Category
📺
TVTranscript
00:00Let's check the date of Mt. Fuji.
00:04That's too early.
00:06February 23rd.
00:08That's too late.
00:09Too late!
00:11That's too early!
00:13Shimokuri Myojo will compete in their favorite quiz.
00:17They will compete for 35 Shibachis in Shizuoka.
00:22This is the 3rd episode of Ate Minage Quiz Walk.
00:24Fujino Miyashi Quiz.
00:28The score is 5 to 2. Soshinaga is in the lead.
00:33Will Seiya be able to turn the tables and win Fujino Miyashi?
00:39Shimokuri Myojo's Ate Minage!
00:42Fujino Miyashi Quiz
00:50This is a sports goods shop in Omiya-cho, Fujino Miyashi.
00:53This is Sports Kan Ikkyu-do.
00:55It looks like it has a long history.
00:57It does.
00:59Hello.
01:01It looks fun.
01:02Wow.
01:04Is table tennis your main sport?
01:06Yes, it is.
01:07It's our main sport.
01:08That's amazing.
01:10It says that you watch Ate Minage a lot.
01:13I watch Ate Minage a lot.
01:16Especially until the opening talk.
01:18What?
01:19I get drunk and fall asleep.
01:24You watch it in real time.
01:26Did you watch Ate Minage Boxing last week?
01:29No, I didn't.
01:30It was the first episode.
01:32It was the first episode.
01:34I can't watch it anymore.
01:35Thank you for letting me film it.
01:37I'm a fan of Ate Minage.
01:39Let's start the quiz.
01:42In Shizuoka, there are soccer players, Mizutani Jun, Ito Mima, and Hirano Miu.
01:52There is also a table tennis empire.
01:54Table tennis is amazing.
01:55Here is a question about table tennis.
01:58There is a rubber that is used for table tennis.
02:02There is a color that is recognized to be used.
02:07Please choose the color of the rubber that is recognized in the official game.
02:14It's not a quick answer.
02:15Please answer alternately.
02:18There is Dobon.
02:19That's right.
02:20If you choose the wrong answer, the game will end.
02:22The opponent will get a point.
02:24There are a lot of questions.
02:26Last time, the clerk and I were told that Soshina-san would answer the question based on the listener's point of view.
02:33That's true.
02:34There was a question like that.
02:37We thought about it and chose this question.
02:40That's good.
02:42I like it.
02:43Please answer this question.
02:45Soshina-san does that kind of thing.
02:47Seiya-san, who currently has few points, will answer the question.
02:52Okay.
02:57This is red.
02:59Red.
03:04I was surprised.
03:06I can't see it.
03:08I was surprised.
03:09Is the color of the rubber both sides?
03:15That's right.
03:16It's allowed on both sides.
03:21Black.
03:22That's right.
03:26That's a good question.
03:29Is that black?
03:30I think so.
03:31But I don't think you can use it in the official match.
03:35Black is the only color you can't use.
03:38It's violet.
03:40That's right.
03:42Purple is not used in the official match.
03:46Purple is valuable as dye at that time.
03:49It's a different knowledge.
03:51Purple is rare.
03:53I think violet and black are the same.
03:57I see.
04:02Stop it.
04:04It's the first question.
04:05I'm sorry.
04:06Okay.
04:09The color of the teacher's hair is pink.
04:11Pink.
04:13It's a hair brush.
04:14It's okay.
04:15It's allowed.
04:16It's pink.
04:18It's black.
04:19Is it black?
04:21Is it black on both sides?
04:23Both sides are okay.
04:25As long as it's allowed, it's okay.
04:28The back of red is black.
04:30Is it wrong?
04:31What do you think?
04:33It's black.
04:34Is it okay?
04:35I went to a table tennis club when I was in elementary school.
04:37Is that so?
04:38I've never heard of it.
04:39I've never heard of it.
04:40I went to a table tennis club when I was in elementary school.
04:42I went to a table tennis club with my family.
04:45I said I was embarrassed.
04:47I went to a table tennis club once and went to a table tennis club again.
04:50I betrayed them.
04:52It's black.
04:53Is it okay?
04:54It's okay.
04:55It's black.
04:56Is it black?
04:57Yes.
04:58It's normal.
04:59Okay.
05:01Next, Soshinaga chose green.
05:06There are three colors left.
05:08If Seiya is correct, he will be out of the game.
05:12It's dangerous from here.
05:14I'm scared.
05:15It's hard to go to blue.
05:17Blue.
05:18It's the color of the table tennis table.
05:23Yellow is the color of ping pong balls.
05:31It's dangerous.
05:32I'm sure I can do it.
05:35It's dangerous.
05:36It's dangerous.
05:39It's okay.
05:40It's recognized.
05:41Blue and yellow are difficult.
05:43Seiya is out of the game.
05:45Yes.
05:46Yellow or blue?
05:47Please draw a lot.
05:51Which one is this?
05:57Can you answer at home?
05:59It's different.
06:01Is the answer blue?
06:03No.
06:06Is the answer yellow?
06:07No.
06:08You have a strange mentality.
06:09What?
06:10You have a strange mentality.
06:12No.
06:14You are bothering the mentalist.
06:16No.
06:17When it's blue, the muscles around my mouth move.
06:23I see.
06:25Is the answer blue?
06:26No.
06:29Is the answer yellow?
06:30No.
06:31What?
06:32You are going to find out.
06:34I don't know.
06:35I don't know.
06:36But the ping pong table is blue.
06:38And there might be some white balls.
06:40So, I'll go with yellow.
06:44Yellow.
06:45Come on, blue.
06:46Come on.
06:49Yes!
06:50Too bad.
06:52Actually, only yellow is not recognized.
06:54It's blue.
06:55Okay.
06:56Why?
06:57As I said, the color of the ping pong table is the same as the color of the rubber.
07:02Oh, is it the color of the ping pong table?
07:03Yes.
07:04Until now, the color of the rubber was red and black.
07:07But since October 2021, color rubber has been banned by the table tennis association.
07:13By the way, the rubber has to be black so that you can see which rubber the opponent used.
07:20Black is an absolute answer.
07:21Yes.
07:22It's over.
07:23It was a funny question.
07:24It was a fun question.
07:25Now, it's the corner stage.
07:26The next stage is the miyapon battle.
07:29It looks fun.
07:30There are 16 4x4 cups in a row.
07:32The one who throws the most ping pong balls wins.
07:35I see.
07:36That's the rule.
07:37This is so much fun.
07:39So, this is the miyapon battle.
07:44What is it?
07:45Is there a rule that says you can't hit a single ping pong ball?
07:47No, there isn't.
07:48Oh.
07:49You can't hit a single ping pong ball.
07:50So I just have to hit it?
07:51Yes.
07:52At the same time?
07:53At the same time.
07:54At the same time?
07:55So I win?
07:56Yes, you win.
07:57I see.
07:58The white one is me.
07:59Then it's me.
08:00Ready, start!
08:01Wow!
08:02Yay!
08:03I won!
08:04Yay!
08:05Go!
08:06This guy is such a bad guy.
08:07Look at this result!
08:08Yay!
08:09Why?
08:10This is bad.
08:11Oh.
08:12What is it?
08:13What is it?
08:14What is it?
08:15What is it?
08:16What is it?
08:17What is it?
08:18What is it?
08:19What is it?
08:20What is it?
08:21What is it?
08:22What is it?
08:23What is it?
08:24What?
08:25He flipped the bucket.
08:26That's like a fairy tale.
08:27Let's look at how Seiya does it one more time.
08:28He flips the bucket and throws the ball.
08:29Only one ping pong ball went in.
08:30He lost the ball and was panicking.
08:31Shimatsu grabbed the white ball.
08:32So I lost my ball.
08:33So I won.
08:34What?
08:35What?
08:36What?
08:37What?
08:38What?
08:39What?
08:40What?
08:41What?
08:42What?
08:43What?
08:44What?
08:45What?
08:46What?
08:47What?
08:48What?
08:49What?
08:50What?
08:51What?
08:52What?
08:53So, the score is 3-13, and Soshida wins.
08:58Justice prevails.
08:59What just happened?
09:01It's you. What are you doing?
09:03Don't be so mischievous.
09:07Damn it.
09:09Damn it!
09:11I'm done for.
09:12Surprisingly, it didn't go in.
09:13It didn't go in. Not at all.
09:15Just one.
09:18I did it.
09:19So, it's pretty open.
09:22It's a gathering.
09:23Yeah.
09:25I don't have my jacket anymore.
09:27On the move.
09:28Congratulations.
09:29So, this is the Shinisei Shuzo, Takasago Shuzo, founded in the year of Tenpo.
09:40Excuse me.
09:41Excuse me.
09:43Shuzo.
09:47Wow, this place.
09:48I'm excited.
09:49So, you've been running this place since the year of Tenpo?
09:51Yes, I've been running this place since the year of Tenpo.
09:54Wow.
09:55It was founded 195 years ago.
09:57Wow, 195 years.
09:59Yes.
10:00Wow.
10:01This is our sake brewery.
10:03Our sake is called Fuji-san Fukuryu-sui.
10:05It's a sake made from Japanese sake.
10:08The sake we make is the Chonan-sui.
10:11It's been 100 years since we've been able to get here from the summit of Mt. Fuji.
10:16It takes 100 years to make Chonan-sui.
10:21So, you've been drinking water from 100 years ago?
10:23Yes, we've been drinking water from 100 years ago.
10:26This is the origin of the sake.
10:28It's been passed down from generation to generation.
10:30Wow, it's romantic.
10:31Yes, it's romantic.
10:33I see.
10:34This place is amazing.
10:37I can smell the sake.
10:38Wow, amazing.
10:43It's the water from 100 years ago.
10:44Does it taste different?
10:45Yes, it does.
10:46Our sake is very soft.
10:49I can feel the softness.
10:52I see.
10:53How is it?
10:54It's very soft.
10:55It's very soft.
10:56I can feel the softness.
10:57It's Chonan-sui.
10:59It's very soft.
11:01It's perfect for Japanese sake.
11:03It's great.
11:04It's delicious.
11:06Let's move on to the next quiz.
11:09This quiz is called,
11:11Here it is.
11:13Please take a look at this.
11:14What is it?
11:16Here it is.
11:18Please bring what this picture represents.
11:24It's fast.
11:27If you get it wrong, please bring it back to where it was.
11:33It's a shop.
11:34What?
11:35He's caught.
11:39What?
11:43Here it is.
11:46It's a raccoon.
11:47It's a raccoon.
11:48Why?
11:50It's fast.
11:51You got it right.
11:53Why?
11:54How did you draw it?
11:56It's a raccoon.
11:58It's a raccoon.
12:00It's blue.
12:01It's fast.
12:04It's fast.
12:12You got it right.
12:13It's a scorpion.
12:15It's fast.
12:17It's a raccoon.
12:18That's what it is.
12:19I was thinking about it.
12:22There are so many things I like.
12:24I like raccoons, too.
12:26I love raccoons.
12:29You're a fox.
12:31When I was young, I was called a raccoon and a fox.
12:37It's a combination of a raccoon and a fox.
12:41Now, it's time for the bonus stage.
12:43It's a water-to-water battle.
12:45You have to drink three types of water.
12:47You have to guess the spring water of Mt. Fuji from the three types of water.
12:50You have to guess the spring water of Mt. Fuji from the three types of water.
12:58The other two types of water are tap water and spring water.
13:01Can they tell the difference?
13:05You just drank it.
13:07That's right.
13:08I'll drink it.
13:18What are you doing?
13:21You're drinking too much.
13:23You're drinking too much.
13:24You're drinking too much.
13:25You're drinking too much.
13:26You're drinking too much.
13:27You're drinking too much.
13:28You're drinking too much.
13:29You're drinking too much.
13:36It's different.
13:39It's hard.
13:41Okay.
13:42It's totally different.
13:45One, two, three.
13:46C.
13:47It's broken.
13:48Really?
13:52Why?
13:54I only tasted C.
13:57It was disgusting.
13:59It was disgusting.
14:00It tasted really bad.
14:02Don't say that.
14:03C is out of the question.
14:05Don't say that.
14:07A was cold, so I bought it in a vending machine.
14:10It's a drink.
14:12It's B.
14:13On the contrary, B was the hardest.
14:17It's perfume.
14:18Really?
14:19Isn't it Evian?
14:20I don't know.
14:21B was bad.
14:22C was mild.
14:23C was the softest and tastiest.
14:26It's your turn.
14:27I'm sorry.
14:28It's the right answer.
14:29I'm sorry.
14:30It's B.
14:35It's B.
14:36It's perfume.
14:37It's soft.
14:38It's perfume.
14:39It's water from 100 years ago.
14:40It's perfume.
14:42I did it.
14:43It was mild.
14:44It was mild.
14:45It was delicious.
14:46I lost by a hair.
14:47So, the winner is Bonassi and Suki.
14:50Oh, no.
14:51I lost all the bonuses.
14:52Oh, no.
14:58This is Mr. Aging, a steak sandwich restaurant.
15:00Excuse me.
15:01Hello.
15:02Hello.
15:03Do you have a popular menu?
15:05Yes, we do.
15:06This is a steak sandwich with a full volume.
15:08It's 300g.
15:09Yes.
15:10It's amazing.
15:11It's amazing.
15:13How many steaks are there?
15:15It's amazing.
15:16Here is the quiz.
15:18Here it is.
15:19The name of this restaurant is Mr. Aging.
15:23Aging.
15:24In Japanese, it means maturing.
15:28In addition to that, it also means aging.
15:35Now, I'm going to ask you a question about your age.
15:40I'm a quiz writer representing Shizuoka Prefecture.
15:43I'd like to guess your age.
15:46I don't know.
15:48I don't know.
15:49It's a super personality question.
15:52My hair is pink.
15:55Actually, I've asked you about your age once.
16:01How old are you?
16:02I think I've done it before.
16:04I've asked you about it just once.
16:07But I usually have a star in my eyes.
16:10I'm glad to hear that.
16:11By the way, you'll get 1 point if you get closer to the answer.
16:16If you get it right, you'll get 2 points.
16:20I'll have to go to Donpisha.
16:22That's right.
16:23Please aim for it.
16:24I've already won a point.
16:26Should I go after him?
16:28That's a good idea.
16:30You idiot.
16:33If I say I'm 32 years old, you'll go to a good place.
16:38I'll go first.
16:40You go first.
16:41I'll go first.
16:42I'll guess Donpisha.
16:44Go ahead.
16:52I think we're about the same age.
16:56I think I'm a little older than you.
16:58That's right.
17:00That's why my hair is pink.
17:04I think I'm 36 years old.
17:08I'm 37 years old.
17:10You're 37 years old.
17:12What are you going to do?
17:16I wanted to go to Donpisha when I was 37 years old.
17:19You're a big fan of Donpisha.
17:23I remember when I was 37 years old.
17:28I was 37 years old at that time.
17:31So, I'll say I'm 38 years old.
17:34I think I'm 37 years old.
17:36Donpisha is 38 years old.
17:38The same number doesn't make a big difference.
17:41I remember I was young.
17:43I'll announce the correct answer.
17:46I'm 37 years old.
17:48I'm 30 years old.
17:53Come on.
17:58I'm 30 years old.
18:03Come on.
18:06I'm 8 years old.
18:09Congratulations.
18:10You got the correct answer.
18:13You get 2 points.
18:15I got the correct answer.
18:17That's right.
18:18Thanks to Soshina, I got 8 points.
18:20I almost got 7 points.
18:22I was 37 years old when I was in Shizuoka.
18:27I knew it.
18:28I was born in December.
18:31So, I'm 8 years old.
18:33Both of you were perfect.
18:36I remember it.
18:38You got 2 points for the first time.
18:40This is big.
18:42The quiz battle has been going on for 12 questions.
18:45This is the last question.
18:48Soshina got 8 points.
18:51Seiya got 5 points.
18:53This is a quiz with a chance to get a lot of points.
18:57But...
18:59Don't feel it.
19:01Don't feel it.
19:02We did it before.
19:03We did.
19:04Don't feel it.
19:05Mr. Ejigusa is famous for a steak sandwich with a lot of meat wrapped in a square bread.
19:12So...
19:14The kanji you learn in elementary and junior high school.
19:17Please answer the kanji of the country in 1 minute.
19:22I'll give you points only if you get the correct answer.
19:24Are you ready?
19:25Yes.
19:26I'll give you 1 minute.
19:28Ready.
19:29Start.
19:31The kanji of the country in 1 minute.
19:37Will Seiya get the correct answer?
19:40I can't lose.
19:46The kanji you learn in elementary and junior high school.
19:52I can't lose.
19:54There is no penalty.
19:57The kanji you learn in elementary and junior high school.
20:033, 2, 1.
20:06Time's up.
20:08I can't lose.
20:10I can see it.
20:13He is drawing a lot.
20:15I can see it, too.
20:17He is drawing a lot.
20:19This is the only place I can see.
20:21Let's see the kanji you learn in elementary and junior high school.
20:24The kanji you learn in elementary and junior high school.
20:32The kanji you learn in elementary and junior high school.
20:40He is drawing a lot.
20:43He is drawing a lot.
20:45How many points do I get?
20:461, 2, 3, 4, 5.
20:49You get 5 points.
20:51You get 5 points.
20:53I can't lose.
20:55The kanji you learn in elementary and junior high school.
20:58I can't lose.
21:00Seiya, it's your turn.
21:02Open.
21:04He is drawing a lot.
21:06I can see it.
21:08I can see it.
21:11Let's see the kanji you learn in elementary and junior high school.
21:14The kanji you learn in elementary and junior high school.
21:19The kanji you learn in elementary and junior high school.
21:23The kanji you learn in elementary and junior high school.
21:32The kanji you learn in elementary and junior high school.
21:35The kanji you learn in elementary and junior high school.
21:38The kanji you learn in elementary and junior high school.
21:42The kanji you learn in elementary and junior high school.
21:47Well, this is a leg, but I don't think there is one.
21:49I'm sorry, this is a little embarrassing.
21:51No, there isn't.
21:53And this is Katamaru.
21:55And this is Tachi.
21:57Tachi?
21:58The inside is Tachi, but this is...
22:00Well, there isn't one.
22:02No, there isn't, to be honest.
22:03And this is Shuji no Shu.
22:04This is also from middle school, so that's correct.
22:06And...
22:08This is Yin.
22:08As expected.
22:09Yin.
22:10It's true, it's true.
22:11It's true.
22:12Yes.
22:13And, well...
22:15Well...
22:16Well, there isn't one.
22:18There isn't one.
22:19And this is Chun.
22:20Eh, Majanpai?
22:22Majanpai?
22:23It's Majanpai.
22:24It's not Majanpai.
22:25Chun.
22:27Key, Komaru.
22:28Ah, Komaru.
22:29There's Komaru.
22:29Komaru came out.
22:31It came out. I worked hard until the end.
22:33And this is also Komaru.
22:35I was in trouble.
22:37You were really in trouble.
22:37I was really in trouble.
22:39And...
22:40Oto.
22:40Oto.
22:41Oto.
22:41Oto...
22:42I don't know if the name has Oto.
22:43It doesn't.
22:44It's a good feeling.
22:45And Hikari.
22:46And Hikari.
22:47There isn't one.
22:47I'll say it as if it's a given, but there isn't one.
22:49There isn't one.
22:50That's my...
22:51Yes.
22:52He wrote a lot.
22:53Well, I'm sorry, but Kai is a bit of a lie.
22:56Ah, it's a lie?
22:56Oh, oh, oh.
22:57Ah, Oto.
22:58Yes.
22:59And so, I'll erase that.
23:02Seiya-san.
23:04In total...
23:067 points.
23:06It's big.
23:07It's big.
23:08No, I worked hard on the numbers.
23:10Seiya got a massive 7 points.
23:13What will the result be?
23:25And so...
23:26What will it be?
23:27Yes, 13 to 12.
23:29Soshinan wins.
23:29So close!
23:32Are you serious?
23:33Even though I pushed you up.
23:35That was the closest I've ever gotten.
23:37So close.
23:38Water and ping pong are important.
23:40That's right.
23:41You guys...
23:43So close.
23:44This is too fun.
23:45Let's take a break.
23:46Yes.
23:47Goodbye.
23:48I'm going to lose.