THE RED RANGER Becomes an Adventurer in Another World Episodes 1 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This sadness, this scream!
00:06Despair is worthy of this world.
00:10Destroy all the enemies!
00:17Zetsuen Ohme, I won't let you do that!
00:21You're going to be a monster!
00:24Zetsuen Ohme, I won't let you do that!
00:27Zetsuen Ohme, I won't let you do that!
00:31Come, Kizuna Beast!
00:34Kizuna Beast!
00:44Let's go!
00:49Transformation Fusion!
00:51We've got a problem.
00:53Is this the only way to fight?
00:57Zetsuen Ohme, can you do this?
01:01With Infinite Kizuna, create the future!
01:04You two, Kizuna Beast!
01:07In order to protect the world,
01:12Fight!
01:15We will be the strongest in Maki-Shima!
01:19Great One Sword!
01:24Maximum Kizuna Kaiser!
01:31Great One Sword!
01:45Great One Sword!
01:49Great One Sword!
02:19Everyone, are you okay?
02:21With this load...
02:23Red, you go by yourself!
02:26But don't be reckless, Red!
02:29Please come back!
02:32Yeah, I got it!
02:40I'm counting on you, Kizuna Kaiser!
02:44Great One Sword!
02:49Kizuna Red...
02:52I didn't expect you, who has built up so much Kizuna, to come alone.
02:59I'm not alone!
03:02I'm with my friends...
03:04I'm carrying the feelings of people who believe in Kizuna all over the world!
03:09Don't be ridiculous!
03:20This is the end...
03:22Kizuna Red!
03:24It's not over yet!
03:26The world's Kizuna is me!
03:40I'll leave the rest to you, everyone!
03:48Red!
03:52I can't say it's all solved, but...
03:58I'm glad I was able to connect hope to the future.
04:03Yeah...
04:05But I knew it...
04:08I wanted to be with everyone just a little longer.
04:33The End
04:44Looks like you're still alive.
04:48Wait...
04:50Where am I?
04:55Sentai Red and the Wizard
05:02Episode 5
05:12There's no way we can win this!
05:14I give up!
05:17This time, the adventurer was a failure.
05:20It can't be helped, Lady Idora.
05:23That's right. Let's cancel it.
05:26Stay! Gollum!
05:28Hey!
05:30I thought I was going to die...
05:32In the end, you're just a lowly adventurer.
05:34Lady...
05:35Hey! What did you just say, you lowly nobles?
05:38Gollum, take the guest outside.
05:42Yes.
05:44Darn it! Let go of me!
05:53Father, I, Idora, will make sure to regain the throne of the royal family.
05:59Lady, I've invited another adventurer today.
06:03He won't be able to use it again, will he?
06:06According to the guild's introduction,
06:09he's a half-year-old adventurer,
06:11but he's already gaining a lot of popularity.
06:13He's a newcomer to the machine world.
06:24A newcomer to the machine world, huh?
06:26I wish you all the best, you lowly nobles.
06:32You guys, run away!
06:33This is a lowly Gollum!
06:38Go! I'll stop him!
06:40That's my tool for the ability test!
06:43What?
06:52Don't tell me that's...
06:54That's the adventurer.
06:56Now that you mention it,
06:57I feel like there was something written on the request letter.
07:06I see.
07:07In other words, the test has already begun.
07:10No, you started it on your own.
07:16Transformation Plate!
07:18Set!
07:19Transformation!
07:23What's with that weird-looking arm?
07:25I can't grab it.
07:31What's with that weird-looking arm?
07:35Transformation!
07:40He transformed!
07:42I'll burn you to a crisp,
07:43warrior of passion and friendship!
07:49Scarlet!
07:53What is that?
07:55I didn't feel any magic,
07:57so it's not a magic tool.
08:00Then what kind of principle is it?
08:03How did he transform in an instant without using magic?
08:07And why did he explode?
08:11Calm down, Idola Arbol.
08:14When facing a phenomenon,
08:16observe it with your eyes and analyze it!
08:21Burning Shot Punch!
08:24What a lame skill.
08:31Why did he explode with just one punch?
08:36Very good!
08:41How was it?
08:42Did you pass the ability test?
08:44Yes, I did.
08:47All right!
08:50I'm the adventurer, Touga Asagaki!
08:52Just call me Red!
08:54You don't have to call me that if you're that red.
08:58I'm Idola Arbol.
09:00And that's the butler, Poseidon.
09:06He came from another world?
09:08Is it that rare?
09:10That's...
09:12It's true that his power
09:14deviates greatly from the rules of this world.
09:18I mean,
09:19I don't want something like that to be from this world.
09:22Besides,
09:23there are many documents about otherworldlings.
09:28Some say that the hero who sealed the Demon King
09:31was also an otherworldling.
09:36Hey,
09:37what's with that red outfit?
09:43You guys!
09:44Let's make a bond and shake hands!
09:47In the original world,
09:48it was very popular among children.
09:50What kind of brainwashing education
09:52would make you so sensitive?
09:54Everyone says that I'm red and cool!
09:57I believe that you came from another world.
10:01Let's talk about work.
10:04It's hard to believe that it was popular among children.
10:08Our goal this time
10:09is to collect Mana Metals from the Waken Ark Ruins.
10:13Mana Metals?
10:14Mana Metals are rare minerals
10:16that have recently been discovered.
10:19When the magic power that flows through the earth
10:21is blown out of the bloodstream,
10:23some kind of power works
10:25and becomes crystallized.
10:27Some kind of power? That's vague.
10:30We're going to collect it to investigate it.
10:33If you have the ability to use magic,
10:36we'll study that method.
10:38If you have a dangerous ability,
10:40we'll report it as soon as possible.
10:42That's the mission of our clan,
10:44a family of great wizards.
10:46In other words,
10:47Idola is protecting the bond between humans and magic!
10:50Well, that's probably it.
10:52Then...
10:55Transformation!
10:59Wait, what are you doing?
11:01Idola's mission is to study Mana Metals as soon as possible, right?
11:05Let's go!
11:07Come, Turbo Engine!
11:13Turbo Engine!
11:16Don't add things that I can't understand!
11:21You're already a mystery bigger than Mana Metals.
11:27Well, don't say that.
11:29W-Wait!
11:32Please explain!
11:36Princess...
11:49So this is the Wakenark Ruins!
11:52We didn't run into the sky monsters,
11:54so we got here in no time!
11:56We did!
11:58The huge bird that you've blown away three times is the sky monster!
12:03Now, let's go for a dungeon conquest!
12:06Are you listening to me?!
12:08Every time you move,
12:10your spirit, physical strength, and common sense get scraped away.
12:17Go, Spear of Force!
12:19Celsius Spike!
12:23Shade Hand King!
12:28Bind your bonds and build an arc!
12:31Axe Calibur!
12:37Shoot down your fated opponent!
12:39Enmus Beam Gun!
12:41Enmus Beam Gun!
12:44Magiritte Snipe!
12:47Magiritte Snipe!
12:52Envan Shot!
12:54How many times is he going to take down while I'm taking one down?
12:58It's fine as long as it's easy.
13:02Yurino Burst!
13:08What's with that weird shining weapon?
13:13I'll settle this with a punch!
13:17I knew the defeated monsters would explode.
13:20Thanks to that, the drop items are all black.
13:26The enemies around here are as strong as the weak fighters of Zetsender.
13:30Weak monsters at that level?
13:32What were you fighting against?
13:36Zetsender
13:38An evil organization that steals people's bonds and plans to conquer the world.
13:45Secret Organization, Zetsender!
13:52I stood up with my friends to protect people's bonds from their evil hands.
13:58That's...
13:59Bansou Sentai Kizuna Five!
14:09I don't quite understand the world.
14:12It's been more than half a year since that battle.
14:15I hope everyone in Kizuna Five is doing well.
14:19If you miss your friends so much, why don't you find a way to return to your world?
14:24Of course. When I first came to this world, I looked everywhere.
14:28It was already a great adventure to the west and east.
14:31But...
14:33While I was looking at this world, I realized that this world is just like my world.
14:39There are a lot of problems and a lot of people in trouble.
14:45I thought.
14:47Just as I was chosen by Kizuna Red to protect the world,
14:51there must be a reason why I came to this world.
14:57That's why I can't go home until I know the reason.
15:00I don't even know how to get home.
15:05Well, if you help people in trouble and go on an adventure, you'll find one of them.
15:11You're right.
15:13Next, it's your turn to talk about your dreams.
15:16Huh? I didn't ask for the order!
15:19We're going on an adventure together. Let's talk about dreams and goals!
15:24It's so hot.
15:27My goal is to bring my family back to the royal staff.
15:32Royal staff?
15:33Royal staff is the title of the greatest wizard who can be used by the royal family,
15:38who is responsible for the research and management of all magic techniques.
15:41The Arborun family has been in charge of it for generations.
15:45The Arborun family has been tasked with researching magic for the happiness of the people as a royal staff.
15:52I was proud of the mission of such a family.
15:57But ten years ago, my father, who was the head of the family, was defeated in a battle for the throne,
16:04and my family was exiled from the royal family.
16:10Now, the royal staff is used as a tool for war and self-defense,
16:14monopolizing magic techniques only by knights and nobles.
16:19I can't forgive that.
16:22I have to regain the position of the royal staff and make the people around the world smile with the power of magic.
16:28That's my dream.
16:31I think it's a childish dream that doesn't have any reality.
16:35If you want to laugh, laugh.
16:37I won't do that!
16:39I'd rather fall in love with the greatness of my dream!
16:42Fall in love?
16:43I'll make the people around the world smile with the power of magic!
16:46It's the best dream ever!
16:48So you admit that you fell in love.
16:51I see.
16:52Now, let's move on to the next one.
16:54This man is really bad for my heart in many ways.
17:02The cry of an adventurer who has come this far?
17:06Hey, Idola!
17:07Over here!
17:14It's so beautiful.
17:17M-Mana Metal!
17:19That's a lot, Idola!
17:21It's going to be hard to bring all of them home.
17:24But it's strange.
17:26Mana Metal should be in the form of solidified fountains.
17:30It's as if someone gathered them and left them here.
17:41Idola!
17:42Watch out!
17:45Red!
17:52Are you okay?
17:53That's...
17:54It must be the Remains Dragon, which is said to live in the ruins.
18:00So this is the one who gathered Mana Metal.
18:03The cry of the adventurers just now...
18:07Huh?
18:11Head on!
18:13Wait! Are you going to fight with that injury?
18:15If we don't defeat it, we won't be able to get Mana Metal.
18:19Don't be reckless!
18:21I don't want to get involved with people I don't care about and make them die!
18:24Let's retreat right now!
18:25It doesn't matter.
18:27I fell in love with Idola's dream.
18:30Idola's dream is...
18:31It's a great dream that will make many people smile one day!
18:36So now...
18:38It's my mission to protect Idola's dream!
18:43Red...
18:44I'll burn you to a crisp!
18:46Warrior of passionate friendship!
18:48Kizuna Red!
18:54Don't transform when there's someone behind you!
18:57I was about to be killed a few seconds after you declared yourself a monster!
19:01Turbo Engine!
19:03How are we going to fight?
19:05We have no choice but to use the hand in the back!
19:07If that's the case, then hurry up and use it!
19:12But!
19:13This hand in the back needs a friend with a strong bond!
19:17Idola! Will you help me?
19:19Is it okay for me to be a criminal?
19:23What are you talking about?
19:24We went on an adventure together and talked about our dreams!
19:30With our bond, we can definitely grasp the future!
19:35You really love your friends and bonds, don't you?
19:39I'm going to burn you to a crisp!
19:41If that's going to save you two, I'll help you no matter what!
19:44That's a reliable answer!
19:47Come, Kizuna Beast!
19:49We'll create the future with our infinite bonds!
19:52All-out Fusion! Maximum Kizuna Kaiser!
19:57I can't keep up with the processing of my brain!
20:06Um, I'm sorry, Red. What's going on?
20:09What's wrong?
20:10You're talking nonsense, Idola!
20:12This is the ultimate weapon of Kizuna Five, which will explode when the power of our bonds reaches its peak!
20:27Hey! The ultimate weapon is being pushed back!
20:31As I thought, the two of them are lacking in power with their Kizuna energy!
20:35We can't move for another 20 seconds!
20:38Why are you using such uncertain and vague energy?
20:41You can't defeat him with that!
20:42No! Not yet!
20:45Believe in our bonds!
20:50With our bonds, we can turn a momentary victory into an infinite future!
20:57KIZUNA BEAST
21:05Now! With the explosion of dreams and friendship!
21:14Maximum Kizuna Blaster!
21:27With our bonds, we can turn a momentary victory into an infinite future!
21:33A parallel universe?
21:34Scary!
21:35With our bonds, we can turn a momentary victory into an infinite future!
22:10I'll show you how to connect everything in this world
22:29Red!
22:32Oh, Hydra!
22:34And the butler, Sebastian!
22:35I'm Poseidon.
22:37How's your research on Mana Metal going?
22:40Well, so-so.
22:42And, um...
22:44I'm going to be an adventurer starting today.
22:49Huh? Why all of a sudden?
22:51I'm going to study your powers up close.
22:54My powers?
22:55If you combine the powers of the other world with magic,
22:58you might be able to create a whole new kind of magic.
23:01For example, Isekai Teni-mahou.
23:04You mean I can go back to my original world?
23:06If you can create a great magic that can change the world,
23:10you can easily regain the throne of the royal family.
23:16No, I mean...
23:18I'm going to have a party with you.
23:26I mean, look!
23:27No one's going to have a party with an adventurer who explodes every day in that weird outfit, right?
23:31So I'm just doing my research and making my dreams come true!
23:35I'm so moved!
23:37I came to this world so I could meet you, Idola!
23:42It's only you, Idola!
23:44You said you'd return me to my original world and help me!
23:48I knew it! The scar from that ruin...
23:51Hey, Idola?
23:53Ah, the princess's face is as red as Red.