• 2 days ago
Als an einem Flußufer die Leiche einer junge Frau aufgefunden wird, steht der Obdachlose Carl Anderson unter Verdacht. | dG1feVpobkFTbnJsQUk
Transcript
00:00Nehmen Sie ins Protokoll auf, dass Miss Riley vom Büro der Pflichtverteidiger Mr. Anderson
00:06vertreten wird.
00:07Ich will in Urlaub gehen, ich hatte seit einem Jahr keinen mehr, euer Ehren.
00:11Einen Geschworenen zu beeinflussen ist ein schweres Vergehen.
00:15Sie haben mich nicht beeinflusst, noch nicht.
00:17Eine Lumpensammlerin hat das am Fluss gefunden, wo Elisabeth ermordet worden ist.
00:22Was spielen Sie jetzt, den Schnüffler?
00:24In Washington steht eine Pflichtverteidigerin vor dem größten Dilemma ihrer Karriere.
00:29Miss Riley, haben Sie Kontakt mit einem der Geschworenen?
00:32Wenn ich einen Beweis dafür finde, lasse ich Sie ablösen.
00:34Wenn er es getan hat, stimme ich für schuldig.
00:37Wenn nicht, nehme ich das nicht auf mein Gewissen.
00:39Ein Geschworener mit Informationen, die ihr helfen können.
00:42Was Sie von mir verlangen, ist ungesetzlich.
00:44Sie lassen Ihren Mandanten im Stich, weil Sie nicht gegen Gesetze verstoßen wollen?
00:47Die sie brechen wird.
00:48Ich dachte, es ginge darum, die Wahrheit zu finden.
00:53Irgendwas war da drin und Elisabeth Quinn hat es gefunden.
00:56Wo ist die Verbindung?
00:57Ihre Verhaltensweise grenzt an Amtsvergehen, Miss Riley.
01:00Wissen Sie, ich bin ja kein Engel, aber es fällt mir wirklich sehr schwer, so zu tun,
01:04als ob dies hier ein ganz normaler Fall wäre.
01:06Sie lernten sich durch einen Mordfall kennen.
01:08Aber von all den eben erwähnten Mordfällen ist dies der schrecklichste, sinnloseste
01:13und absolut unentschuldbarste.
01:16Erst war es ein Rätsel.
01:17Sind Sie der Mörder von Elisabeth Rose Quinn?
01:19Hier darf man sich keine Feinde leisten.
01:21Wer ist dort?
01:23Wer spricht dort?
01:24Jetzt ist es ein Verdacht.

Recommended