Trailer zum Film \"Superbad\".
Kategorie
🎮️
VideospieleTranskript
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:30Wir machen hier ein Party, ein Get-together, ein Cocktail-Casual.
00:32Wow.
00:33Und dann gingen wir zu einem Nachtclub.
00:34Wer kam rein?
00:35Wir kamen direkt rein.
00:36Das klingt wie viel Spaß.
00:39Du hättest es lieben können.
00:40Check out my brand new fake ID.
00:42Warte, du hast deinen Namen verändert?
00:44Zu McLovin?
00:45Er hat keinen ersten Namen, er sagt einfach McLovin.
00:47Dieser Typ denkt, hier ist ein anderer Kind mit einem falschen ID.
00:49Oder hier ist McLovin, der 25-jährige hawaiische Organ-Donor.
00:53Ich bin McLovin.
00:55Hallo, Mindy.
00:58Okay, ich brauche eine Identifikation.
01:01Das macht mich wieder jung.
01:06Ethnisch, war er...
01:08Was?
01:09Afrikaner?
01:10War er Afrikaner?
01:11Nein, er war wie du.
01:13Er war jüdisch.
01:14Also haben wir einen afrikanischen Juden mit einem Hoodie.
01:18Heute Abend ist unsere letzte Party als Highschool-Leute.
01:22Weißt du, wenn du Mädchen hörst, die sagen,
01:23ich war so gestorben letzte Nacht, ich sollte nicht mit dem Typen schlafen.
01:26Wir können das Fehler sein.
01:29Auf geht's.
01:36Hey, Becca.
01:40Oh Scheiße!
01:45Ich liebe dich.
01:46Ich liebe dich.
01:47Warum sagen wir das nicht jeden Tag? Warum sagen wir das nicht öfter?
01:50Ich will einfach auf die Dachsäcke gehen und schreien,
01:52ich liebe meinen besten Freund Evan.
01:54Boop.
01:57Du bist die coolste Person, die mir jemals gesprochen hat.
02:00Und ich habe es gebläst.
02:01Komm, du hast es nicht gebläst.
02:02Ich denke, vielleicht...
02:04Was zur...
02:15Das ist Bonafide Badass.
02:23Das ist Bonafide Badass.