Category
📺
TVTranscript
00:00:00You
00:00:30Love, love, love, ooh
00:00:32Come to me and love me
00:00:36Love, love, love, now
00:00:38Fall into me
00:00:40What a beautiful thing
00:01:00What does potato mean to you?
00:01:15Potato means beauty to me
00:01:25Potato means youth
00:01:28It's our passion
00:01:44Potato is science
00:01:48Potato is the future of Korea's agriculture
00:01:58and the future of mankind
00:02:05Let's go!
00:02:12With the taste of heaven, Seonyeo Food
00:02:16Let's all be strong!
00:02:31That was the introduction video of the lab
00:02:34Next up is the pride of Seonyeo Food, the potato
00:02:39Let's welcome her with a big round of applause
00:02:54Hello, I'm potato researcher, Kim Mikyung
00:02:58Welcome to the potato lab!
00:03:13What does it mean to be strong?
00:03:17It means to live a long and healthy life
00:03:20Do you believe there is a strong potato?
00:03:25Let's take a look
00:03:27Ta-da!
00:03:31Wait, isn't that the potato that was talked about last year?
00:03:36The people who grew it in the neighborhood said it was the best
00:03:40That's right
00:03:42But the rainy season was too long last year
00:03:47It's not about the variety, it's about the environment
00:03:50If it's really dark, it should grow well
00:03:53What does it mean to live a long and healthy life?
00:03:56Of course! That's why we named it that
00:04:01If you look at the table
00:04:03Ta-da!
00:04:06We live a long and healthy life!
00:04:09We are stronger than any other species
00:04:11P.V.Y. P.V.X.
00:04:13Excuse me
00:04:17You are the boss of this area
00:04:24Do you have any questions?
00:04:29I guess you've been to the potato lab
00:04:32Let's not talk too much
00:04:35They're not going to sign a contract with us anyway
00:04:43So, how much are you going to give me?
00:04:54We will give you...
00:04:59890 won
00:05:05We'll give you 900 won per kilo
00:05:08950 won
00:05:10Come on
00:05:11I saw it at the potato cafe
00:05:13Kim Jung Mi's food is 930 won
00:05:15So Jung's contract is 940 won
00:05:17You should give us that much
00:05:20We can give you a 10% discount for this potato
00:05:25950 won
00:05:28Then, we'll give you 920 won
00:05:33950 won
00:05:35Okay, 930 won
00:05:37This is the real deal
00:05:40950 won
00:05:42Do it like that!
00:05:44Do it like that!
00:05:46Stop it!
00:05:48Then...
00:05:52How about 940 won?
00:06:1810 won!
00:06:2010 won!
00:06:24Our company is...
00:06:27No.1 in the potato chip market
00:06:32But they don't give us a single cent
00:06:35I know everything about farmers
00:06:38If we don't want to lose money, we have to raise the contract price
00:06:43They give us a lot of money
00:06:45Excuse me
00:06:48What is it?
00:06:49It's a nicotine patch from the manager
00:06:51He wants you to put it on
00:06:53Do you think I'm angry because I'm on my period?
00:06:56This is a very fair point
00:06:58I told you I'd tell you
00:07:00But don't be persuaded
00:07:02I'm safe if I force you to put it on
00:07:08It's okay, right?
00:07:10Why? You look like a Buddhist
00:07:13Because I'm a Buddhist
00:07:15Let's go to Bae Seol Young
00:07:18What's wrong with her?
00:07:27I can't help a company like this
00:07:35Go to hell!
00:07:43Go to hell!
00:07:48Go to hell!
00:08:18Go to hell!
00:08:32Hello!
00:08:38Did you prepare all this for me?
00:08:40Of course! I'm a newbie
00:08:43Thank you! I'll do my best!
00:08:47Let's toast!
00:08:49We are Gamja! Gamja! Gamja!
00:08:57Did you get the contract?
00:09:00No, I didn't
00:09:02The head office called 940 won
00:09:04940 won? What did Dae Ra do?
00:09:07Last year's potato house was a big hit
00:09:09The stock price was soaring
00:09:11Lucky you! You must have gotten a lot of money
00:09:15Researchers have a lot of interest in the stock market
00:09:19Listen up! We are not just employees of a food company
00:09:23We are scientists who study the life of potatoes
00:09:27We are proud to contribute to humanity
00:09:32Did you start your speech?
00:09:34Then I'll turn on the timer
00:09:36I can't say a word
00:09:38Stop talking about work in Hanyang
00:09:40We have a special guest today
00:09:42I'll sing a song for you!
00:09:58What are you doing here?
00:10:01I'll be punished in 10 minutes
00:10:03You are Michael Lee, right?
00:10:06Who is he?
00:10:07I'm So Baek Ho, the CEO of Onal Retail
00:10:10I couldn't wait to see you
00:10:12So I came to see you
00:10:18You must have forgotten your mother tongue
00:10:20I heard you are from Chungcheongnam-do
00:10:23Chungcheongnam-do?
00:10:25You said you are Korean
00:10:26What are you doing here?
00:10:28How dare you come to my company?
00:10:30I'll say it again. I'll punish you in 10 minutes
00:10:32Until 2 weeks ago, Onal Retail was in the midst of a social crisis
00:10:38As a person in charge of preparing for the social crisis,
00:10:41I was considerate of Mr. Choi's position
00:10:44But the reason why I changed my mind and changed my plan
00:10:48was because of this corporate hunter?
00:10:53Corporate hunter?
00:10:55No, no
00:11:01This is the list of companies that Michael Lee, no, Lee Moon Soo
00:11:05has invested in for the past 7 years
00:11:07He has leaked funds through a paper company,
00:11:09manipulated the stock price through a false statement,
00:11:11and followed a textbook corporate hunter route
00:11:13All of them have come to the same conclusion
00:11:16bankruptcy
00:11:17Michael!
00:11:18No, I'm just a kind and rich investor
00:11:23Okay, got it?
00:11:24Oh, even though you say that, I'm so uncomfortable
00:11:27I think you are uncomfortable because of your posture
00:11:30You have a turtle neck and a round shoulder
00:11:34I won't point out that you didn't even make a simple confession
00:11:36while making a major investment contract
00:11:39If you had that kind of judgment in the first place,
00:11:42you wouldn't have pushed the top 3 companies in the food industry to this point
00:11:47However, Mr. Choi has the final choice
00:11:51Do you transfer the company to Onal Retail by all means
00:11:56or do you make the company go bankrupt
00:12:01by being swayed by an unfaithful person?
00:12:04By the way, the answer is already decided
00:12:18Oh, Mr. Kim
00:12:19Mr. Kim
00:12:24Say something
00:12:26Cut, cut, cut
00:12:28Sunnyeo Food went bankrupt?
00:12:30What should we do?
00:12:31Very nice!
00:12:33Our company is going to go bankrupt?
00:12:35Very nice!
00:12:39Very nice!
00:12:41Mr. Kim, stop! Stop!
00:12:43Very nice!
00:12:45What? Why is it so serious?
00:12:48M&A? What are you talking about?
00:12:51All of a sudden?
00:12:52Where is it going to go bankrupt?
00:13:03Onal
00:13:06Onal Retail
00:13:14Onal Retail
00:13:37Fantastic singing skills!
00:13:39Very nice!
00:13:44Onal Retail
00:14:00Oh, you're here
00:14:01Wow, you're here
00:14:03You're a hot topic
00:14:05I'm talking about Sunnyeo Food
00:14:07I heard you stole the food from a foreign investment company
00:14:10Do you know how much Mr. Wang praised you when he called us?
00:14:13If you want to make a drugstore, you have to go to the top 3 cosmetics factories
00:14:17If you want to strengthen F&B, you have to bring in the best potato chips
00:14:21You don't need a whole strategy room
00:14:24Even if you have a small department store, it's going to roll
00:14:28Anyway, you did a good job
00:14:30Let's go celebrate
00:14:32Why me?
00:14:34Huh?
00:14:35It was my job
00:14:36I don't think there's a reason to celebrate or receive
00:14:41Mr. Song!
00:14:42Mr. Song!
00:14:53Mr. Song, please calm down
00:14:55Calm down?
00:14:56I'll calm down if you bring me a bouquet of flowers
00:14:59A bouquet of flowers!
00:15:00Who's that crazy guy?
00:15:01Is he from our company?
00:15:03He's Mr. Cho from the IR team who was fired last week
00:15:07Mr. Cho!
00:15:08Mr. Cho!
00:15:13Mr. Cho?
00:15:15You!
00:15:16Stay right there!
00:15:17Get out of the way!
00:15:18Get out of the way!
00:15:19Mr. Cho!
00:15:24I'm not done yet!
00:15:39Mr. Cho!
00:15:41Mr. Cho!
00:15:42Open the door!
00:15:47Even if you're a low-class guy
00:15:49and you're free to do whatever you want
00:15:51what about the other employees?
00:15:54You almost got hurt
00:15:55What are you doing?
00:15:59You're lucky
00:16:01You're going to die in my hands today
00:16:04Mr. Cho!
00:16:05You're crazy!
00:16:08Why won't the door open?
00:16:10Let's die
00:16:11Let's die!
00:16:16Mr. Song!
00:16:17You have a plan for compensation, right?
00:16:19What?
00:16:20When I die
00:16:21you'll have to pay me back
00:16:24the compensation
00:16:25Have you thought about how you're going to pay me back?
00:16:28How much money is important right now?
00:16:32You're insulting me
00:16:34It'll be about 2.1 billion won
00:16:392.1 billion won?
00:16:40Yes
00:16:41My first-time income is 2 thirds of my current salary
00:16:44I'll be sentenced to 30 years in prison
00:16:46Even if you get a new job after you're released
00:16:48you'll have to work until you're 138 years old
00:16:52to be able to pay me back
00:16:54Of course, I don't think you'll be able to live that long
00:17:02You!
00:17:03How dare you!
00:17:04How dare you!
00:17:05How dare you!
00:17:06How dare you!
00:17:07How dare you!
00:17:08You've trampled on the life of a family
00:17:12I'm going to make sure this hell...
00:17:14If you're a family, you have to be more careful
00:17:16As soon as the compensation is decided
00:17:17all the houses that the family lives in
00:17:19including the pension, savings, insurance, and car
00:17:21will be confiscated
00:17:26Confiscated?
00:17:27You know the concept of opportunity cost, right?
00:17:29The price of a single loss
00:17:30the loss of all assets
00:17:31the long-term prison life
00:17:32the psychological pain that the family can't bear
00:17:35Do you really have to kill me
00:17:37while throwing away all that?
00:17:59What did I do so wrong?
00:18:02I've been working for this company for 20 years
00:18:06All I've done is work hard
00:18:14Work hard?
00:18:19You still don't have an objective assessment of yourself
00:18:22From now on
00:18:23I'm going to give you three reasons for your dismissal
00:18:26One
00:18:27An old-fashioned way of thinking that can't lose its credibility at all
00:18:29Two
00:18:30I knew it, you son of a bitch!
00:18:36Hurry up
00:18:37Hurry up and do it
00:18:38I'm dying here
00:18:39Hey, hey!
00:18:40Master key! Master key! Master key!
00:18:47Dr. So!
00:18:48Dr. So, are you okay?
00:18:52Dad, dad
00:18:53Mr. Cho, are you okay?
00:18:55Who should I ask if I'm okay?
00:18:56I forgot
00:18:58He used to be a special force in Sobaek High School
00:19:04Take him
00:19:16Let's go in
00:19:19Thank you
00:19:24Are you okay?
00:19:25Yes
00:19:26That's a relief
00:19:27No matter how fearless you are
00:19:29What would you have done if you had a weapon in your arms with a blind man?
00:19:35So, you're the only one who's interested
00:19:38This will be a hassle for two weeks, so be prepared
00:19:40Sobaek High School beat up Mr. Cho
00:19:42What should I do?
00:19:43You're going to talk a lot
00:19:44It's not even a day or two
00:19:45People in the company are talking about me
00:19:49Let's stop here
00:19:50You've had a hard time until late
00:19:52What about you?
00:19:53I'll call you a driver tomorrow, so go comfortably
00:19:55No, I have to go somewhere else
00:20:02Where are you going at this hour?
00:20:25Yes
00:20:55Ah
00:21:26You're here, Elizabeth
00:21:29I've been waiting for you
00:21:32This is from the gentleman over there
00:21:37Let's drink
00:21:38For your rotten liver
00:21:40Non-alcoholic
00:21:44Men and women in their 30s play well with barley tea
00:21:48What movie did you watch this time?
00:21:50Barley tea?
00:21:51It's burdock tea
00:21:53It's not tea bag, it's hand-made
00:21:56It's burdock tea and barley tea
00:21:57I'll go in and sleep
00:22:01You have to play along
00:22:03I'm doing this to cheer you up
00:22:05Yeah
00:22:06What's the point of going to bed early in the company's ruined yard?
00:22:09I'm going to work
00:22:11Let's hang out all night
00:22:14Oh yeah
00:22:20Wait
00:22:23What?
00:22:32How do you know our company is ruined?
00:22:34There's no article yet
00:22:40Oh, he saw it on the stock market
00:22:44Well, he bought the stock he wanted
00:22:46Oh, Lee Yong-joon
00:22:47Oh, my son
00:22:49My family has a son who wants to die
00:22:52How can you give money to the enemy of your family?
00:22:55Why are you talking about my family?
00:22:59And my respected big sister
00:23:02I'm Kim Won-kyung, the minus of the stock market
00:23:04You know, every time I buy it, it goes down
00:23:07So I'm kind of taking revenge on my grudge
00:23:10By being bought by Kim Won-kyung
00:23:12Stop it, you guys
00:23:14Ha ha ha ha ha
00:23:16Ha ha ha ha ha
00:23:18I want to do something
00:23:20I don't have the strength to do something
00:23:23Ugh
00:23:28Ouch
00:23:30Oh, my poor Mi-kyung
00:23:33What's the big deal?
00:23:35I stole the shit and ran away
00:23:39Who told you to run away?
00:23:41Why? I quit my job with confidence.
00:23:44Yes, yes. Migyeong was confident.
00:23:48So what are you going to do? Are you going to keep working?
00:23:50Are you crazy? If she wants to work again, there's nothing she can do.
00:23:55I'll give you a cheap job.
00:24:00600,000 won per hour.
00:24:02Yes, quit now.
00:24:04You didn't learn anything, and you have a bad personality.
00:24:08You're good at what you're good at.
00:24:11Of course.
00:24:12There's no one like you who gets a cute salary and works like a cow.
00:24:17You're the most ideal slave of capitalism.
00:24:20Migyeong, let's jump in with confidence.
00:24:22To the world of hard work!
00:24:24To the world of hard work!
00:24:28Oh, my God.
00:24:32Shut up.
00:24:35What is it?
00:24:38He has a better personality when he smokes.
00:24:57Yes, thank you.
00:25:00Sigh...
00:25:04It's a complete absorbent disease.
00:25:06Pesticide food itself is going to disappear, but we're going to go under the labor cost section.
00:25:12No, it's better for you guys.
00:25:14They say it's better to be a slave of the boss's house.
00:25:16It's much more durable than pesticide food, and the employee welfare will be good.
00:25:20Isn't there anything like a cleanup notice?
00:25:22I'm going to give you a job promotion, so you'll have to wait.
00:25:26Are you going to be okay?
00:25:28You said you didn't get a good job because you wanted it.
00:25:32Oh...
00:25:34Why? Just a little...
00:26:25Sigh...
00:26:35Yeah.
00:26:37Whatever you want to do, you have to leave the potatoes in my name and die.
00:26:43Okay?
00:26:55Sigh...
00:27:25Sigh...
00:27:33Potato Research Institute?
00:27:39You're studying potatoes?
00:27:42Sigh...
00:27:55Sigh...
00:28:07Hey, MK.
00:28:08Are we really allowed to do this?
00:28:10Why?
00:28:11Is there anything we can't do?
00:28:13No, no, no.
00:28:14I just came to see the HR team for a while.
00:28:17Isn't this a little too much?
00:28:19I know, right?
00:28:20Let's dress up and come.
00:28:23Oh, I can't believe you're still thinking about that.
00:28:26Potato Research Institute comrades!
00:28:29You have to wake up!
00:28:31We're busy, we're busy, we're in a modern society, we're a Korean nation, we're in Korea.
00:28:34It takes two days to get from 383 to Ddanggeum Village.
00:28:37Why do you have to come to our headquarters in Gangwon-do and write a personnel record card?
00:28:44It's because you look down on our research institute.
00:28:46Your answer is correct.
00:28:47This is a simple headquarters visit.
00:28:49Yes to the battle of the ears.
00:28:50We have to win here so that they won't look down on us.
00:28:54Oh, I see.
00:28:55Shut up.
00:28:57You've been talking like a madman all the time.
00:29:00But what Mr. Kim said is all true.
00:29:02My colleagues who joined the headquarters.
00:29:05They're being ignored because they're from the Sunnyeo Food.
00:29:08Really?
00:29:09They're asking me to come and go like this.
00:29:12Now, if you agree, let's get off quickly.
00:29:14My little toes are crumpling in real time.
00:29:18Now, put electricity in the presidential palace.
00:29:21Let's go! Let's go!
00:29:47Let's go!
00:30:17Let's go!
00:30:48Excuse me!
00:30:54You can't park here.
00:30:56Get out of the car quickly.
00:31:17Oh, it's a five-star hotel.
00:31:36What is it?
00:31:37It smells good, too.
00:31:38I've put money everywhere.
00:31:41How much did you say you wanted?
00:31:438.5 trillion won.
00:31:458.5 trillion won?
00:31:48But where should I go?
00:31:52Potato Lab?
00:31:54Oh, yes, yes.
00:31:57You must have come to Seoul after a long time.
00:32:00I came last week, too.
00:32:01Yeongdeungpo.
00:32:02Ceremony Hall.
00:32:05Oh, yes.
00:32:07I'm Choi Ji-yeon, the representative of the greeting team.
00:32:09Let's go in.
00:32:34Thank you for coming a long way.
00:32:36Our company is so big that the greeting team is always overworked.
00:32:40Oh, yes.
00:32:42Have a seat.
00:32:55By the way, I didn't know there was a potato lab.
00:32:59What do you do there?
00:33:01What kind of research is the best way to boil potatoes?
00:33:06Excuse me.
00:33:09That's a good joke.
00:33:10If you're going to worry about that, you're going to set up a lab in the kitchen of a potato soup restaurant?
00:33:19What our potato lab does is develop new species by studying potatoes, which are the most important crops in human history, manage and supervise seed potatoes, which are precious assets of thousands of farmers all over the country, and communicate with farmers to promote quality improvement in agriculture.
00:33:39It's the cutting edge of Korea's agricultural industry.
00:33:42Excuse me.
00:33:43What?
00:33:44Consultation.
00:33:45Consultation?
00:33:46What is this?
00:33:47It's dirt.
00:33:48Didn't you wash your hands?
00:33:50No, I didn't.
00:33:57Anyway, it's a place where you do completely scientific work.
00:34:01You won't understand even if I tell you more.
00:34:08Oh, I see.
00:34:09Mr. Choi.
00:34:10Yes.
00:34:13This is the greeting card.
00:34:15It's a greeting card.
00:34:25It's a greeting card.
00:34:35It's a greeting card.
00:34:41It's a greeting card.
00:34:49It's a greeting card.
00:35:11Can you make a face?
00:35:16This is what I usually eat.
00:35:20Yes, take it again.
00:35:23Yes.
00:35:34Mr. Kim Mi-kyung has been working at the SSM headquarters for 6 years.
00:35:39Maybe that's why.
00:35:41It's like I'm old.
00:35:47I can't forget my beauty once I see it.
00:35:51I lost my name back then, too.
00:35:55Yes.
00:35:57I'll take a picture.
00:36:15What's the use of a small phone?
00:36:17It's better to have an auto phone.
00:36:21Yeah, look for it again.
00:36:24Wait a minute.
00:36:26Excuse me.
00:36:27Excuse me.
00:36:31What's going on here?
00:36:40Are you a criminal?
00:36:41Do I look like this?
00:36:43You look good today.
00:36:44Look at me.
00:36:46Excuse me.
00:36:50If you've got your ID card,
00:36:53Now the research institute has avoided reorganization.
00:36:56Can I look at it that way?
00:36:59I don't think that's a problem for us to tell you.
00:37:02There will be a resignation decision soon.
00:37:04Take a look.
00:37:05Yes.
00:37:11What's a resignation decision?
00:37:16No way.
00:37:18Our research institute is going to disappear.
00:37:20Nonsense.
00:37:21If there's no potato research institute in a company that makes chips with potatoes,
00:37:24That's half growth.
00:37:27All right.
00:37:28Yes, honey.
00:37:33Director Park.
00:37:38What's here?
00:37:39No, it's a grudge.
00:37:40I made a mistake because of the grudge.
00:37:43He's a man who's doing something about the organization's innovation.
00:37:50Oh, I think I'm crazy.
00:37:51Who's going to make a mistake?
00:37:53I don't have a promise.
00:37:54Hey, I told you.
00:37:55That's what they're doing.
00:37:56It's a grudge if you have a baby with a devil and a devil.
00:37:59Kim Min-young is loud.
00:38:00It's bleeding from my ears.
00:38:09What's wrong?
00:38:12What's wrong?
00:38:13Excuse me.
00:38:14We don't have time.
00:38:15Just put it in.
00:38:16Put it in.
00:38:17Put it in.
00:38:19Director.
00:38:21Director.
00:38:22Oh, really.
00:38:30I don't know.
00:38:32Just close the door and come out.
00:38:35Oh, my God.
00:38:37Oh, my God.
00:38:39Oh, my God.
00:38:41Oh, my God.
00:38:43Oh, my God.
00:38:44Oh, my God.
00:38:45Oh, my God.
00:38:46Oh, my God.
00:38:47Oh, my God.
00:38:48Oh, my God.
00:38:49Oh, my God.
00:38:50Oh, my God.
00:38:51Oh, my God.
00:38:52Oh, my God.
00:38:53Oh, my God.
00:38:54Oh, my God.
00:38:55Oh, my God.
00:38:56Oh, my God.
00:38:57Oh, my God.
00:38:58Oh, my God.
00:38:59Oh, my God.
00:39:00Oh, my God.
00:39:01Oh, my God.
00:39:02Oh, my God.
00:39:04Why is this person here?
00:39:06Excuse me.
00:39:07Are you okay?
00:39:08Excuse me.
00:39:10It's okay.
00:39:14Let's go, director.
00:39:16Yes.
00:39:17I think I need to help him.
00:39:19Yes.
00:39:24You can't be here.
00:39:25Come out quickly.
00:39:30Manager.
00:39:32Manager Kim Min-kyung, hurry up.
00:39:36Why are you calling my name?
00:39:48Kim Mi-kyung?
00:40:02Kim Mi-kyung?
00:40:33Manager, you have to go quickly.
00:40:46She's asking us for flowers right now.
00:40:52Let's go.
00:40:54What?
00:40:56No.
00:40:59Oh, you're such a weird person.
00:41:01Do you know him?
00:41:04No, we're classmates.
00:41:06What?
00:41:07He's a friend who bought me a house.
00:41:10I should buy him a drink.
00:41:13Oh, you're a friend.
00:41:21Wait a minute.
00:41:24Director, what about our meeting?
00:41:30Excuse me.
00:41:31Can I know where the woman who was lying on the gate came from?
00:41:36Her name is Kim Mi-kyung.
00:41:37Oh, yes.
00:41:38We'll have to find it out.
00:41:41Wait a minute.
00:41:42No, I think it's okay.
00:41:44No, it's okay.
00:41:45Wait a minute.
00:42:01Oh, my God.
00:42:05Yes.
00:42:17MK, what are you doing?
00:42:18Oh, yes.
00:42:20Yes, yes.
00:42:25Wait a minute.
00:42:26Why is this so heavy?
00:42:28Junhyung, step on it.
00:42:29I'm starting.
00:42:44Hurry, hurry, hurry.
00:42:52No, but you can't just open the door to our office.
00:42:57Don't you...
00:43:28Oh, my God.
00:43:32Talent.
00:43:34I...
00:43:37Who likes chamomile tea?
00:43:40What?
00:43:45You're not here?
00:43:47Then you bought 12 chamomile tea bags that no one liked and left them for 5 months?
00:44:07He's the one who left it.
00:44:27And do you use a lot of copy paper?
00:44:32But since we're a research institute, we have a lot of papers to look at.
00:44:37Do you have to look at 90g of paper?
00:44:4075g is enough.
00:44:43We'll need to review the overall cost of consumables.
00:44:46Excuse me.
00:44:47Even if you're from the head office, you can't just...
00:44:51I didn't search.
00:44:52I only checked the public property.
00:44:54If you don't mind, I'd like to point out that there is no legal, ethical, or ethical problem because the retail I represent is the retail I own in this office.
00:45:09Do you have any more questions?
00:45:11Why isn't there a legal problem?
00:45:13No, if you come without a notice...
00:45:16In short, we should have given you time to prepare so that we wouldn't be caught.
00:45:19Is that what you mean?
00:45:21Then wouldn't that be closer to the seat of the meeting, not the actual investigation?
00:45:32Assistant Manager Kim Mi-kyung?
00:45:43Oh, I'm sorry I'm late.
00:45:53I'm Director So Baek-ho.
00:46:15Wow, where did that kind of thing roll in?
00:46:21That's what life is like.
00:46:26I've already been sentenced to life if I hit people whenever I want to.
00:46:30I feel the world's destruction again today.
00:46:33That beautiful shell.
00:46:35What do you mean you're a twin?
00:46:37No, this is God's work, what is it?
00:46:39Hey, beautiful, huh?
00:46:41Just a little good skin, huh?
00:46:43It smells good.
00:46:49What a son of a bitch.
00:46:52Go on the street and get hit in the back of the head.
00:46:58Go on the street and get hit in the back of the head.
00:47:07I'll see you next time.
00:47:09Yes, sir.
00:47:36What is it?
00:48:06Oh, my God.
00:48:16Over there, over there.
00:48:17Sun-yoo!
00:48:19Oh my, oh my, oh my, oh my.
00:48:30Oh, I can't go that way.
00:48:36Oh, my God.
00:48:37Be careful!
00:48:39I'm in trouble, I'm in trouble.
00:48:40Mr. Kim, are you going to get hurt, too?
00:48:46Sun-yoo, over there.
00:48:53No, over there.
00:48:56No, over there.
00:48:59Hey!
00:49:05What are you doing?
00:49:26Excuse me!
00:49:28How far are you going?
00:49:36Stop!
00:49:37Where are you going?
00:49:54Mr. Kim!
00:49:55Someone's coming this way.
00:49:57What's going on over there?
00:49:58Sun-yoo, hurry up!
00:49:59Oh, my God.
00:50:00Oh, my God.
00:50:01Oh, my God.
00:50:02Oh, my God.
00:50:03Oh, my God.
00:50:04Oh, my God.
00:50:05Oh, my God.
00:50:06Oh, my God.
00:50:07Where are you going?
00:50:08Where are you going?
00:50:10Oh, my God.
00:50:11Oh, my God.
00:50:12What's going on?
00:50:13How can a person roll down from there?
00:50:18Are you all right?
00:50:19He's gone.
00:50:21Oh, my God.
00:50:24What's going on?
00:50:25No, I'm...
00:50:26Sun-yoo.
00:50:29Excuse me.
00:50:30Oh, my God.
00:50:31My face is all wet.
00:50:38First of all, there is no abnormality in the examination.
00:50:41If you feel dizzy or feel nauseous, please come to my room.
00:50:45Yes, sir.
00:50:55I'm glad you quit.
00:50:57I thought this was how the news came out.
00:51:00I rolled in a position that minimized injuries in the first place.
00:51:05What?
00:51:09Oh, oh.
00:51:12You must have been surprised.
00:51:15That bird is called Sun-nyeo.
00:51:17It's a water magpie that comes to our lab yard.
00:51:20Water magpies often hit people.
00:51:22Especially in the breeding season.
00:51:24It's sensitive.
00:51:25Now it's aggressive.
00:51:26It's a very dangerous animal.
00:51:28It seems necessary to prepare a preparation book for the safety of the lab staff.
00:51:33What kind of preparation book is coming out?
00:51:35You just have to cover your back with a book or an umbrella.
00:51:39And Sun-nyeo doesn't beat anyone.
00:51:41It's all me.
00:51:50I don't know anything at all.
00:51:52I didn't make a wish to hit that person by a bird.
00:51:58Thank you for accompanying me to the hospital.
00:52:00Let's go in now.
00:52:03Yes, I'm going to do that.
00:52:07Goodbye.
00:52:09Goodbye.
00:52:11Here.
00:52:23So what are you going to do?
00:52:27Our lab.
00:52:29You didn't come to see me because you were bored.
00:52:31I know what it means to come out of the strategy room.
00:52:35I'm trying to help you judge.
00:52:38Breeding research is much more complicated and time-consuming than it looks.
00:52:43Of course, if you look at the numbers, it's like a food bug that sucks up all the budget.
00:52:48Yes, there's actually a little output issue.
00:52:51We're working really hard.
00:52:53It's getting closer to success little by little.
00:52:55I hope you can look at the situation in terms of the left and right parties.
00:53:03It's a food bug that sucks up all the budget.
00:53:07You know exactly where you are at the company.
00:53:10What are you doing now?
00:53:13No, that's a selfish expression that I can do because I'm a party member.
00:53:18If someone else says that...
00:53:19I know, too.
00:53:20I'm trying at the lab.
00:53:24Marukei 2001.
00:53:27How do you know that name?
00:53:29I saw it at the lab earlier.
00:53:33If the back number is 2001, it means that there were at least 2,000 versions before that.
00:53:39Even if they all look like the same potato, they're all different samples, right?
00:53:43Everything planted in it.
00:53:46It was impressive.
00:53:48And apart from my appreciation, the potato lab is an R&D department, so it's difficult to apply general KPI.
00:53:54First of all, to check the HPPG and convert the project's performance into a financial value,
00:53:58We need to...
00:54:00Oh, wait a minute.
00:54:02K, H, what...
00:54:04Let's speak in Korean.
00:54:06It won't be fast, so it means to keep the lab for the time being.
00:54:10Don't worry and focus on your work.
00:54:14Oh...
00:54:18Yes, well...
00:54:20Our researchers did their best.
00:54:23Before Marukei, there were Marukei J and I.
00:54:26There were tens of thousands of samples.
00:54:28Anyway, I'll go this time.
00:54:31See you next time.
00:54:43Sunnyeo?
00:54:53Sunnyeo?
00:55:15Sunnyeo's food is the best.
00:55:19How did it go?
00:55:21Did you do it well?
00:55:27Oh, my...
00:55:31Hey!
00:55:33Sunnyeo!
00:55:51Mr. Kim, you've been working at the SSM headquarters for six years.
00:56:21Hey, Kim Mikyung.
00:56:23If you're going to do this, just smoke again.
00:56:26Instead of dying early, let's live as happy Kim Mikyung.
00:56:34What's wrong?
00:56:36What happened?
00:56:44Hey, Kim Mikyung.
00:56:48I met Park Gi-se.
00:56:50What?
00:56:52He looked good.
00:56:56He's already a professional.
00:56:58I think he's doing well.
00:57:01He did that to me.
00:57:04I think he's doing well.
00:57:10What's wrong with you?
00:57:13I asked him to make Park Gi-se a guest on my birthday.
00:57:19I asked him to make me a hat.
00:57:23I made a wish like that.
00:57:26He's doing well.
00:57:31I'm just a Parisian.
00:57:36I was afraid anyone would recognize me.
00:57:42I was nervous like a sinner.
00:57:46He...
00:57:48He...
00:57:53Mikyung.
00:57:55It's not crying. It's dry eye.
00:58:06It's okay.
00:58:17Mikyung.
00:58:19It's not too late.
00:58:24If you tell me, I'll send him to the afterlife.
00:58:28And I'm going to leave the country right away.
00:58:31I'm going to live in a dangerous place where I'll be chased by Interpol for the rest of my life.
00:58:34And I'm going to fall in love with a CIA agent who has amnesia.
00:58:38Do you want to write a novel in this situation?
00:58:41It's not a novel. It's a movie.
00:58:43It's a reenactment of the identity I saw earlier.
00:58:49Yeah.
00:58:51Don't hold it in and just cry.
00:58:54But you never know.
00:58:57He didn't grant me a wish to make me a guest.
00:58:59Maybe he granted me another wish.
00:59:03Think about it.
00:59:05Sports car, red jeans, half-sleeved shirt, brown belt.
00:59:09Han River, 80-minute apartment.
00:59:12But he doesn't have a penny in his life.
00:59:15I'm sad every night.
00:59:18I cry looking at the night view of Seoul.
00:59:24I...
00:59:27I...
00:59:29I...
00:59:31I...
00:59:39Hey.
00:59:41Are you smiling?
00:59:44You're smiling.
00:59:46Smile.
00:59:48Lee Young-joo, you're so annoying.
00:59:51Congratulations on your marriage, Elizabeth.
00:59:54You're crazy.
00:59:57No.
01:00:07Yes, this is Dr. So Baek-ho.
01:00:13Can you say that again?
01:00:26Yes.
01:00:38What is it?
01:00:42You look like you're hiding a criminal.
01:00:45Why are you working so hard?
01:00:47I have to work hard.
01:00:49It's been a while since I had a guest.
01:00:51I'm going to destroy my whole body
01:00:54to satisfy him.
01:00:56Don't say that.
01:00:58You look like a pervert.
01:01:00I'm a pervert.
01:01:02I'm going.
01:01:04Make a lot of money.
01:01:05See you later.
01:01:12You're going to Goryeong today, right?
01:01:14Follow me.
01:01:16What?
01:01:19Why?
01:01:25Where are you going?
01:01:33I'm glad you're here.
01:01:35Put this in the parking lot.
01:01:37It's the last day of work.
01:01:39You can't break your back.
01:01:41What?
01:01:43What do you mean by the last day of work?
01:01:46Literally.
01:01:50I'm unemployed now.
01:01:53No matter how big the company is,
01:01:55How can you do this all of a sudden?
01:01:57This is a misdemeanor.
01:01:58Make it official.
01:02:07Look at your face.
01:02:09If I had done this in one place,
01:02:11I would have lasted a long time.
01:02:15Do you want me to buy you beef after work?
01:02:19Oh, my God.
01:02:23Three people in the production team are quitting.
01:02:26I guess it's just the beginning.
01:02:28What?
01:02:30The blood that comes from the grudge.
01:02:33We're like body lotion samples.
01:02:37I don't need much.
01:02:39I have it in my hand, so I'll squeeze it out as much as I can.
01:02:43Until there's not a single drop left.
01:02:47But wouldn't there be a good thing?
01:02:50It's about sending your people to the headquarters.
01:02:55It could lead us in a better direction.
01:02:58Shidong, when you get insurance,
01:03:02Make sure you ask me before you listen.
01:03:16You can just put it in.
01:03:18Kang-tae, take a good look at that.
01:03:41I won't be fooled, so I'll keep the lab for a while.
01:03:44Don't worry about it.
01:03:46You can focus on your work.
01:03:48You've let me down.
01:03:51What do you want?
01:03:57Yeah, tell anyone to come.
01:04:00I'll show you what hell is.
01:04:16No, no, no.
01:04:46Kyung-mi, Kyung-mi!
01:04:48Wow, wow, wow.
01:04:50Well, today...
01:04:55Oh, my God.
01:04:56Is it invisible?
01:05:01Kim Mi-kyung is banned from approaching.
01:05:03Kim Mi-kyung quit the association.
01:05:17Kim Mi-kyung is banned from approaching.
01:05:30No, no, no.
01:05:46I don't know.
01:05:47I don't know.
01:05:48I don't know.
01:05:49I don't know.
01:05:50I don't know.
01:05:51I don't know.
01:05:52I don't know.
01:05:53I don't know.
01:05:54I don't know.
01:05:55I don't know.
01:05:56I don't know.
01:05:57I don't know.
01:05:58I don't know.
01:05:59I don't know.
01:06:00I don't know.
01:06:01I don't know.
01:06:02I don't know.
01:06:03I don't know.
01:06:04I don't know.
01:06:05I don't know.
01:06:06I don't know.
01:06:07I don't know.
01:06:08I don't know.
01:06:09I don't know.
01:06:10I don't know.
01:06:11I don't know.
01:06:12I don't know.
01:06:13I don't know.
01:06:14I don't know.
01:06:15I don't know.
01:06:16I don't know.
01:06:17I don't know.
01:06:18I don't know.
01:06:19I don't know.
01:06:20I don't know.
01:06:21I don't know.
01:06:22I don't know.
01:06:23I don't know.
01:06:24I don't know.
01:06:25I don't know.
01:06:26I don't know.
01:06:27I don't know.
01:06:28I don't know.
01:06:29I don't know.
01:06:30I don't know.
01:06:31I don't know.
01:06:32I don't know.
01:06:33I don't know.
01:06:34I don't know.
01:06:35I don't know.
01:06:36I don't know.
01:06:37I don't know.
01:06:38I don't know.
01:06:39I don't know.
01:06:40I don't know.
01:06:41I don't know.
01:06:42I don't know.
01:06:43I don't know.
01:06:44I don't know.
01:06:45I don't know.
01:06:46I don't know.
01:06:47I don't know.
01:06:48I don't know.
01:06:49I don't know.
01:06:50I don't know.
01:06:51I don't know.
01:06:52I don't know.
01:06:53I don't know.
01:06:54I don't know.
01:06:55I don't know.
01:06:56I don't know.
01:06:57I don't know.
01:06:58I don't know.
01:06:59I don't know.
01:07:00I don't know.
01:07:01I don't know.
01:07:02I don't know.
01:07:03I don't know.
01:07:04I don't know.
01:07:05I don't know.
01:07:06I don't know.
01:07:07I don't know.
01:07:08I don't know.
01:07:09I don't know.
01:07:10I don't know.
01:07:11I don't know.
01:07:12I don't know.
01:07:13I don't know.
01:07:14I don't know.
01:07:15I don't know.
01:07:16I don't know.
01:07:17I don't know.
01:07:18I don't know.
01:07:19I don't know.
01:07:20I don't know.
01:07:21I don't know.
01:07:22I don't know.
01:07:23I don't know.
01:07:24I don't know.
01:07:25I don't know.
01:07:26I don't know.
01:07:27I don't know.
01:07:28I don't know.
01:07:29I don't know.
01:07:30I don't know.
01:07:31I don't know.
01:07:32I don't know.
01:07:33I don't know.
01:07:34I don't know.
01:07:35I don't know.
01:07:36I don't know.
01:07:37I don't know.
01:07:38I don't know.
01:07:39I don't know.
01:07:40I don't know.
01:07:41I don't know.
01:07:42I don't know.
01:07:43I don't know.
01:07:43I don't know.
01:07:45Ahhh!
01:07:47Sorry.
01:08:12I wanted to tell you
01:08:14What the fuck is this?
01:08:32No matter how lonely and sad I am
01:08:35I'm not afraid, I'm a strong girl
01:08:38I'm not mad because I can't do it
01:08:44Hey, Hwang Kyung
01:08:45Yeah?
01:08:46I've been thinking about it
01:08:48The enemy boss
01:08:50Turns out to be the man next door
01:08:52The main character who surprised me
01:08:54Is this ending too late?
01:08:58Yeah, it's too late
01:08:59I think I've seen it about 7,000 times somewhere
01:09:01That's right
01:09:02If I were you, I would curse
01:09:05Oh, my nose is running
01:09:31No matter how much I think about it
01:09:32I think it's a bit of a coincidence
01:09:34I'll greet you formally
01:09:38There was a person
01:09:40It's like whining
01:09:45You have to look at it as a complaint
01:09:47Hey, this expression again
01:09:48You say the right thing little by little
01:09:50I hit a person