are you looking at?
05:30Do you have any clues?
05:31How can a person catch a pigeon?
05:34It must be wrong.
05:44I'm sorry.
05:45I...
05:46I'm sorry.
05:47I'm so sorry.
05:48I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:52I'm sorry.
05:55I'm sorry.
05:57I'm so sorry.
05:58I'm sorry.
06:06It's my fault.
06:11I...
06:13I didn't know
06:14how to catch the pigeon.
06:16and the joint efforts of all scholars.
06:18What are you doing here?
06:21I came with Lu Xunxi.
06:23To help China,
06:25as well as the whole Asia,
06:26overcome the backwardness of agricultural culture.
06:31He has been talking nonsense from the beginning.
06:33What?
06:35When it comes to the ancient history of Chinese civilization,
06:38the Chinese believe in the emperor,
06:40the emperor Yan,
06:42the emperor Yao Xunyu,
06:44and Xia Shanzhou.
06:46But in fact,
06:49the first time the rain and snow appeared was in Shan Haijing.
06:52But Shan Haijing
06:53is a completely absurd legend.
06:58Shan Haijing is not completely false.
07:02For example,
07:04the Four-Wind-Turtle Valley
07:06can be said to be
07:07in line with
07:09Shangshu and Yao Dian.
07:12This can prove
07:13that at least part of Shan Haijing
07:15is true.
07:17Not only the history of Xia Shan is false,
07:19even the history of Zhou Dynasty
07:21is partly false.
07:23Nonsense!
07:24The origin of the Four-Wind-Turtle Valley
07:26is enough to prove that Yin Shang really existed.
07:31Nonsense!
07:32You don't even know the time when the King of Yin was in power.
07:36The so-called Yin Shang history
07:38is just a muddle.
07:41The Chinese
07:42don't even know who their ancestors were.
07:47Besides, there is no Chinese after Mount Ya.
07:57Mr. Lin.
07:58Mr. Jin Zhile from your school
08:00once gave me the fake.
08:04I still hope that Mr. Lin can come
08:07and study it.
08:10You mean that Professor Jin
08:11gave you the Wu Dingjia?
08:14That's impossible.
08:15Yes.
08:16Mr. Jin once told me
08:18that Gou Fangxiao has always despised the Wu Dingjia.
08:22Therefore, he entrusted me to take care of it.
08:25And as a collaboration opportunity to build
08:28the cultural co-prosperity of East Asia,
08:29he even said that
08:30only by relying on our Japanese power
08:32can we restore the beginning of Chinese history
08:35and inherit the civilization of China.
08:38Mr. Lin.
08:40Everyone knows that you are an expert in fake ancient literature.
08:44An early version of the fake ancient literature
08:47has long been known to the world.
08:55Mr. Gangshan.
08:57I heard your opinion just now.
09:00To be honest, it's all nonsense.
09:03May I ask
09:04what kind of Chinese history
09:06needs the help of the Japanese to determine?
09:07What kind of Chinese culture needs the help of the Japanese to develop?
09:10If you go out from here,
09:11less than 10 meters away,
09:13you can see the stewed pork belly
09:14cooked by ordinary people.
09:16We eat zongzi on Dragon Boat Festival
09:17to worship our ancestors.
09:19Even the couplets on the gate are amazing.
09:23That's right.
09:24There are so many countries in this world.
09:26But Japan and our country stay together day and night
09:29and are close to each other.
09:30Japan is ambitious and urges our country to start a new revolution.
09:34And when the war broke out in Europe in the past,
09:36Japan also had a request for our country.
09:38In this way, we got one.
09:43Our people are the most righteous.
09:45We are loyal to justice.
09:46You were disrespectful to the Chinese just now.
09:48You were disrespectful to Chinese history.
09:50Mr. Gangshan,
09:51I think you need to apologize.
09:54That's right.
09:55You need to apologize.
09:57You should apologize.
10:02Apologize?
10:03Why should I apologize?
10:05That's right.
10:07I do admire the Chinese civilization.
10:09But that's all in the past.
10:12After the Ming Dynasty,
10:14Japan has long been loyal to China.
10:16Now it is a representative of the advanced civilization of Asia.
10:19It has long left China behind.
10:23The cultural relics that you can't keep,
10:24we are protecting.
10:26The culture that you can't inherit,
10:27we are developing.
10:30Mr. Gangshan, let me say a few words.
10:33In 1899,
10:35Wang Yirong, a nationalist,
10:36discovered the fake ancient text.
10:38In 1928,
10:39in our country,
10:41in the small village of Anyang, Henan,
10:43a large number of
10:44artifacts with Chinese characters were found.
10:47This provided a lot of evidence
10:49for us people who study history.
10:51We can compare the cultural relics underground
10:53with the records left by our ancestors
10:56to prove our history of Yinshang
10:59and our history of Xizhou.
11:01I am a professor in the Department of National Literature of Fuhua University.
11:05Fuhua University entrusted me to write the Yin Dynasty Legislative Examination
11:08to prove the existence of our Yin Dynasty Legislative Examination.
11:11Of course,
11:12now,
11:13when did the history of our country
11:16become unspeakable?
11:18I will write this book
11:20to prove it to you,
11:22to prove it to the world of history.
11:24Good!
11:28Mr. Yin,
11:29it seems that Mr. Jin Zhilie
11:31doesn't trust you very much.
11:33He knows that you are writing the Yin Dynasty Legislative Examination,
11:36but why didn't the Wu Dingjia entrust it to you,
11:38but entrusted it to me, a foreigner?
11:40I don't know
11:43whether the Wu Dingjia entrusted it to you
11:45or not.
11:48But I know
11:49that there are many people in your country who have ulterior motives
11:52to use low-priced purchases
11:53to organize a scientific investigation team
11:55and even steal.
11:57They stole more than 1,000 armors from our country.
12:01I don't know
12:02whether you are
12:04keeping them in this way.
12:06Please answer.
12:08Mr. Gangshan,
12:09can you answer Mr. Ling's question in detail?
12:14Everyone,
12:15I am indeed keeping
12:17the extremely precious Hakka armor that I excavated seven years ago,
12:20the Wu Dingjia.
12:23I have a photo of the real Wu Dingjia here.
12:27Everyone, take a closer look.
12:29What's going on?
12:32It is said that when this artifact was excavated,
12:34it was photographed by Japanese reporters
12:36in an unusual way.
12:37Is the artifact that Mr. Gangshan mentioned
12:39really handed over to you by a Chinese scholar?
12:42Is he in China or Japan now?
12:44Can you show us the artifact?
12:48Everyone,
12:50I hereby solemnly promise
12:53that I will show you the real Wu Dingjia
12:55as soon as possible.
12:58But,
12:59is it really in his hands?
13:01I don't believe it.
13:05Mr. Okamoto,
13:07please show us the real one within a month.
13:10You haven't seen the real one yet, right?
13:13As far as I know,
13:14this photo that is being publicized now
13:16was processed and enlarged
13:18seven years ago
13:21by our spies
13:23in order to find the real Wu Dingjia.
13:26You can find the real one within a month, right?
13:31Originally, there was no clue about the artifact.
13:34But in today's meeting,
13:35we found the real one.
13:37Just as the Chinese said,
13:39you can easily find what you are looking for.
13:43Ryo Mongak always has a clue.
13:46Colonel Ando,
13:48just do one thing.
13:49Keep an eye on Ryo Mongak.
13:51Ryo Mongak is a scholar.
13:55Why did he say such a thing?
13:58I guess he didn't mean it.
14:02Mr. Ryo, Ms. Meng.
14:03Shuanzi.
14:04Where are you going?
14:06Home.
14:06Home?
14:08By car? I'll give you a ride.
14:10No need, Shuanzi.
14:11We...
14:12Mr. Ryo, please sit here.
14:14You're welcome.
14:16It's just one step away from you.
14:19Thank you, Shuanzi.
14:20Ms. Meng, please sit here.
14:21Thank you, Mr. Ryo.
14:23You're welcome.
14:24Please sit tight.
14:26Sit tight, uncle.
14:29Be careful, Shuanzi.
14:30Okay.
14:32Why is it in the hands of the Japanese?
14:35Uncle Jin is such a strict person.
14:37He won't give it to others.
14:38It's definitely not in the hands of the Japanese.
14:40This is not right.
14:42If it's in the hands of the Japanese,
14:43Kang Shanxin should have brought food today.
14:45But he only has a photo.
14:47Uncle Jin,
14:49did that Japanese tell you
14:50about the Wuding Armor
14:52in Anyang?
14:53You're just a little girl.
14:54Don't worry about these things.
14:56Don't mention it again.
14:59Mr. Ryo,
15:01I've always wanted to ask you for a favor.
15:03Shuanzi, just say it.
15:05My wife is going to give birth.
15:07I want to ask you to name the baby.
15:10Okay, this is a good thing.
15:12Right?
15:13Your last name is Wu.
15:14This is your first child, right?
15:16Yes.
15:17Then I have to be careful.
15:19Give me some time to think about it.
15:22Okay.
15:28It's a little vague.
15:30I'll think of another way.
15:37What the hell is this?
15:39Think of another way?
15:41It's like you have a lot of knowledge.
15:43There's no problem with the idea of
15:45using X-rays to detect and detect.
15:48But it can't end here.
15:51Have you ever thought about
15:52adjusting the intensity of the wind?
15:54Right.
15:55I should ask you
15:57to adjust it with Fuhua's physics lab.
16:00Idiot.
16:03This is a semi-permanent shock.
16:08As for your
16:10Zhao Fei notice,
16:12I'll post it on campus.
16:15But you have to give me a finished product.
16:21Yes, I'll make it up to you in the future.
16:38Goodbye, Uncle Yin.
16:43Miss Mao.
16:44Zhang Qi.
16:49Let's talk.
16:52Yes.
17:00I came to see Mr. Zeng.
17:01It's such a coincidence.
17:03I came to see Mr. Zeng.
17:05What a coincidence, I ran into you again.
17:14Oh, right.
17:17Your handkerchief.
17:24You don't need to return it to me.
17:26I'll go back to Hangzhou tomorrow
17:28with a new set of pants.
17:31But I'll be back soon.
17:45There are two addresses here.
17:47One is in Jianqiao, Hangzhou.
17:49The other is in Nanyuan Airport, Beiping.
17:52If you need anything,
17:54you can come to me.
18:00And this.
18:05Why did you take a photo of me?
18:07You don't like it?
18:09If you don't like it,
18:11I'll put it on the F1-9 as a navigation tower.
18:13No, no.
18:16I want to be a navigation tower.
18:20No.
18:25Forget it.
18:28But what is a F1-9 navigation tower?
18:32It's like this.
18:34Pilots will put their...
18:42Photos taken by accident
18:45on the plane as a navigation tower.
18:53People in the photo
18:55can see the plane flying in the sky.
18:57People in the plane
18:59can find their way home
19:01as long as they see the person in the photo.
19:07Will you
19:09put all the photos taken by accident
19:11on the cabin?
19:16Will there be many?
19:22So far,
19:23I've only taken one photo by accident.
19:26And I think
19:29there won't be any more in the future.
19:33I'll make a bet with you.
19:35As long as you look up at the sky in the future,
19:37you'll think of me.
19:53Okay.
20:24Hangzhou.
20:26Hangzhou.
20:29Tower, everything is normal in the air-raid shelter.
20:31Ready to drive.
20:33Air-raid shelter, air-raid shelter.
20:34The order to drive is cancelled.
20:37What's going on?
20:39The departure procedure is not complete.
20:41You can't leave Qinghe Airport.
20:43I did the departure procedure myself.
20:45How can it be incomplete?
20:47The flight committee has revoked the departure procedure.
20:49Stop and depart.
20:54Qinghe Airport
21:00Deputy Chief Lu,
21:01why didn't you let the 024 depart?
21:03There was a serious leak in the Fuxing aircraft.
21:05It almost caused a problem for the party-state.
21:09The leak was caused by the 023.
21:11The leak was caused by the 024.
21:12Everything is normal.
21:14That's what the flight committee means.
21:16They think our domestic aircraft
21:17doesn't meet the flying standards.
21:20Deputy Chief Lu,
21:21can the Fuxing aircraft
21:22enter the air-raid shelter as soon as possible?
21:25You value the Fuxing aircraft so much.
21:27Are you afraid of hurting
21:28the reputation of Chief Zhang's aircraft?
21:33Reputation?
21:35If we don't let the Fuxing aircraft enter the air-raid shelter,
21:37who will be exposed?
21:43It's all for the safety of the party-state.
21:45Why do we have to fight against each other?
21:48How about this?
21:49I'll send an engineer
21:50to check the Fuxing aircraft.
21:52It's only a few days late.
21:53If there's no problem,
21:54let it return to the air-raid shelter.
21:56What do you think?
21:59By the way,
22:00Zeng Nianqiao has passed the inspection.
22:02He can return to the team today.
22:04Congratulations.
22:12Go over there and report.
22:14What's your name?
22:15Ma.
22:16Ma.
22:17How old are you?
22:19Go over there.
22:20Everyone, go ahead.
22:22What's your name?
22:23How old are you?
22:35Hello.
22:36I'm new here.
22:37The officer asked me to get a weapon.
22:48This one?
22:49They said
22:50they might shoot tomorrow.
22:52100 bullets per door.
22:53Four grenades.
22:54Really?
22:55Then there must be shooting training.
23:01Light the tree.
23:02There will be ten more in a while.
23:11This is a mine.
23:16The number is correct.
23:24Go to the mine tomorrow afternoon.
23:26I'll teach you later.
23:31What's on your hand?
23:34My grandma sent it to me
23:35when I went out.
23:37For safety.
24:18The 11th grade.
24:24What did you get?
24:26You...
24:27I...
24:28You got...
24:29You got...
24:39I...
24:40I know.
24:41I usually ask too much of you.
24:45How about this?
24:46I won't stop you.
24:47Go and rebel.
24:48I won't stop you.
24:49Go, go, go.
24:50I joined the army.
24:52I'm going to report to the South Campus Airport now.
24:57It's all because of Zheng Qi
24:58and Zeng Nianqiao.
25:00They don't care about their own lives
25:01and keep dragging you around.
25:06If you were injured in the army,
25:07you wouldn't have died.
25:09The air force
25:10will be ruined if you fall.
25:12So what?
25:14I'll go to the army
25:15and you'll agree?
25:16No.
25:23Poshan.
25:24You don't like me.
25:26You don't want to learn physics from me.
25:28But you have to learn something.
25:30Learn Chinese.
25:32Let Uncle Lin
25:33teach you history.
25:34It's good to be a writer in the future.
25:38Stop.
25:40Let me tell you.
25:41You are the first grandson of the Zeng family.
25:44You will be the first grandson in the future.
25:48There are dozens of people in the family.
25:51Why are there only you,
25:52my brother and three people?
25:59You disliked my mother
26:01and never returned home.
26:02That's why you survived.
26:03Nonsense.
26:07I must go to the army.
26:10I must avenge my ancestors
26:12for killing my ancestors.
26:15How dare you!
26:16How dare you!
26:18I...
26:19I've never beaten you in the capital.
26:21Today,
26:22I must beat you to death
26:24and make you a soldier.
26:25Make you a soldier.
26:26Will you be a soldier?
26:27Will you be a soldier?
26:28Will you be a soldier?
26:29Will you be a soldier?
26:30You posted the recruitment notice
26:31for Instructor Zhang
26:32to the school.
26:33Why don't you like me
26:34going to the army?
26:36You are my son.
26:40Don't other people's sons
26:41have relatives?
26:42Don't other people's sons
26:43have relatives?
26:44Don't other people's sons
26:45have relatives?
26:46Don't other people's sons
26:47have relatives?
26:48If everyone has this idea,
26:49the country will be over sooner or later.
26:50I won't allow you to be a soldier.
26:51I won't allow you to be a soldier.
26:56My mother
26:58and my grandmother
27:00were killed by the Japanese
27:02in 1918.
27:06You just listened to a few words
27:08and shed a few tears.
27:10What about me?
27:13I crawled out
27:14from a dead body.
27:16I dug my own grave
27:17to bury my mother.
27:19Brother Nianqiao took me
27:20to Beiping City
27:21after two months.
27:25I can still see
27:26the face of my mother
27:27and the black soil
27:28after I graduate.
27:43You gave me life
27:45and raised me for five and a half years.
27:46I remember this favor.
27:49I usually treat you badly.
27:52Today, I apologize to you.
27:54I know you want to treat me well.
27:57But what I want
27:58is not a moment of peace.
27:59I want to go back to the Northeast.
28:01I want to go back and see
28:03my mother, my grandmother, and my grandfather.
28:07Every night I dream
28:08that there are grass and flowers
28:09all over the mountains.
28:13In a few days,
28:16my mother will be 42 years old.
28:19She won't want
28:20her son to be a coward.
28:23Let me go.
28:25Even if I die,
28:27I will never blame you.
28:31I didn't kowtow to you before.
28:33I'm afraid I won't have a chance in the future.
28:36Today I kowtow to you.
28:43Today I kowtow to you.
28:45I love you.
28:47I love you.
29:05Seven Seven Lugou Bridge
29:07was shot overnight
29:09and opened the curtain
29:10of the national fight.
29:12The Great Wall, the land of Central Plains, and the rivers of the Pearl River.
29:16All of our compatriots have died together.
29:20The great war of liberation has begun.
29:36Dad, have you been thinking about it all night?
29:40That's right. I've been thinking about it all night.
29:46Mom, why did you hang the quilts on the windows?
29:51The four-sided quilts can keep the four sides safe.
29:53If you hang the quilts on the windows, you can prevent colds.
29:57The quilts can prevent colds?
29:59That's right. You don't understand.
30:01People always say that during the Gengzi era,
30:04when the Eight-Nation Allied Forces were at war,
30:05every household in the city would hang four-sided quilts.
30:09Why did you come out? Go inside.
30:11It's already past six o'clock.
30:12Where did Haicheng go? He's still not home.
30:18Haicheng, this kid.
30:20It's such a mess here. What military training?
30:23Don't go to the south of the city.
30:24Dad, Mom.
30:27Haicheng told me
30:30that he's going to the 29th Army to participate in the ice hockey team.
30:34What? He's joining the army?
30:37What army?
30:38Haicheng!
30:44Why didn't you tell me earlier?
30:53Follow me. Go get your brother back.
30:56Let's go.
30:57Secretary Meng.
30:59Something happened at school.
31:01President Zhou told me to go back to the school and hold an emergency meeting.
31:03We need to discuss moving to the south of the school.
31:06What about your brother?
31:08How about this?
31:10Haicheng, go get your brother back.
31:14Lao Wu, I'll figure out a way to go to the school.
31:17Today, I'll leave my daughter Haicheng to you.
31:20She's going to get her brother back.
31:21This kid is going to join the army.
31:24It's such a mess here.
31:25Please.
31:27Don't worry. Let's go, Haicheng.
31:29Please. Be careful.
31:30Be careful.
31:33What should we do, Lao Meng?
31:35Take cover!
31:37Be careful!
31:40Over here!
31:56Doctor.
32:05Report!
32:07The south is under enemy fire.
32:09We'll be attacked by the Japanese.
32:12Sir.
32:13On the night of the 27th, the Japanese attacked us.
32:16They encircled the 29th Army's south.
32:18My team,
32:19except for the newly received Fuxing 023,
32:21031 and four 53-kg bombs,
32:24024 are well-equipped.
32:26I request 024 to participate in the reconnaissance.
32:28031, join the battle and support the army.
32:30Sir, please join the battle.
32:32Report!
32:37Sir,
32:38the Japanese bomb squad is on the move.
32:40They may join the battle.
32:42Zhang Qi, you are not allowed to face them head-on.
32:44Disobeying military orders, you will be shot dead on the spot.
32:47Sir, I...
32:49Execute the order.
32:53Stop at the Fuxing 023 in the south.
32:56If we can't get it back, we'll blow it up.
32:58We can't leave it to the enemy.
33:03What's wrong?
33:05Do you want us to leave everything behind and run away?
33:11The time of the attack is 5 o'clock.
33:13We'll take off at 5.30.
33:15The new pilots are on standby.
33:17The new pilots are on standby.
33:31Listen up, everyone.
33:33The 29th Army will leave Beiping at 1 a.m. tomorrow morning.
33:36No one will be left behind.
33:39Those who are willing to follow,
33:41set off immediately.
33:42Follow the 29th Army to Baoding.
33:44Those who are unwilling to follow,
33:47get your passports and leave on the spot.
33:50Do you want to live?
33:52If you want to live, get up and leave.
33:53Haizhen.
33:55If you want to die, follow me.
33:57Haizhen.
34:05Hello.
34:06Where does the 29th Army stay?
34:08The army should still be in the south.
34:11The south?
34:16Let's go.
34:50Hello.
34:51I'm looking for your captain, Zhang Qi.
34:53Captain Zhang?
34:54Wait a minute.
35:01Miss Meng.
35:03Zhang Qi.
35:04What are you doing here?
35:05Zhang Qi.
35:06Can you help me find my brother?
35:08Haizhen?
35:09What's wrong with him?
35:10He must not be able to pass the exam.
35:12He went to the 29th Army to join the militia.
35:14I heard he was here.
35:15Can you help me find him?
35:19What should I do?
35:20He's not even 18 years old.
35:22What should I do?
35:23Meng Haitang.
35:25The battlefield is ahead.
35:27The real battlefield.
35:3950 minutes to take off.
35:41I'll leave this to you.
35:42Where are you going?
35:44I can't come back.
35:45You call 2214 and take off on time.
35:47Then carry out the airport mission.
35:50I'm counting on you, brother.
35:51You call Miss Meng and leave with Secretary Yun.
35:56Captain, be careful.
37:15I'm sorry.
37:16I'm sorry.
37:17I'm sorry.
37:18I'm sorry.
37:19I'm sorry.
37:20I'm sorry.
37:21I'm sorry.
37:22I'm sorry.
37:23I'm sorry.
37:24I'm sorry.
37:25I'm sorry.
37:26I'm sorry.
37:27I'm sorry.
37:28I'm sorry.
37:29I'm sorry.
37:30I'm sorry.
37:31I'm sorry.
37:32I'm sorry.
37:33I'm sorry.
37:34I'm sorry.
37:35I'm sorry.
37:36I'm sorry.
37:37I'm sorry.
37:38I'm sorry.
37:39I'm sorry.
37:40I'm sorry.
37:41I'm sorry.
37:42I'm sorry.
37:43I'm sorry.
37:44I'm sorry.
37:45I'm sorry.
37:46I'm sorry.
37:47I'm sorry.
37:48I'm sorry.
37:49I'm sorry.
37:50I'm sorry.
37:51I'm sorry.
37:52I'm sorry.
37:53I'm sorry.
37:54I'm sorry.
37:55I'm sorry.
37:56I'm sorry.
37:57I'm sorry.
37:58I'm sorry.
37:59I'm sorry.
38:00I'm sorry.
38:01I'm sorry.
38:02I'm sorry.
38:03I'm sorry.
38:04I'm sorry.
38:05I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:07I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:09I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:11I'm sorry.
38:12I'm sorry.
38:13I'm sorry.
38:14I'm sorry.
38:15I'm sorry.
38:16I'm sorry.
38:17I'm sorry.
38:18I'm sorry.
38:19I'm sorry.
38:20I'm sorry.
38:21I'm sorry.
38:22I'm sorry.
38:23I'm sorry.
38:24I'm sorry.
38:25I'm sorry.
38:26I'm sorry.
38:27I'm sorry.
38:28I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:30I'm sorry.
38:31I'm sorry.
38:32I'm sorry.
38:33I'm sorry.
38:34I'm sorry.
38:35I'm sorry.
38:36I'm sorry.
38:37I'm sorry.
38:38I'm sorry.
38:39I'm sorry.
38:40I'm sorry.
38:41I'm sorry.
38:42I'm sorry.
38:43I'm sorry.
38:44I'm sorry.
38:45I'm sorry.
38:46I'm sorry.
38:47I'm sorry.
38:48I'm sorry.
38:49I'm sorry.
38:50I'm sorry.
38:51I'm sorry.
38:52I'm sorry.
38:53I'm sorry.
38:54I'm sorry.
38:55I'm sorry.
38:56I'm sorry.
38:57I'm sorry.
38:58I'm sorry.
38:59I'm sorry.
39:00I'm sorry.
39:01I'm sorry.
39:02I'm sorry.
39:03I'm sorry.
39:04I'm sorry.
39:05I'm sorry.
39:06I'm sorry.
39:07I'm sorry.
39:08I'm sorry.
39:09I'm sorry.
39:10We must leave at 5.30.
39:12The Japanese will bomb the airport in 30 minutes.
39:40You're hurt.
40:04Don't move.
40:06I'll take you to your sister.
40:15Stop the car.
40:17There's a minefield.
40:22I recognized the minefield a few days ago.
40:36There's a minefield over there.
40:47Haicheng, move over there.
40:49Distribute the weight to the other side.
41:07Go.
41:29What did I tell that plane?
41:36Go!
42:06Go!
42:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:36Chinese TV Series Exclusive YouTube