Após 50 anos de amizade, Ginny, Nora e Mary ainda precisam umas das outras. | dG1fRFc3V3hRZmIwR3c
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30...envirão tecnológico.
00:31Não, não, não.
00:31Eu tenho trabalho!
00:32Nora?
00:33De onde você veio?
00:34Bem, originalmente de Baltimore, mas eu estou aqui por meio de uma hora.
00:37Oh...
00:38Você não pode passar um tempo com a gente?
00:40E fazer o que?
00:40Apenas seja presente conosco.
00:43Eu me assinei para uma excursão de rio.
00:46Não há nada de desesperado nesse rio.
00:48Isso não é nada.
00:49Nós fomos a Chile.
00:51Não, Jo.
00:51Se alguém precisa de um aparelho de flutuação, eles têm seis.
00:56Doze, contando o nariz.
01:00Podemos pedir um dia melhor, senhoras?
01:02Isso não é terrível.
01:03É incrível!
01:04Desculpe.
01:05Obrigada.
01:06Espera, nós devemos passar por cima disso?
01:08Cadê?
01:10Espero que você não esteja olhando para o meu cara.
01:12Eu estava observando sua técnica.
01:14A vida é mais do que trabalho.
01:16Eu não sei.
01:17Você tem seus amigos.
01:18Ei, pessoal, olhem isso!
01:23Você tem pequenos Schmitz, tipo, em todos os lugares.
01:26E se eles não me odeiam por eu negá-los nos últimos 40 anos...
01:30Você é muito amável para ser odiada.
01:32Não!
01:32Estaremos com você o tempo todo.
01:40Vamos?
01:41Ok.
01:41Ok.
01:43Que lança!
01:44Uh-oh.
01:45Ei, cara, eu estava brincando.
01:46Vamos!
01:47Não!
01:50Vamos sair daqui!
01:53Para a amizade!
01:54Para a amizade!
01:57Para a amizade!
02:00Oh!
02:01Onde você está?
02:02Nós estávamos preocupados.
02:03Stevie D e eu...
02:04Você se beijou?
02:05Não!
02:05Nós entramos no ofício de segurança.
02:07Você é ruim!
02:08E então você se beijou?
02:09Não!
02:09Bem, havia um momento.
02:10Uh, um momento.
02:11Mas então...
02:12O que você está fazendo?
02:26Legendas pela comunidade Amara.org