Category
📺
TVTranscript
01:30Cheers!
01:59You're only drinking a little bit?
02:01Yeah, just a little bit.
02:03What if I get drunk again?
02:05What will I do?
02:07You'd better drink a little bit.
02:09But time flies.
02:11Last year,
02:13I was still worried about the IT summit.
02:15That was my first big event
02:17as the manager of the front desk.
02:19I had no clue at all at the time.
02:21Now you have a clue.
02:23You're already familiar with it.
02:25You dare to come out for a drink.
02:27Are you worried about Yan?
02:29Don't mention it.
02:31Let's talk about it later.
02:33When will you resign?
02:35June or July.
02:37But I need to check my study abroad fund.
02:39If I don't get enough living expenses,
02:41I may need to take part in a big event.
02:43I need a bonus.
02:45No problem.
02:47No, no, no.
02:49I hate big events.
02:51I have to attend meetings with the finance department.
02:53I want to resign with you
02:55as soon as possible.
02:59I think your new job
03:01is a bit unreliable.
03:03If you want to be a food blogger,
03:05you need to find a more powerful company.
03:07I know.
03:09Many companies want my job.
03:11I'm still choosing.
03:13Shut up.
03:19In a blink of an eye,
03:21we've been working together for seven years.
03:23Time flies.
03:25If you leave,
03:27I'll be left alone in Hunan Garden.
03:29Isn't it a bit mean?
03:31Why don't you resign, too?
03:33If I resign, we'll drink Xibeizhuang.
03:35You haven't found a new job yet.
03:37I have to make money to support my family.
03:41I'm still here.
03:43What's wrong with being here?
03:45We're a family.
03:47You're right.
03:49How's your family?
03:51They're working overtime.
04:21Are you done?
04:43Do you want me to pick you up?
04:51No.
05:07Why are you still here?
05:09I'm changing my report.
05:11Why do you change it here?
05:13Can't you change it at home?
05:15You don't understand.
05:17After work,
05:19I don't have the mood to change the report.
05:21He, get out.
05:27Okay.
05:29I'll get out.
05:31Work hard.
05:33Get out.
05:35What kind of person is he?
05:49Hello, Zhanyong.
05:51Hello, Li Zhixiao.
05:53Are you done?
05:55Do you want me to come to you?
05:57Xifan has gone back.
05:59He said he was sleepy.
06:01Why didn't he reply to my WeChat?
06:03He just sent a WeChat message.
06:05He said he had arrived at home.
06:07Did he fall asleep?
06:09Okay.
06:11I'll call him.
06:13I'll call him.
06:15I'll call him.
06:17Okay.
06:19He didn't drink too much, did he?
06:21No.
06:23I'm afraid you'll trick him.
06:25He didn't drink half a bottle of beer all night.
06:27I'll tell you everything.
06:29Okay.
06:31Let's meet next time.
06:33Okay.
06:35Bye.
06:47Bye.
07:13Xifan.
07:15Why are you so late?
07:21You came to my house and told me.
07:23I could have come back earlier.
07:25I thought you were going to work overtime.
07:27So I waited for you at home.
07:29I have something to do.
07:31I can't accompany you next time.
07:33What is it?
07:39I can't tell you.
07:41I'll tell you next week.
07:43Okay.
07:47Did you draw this?
07:49Yes.
07:51What did you draw?
07:53You.
07:55Me?
07:57It's cute.
07:59Right?
08:01What does the leaf mean?
08:03I won't tell you.
08:05I won't tell you.
08:07Tell me.
08:09I won't tell you.
08:11I won't tell you.
08:13Tell me.
08:15I won't tell you.
08:17I won't tell you.
08:41Su Ye.
08:49Su Ye.
08:53I need you so much.
08:55Do you know?
08:57Fang Kexin ran away with another man.
09:03If you don't support me,
09:05no one will support me.
09:11He Suye.
09:15Get me a bottle of water.
09:41He Suye.
09:49Why does he have your password?
09:51No.
09:53I'll change the password tonight.
09:55Okay.
09:57Take care of him tonight.
09:59I'm leaving.
10:01Change the password.
10:03Take care of him.
10:11I...
10:27He Suye.
10:29Where is the water?
10:41He Suye.
11:11He Suye.
11:25Good morning.
11:31Have breakfast.
11:37Do you have mine?
11:41No.
11:49The password has been changed.
11:51Don't come to my house anymore.
11:53You can't do this.
11:55You used to teach me
11:57to play games with you.
11:59I learned it by heart.
12:11Was Manager Shen here yesterday?
12:25Let's eat.
12:33Tell me.
12:35Why were you so drunk last night?
12:37What happened between you and Fang?
12:39How do you know?
12:41You told me yourself.
12:51He was with a senior.
12:53Did he tell you?
12:55No.
12:57I saw them going home after work.
13:01He didn't tell you.
13:03How do you know it's true?
13:05They were in a taxi together.
13:07How did I teach you before?
13:09You have to ask the patient first
13:11before you can cut the tumor.
13:13He didn't tell you.
13:15You didn't ask him.
13:17How can you make a conclusion?
13:19If you really don't dare to ask him,
13:21you can ask
13:23his friends and colleagues.
13:25You are really...
13:29You are much better than me.
13:31I could only ask him.
13:33I didn't know anyone around him.
13:35You mean you and Manager Shen?
13:37What else?
13:43What I told you is an experience.
13:45You have to listen to it.
13:49Okay.
13:51I'll think about it.
14:05Okay.
14:27It's so hot.
14:45Lin,
14:47get me some flowers.
14:49Did you drink?
14:51I didn't.
14:53I know. Someone did.
15:01It's almost noon.
15:05Okay.
15:15Okay. Water.
15:25My head hurts.
15:27Did I drink
15:29fake wine yesterday?
15:31Help.
15:35Flower water.
15:37I knew you drank fake wine.
15:39Drink this to sober up.
15:51Do you want to go to my house tonight?
15:55No.
15:57Why?
15:59Don't you work overtime?
16:01I don't want to.
16:03What are you busy with lately?
16:05We'll talk about it later.
16:07Are you mad?
16:09No.
16:11Okay.
16:13I won't force you.
16:19You changed your avatar.
16:21You like it?
16:23Yes. Isn't it cute?
16:25Why don't you change yours too?
16:27We can be couples.
16:29Okay. I'll go back tonight.
16:31Wow.
16:33I'm so good at this.
16:35It's exactly like you.
16:37It's perfect for you.
16:39I think so too.
17:01Okay.
17:19Hello?
17:21Hello?
17:23Where are you?
17:25I'm writing a paper.
17:27Can I go to you now?
17:32Sure.
17:34Okay.
17:36By the way,
17:38what's your name?
17:40The last six digits of your phone number.
17:42Okay.
17:44See you later.
17:46See you later.
18:01Bye.
18:31Hi, handsome.
18:53Uncle's cooking is really good.
18:55My dad knows you've been working hard lately.
18:57He made soup for you.
19:00He's so nice to me?
19:02Yes.
19:29You...
19:45You...
19:49Don't leave tonight.
19:53It depends on someone's performance.
19:55Don't leave tonight.
19:59Okay.
20:21It's so late. Are you still busy?
20:23I'm sorting out some data.
20:25I need to see my grandfather tomorrow.
20:29What have you been up to lately?
20:36Let me keep it a secret for a few more days.
20:38If it doesn't work out, I'll be embarrassed.
20:41I'll tell you when it works out.
20:45Okay.
20:46I'm going out to play.
20:59Okay.
21:30Three months later
21:44It's okay, Xiaosu.
21:46It doesn't hurt.
21:48The doctor said I look much better today.
21:51Don't worry.
21:59Three months later
22:29Three months later
22:50Xiaoxu.
22:53Li Jie.
22:54What's up?
22:57I saw you and a boy walking by the hospital that day.
23:01Who is he?
23:06That's Nick's brother, Chen.
23:08We went to the teacher's lecture that day.
23:10Then we parked the car together.
23:13Parking?
23:15What's wrong?
23:16It's okay, it's okay.
23:18You're going to graduate.
23:20Can you write an essay?
23:22I wrote it.
23:23There must be no problem.
23:25Let's have a meal together after the lecture.
23:28I'm going to the branch of Ningshi next semester.
23:31My tutor opened a research center over there.
23:33Let me go over and help.
23:37I'm running out of time.
23:38Then I'll go first.
23:39See you in two days.
23:40Bye.
23:41Bye.
23:56Three months later
24:17Manager Shen, get off work early today.
24:19Have a good date tonight.
24:22Are you busy with this recently?
24:26Yes.
24:29Three months later
24:50I shouldn't have asked.
24:53What did you ask?
24:55Xiaofang is going to Ningshi next semester.
24:59Isn't that good?
25:03Do you think
25:04Xiaofang and I
25:06have no fate?
25:09I don't know if there is fate.
25:11Then you can look at this first.
25:17Our topic report passed?
25:21Then I have an essay.
25:24Although it's not an essay,
25:26but my parents don't have to say
25:27I don't study hard anymore.
25:29I have to send one quickly.
25:37That's awesome.
25:43Congratulations.
25:44I'll go back later
25:46and tell Xiaonian this news.
25:48She will be very pleased.
25:55Three months later
25:58That's awesome.
26:01Three months later
26:23Xifan
26:30Three months later
26:35Dr. He, why are you shining?
26:38Is it the light of wisdom?
26:40Of course.
26:44What are you hiding?
26:46Don't move.
26:48What are you hiding?
26:52What flowers are so big?
26:53Do you like it?
26:54It's beautiful.
26:56Since you gave me
26:57such a big bouquet,
26:58what do you want to do at night?
26:59It's all up to you.
27:01I want to have a meal with you
27:02and then take a walk.
27:04I'm too busy recently.
27:05We don't have time
27:06to have a good chat.
27:08Eat, go shopping, chat.
27:11What else?
27:29That's all.
27:32Why do you drink so much?
27:34You hurt me.
27:35No.
27:36You have to make it up to me tonight.
27:37You are light.
27:40Do you agree?
27:41No.
27:42Do you agree?
27:43No.
27:59Have you seen enough?
28:03I'm just thinking.
28:04When you have a meeting
28:05with those old people,
28:07if someone asks me
28:09which one is your boyfriend,
28:11I'll just say
28:12the most handsome one
28:13is your boyfriend.
28:21Is it beautiful?
28:24Praise my academic level.
28:26This activity
28:27is a top academic exchange.
28:30All right.
28:31In fact, I also read
28:33the list of guests
28:34who will stay in the hotel this time.
28:36They are all senior Chinese and Western doctors
28:37from all over the country.
28:39So this time
28:40your topic report
28:41can be selected.
28:42The professional level of life
28:44is also unquestionable.
28:45I can praise you now.
28:48Old Chinese and Western doctors.
28:50You have to be an old man.
28:55But to be honest,
28:57thank you for understanding me
28:58during this time.
29:01No.
29:02Because I know
29:03this opportunity
29:04is really important to you.
29:07In fact, I was quite surprised.
29:09After all, this topic
29:10is the most...
29:11Stop.
29:12How can you say it was an accident?
29:13You did this topic
29:14last year, right?
29:17Yes.
29:18This shows
29:19that this is the result of your hard work.
29:24You don't know
29:25when your topic was suspended
29:26before,
29:27I have been struggling.
29:28I don't know how to comfort you.
29:30So this time you can succeed.
29:32In fact, I am happier than you.
29:34Cheers.
29:36This can't be a toast.
29:45Will you be there all the time this time?
29:49In addition to the topic release,
29:50I will also participate in several
29:51academic exchanges
29:52and exclusive interviews.
29:54By the way,
29:55my grandfather will also come.
29:56He will speak
29:57on the opening ceremony
29:58as a Chinese medicine representative.
30:04Then
30:05will you come to stay in our hotel?
30:07I probably won't.
30:08I haven't learned
30:09to have so much budget.
30:10Local doctors
30:11all live at home.
30:12It's a little bit of pressure
30:13for learning.
30:16Okay.
30:17What?
30:18Do you want me
30:19to stay in your hotel?
30:21I didn't say that.
30:22Without a guest,
30:23I will be less stressed.
30:25And our hotel stipulates
30:27that there should be a safe distance
30:29between guests and employees.
30:31Do we have to keep a distance
30:32in such a relationship?
30:34Of course.
30:35I am very professional.
30:36In the hotel,
30:37you have to keep
30:38a safe distance of ten meters from me.
30:39Okay.
30:41Then I would like to see
30:42if our manager Shen
30:43can keep a safe distance
30:44of ten meters from me.
30:46Of course.
30:52Okay.
31:01Have you had breakfast?
31:02It will take an hour to get there.
31:03I have eaten. Let's go.
31:08By the way,
31:09your father,
31:10as the representative of psychological experts,
31:11also attended this meeting.
31:13He has to make
31:14a special report at the meeting.
31:17If you don't have anything to do,
31:18you can
31:20talk to him.
31:24Let's talk about it later.
31:25Let's go.
31:26Okay.
31:34Today,
31:35the guests of the China Medical Association
31:36are going to enter the venue.
31:38All departments should do the relevant work.
31:40The Food and Beverage Department should assist
31:41the food supply.
31:43The hygiene of the restaurant
31:44is particularly important.
31:45No problem.
31:49The salt and pepper should be added.
31:50I'm going to rub it now.
31:51Okay.
31:56The Marketing Department should assist
31:57to manage the order of the venue,
31:58actively prevent
31:59and respond to all kinds of emergencies.
32:01Lin Jinli has been working hard
32:02in the two days of the meeting.
32:03I understand.
32:10The first guests of the meeting
32:11are all heavy-weight guests.
32:12Everyone needs to be careful.
32:17Manager Shen of the Forensic Department
32:18should lead the guests
32:19to deal with the housework
32:20of the guests.
32:22Got it.
32:23Okay.
32:24Come with me.
32:28Sorry to trouble you.
32:29I'm calling them.
32:43This way, please.
32:47Hello.
32:48Welcome.
32:50Hello.
32:51This way, please.
32:52This way, please.
32:53Take care.
32:57Where is Shen?
32:59He shouldn't be here.
33:00Didn't you say
33:01he was the manager of the Forensic Department?
33:02The Forensic Department
33:03has a wide range of business.
33:04It's not just a big company.
33:06Yes.
33:08Hello.
33:10Let's go.
33:16We need to add a label now.
33:17Just set it to 8602.
33:19If you need anything else,
33:20just call me.
33:21Okay.
33:22I'll wait for you.
33:46Love is talking right out of me
33:51Loving you, loving you
33:54is the best thing I'll ever do
34:00Professor Yu.
34:02Hello, Shen.
34:03Hello.
34:04Are you busy?
34:05I'm fine.
34:06This is much easier
34:07than a commercial event.
34:08Where are you two going?
34:10We're going to the opening ceremony.
34:12The venue is over there.
34:13I'll take you there.
34:14No need.
34:15We're a family.
34:16We won't trouble you.
34:21When you're not busy,
34:22call us anytime.
34:24Okay, grandpa.
34:25I'm hanging up.
34:26No problem.
34:28This way, please.
34:29Okay.
34:36You look really good today.
35:03Hello.
35:04Hello.
35:05Are you here for the opening ceremony?
35:06I'm going to the venue.
35:07The venue is over there.
35:08I'll take you there.
35:09No.
35:10Just tell me where it is.
35:11I'll go there myself.
35:12It's okay.
35:13This is what we should do.
35:14You're welcome.
35:15This way, please.
35:23It's okay.
35:24We still have time.
35:25We still have five minutes.
35:26It's a busy day.
35:31Mr. He.
35:32You're here, too.
35:33Long time no see.
35:34Long time no see.
35:35Long time no see.
35:36How's it going over there?
35:37It's pretty busy now.
35:38It's going well, right?
35:39It's going well.
35:40Mr. He's
35:41writing a sales report.
35:42That's great.
35:43It's a new house.
35:45I'm sorry.
35:46I'm sorry.
35:47Mr. He.
35:48It's almost time.
35:49You have to go in.
35:50Let's talk another day.
35:51Okay.
35:52Take your time.
35:53Okay.
35:54Take your time.
35:55This is the front door.
35:57Let's go.
36:05Thank you, girl.
36:06Sorry to trouble you.
36:08This is what we should do.
36:09I wish you all the best.
36:10Okay.
36:14Let's go.
36:19Leaders,
36:21experts,
36:22alumni,
36:24good morning!
36:31I'm delighted
36:33to be invited to attend
36:35the 8th Summer Summit
36:37of the Chinese Medical Association.
36:40As a long-term
36:41I feel very excited and gratified to work with an old man who has been working in the clinical field of Chinese medicine for a long time.
36:49I saw the contribution of Chinese medicine in the field of disease treatment through the summit schedule.
36:57At the scene, I found that the number of patients was much higher than before.
37:03What does this mean?
37:05It means that our Chinese medicine has a long history.
37:09Let's have a meal with my grandfather and a few Chinese medicine professors.
37:16So I sincerely hope that the people in the field of Chinese medicine will work together, stand up and move forward,
37:26and work hard to promote the field of Chinese medicine.
37:30I wish you a successful conference. Thank you.
37:38Thank you for the wonderful speech of Professor Yu Liren.
37:42Professor Yu, as the President of the Department of Chinese Medicine, has made a great contribution to the development of our Chinese medicine career.
37:48Okay, let's welcome Professor Li from Jiangzhou University of Traditional Chinese Medicine to give a speech.
37:57Miss, this is Xunyi Grass. It's very good for girls.
38:01Enjoy your meal.
38:05Mr. He
38:06Mr. He
38:08This is a small gift from our hotel for you. It's a small sachet.
38:13What's in it?
38:15It's fennel.
38:18I just tasted it. Your medicinal food is good. Especially the porridge. It tastes very special.
38:24It's good that you like it. This is designed by our Chinese medicine consultant.
38:28The medicinal ingredients in it are very particular.
38:30Enjoy your meal.
38:37Dr. Ge
38:39Do you want to eat? Come on, this way, please.
38:41Uncle, this is a friend of Xiaoshan and me.
38:43I know Xiao Xu. I sold him before. Did you forget?
38:46Yes, yes.
38:48He was in charge of the medicinal food project.
38:51Come on, there's a seat over here.
38:53Okay, thank you.
38:55These two are Chinese medicine experts from our dormitory.
38:58Since you are all experts, I won't introduce the medicinal food.
39:02Tell me what you want to eat. I'll get it for you.
39:04Okay, okay.
39:07Okay, thank you.
39:10He Suyan, turn around first.
39:20Lao Gao, Xiaoshan is looking for me. I'll go out for a while.
39:23Go, go, go.
39:25Wait a minute.
39:31Why are you here?
39:33Come with me.
39:36Okay.
39:54Why are you here now?
39:56Have you had dinner?
39:58Yes, I miss you.
40:00What are you going to do later?
40:02There's a lecture in a while.
40:04Have a cup of tea with Lao Zhouming.
40:06I'll wait for you to get off work.
40:09You may not be able to wait for me to get off work today.
40:12I have to work overtime tonight.
40:14You go back and train your hands well.
40:17Wait for me at home tonight.
40:20OK, see you at home.
40:24By the way, my dad is here, too.
40:28Take care of me for me.
40:30Okay, no problem.
40:32Which room is uncle in?
40:34I don't know. His name is He Sheng.
40:36I'll go check it out.
40:40Manager Shen, Manager Shen.
40:42Is it convenient for you to come to the venue now?
40:45OK, OK.
40:47I'll be right over.
40:49I'm going to work.
40:51Then I'll go.
40:54Wait.
40:57What?
41:03Let's go.
41:06Then I'll go.
41:08Miss me?
41:10Let's go.
41:36I...
41:47Hello.
41:48Hello.
41:49Are you here for the summit?
41:50I'm going to the main venue.
41:51The main venue is over here.
41:52I'll take you there.
41:53No, you tell me where it is.
41:54I'll find it myself.
42:06I'm going to the main venue.
42:36I'm going to the main venue.
42:37I'm going to the main venue.
42:38I'm going to the main venue.
42:39I'm going to the main venue.
42:40I'm going to the main venue.
42:41I'm going to the main venue.
42:42I'm going to the main venue.
42:43I'm going to the main venue.
42:44I'm going to the main venue.
42:45I'm going to the main venue.
42:46I'm going to the main venue.
42:47I'm going to the main venue.
42:48I'm going to the main venue.
42:49I'm going to the main venue.
42:50I'm going to the main venue.
42:51I'm going to the main venue.
42:52I'm going to the main venue.
42:53I'm going to the main venue.
42:54I'm going to the main venue.
42:55I'm going to the main venue.
42:56I'm going to the main venue.
42:57I'm going to the main venue.
42:58I'm going to the main venue.
42:59I'm going to the main venue.
43:00I'm going to the main venue.
43:01I'm going to the main venue.
43:02I'm going to the main venue.
43:03I'm going to the main venue.
43:04I'm going to the main venue.
43:05I'm going to the main venue.
43:06I'm going to the main venue.
43:07I'm going to the main venue.
43:08I'm going to the main venue.
43:09I'm going to the main venue.
43:10I'm going to the main venue.
43:11I'm going to the main venue.
43:12I'm going to the main venue.
43:13I'm going to the main venue.
43:14I'm going to the main venue.
43:15I'm going to the main venue.
43:16I'm going to the main venue.
43:17I'm going to the main venue.
43:18I'm going to the main venue.
43:19I'm going to the main venue.
43:21I'm going to the main venue.
43:22I'm going to the main venue.
43:23I'm going to the main venue.
43:24I'm going to the main venue.
43:25I'm going to the main venue.
43:26I'm going to the main venue.
43:27I'm going to the main venue.
43:28I'm going to the main venue.
43:29I'm going to the main venue.
43:30I'm going to the main venue.
43:31I'm going to the main venue.
43:32I'm going to the main venue.
43:33I'm going to the main venue.
43:34I'm going to the main venue.
43:35I'm going to the main venue.
43:36I'm going to the main venue.
43:37I'm going to the main venue.
43:38I'm going to the main venue.
43:39I'm going to the main venue.
43:40I'm going to the main venue.
43:41I'm going to the main venue.
43:42I'm going to the main venue.
43:43I'm going to the main venue.
43:44I'm going to the main venue.
43:45I'm going to the main venue.
43:46I'm going to the main venue.
43:47I'm going to the main venue.
43:48I'm going to the main venue.
43:49I'm going to the main venue.
43:50I'm going to the main venue.
43:51I'm going to the main venue.
43:52I'm going to the main venue.
43:53I'm going to the main venue.
43:54I'm going to the main venue.
43:55I'm going to the main venue.
43:56I'm going to the main venue.
43:57I'm going to the main venue.
43:58I'm going to the main venue.
43:59I'm going to the main venue.
44:00I'm going to the main venue.
44:01I'm going to the main venue.
44:02I'm going to the main venue.
44:03I'm going to the main venue.
44:04I'm going to the main venue.
44:05I'm going to the main venue.
44:06I'm going to the main venue.
44:07I'm going to the main venue.
44:08I'm going to the main venue.
44:09I'm going to the main venue.
44:10I'm going to the main venue.
44:11I'm going to the main venue.
44:12I'm going to the main venue.
44:13I'm going to the main venue.
44:14I'm going to the main venue.
44:15I'm going to the main venue.
44:16I'm going to the main venue.
44:17I'm going to the main venue.
44:18I'm going to the main venue.
44:19I'm going to the main venue.
44:20I'm going to the main venue.
44:21I'm going to the main venue.
44:22I'm going to the main venue.
44:23I'm going to the main venue.
44:24I'm going to the main venue.
44:25I'm going to the main venue.
44:26I'm going to the main venue.