Category
📺
TVTranscript
00:00Transcribed by ESO. Translated by —
00:30The wind is swaying in the wind, and I'm in a daze.
00:36The wind and rain are slowly turning yellow,
00:39and my worries are fading away.
00:42I'm chasing after the light in the sky.
00:47Accepting the challenge is impermanent,
00:51as the years pass me by.
00:55Unafraid to open my eyes,
00:58I grow up in the mirror,
01:01and my heart breaks in the dark night.
01:06Unyielding.
01:08Protecting my morning light,
01:11I stand in the white clouds.
01:14Looking back at the past,
01:16I keep it alive.
01:18Accompanying me to break through the waves.
01:21The wind and rain are slowly turning yellow,
01:23and my worries are fading away.
01:27The wind is swaying in the wind, and I'm in a daze.
01:45Master Chu.
01:46Master Lin.
01:49Jiang Ruohai is evil indeed,
01:51but he is my man after all.
01:53Now that his legs are broken,
01:55he won't harm the martial arts world anymore.
01:57Chanyi.
01:58Can you spare his life for my sake?
02:01Chanyi,
02:02trust me.
02:03I, Jiang Ruohai, will never betray you.
02:06As long as you get the treasure,
02:08the whole martial arts world will be yours, Chanyi.
02:11Don't you understand?
02:13In order to protect you,
02:15my sister gave up her reputation and everything.
02:18But you only know how to set her up and use her.
02:21It's a waste of her love for you.
02:23Chief Tang.
02:25You can take her away.
02:27But if she appears in the martial arts world again,
02:29the six sects may not let her go.
02:33Thank you for your help, Master Chu.
02:36I don't deserve
02:38the position of Chief of the Martial Arts Society.
02:42I'm afraid
02:44I have to trouble you.
02:46Okay.
02:49Is that okay?
03:04Thank you, heroes.
03:06I won't let you down.
03:27Miss Ling'er,
03:29I'm sorry to ask you to come here.
03:31But you'd better stay here.
03:34Before you came to Moye,
03:36Jiang Ruohai used Chief Tang
03:38to win the position of Chief
03:40and get Granny Xing.
03:42He went to Qianxing Hall
03:44to kill his uncle, Master Jiang,
03:47and the antidote of Master Yu Jia.
03:49In fact, it's the Heart-eating Powder
03:51that affects the mind and makes it hard to cut.
03:53All of these
03:55are planned by
03:57Miss Ling'er
03:59and Mr. Jiang, right?
04:06Prince.
04:08Is what Master Chu said
04:10all true?
04:12Master Tang told me in advance
04:15the plan of Miss Ling'er and Mr. Jiang.
04:19Prince.
04:22How could you do such a thing?
04:26Why can't I do such a thing?
04:29In your eyes,
04:31Miss Ling'er
04:32has always been weak and disabled,
04:34and has no ability to defend herself.
04:36But she did
04:38so many bad things.
04:40Isn't it interesting?
04:45Yes.
04:52Kill them all.
04:54Yes.
05:10The Ghost Valley has been killed.
05:12Let's stop them now.
05:14Yes.
05:15Disciples of Tiankang,
05:16receive the message.
05:20Master Chu,
05:21what happened?
05:23Don't panic.
05:25Since there is no justice,
05:27I will destroy the key of the treasure
05:29in front of all sects
05:31and the world will be safe from now on.
05:34The Fuxian Treasure was left by the Fang family.
05:37It should be left by the Fang family.
05:40Am I right,
05:41Sister Rong?
05:45Miss Rong Shukuang of Yuchi Manor
05:48was the only descendant of the Fang family.
05:52I discussed with her
05:54and we have decided to do so.
06:10I don't agree to destroy the key.
06:13There is something in the treasure
06:14that I must get.
06:15So,
06:16the key can't be destroyed.
06:19You promised me
06:21that you wouldn't hide anything from me.
06:26I have to open the treasure
06:28so that Honglian's heart can be solved.
06:32This is the only way
06:33you can deal with Yanshao.
06:36Think about it yourself.
06:43Chief Chu,
06:44my sister wants to open the treasure
06:46for the one she cares about the most.
06:49You are broad-minded.
06:51You won't mind, right?
06:54Miss Lian'er,
06:56you have to be careful.
06:58The reputation of the Chief's wife
07:00is not easy to destroy.
07:02You are not the one
07:04my sister loved.
07:05Sister Rong,
07:06I didn't lie, did I?
07:09No.
07:14You are wrong.
07:18Tianyao.
07:33Yanshao.
07:34Chu Tianyao is actually Yanshao.
07:39It seems that I was right.
07:41They are the same person.
07:42Otherwise, I wouldn't
07:43marry him willingly.
07:45So,
07:47the one you want to marry is Yanshao.
07:50That's right.
07:52Yanshao
07:54is Chu Tianyao.
08:00Only by opening the treasure
08:01and finding Lianyao
08:02can you save your life.
08:04Stop talking, Wanzi.
08:06Bring your sister down.
08:07Hurry up.
08:09Wanzi.
08:10Rou Shukuang,
08:11do you think you have
08:12God's kindness?
08:13He may be more kind to you.
08:14Wanzi, stop talking.
08:15Young Master,
08:16why don't you let Miss Lian'er
08:18make it clear?
08:20Let go of me.
08:25Rou Shukuang,
08:26why did the adoptive father
08:28who loved you for many years
08:29save you at that time?
08:31If he hadn't wronged
08:32your Fang family,
08:33why did he bring you back
08:34to Yuchi Manor
08:35to raise you up for atonement?
08:37The adoptive father raised me for many years.
08:39He treated me as his own.
08:40You are framing him.
08:42He treated me as his own
08:43because he felt guilty.
08:46Father,
08:47do you dare to say that
08:48you saved him
08:49for no other purpose
08:50at that time?
08:51Longyue Village was hidden in the valley at that time.
08:53It has been peaceful
08:54for so many years.
08:56Why did the Ghost Valley Alliance
08:57suddenly know
08:58where he was?
08:59Why was he suddenly
09:00wiped out by the Ghost Valley Alliance?
09:03Only those who were there
09:04at that time
09:05knew what happened at that time.
09:07If there is any misunderstanding,
09:09you can tell me now.
09:15Father,
09:19I heard everything
09:20my mother told you
09:22before she died.
09:27I'm sorry
09:28to Junior Su and the Fang family.
09:30I...
09:31I betrayed Longyue Village
09:33to exchange for the medicine to save my son.
09:35I caused them to die.
09:37You sent out a message.
09:39After you cured Wan Ci
09:40with the medicine,
09:42I informed Senior Chu.
09:44I rushed to Longyue Village
09:45to help him.
09:47But I was still late.
09:50Fortunately,
09:52I found Shu Guang.
09:55I'll leave Shu Guang
09:57to you.
09:59You have to take care of him.
10:01Don't neglect him.
10:02Father,
10:04I can finally see Junior Su
10:06and apologize to him.
10:09In the treasure,
10:11there is something
10:12that everyone is fighting for.
10:14It could be the gold and silver of the Fuca Empire.
10:17Or it could be the secret weapon of the Wu Palace.
10:19Or it could be the medicine of the Spirit Pool
10:22that can quench everyone's greed.
10:25If I can find
10:26the other half of the key,
10:28I'll take them back.
10:33Ah...
10:37Ah Li.
10:40Ah Li!
10:44My mother is suffering day and night.
10:46She is worried.
10:48She is seriously ill.
10:51But you
10:53don't want to be the master of Yuchi Manor.
10:55To satisfy your conscience,
10:58you took Rong Shu Guang back to Yuchi Manor.
11:01Rong Shu Guang,
11:03do you think your adoptive father
11:04really loves you?
11:06No.
11:08In his heart,
11:09there is only Yuchi Manor
11:10and his position as the master.
11:11Nonsense.
11:12Wan Ci, you are crazy.
11:13And your brother.
11:15He got married in public
11:17and embarrassed himself.
11:18He became a laughingstock in the pugilistic world.
11:20Now when you have someone in your heart,
11:22he pretends to be a star
11:24and loves you.
11:27He doesn't like you at all.
11:28He doesn't like you.
11:30He just can't accept
11:31a woman who loves him
11:32to be in someone else's arms.
11:33Shut up!
11:35Think about it, young man.
11:38Do you think he could
11:39risk his life for you?
11:41But he still
11:42hides everything from you.
11:44He is the master of Tiangang now.
11:47He stays by your side in the name of rejuvenation.
11:50Do you think
11:51he wants the treasure
11:53or you?
11:58Rong Shukuang,
12:01look at it carefully.
12:07Your relatives and friends
12:10are all using you.
12:14All the righteous sects
12:16are all useless people
12:17who use the treasure as an excuse.
12:22Do you still want to believe them?
12:25I know
12:26you are full of hatred now.
12:29You want to kill people.
12:30You want to see blood.
12:32Go.
12:33Go to revenge.
12:34Go to kill them.
12:37Rong Shukuang,
12:38you have been killed
12:40and lost your parents since you were a child.
12:42You have been alone
12:44since you were born.
12:46No matter what you do,
12:49they owe you.
12:56No matter what you do,
12:58they owe you.
13:21Lin Wanci,
13:23I don't know if they have ever hurt me.
13:26But you,
13:27you must have hurt me.
13:30What I should kill most
13:33is you, isn't it?
13:34Okay.
13:35Kill me.
13:36Rong Shukuang, kill me.
13:37You dare not kill me.
13:40People in the pugilistic world all say that you are cold-blooded
13:42and ignorant.
13:44Why do you have such a reputation?
13:47Why does everyone love you,
13:49respect you,
13:50admire you, and believe you?
13:51You should be like me.
13:53You should be cruel like me
13:55and hate me
13:56when you kill people.
13:59Kill me, Rong Shukuang.
14:02I gave you the Heart of Red Lotus.
14:04It was a poison developed by your mother.
14:07Before my mother died,
14:09she gave me the prescription.
14:12Only by killing me
14:14can you get rid of the hatred in your heart.
14:17Kill me.
14:18Kill me.
14:24Lin Wanzi,
14:25I won't be like you.
14:27I will live in jealousy and hatred all my life.
14:33She is self-righteous.
14:35She wants you to be her
14:37and live in the hatred of everyone.
14:40Lin Wanzi,
14:41you know nothing.
14:44You don't know
14:45what kind of person Rong Shukuang is.
14:48What you did
14:50was wrong from the beginning.
14:54You ruined the reputation of Yuchi Village
14:58and yourself.
15:01I am to blame for Wanzi's mistake.
15:06I was also responsible
15:08for betraying Longyue Village.
15:11My wife, Rong Li,
15:12and Shukuang's mother
15:14were sisters of the same master.
15:16After Wanzi was born,
15:18she was unable to survive.
15:22The Ghost Valley Alliance
15:23exchanged her with the unique medicine.
15:27Rong Li
15:28was worried about her
15:30and revealed the location of Longyue Village
15:33to the Ghost Valley Alliance.
15:35This led to the massacre of Longyue Village
15:38and the tragic death of Junior Su.
15:40Rong Li
15:43was also killed.
15:45Father.
15:49I will pay
15:52this debt sooner or later.
15:56Until now,
15:58I can't face
16:00all the heroes.
16:06Shaozi,
16:09you never let me down.
16:13Yuchi Village
16:15is in your hands.
16:19Shukuang,
16:22our family
16:25owes you too much.
16:30Stop him!
16:33Father.
16:36Father!
16:37Let me go!
16:38Father!
16:39Let me go!
16:42Father.
16:46Father.
16:47Father.
16:51Father.
16:52Father.
16:53Father.
16:58Changwen.
17:02They are on the mountain.
17:04It's hard to resist
17:06the enemy.
17:08Yanzhao.
17:09Yanzhao.
17:15No.
17:16Yanzhao won't last long.
17:18We have to go to the Fuxian Treasure
17:20and find a way to save him.
17:23Take Yanzhao with you.
17:25I will stay
17:26to stall the Ghost Valley Alliance.
17:27Sister.
17:28Sister.
17:29We are here.
17:30Let's go.
17:31Let's go, Yanzhao.
17:33Let's go.
17:34Come on.
17:36Song Jianmen, get ready to fight.
17:39Yes.
17:56Chief,
17:57Rong Shukuang's carriage
17:58is heading that way.
18:09Let's go.
18:18You are fast.
18:20You left the signal and the carriage
18:22to wait for me.
18:24It's none of your business now.
18:26Take care of yourself.
18:27Let's go.
18:28If there is no mechanism map,
18:30do you think
18:31you can walk in
18:32safely?
18:34Where is the map?
18:35If I hand over the map,
18:37you won't
18:38let me live, will you?
18:39Where is it?
18:40Tell me.
18:41I burned it.
18:42But I have it in my mind.
18:52Help Miss Yanzhao get on the carriage.
18:54We are in a hurry.
19:04You are gifted.
19:05Yifu,
19:07it's such a good turn.
19:10Before Yifu died, he told me
19:12the treasure
19:13was in the cave
19:1420 miles away
19:15from Longyue Village.
19:17I didn't expect it to be here.
19:19Shen Zuitian tried his best.
19:22We didn't expect
19:23we were so close to the treasure.
19:26There is no way here.
19:29Be careful.
19:31There used to be snakes here.
19:35Don't be afraid.
19:51Snakes.
19:53Over there.
19:54Maybe over there.
20:06Ah.
20:19Interesting.
20:21What's wrong?
20:23I've been here before.
20:26Be careful.
20:35Take it.
20:36Be careful.
20:42Don't try too hard.
20:43Heaven Book.
20:49Heaven Xuan.
20:52Heaven Ji.
20:54Heaven Quan.
20:58Jade River.
20:59Sun.
21:00Yaoguang.
21:06Ah.
21:26Can we still go?
21:31This way.
21:35I've been in this cave for a long time.
21:37I've never found any traps.
22:05Ah.
22:14Ah.
22:29Then
22:30how to use this?
22:31Ah.
22:35Ah.
22:45I see.
23:02I'll go and have a look.
23:06Let's go.
23:25These are all
23:26the classics of mining,
23:28wandering,
23:29and eliminating evil.
23:52So the so-called treasures
23:55are the classics that have been lost for many years.
23:59No wonder Master Ling
24:01told you to protect the treasures
24:04and benefit the world.
24:06It's a pity
24:08that many people
24:09can't understand
24:10what's in it.
24:13Zhao Wendao.
24:14Xi Kesi.
24:16Those who want to control the treasures
24:17can become rich and powerful
24:19and dominate the martial arts world.
24:21You must be disappointed
24:22when you see this.
24:23They don't understand at all.
24:25These classics
24:26of the ancient wisdom
24:28are the real treasure of the world.
24:30It's a worthy treasure.
24:35Fengming.
24:36Find a way to detoxify first.
24:37OK.
24:42Hold on.
24:43OK.
24:49There's a cave here.
24:51It's here.
24:52It's full of traps.
24:54It's not easy to get in.
24:55You go in first.
24:59Don't worry.
25:00I remember the map.
25:04The Second Miss is in front of me.
25:08At this point,
25:09Chief Shen is still so timid and cautious.
25:12I'll go if I have to.
25:18Look at this.
25:24Look.
25:30This is the second half
25:31of the cultivation method
25:32taught by Senior He Lian.
25:55Rong Shukuang.
25:56Come out.
25:59Focus on your practice.
26:01Leave it to me.
26:04Fengming.
26:05Keep an eye on her.
26:06OK.
26:16Sister Yanshaoyu
26:17is really good at it.
26:18You've really opened up your heart.
26:21Sister Yanshaoyu
26:22is really good at it.
26:23You've really opened up your heart.
26:26Rong Shukuang.
26:27Where's the treasure?
26:29The treasure you've been looking for
26:31is right in front of you.
26:38Wild Peach Concoction.
26:39Cuijing Zuo Xian.
26:40Zuo Xian.
26:49What kind of treasure is this?
26:50Rong Shukuang.
26:51Do you think I'm a three-year-old child?
26:53Where's the secret book?
26:54My father once said
26:55that the ancestors of the Shen family
26:57left a secret book in the treasure.
26:59Then your father
27:00really wasted his efforts.
27:02Only he knows
27:03where the real treasure is.
27:06Lin Wanci.
27:07Lin Wanci.
27:08I thought you've been planning for so many years.
27:10You should be a very smart woman.
27:14I really overestimated you.
27:16It seems that you let me down.
27:18The real treasure is right in front of you.
27:20But you don't know it.
27:25If you don't hand over the secret book,
27:27even if you die,
27:28she won't live.
27:31I'm here.
27:32She won't die.
27:34Kill her.
27:38Stop.
28:02Yanshao.
28:03Your beloved woman is dying.
28:06Come out now.
28:36Hurry up.
29:06Kill her.
29:07Kill her.
29:08Kill her.
29:09Kill her.
29:10Kill her.
29:11Kill her.
29:33Didn't you say that her love for Honglian
29:35Is he poisoned?
29:43I saw him being poisoned in Moyan Mountain
29:46He must have found the secret treasure in the martial arts
29:49Or the elixir of life
29:50Otherwise he wouldn't recover so quickly
30:00Shen Zetian
30:01Aren't you great?
30:02Go kill him, you useless
30:06If it wasn't for the treasure map
30:08I wouldn't have let you live
30:18Did you take your poison?
30:23Zetian
30:26Since I was a child
30:28My mission is to protect you
30:31Protect you
30:34I...
30:57The blood of Hongyan
31:00Did you really cut it?
31:02Completely cut it
31:04Chu Tianyao
31:06If you don't give me the secret map
31:08I'll let you all die
31:15Shen Zetian
31:17You let us go many years ago
31:19I let you live many times
31:22But you chased and killed
31:25Since you already know the secret of the traps
31:28I won't let them fall into the hands of the Ghost Valley
31:30Kill them all
32:00Kill them all
32:30I'm sorry
32:49Wen Silan
32:56I'm sorry
32:58I've been neglecting you
33:01Big brother
33:04No need to say anymore
33:07I don't need anyone's sympathy
33:11After I die
33:13Don't bring me back to Yichi Village
33:17Throw me into the river
33:19Into the sea
33:20Into the sea
33:21Into the sea
33:24As long as I can be free
33:26I know
33:28Mr. Sun Ming is right
33:31After all, it's the Central Plains
33:34It's China
33:38In this life
33:40What you want
33:44Nothing
33:47Can
33:56Mr. Sun Ming
34:06Mr. Sun Ming
34:20China
34:21China
34:26Mr. Ye
34:29Mr. Ye, what's wrong with you?
34:31What's wrong with you?
34:32Didn't you say it was solved?
34:33Didn't you say the Heart of Red Lotus was solved?
34:35What's wrong with this?
34:37It's the Ghost Valley's illusion
34:52You lied to me
34:53You lied to me
34:54Why did you lie to me?
34:57You promised me
34:58You said the two of us
34:59I won't be innocent to each other anymore
35:01Why did you lie to me?
35:06If I didn't lie to Shen Zitian
35:09Even if the two of us work together
35:12I'm not his opponent
35:16Young Master
35:22You heard what Master Ling said
35:26You heard it all
35:28Isn't it?
35:29Father wants us to guard
35:31And remove the treasure
35:33Bless the people
35:35it is good
35:38Serve the people
35:41I'll leave it to you
35:44Don't worry
35:47You are all here
35:48You are all here
35:51I'm relieved
35:57Don't
35:59Don't go, okay?
36:04Don't go
36:09Don't
36:11No
36:14No
36:18I and Miss Rong
36:20Are the real warriors
36:24Don't go
36:39Master
36:42Master
36:43Master
36:45Stop it
36:48I'm so tired
36:49I want to sleep a little longer
36:56Liar
37:00You lied to me
37:04You lied to me
37:15I, Rong Shuhuang, sincerely kowtow
37:17Please accept me as your disciple
37:21I promised your mother
37:24I will protect you for the rest of my life
37:28Am I your trouble?
37:34Do you want me to disappear from your sight?
37:40No
37:42Lying
37:44Not lying
37:45It's not
37:47It's voluntary
37:55I mean
37:57I can't protect you anymore
37:59It doesn't matter
38:00I don't need you to protect me in the future
38:02I will protect you
38:15Don't go
38:45Chu Tianyao
38:51Chu Tianyao
38:54Do you remember Rong Shuhuang?
39:01Why are we here again?
39:03Because this is where Yan Shao and Rong Shuhuang met
39:07Why do we have the memories of Yan Shao and Rong Shuhuang?
39:10Because they did something great
39:13The traces of the mining and the caravan
39:17shouldn't be occupied by the plotters
39:19or buried in the sand
39:23Maybe it's the white jade
39:26that wants to tell us their story
39:44Yan Shao and Rong Shuhuang
39:56Are you sure this is our wedding photo?
39:58This is Yan Shao and Rong Shuhuang
40:01No, I have a sore waist
40:03I have a sore hand
40:04Get up and talk
40:06You two
40:07Don't move
40:08Bear with it
40:09Bear with it
40:12What's wrong?
40:13I have sand in my eyes
40:15That way
40:16This way
40:19Don't move
40:20Hold on for a while
40:25Sea Lion Tower
40:36Let's see my Sea Lion Tower
40:39Okay
41:07Yan Shao
41:09What is Jianghu?
41:11Cold and hot
41:12Love and friendship
41:14Where is Jianghu?
41:15In everyone's heart
41:18Zhuangzhou Little Dream Butterfly
41:20Is it a butterfly in Zhuangzhou's dream?
41:22Or is it just a dream of a butterfly?
41:25Did Fang Yi become Rong Shuhuang in the dream?
41:30Or did Rong Shuhuang dream of Fang Yi?
41:33I'm afraid this matter
41:35will never have an answer
41:36It doesn't matter
41:37With you and me
41:39There is love and friendship
41:40It doesn't matter if it's a dream
42:07I'm afraid this matter
42:08will never have an answer
42:09It doesn't matter
42:10With you and me
42:11There is love and friendship
42:12It doesn't matter if it's a dream
42:13It doesn't matter if it's a dream
42:14It doesn't matter if it's a dream
42:15It doesn't matter if it's a dream
42:16It doesn't matter if it's a dream
42:17It doesn't matter if it's a dream
42:18It doesn't matter if it's a dream
42:19It doesn't matter if it's a dream
42:20It doesn't matter if it's a dream
42:21It doesn't matter if it's a dream
42:22It doesn't matter if it's a dream
42:23It doesn't matter if it's a dream
42:24It doesn't matter if it's a dream
42:25It doesn't matter if it's a dream
42:26It doesn't matter if it's a dream
42:27It doesn't matter if it's a dream
42:28It doesn't matter if it's a dream
42:30It doesn't matter if it's a dream
42:31It doesn't matter if it's a dream
42:32It doesn't matter if it's a dream
42:33It doesn't matter if it's a dream
42:34It doesn't matter if it's a dream
42:35It doesn't matter if it's a dream
42:36It doesn't matter if it's a dream
42:37It doesn't matter if it's a dream
42:38It doesn't matter if it's a dream
42:39It doesn't matter if it's a dream
42:40It doesn't matter if it's a dream
42:41It doesn't matter if it's a dream
42:42It doesn't matter if it's a dream
42:43It doesn't matter if it's a dream
42:44It doesn't matter if it's a dream
42:45It doesn't matter if it's a dream
42:46It doesn't matter if it's a dream
42:47It doesn't matter if it's a dream
42:48It doesn't matter if it's a dream
42:49It doesn't matter if it's a dream
42:50It doesn't matter if it's a dream
42:51It doesn't matter if it's a dream
42:52It doesn't matter if it's a dream
42:53It doesn't matter if it's a dream
42:54It doesn't matter if it's a dream
42:55It doesn't matter if it's a dream
42:56It doesn't matter if it's a dream
42:57It doesn't matter if it's a dream
42:58It doesn't matter if it's a dream
42:59It doesn't matter if it's a dream
43:00It doesn't matter if it's a dream
43:01It doesn't matter if it's a dream
43:02It doesn't matter if it's a dream
43:03It doesn't matter if it's a dream
43:04It doesn't matter if it's a dream
43:05It doesn't matter if it's a dream
43:06It doesn't matter if it's a dream
43:07It doesn't matter if it's a dream
43:08It doesn't matter if it's a dream
43:09It doesn't matter if it's a dream
43:10It doesn't matter if it's a dream
43:11It doesn't matter if it's a dream
43:12It doesn't matter if it's a dream
43:13It doesn't matter if it's a dream
43:14It doesn't matter if it's a dream
43:15It doesn't matter if it's a dream
43:16It doesn't matter if it's a dream
43:17It doesn't matter if it's a dream
43:18It doesn't matter if it's a dream
43:19It doesn't matter if it's a dream
43:20It doesn't matter if it's a dream
43:21It doesn't matter if it's a dream
43:22It doesn't matter if it's a dream
43:23It doesn't matter if it's a dream
43:24It doesn't matter if it's a dream
43:25It doesn't matter if it's a dream
43:26It doesn't matter if it's a dream
43:27It doesn't matter if it's a dream
43:28It doesn't matter if it's a dream
43:29It doesn't matter if it's a dream
43:30It doesn't matter if it's a dream
43:31It doesn't matter if it's a dream
43:32It doesn't matter if it's a dream
43:33It doesn't matter if it's a dream
43:34It doesn't matter if it's a dream
43:35It doesn't matter if it's a dream
43:36It doesn't matter if it's a dream
43:37It doesn't matter if it's a dream
43:38It doesn't matter if it's a dream
43:39It doesn't matter if it's a dream
43:40It doesn't matter if it's a dream
43:41It doesn't matter if it's a dream
43:42It doesn't matter if it's a dream
43:43It doesn't matter if it's a dream
43:44It doesn't matter if it's a dream
43:45It doesn't matter if it's a dream
43:46It doesn't matter if it's a dream
43:47It doesn't matter if it's a dream
43:48It doesn't matter if it's a dream
43:49It doesn't matter if it's a dream
43:50It doesn't matter if it's a dream
43:51It doesn't matter if it's a dream
43:52It doesn't matter if it's a dream
43:53It doesn't matter if it's a dream
43:54It doesn't matter if it's a dream
43:55It doesn't matter if it's a dream
43:56It doesn't matter if it's a dream
43:57It doesn't matter if it's a dream
43:58It doesn't matter if it's a dream
43:59It doesn't matter if it's a dream
44:00It doesn't matter if it's a dream
44:01It doesn't matter if it's a dream
44:02It doesn't matter if it's a dream
44:03It doesn't matter if it's a dream
44:04It doesn't matter if it's a dream
44:05It doesn't matter if it's a dream
44:06It doesn't matter if it's a dream
44:07It doesn't matter if it's a dream
44:08It doesn't matter if it's a dream
44:09It doesn't matter if it's a dream
44:10It doesn't matter if it's a dream
44:11It doesn't matter if it's a dream
44:12It doesn't matter if it's a dream
44:13It doesn't matter if it's a dream
44:14It doesn't matter if it's a dream
44:15It doesn't matter if it's a dream
44:16It doesn't matter if it's a dream
44:17It doesn't matter if it's a dream
44:18It doesn't matter if it's a dream
44:19It doesn't matter if it's a dream
44:20It doesn't matter if it's a dream
44:21It doesn't matter if it's a dream
44:22It doesn't matter if it's a dream
44:23It doesn't matter if it's a dream
44:24It doesn't matter if it's a dream
44:25It doesn't matter if it's a dream
44:26It doesn't matter if it's a dream
44:27It doesn't matter if it's a dream
44:28It doesn't matter if it's a dream
44:29It doesn't matter if it's a dream
44:30It doesn't matter if it's a dream
44:31It doesn't matter if it's a dream
44:32It doesn't matter if it's a dream
44:33It doesn't matter if it's a dream
44:34It doesn't matter if it's a dream
44:35It doesn't matter if it's a dream
44:36It doesn't matter if it's a dream
44:37It doesn't matter if it's a dream
44:38It doesn't matter if it's a dream
44:39It doesn't matter if it's a dream
44:40It doesn't matter if it's a dream
44:41It doesn't matter if it's a dream
44:42It doesn't matter if it's a dream
44:43It doesn't matter if it's a dream
44:44It doesn't matter if it's a dream
44:45It doesn't matter if it's a dream
44:46It doesn't matter if it's a dream
44:47It doesn't matter if it's a dream
44:48It doesn't matter if it's a dream
44:49It doesn't matter if it's a dream