Category
📺
TVTranscript
00:00♪
00:12♪
00:30♪
00:43♪
00:50♪
00:57♪
01:04♪
01:11♪
01:16♪
01:22♪
01:27♪
01:32♪
01:37♪
01:41♪
01:47♪
01:53♪
01:59♪
02:04♪
02:10♪
02:16♪
02:22♪
02:27♪
02:33♪
02:39♪
02:45♪
02:50♪
02:56♪
03:02♪
03:08♪
03:13♪
03:19♪
03:25♪
03:31♪
03:36♪
03:42♪
03:48♪
03:54♪
03:59♪
04:05♪
04:11♪
04:17♪
04:22♪
04:28♪
04:34♪
04:40♪
04:46♪
04:52♪
04:58♪
05:04♪
05:09♪
05:15♪
05:21♪
05:27♪
05:32Mother, I'm going out.
06:03Miss Si.
06:06We didn't say anything.
06:08Anzi didn't say anything either.
06:09The crown prince...
06:10Don't be afraid.
06:12I didn't mean to tell you.
06:14And I know
06:15you are kinder than Anzi.
06:18You didn't use much strength
06:19to drag me last night.
06:21So I think
06:23you don't want to do
06:25such a hurtful thing,
06:26right?
06:27I have no choice.
06:29I'm just a servant.
06:30I have to do
06:31what the crown prince
06:32asks me to do.
06:37But have you ever thought
06:39with your temper,
06:41you know such a big secret.
06:43How long can he keep you alive?
06:49What should I do?
06:50Miss Si, can you save me?
06:53I can save you.
06:54But you have to tell me first.
06:55I heard from you last night
06:56that there was a girl
06:57locked up, right?
06:58Yes.
06:59Yes.
07:00You have to tell me
07:01where she was locked up.
07:04This is Niuniu's.
07:06Take a closer look.
07:07Don't get it wrong.
07:09I bought the hairpin
07:10for Niuniu myself.
07:11How could I get it wrong?
07:13Where is Niuniu?
07:17Where is Niuniu?
07:29Don't be scared when you go in.
08:00Miss.
08:17In the past five years,
08:18there have been 15 cases
08:19of missing women
08:20in Ning'an City.
08:21How can you be sure
08:22that they were all done by the same person
08:23and were all serial cases?
08:25Is there any misunderstanding?
08:27These missing women
08:29look like
08:30they are from a small family
08:31or a business family
08:32between 16 and 20 years old.
08:34I found out
08:35during the investigation
08:36with Long Dan
08:37that their final location
08:39was all here.
08:42Marquis Changxing's Mansion?
08:44Yes.
08:45It's the residence of Marquis Changxing.
08:47I heard that
08:48the Marquis Changxing's mansion
08:49was in this place.
08:51I heard that
08:52the Marquis Changxing's mansion
08:53was in this place.
08:55Marquis Changxing's Mansion?
08:57This is the clue
08:58we found.
09:00The witnesses
09:01are basically
09:02from the same person.
09:03Cao Xingyu.
09:07Mr. Zhen.
09:09Do you still think
09:10I'm indecisive?
09:12It's possible.
09:14But this is just a guess.
09:16There is no evidence
09:17to prove the truth.
09:19Okay.
09:21I have other evidence.
09:22There is also a missing woman
09:24named Niu Niu.
09:26Her hairpin
09:27was found
09:28in the backyard
09:29of the Marquis Changxing's Mansion.
09:34According to the eyewitness,
09:35her body
09:36was buried under the garden.
09:38Is the information reliable?
09:39We'll know
09:40if it's reliable.
09:41Wait.
09:42Mr. Zhen.
09:43Are you still trying to stop me?
09:44All the evidence
09:45points to the Marquis Changxing's Mansion.
09:47I know that
09:48it's risky to handle this case.
09:49So I need you
09:50to help me.
09:52Everyone in the imperial court
09:53calls you Mr. Zhen Heng.
09:55You're a role model for the world.
09:57You're not afraid of power.
09:58You're upright.
09:59If you give up now,
10:01I'm afraid
10:02no one in the world will dare to interfere.
10:04If we don't solve this case,
10:05all the women in the world
10:06will have one more day of risk.
10:08We can't wait, Mr. Zhen.
10:09Don't worry, Mr. Yu.
10:12I just have one thing to ask.
10:13Go ahead.
10:14The Marquis Changxing holds military power
10:16and leads the army.
10:18He once protected the country
10:19when the South Wu came.
10:20Aren't you afraid
10:21of being punished by him?
10:23I'm not afraid
10:25of being punished by a prince.
10:26Good.
10:27You're so brave, Mr. Yu.
10:29You Si is finally here.
10:31Let's go.
10:32I'll go with you.
10:52Miss.
10:54Miss.
10:57Is he dead?
11:02Miss.
11:03Miss.
11:04Stop it.
11:05Stop it.
11:06I'm scared.
11:07I'm scared.
11:09Do you have the key?
11:10Yes.
11:11Don't be afraid.
11:12Don't be afraid.
11:13We're saving him.
11:14We're saving him.
11:15We're saving him.
11:16We're saving him.
11:17We're saving him.
11:18We're saving him.
11:19We're saving him.
11:20We're saving him.
11:21We're saving him.
11:23We're saving him.
11:24We're saving him.
11:25We're saving him.
11:34Fall in.
11:45OK.
11:46The squad is assembled.
11:47Let's go.
11:51Let's go.
12:03Let's go.
12:04Yes.
12:12Er Niu.
12:15I asked you to...
12:16My Lord.
12:17My Lord.
12:18Why haven't you finished yet?
12:20My Lord.
12:22My Lord.
12:23There's a message from the Governor.
12:25Yu Qi is bringing a lot of people
12:26to search our mansion.
12:30What did you say?
12:32He's coming to search our mansion?
12:35Is Yu
12:36out of his mind?
12:38What does he want to search?
12:39He said he's looking for
12:41a missing woman.
12:48Traitor.
12:52What did you do this time?
12:57Tell me.
12:59He...
13:00He's a beast.
13:03Don't be afraid.
13:05I used to live a hard life.
13:08I thought he was the heir of Marquis Changxin.
13:11If I followed him,
13:12even if I didn't have a title,
13:14I could still enjoy happiness.
13:16I shouldn't have
13:18followed him to the mansion.
13:21I should have...
13:22Keep your voice down.
13:23Keep your voice down.
13:24Even if I die,
13:26I don't want to be tortured like this.
13:29Don't worry.
13:31I'll help you.
13:32I'll help you get out of here.
13:35Really?
13:36My dear.
13:37It's a great risk
13:38for me to bring you here.
13:40There are guards outside.
13:41How can we save her?
13:43If she's found out,
13:44we'll be in danger.
13:46Let's go.
13:56How dare you
13:58break into my mansion.
14:03I'll accuse you of
14:05treason
14:06in front of His Majesty.
14:08Marquis,
14:09you can do whatever you want.
14:11Even if I'm in jail,
14:13I'll do as you say.
14:16I'm in charge of the army.
14:18I'm a high-ranking official.
14:20I have the title of Marquis.
14:22You're just a civil official.
14:25If you don't mind,
14:26what do you do for a living?
14:28I'm in charge of
14:29the security of Ling'an City.
14:31In addition to the palace,
14:33Ling'an City has 14 streets
14:35and 108 houses.
14:36They are all under my jurisdiction.
14:38What?
14:40Marquis,
14:41isn't your mansion
14:43within this area?
14:46Mr. Zhen,
14:47you're so kind.
14:49Otherwise,
14:50I wouldn't have called him here.
14:51Mr. Zhen,
14:52you're so eloquent.
14:53You're really in charge of a lot of things.
14:56Even if you're in charge of the city,
14:58you're breaking into
15:00my mansion illegally.
15:04Marquis,
15:05you're really capable.
15:07You said you're a high-ranking official,
15:09and then you said
15:10this is a civilian mansion.
15:12Since I'm here to search,
15:16it must be because
15:17there's a murder case here.
15:21Maybe this is my fate.
15:23I don't want to get others involved.
15:25Who said that?
15:26Should you be tortured
15:28by this villain?
15:30Miss,
15:31listen to me.
15:32Today,
15:33people from the City Office
15:34will come to search.
15:35At that time,
15:36all the attention
15:37of the whole Changxin Mansion
15:38will be in the back garden.
15:39Even if something happens to the Western Courtyard,
15:41no one will find out.
15:42Fulu,
15:43take advantage of the chaos
15:44and bring Miss Chi to the back door.
15:46My maid, Aman,
15:47will be there.
15:49I can't.
15:51Fulu,
15:52we're all on the same boat now.
15:54You should give it a try
15:55and find a way
15:56to make a living.
16:00Miss, look.
16:02After being crushed,
16:03it will turn into powder
16:04and make people unconscious.
16:06You can use it then.
16:07Okay, we should go.
16:08If we're late,
16:09the guards will suspect us.
16:10Miss,
16:11the people from the City Office
16:13will really come?
16:15Yes.
16:18Miss,
16:19I can't repay you
16:20for your kindness.
16:22Remember,
16:23God helps those who help themselves.
16:25God abandons those who abandon themselves.
16:28Do you understand?
16:32Let's go.
16:44My Lord,
16:46I've been investigating
16:48the disappearance of a girl from Lin'an City.
16:51According to the witness,
16:52they were in contact
16:54with your son
16:55before he disappeared.
16:58Witness?
17:00Which witness?
17:02Bring him out
17:03and confront me in person.
17:05I didn't expect you to be here.
17:07If I bring him out,
17:09you will threaten me
17:11with your power.
17:14You can accuse me of murder
17:15just because
17:17you don't know the truth?
17:20I didn't say you would kill me.
17:25Do you feel guilty
17:29and want to confess?
17:31Nonsense.
17:33Do you have any evidence?
17:35If you don't,
17:36don't even think of
17:37breaking into my house.
17:39Evidence?
17:41Of course I have.
17:45This bronze hairpin
17:47is evidence.
17:50People also said
17:52you, Cao Xingyu,
17:53killed a lot of people
17:54and you are unacceptable.
17:55You not only killed several women,
17:57but also hid their bodies
17:59in the backyard of my house.
18:02You...
18:06I am a reasonable person.
18:09I will let you search today.
18:12But I have to say this first.
18:14If you can't find the body,
18:17I will not
18:18let it go.
18:22Please.
18:24Search!
18:36Search!
18:44Why are so many soldiers here?
18:46What happened?
19:06Mr. Zhen,
19:08would you like some tea?
19:37Search!
19:48Something is wrong.
19:50There is no trace of
19:51Cao Xingyu.
19:55Was he transferred last night?
19:58Last night?
19:59Last night?
20:00Why?
20:01Search!
20:05Sir!
20:06There is something in the basement!
20:08Hurry!
20:09Search!
20:12Search!
20:22I heard that Cao's people
20:23are very powerful.
20:25No.
20:26I think Cao's people are very powerful.
20:27I think Cao's people are very powerful.
20:28I think Cao's people are very powerful.
20:30This way.
20:39Search!
21:07Sir!
21:08It's a coffin!
21:10Open the coffin!
21:15Brothers!
21:20Sir!
21:21In this coffin...
21:32Boss,
21:33you only have books.
21:35Sirs,
21:36this is just a place
21:37where I bury
21:38the abandoned things in the study.
21:39the abandoned things in the study.
21:41Where did the bodies come from?
21:43Don't blame me
21:44for being innocent.
21:45for being innocent.
21:51We got the wrong information
21:52and offended you.
21:54It doesn't matter, Mr. Zhen.
21:56I have a big belly.
21:57I don't mind.
21:58I don't mind.
22:06I don't mind.
22:08There must be something wrong.
22:09There must be something wrong.
22:10The bodies must be still hidden in the house.
22:11The bodies must be still hidden in the house.
22:15Of course I know.
22:17But everything needs evidence.
22:19Now we have searched everywhere.
22:21If we continue to do this,
22:22if he really did it,
22:23I will be the last one to be punished.
22:24I will be the last one to be punished.
22:25All right.
22:26Let's go back first today.
22:27Let's go back first today.
22:28Let's make a long-term plan.
22:29What long-term plan?
22:30If you leave now,
22:31there will be no second chance.
22:32there will be no second chance.
22:34If you leave now,
22:35I will be punished.
22:37Dongga, keep searching.
22:38Yes.
22:40A'niu.
22:48Mr. Zhen,
22:49don't bully people too much.
22:50I, Changxin Mansion,
22:51won't let you do as you please.
22:52won't let you do as you please.
22:53Come on, serve the guest.
22:55Don't disturb the public affairs.
22:56Don't be too presumptuous.
22:57Don't be too presumptuous.
22:59My Lord,
23:00if the crown prince is really innocent,
23:01if the crown prince is really innocent,
23:02why are you afraid of a dog?
23:03why are you afraid of a dog?
23:05Ridiculous.
23:06Why would I be afraid of a dog?
23:07Why would I be afraid of a dog?
23:08Release the dog.
23:11Chase.
23:14What are you waiting for?
23:15Catch them.
23:33Stop.
23:37Yuqi,
23:38don't mess around.
23:55Take him away.
24:02Keep an eye on him.
24:03Yes.
24:06Boss.
24:07Boss.
24:08Did you find the body?
24:30Dead man.
24:31It's all right.
24:33Take the criminal Cao Xingyu
24:35back to the capital.
24:37Yes.
24:38Wait.
24:39I didn't kill him.
24:42It's him.
24:44Come out.
24:45Come out.
24:48Anzi.
24:52Come out.
24:56Does he think
24:57we look like fools?
24:59Does he think we look like fools?
25:00Find a servant to take the blame.
25:01Find a servant to take the blame.
25:02Why do you think
25:03I killed him?
25:04Why do you think
25:05I killed him?
25:07Just because
25:08you don't know the truth?
25:09Just because you don't know the truth?
25:12Let me ask you.
25:13Let me ask you.
25:14What's your name?
25:15What's your name?
25:17My name is Anzi.
25:18My name is Anzi.
25:19Your master said
25:20your master said
25:21you killed all of them.
25:22you killed all of them.
25:25I...
25:26I...
25:28Admit it.
25:29Admit it.
25:30Our family
25:31treats you well.
25:32treats you well.
25:33We got you a wife
25:34We got you a wife
25:35and a son.
25:36and a son.
25:37Tao Xingyu.
25:40Don't you dare say anything.
25:41Don't you dare say anything.
25:43Anzi.
25:44Don't be afraid.
25:45Don't be afraid.
25:46It's just a matter of time.
25:48Now this matter
25:49is very complicated.
25:50is very complicated.
25:51I can face His Majesty.
25:53No matter what their identity is,
25:54No matter what their identity is,
25:55I don't dare to touch your family.
25:56I don't dare to touch your family.
25:57Do you believe me?
25:58Do you believe me?
26:03Anzi.
26:04Anzi.
26:05Raise your eyes.
26:07Your whole family
26:10is my family's slave.
26:13You know my character
26:15and ability.
26:16and ability.
26:17If you commit a crime today,
26:18If you commit a crime today,
26:19I can assure you
26:20I can assure you
26:21I will never involve your family.
26:22I will never involve your family.
26:23I will never involve your family.
26:24Do you understand?
26:28Do you understand?
26:34Yes.
26:36I killed them.
26:38I killed them all.
26:39I killed them all.
26:41Think it over.
26:42Think it over.
26:43If you admit it now,
26:44If you admit it now,
26:45if you want to regret it in the future,
26:46it won't be so easy.
26:47it won't be so easy.
26:49I am the murderer.
26:50I am the murderer.
26:52It's me.
26:53It's me.
26:54It's me.
26:55It's me.
26:56It's me.
26:57It's me.
26:58It's me.
26:59It's me.
27:00It's me.
27:01It's me.
27:02It's me.
27:03It's me.
27:04It's me.
27:05It's me.
27:06It's me.
27:07It's me.
27:08It's me.
27:09It's me.
27:10It's me.
27:11It's me.
27:12It's me.
27:13It's me.
27:14It's me.
27:15It's me.
27:16It's me.
27:17It's me.
27:18It's me.
27:19It's me.
27:20It's me.
27:21It's me.
27:22It's me.
27:23It's me.
27:24It's me.
27:25It's me.
27:27Changxing Marquis.
27:28How dare you talk back in public.
27:30It's a breach of the law.
27:32I have always been a good ruler.
27:35Now there is a vicious slave in the house.
27:38I want to reward Changxing Marquis.
27:40I will finish him for you.
27:42Isn't it good?
27:43So you don't have to interrogate me again.
27:46According to the law of Zhou,
27:48it is a crime to kill a slave.
27:50Mr. Zheng.
27:53Don't think you're the only one who knows the law here.
27:56It is indeed a crime to kill a slave for no reason.
27:58But he committed a capital crime.
28:00Is it wrong for my father to kill him?
28:02Even if he committed a capital crime,
28:04he should report to the government first.
28:06Only after receiving permission can he be punished.
28:08I killed a small slave.
28:11It's your turn to approve it.
28:14If you don't ask the government,
28:15it's a breach of the law.
28:17According to the law of Zhou,
28:18those who kill slaves without official work
28:21will be fined one hundred.
28:27What? Mr. Zheng.
28:29Are you going to beat me?
28:33Do you dare?
28:34You... I...
28:39I'm sorry to bother you.
28:41Marquis, please.
28:45Please.
28:47I still have military affairs to deal with.
28:49I don't have time to waste with you here.
28:56Go.
29:09What are you looking at?
29:10Go back.
29:13Why did you stop me?
29:15Just let them go?
29:17The purpose of today
29:18is not to investigate Cao Yong's slavery,
29:20but to find these bodies.
29:22Now the bodies are all here.
29:23Not a single one is missing.
29:25It's a dead end.
29:27I won't let them die without evidence.
29:31Who influenced you?
29:32Why are you so impatient now?
29:35You're still too young.
29:37What does this have to do with being young?
29:46Those girls
29:48weren't killed by Xiao Si.
29:50She doesn't have that much courage.
29:52It's my second sister.
29:53No, Cao Xingyu killed her.
29:55My sister isn't that stupid.
29:56You knew it.
29:58Why didn't you warn me?
29:59How could I warn you?
30:00You call him brother-in-law,
30:01but he calls you sister-in-law.
30:02How could I warn you?
30:04Cao Xingyu is so cruel.
30:06He killed so many people.
30:08Does my second sister know about it?
30:10Does my second sister know about it?
30:12She asked us to be her guests.
30:14How could she treat me like this?
30:15Although we weren't born by my mother,
30:17I'm closest to her.
30:20Who told you to kill her?
30:28They killed so many people.
30:30I was so scared that the Ministry of the Capital
30:32took them out of the house.
30:34How could I stop them?
30:37Bitch.
30:39How dare you talk back to me?
30:41Talk back.
30:42Talk back.
30:43Talk back.
30:44If my mother
30:45wasn't satisfied with you,
30:47I would have
30:48killed you
30:49and those bitches
30:50long ago.
30:51Bitch.
30:52Bitch.
30:53Your Highness.
30:54Your Highness.
30:55For the sake of my wife...
30:57Get out.
30:58Bitch.
31:00How dare you?
31:02How dare you?
31:03What else can you do
31:05except beating and killing women?
31:08You beat me
31:09whenever you want.
31:10How dare you
31:11talk back to me?
31:12How dare you
31:13talk back to me?
31:18How dare you?
31:24You're a bitch
31:25from a small family.
31:26How dare you look down on me?
31:28You wanted to marry me
31:29for your cousin.
31:31You wanted to marry me
31:32for your cousin.
31:34You deserve this.
31:36You asked for it.
31:49Yes.
31:51I asked for it.
31:53I deserve it.
31:55Just kill me.
31:58Then I can
31:59kill that Du Cheng Si.
32:02Let's see if you can
32:03backstab me again.
32:18Bitch.
32:29I'll kill you.
32:42I'll kill you.
32:48I'll kill you.
33:07I'll spare your life today.
33:10I'll kill you
33:12when this is over.
33:19Madam.
33:21Madam.
33:23Madam.
33:25How are you?
33:31Cui.
33:35I don't want
33:39to live like this anymore.
33:44I...
33:47Madam.
33:49Let's run away.
33:52Run away?
33:57Where to?
34:01Si asked me
34:02to tell you
34:03when she left.
34:04She cried
34:05in the alley behind.
34:07She was afraid you'd want to go back.
34:09If you don't leave,
34:11you'll die.
34:26Madam.
34:27I can't be a representative anymore.
34:32Let's go home.
34:35Let's go home.
34:37Let's go home.
34:40Let's go home.
34:55God is so ungrateful.
34:56He just let
34:57that murderer go.
35:00Although Yu Si Wei
35:01said he would continue to investigate,
35:03there is no proof that he is dead.
35:05How can there be no proof?
35:06Have you forgotten Miss Chi?
35:08When you asked me to send her out of the city,
35:10she was very grateful.
35:11As long as you say it,
35:12she can testify.
35:16But her life is too hard.
35:17It's not easy for her to escape.
35:19If she testifies
35:20about Cao Xing Yu again,
35:21the fact that she was detained for many days
35:23will be spread.
35:24How can a girl's family
35:25let her live in the future?
35:27Isn't it forcing her
35:28to commit suicide again?
35:30But if she doesn't testify,
35:31the bad guys won't be convinced.
35:33Can she live well?
35:36I'll go see her tomorrow.
35:39Sister Du.
35:41Sister Du.
35:42It's so late.
35:43Is she here to find trouble?
35:44You go first.
35:48What are you doing, Miss Wu?
35:51Sister Du.
35:52What's wrong?
35:53Sister.
35:54Jiang Qian is back.
35:55She is with her grandmother now.
35:57Jiang Qian.
36:04Qian.
36:05Stop crying.
36:08You have to tell your grandmother
36:09what happened
36:10in the middle of the night
36:11when she ran back to her house.
36:12I heard that
36:14several people died
36:16in the Changxing Marquis Mansion.
36:18That's a life-and-death lawsuit.
36:19The crown prince was implicated.
36:21Did something happen to him?
36:23He has such a
36:24father who guards the sky.
36:26What's a life-and-death lawsuit?
36:28Even the sky can't make up for him.
36:30It's not your grandmother who criticized you.
36:32You two are husband and wife.
36:34You should share the glory and shame.
36:36You run to your mother's house
36:37whenever something happens in the family.
36:39No.
36:40Tell your mother what happened.
36:42Did you quarrel with the crown prince?
36:44Or did he bully you?
36:46It's common for a couple
36:48to quarrel and hit each other.
36:50Ask your mother.
36:51You are married.
36:53You can't be too willful.
36:56It's late.
36:57Go to bed.
36:58Go back early tomorrow morning
37:00to apologize to the Fu family.
37:02Tell them that
37:03I called you back
37:04in the middle of the night.
37:06Second Sister.
37:08Since you ran back,
37:09you should tell them everything.
37:11Yes, Second Sister.
37:12You know that the Marquis Mansion
37:13is a wolf's den and tiger's den.
37:14But you still want to
37:15invite us in.
37:16What's your intention?
37:17You should tell them
37:18in front of my grandmother.
37:20Shut up.
37:21What wolf's den and tiger's den?
37:22It's none of your business.
37:23Piao'er.
37:24Tell your grandmother
37:25what happened.
37:27It's Cao Xiangyu.
37:28He has a crush on Fourth Sister.
37:30What?
37:31The crown prince has a crush on Fourth Sister?
37:35It's a big joke.
37:38What kind of girl
37:39has the crown prince never seen?
37:41You.
37:42Go back.
37:43Nanny Lin.
37:44Send them back to their room.
37:46Ladies, please go back.
37:48Qian'er.
37:55Don't cry.
37:56Did you run back
37:57because you were
37:58blinded by jealousy?
38:02I know everything.
38:04What nonsense are you talking about?
38:06You know everything?
38:14Qian'er.
38:21Oh my god.
38:22Qian'er.
38:23The crown prince hit you.
38:25The crown prince was too cruel.
38:28Why didn't you come back
38:29and tell me earlier?
38:31If I told you earlier,
38:33how could I tell you?
38:36Mother taught me since I was a child.
38:38Grandmother watched me day and night.
38:40I'm the best girl
38:41in the Bo Mansion.
38:44I'm in charge of
38:45everything in the family.
38:48Since I was a child,
38:49I learned to play the zither and calligraphy.
38:51I was in charge of the family.
38:53I didn't dare to slack off.
38:56I married into the marquis family
38:57just for one thing.
38:59I wanted to
39:00prove myself to the Bo Mansion.
39:02But what happened?
39:03I did everything
39:04as you said.
39:06Why did I fall
39:07into this world?
39:08What did I do wrong?
39:14I married Cao Xianyu
39:16for four years,
39:18two months,
39:19and seven days.
39:22I lived in hell every day.
39:25Fist,
39:27earrings,
39:28whip.
39:30I burned everything.
39:33I begged for mercy.
39:34It didn't work.
39:36Then I resisted.
39:39He only beat me harder.
39:44He beat you too much.
39:47I found a way
39:48that works best.
39:50It's like a dead man.
39:52Let him beat you
39:53without any reaction.
39:55The more you scold me,
39:57the more boring he feels.
39:59If he doesn't want to live,
40:01he will find a new joy.
40:12Qian'er.
40:14Qian'er, don't be afraid.
40:15I'll take you
40:16to Marquis Changxin's Mansion
40:18to ask for his divorce.
40:19Nonsense.
40:21If I don't come back,
40:22this family will fall apart.
40:24Mother.
40:25Why don't you stop them
40:27and let them do whatever they want?
40:29Look at him.
40:30He's beaten so badly.
40:32Second Master, you're finally back.
40:34Look at our son.
40:37He's beaten so badly.
40:41Is there no law in the world?
40:43Tomorrow morning,
40:44we'll go to Marquis Changxin's Mansion
40:46to ask for his divorce.
40:50There's really no law.
40:52Tomorrow,
40:53we'll go to Marquis Changxin's Mansion
40:54to ask for his divorce.
40:55We'll ask
40:56why his son
40:58bullies our Qian'er so much.
41:00Second Master, you're right.
41:02We can't bully Qian'er anymore.
41:05We have to deal with this matter properly.
41:09This is the relationship between two families.
41:14Mother.
41:15Son.
41:23Look.
41:24What's the use of my words?
41:28Mother.
41:33Why do you think Cao Xiuyu
41:35is so careless?
41:39She just thinks that
41:40I have no family to depend on.
41:42Even if she's beaten like this,
41:44you won't go to her door
41:46and say anything to her.
41:49Qian'er.
41:50What do you mean you have no family to depend on?
41:53Aren't we going to ask for an explanation?
41:56What about Zuo Li?
42:01He's Marquis Changxin.
42:03He has great power.
42:05We have no power to resist him.
42:09So,
42:10we can only ask for an explanation first.
42:13So, you're going to use my injury
42:16to force you to follow me?
42:21You unfilial woman.
42:22You're disrespectful.
42:24What are you doing?
42:25Your son was beaten like this.
42:27Do you want me to beat you when I come back?
42:41Since ancient times,
42:43daughters follow their father at home.
42:47Husbands follow their wives.
42:55Mother.
42:57I won't let them get divorced.
43:00Don't worry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.
45:49I'm sorry.