• il y a 2 minutes
We moved to Japan for 6 months to make this episode. We flew out five talented AI artists from around the world so that we could all collaborate in the same room together. In terms of the tools used we pretty much used every AI tool available to make this. The main workflow was filming ourselves acting out the scenes on a green screen and putting that through Viggle to get it looking close to our characters. We then ran that through a custom workflow we made in ComfyUI along with custom trained LORAs for each character that we made using midjourney. We had to do separate passes for the body and face to maintain high resolution in the face. Our 3D artist made all the backgrounds in 3D so the next step was compositing the characters into the 3D backgrounds using Davinci Resolve. Certain shots were able to be done with Luma or Runway image to video. We also used Topaz and Magnific to upres all the assets. Finally we made all the music and sound effects ourselves and did all the voice acting. This was such a passion project for us and we hope you enjoy
Transcription
00:00J'ai toujours essayé de trouver un chemin qui m'emmènerait quelque part.
00:02J'ai toujours essayé de trouver un chemin qui m'emmènerait quelque part.
00:30qui m'emmène où?
00:32Je m'en va!
00:34J'essaie d'appeler ma famille et ...
00:36L'intrador permet à personne de vous emmener.
00:38j'essaie d'appeler ma famille et...
00:40J'essaie d'appeler ma famille et ...
00:44J'essaie de voir si vos mots peuvent s'exprimer.
00:46J'essaie de voir si vos mots peuvent s'exprimer.
00:48J'essaie de voir si vos mots peuvent s'exprimer.
00:54Si vous ne savez pas où vous allez,
00:56Vous aurez tous des chemins qui vous partageront la boucle.
00:58Je ne me souviens plus de comment je suis arrivé ici, je ne sais pas où je vais, et je ne sais pas ce qui s'approche de tout ça.
01:28Je m'éloigne de l'infini, la lumière et la fin de cet univers. J'ai donné la vie à un milliard de mondes. J'ai vu la mort d'un milliard d'autres.
01:40J'ai attendu la longue nuit sans mesure, ici, à l'époque finale de la création. Toutes nos étoiles se sont transformées en poussière.
01:51C'est ici que je transcends la mort.
02:02Mais je dois y retourner, je ne peux pas.
02:04Parce que je suis perdu.
02:11Parce que je suis perdu, je marche.
02:22Le plus loin que je marche, le plus perdu que je deviens.
02:29J'ai marché dans ce parc milliers et milliers de fois.
02:34Où une vie éternelle m'a accusé sans mon consentement.
02:38Je t'ai trouvé sur cette voie, Umeko.
02:45Et quand tu es parti, je suis perdu sur cette même voie, milliers et milliers de fois.
02:53Le plus loin que je marche, le plus loin que je deviens de toi.
03:23Je suis désolé, j'ai été trop tard.
03:54Arrête.
03:56Ce n'est pas encore ton moment, Hachi.
04:01Que fais-tu ?
04:03Je suis des gens au-delà de ta compréhension.
04:07Même si tu ne peux pas comprendre la raison de ma question,
04:10en tout cas, tu dois répondre.
04:12Qu'est-ce que tu te souviens de ta vie ?
04:14Tu n'es pas réel. Tu es un truc de la lumière.
04:18Je ne suis pas un truc.
04:23Merde, tu es trop tard.
05:24Je ne sais pas pourquoi cette mémoire m'est restée.
05:27Mais c'était le jour où ma mère s'est tuée.
05:30Mon oncle.
05:32Je ne me souviens même pas de son nom.
05:34Ou de son apparence.
05:36Je ne pense pas que je devais le faire.
05:40Explique.
05:42Je ne sais pas.
05:44Je ne sais pas.
05:46Je ne sais pas.
05:48Je ne sais pas.
05:50Je ne sais pas.
05:52Explique.
05:54Mon père m'a pris Jasper pour acheter des fleurs pour ma mère.
05:57Elle et mon oncle étaient toujours à la maison
05:59quand le feu a commencé.
06:01Tu dois te concentrer sur cette mémoire.
06:04C'est plus important que tu le sais.
06:07Je vais mourir.
07:21Je ne veux plus être ici.
07:24Tu m'as cassé.
07:27J'ai perdu tout.
07:30Je pense plus loin que jamais.
07:33Je n'ai plus de raison.
07:52Marco.
07:54Je ne pouvais pas l'avoir sauvée.
08:10Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:12Je ne sais pas.
08:14Je ne sais pas.
08:16Je ne sais pas.
08:18Je ne sais pas.
08:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:22Les fleurs, Hachi.
08:24Elles contiennent une substance appelée Ikor.
08:27Quelque chose que tu n'es jamais censé toucher.
08:29Ce ne sera pas si facile de mourir maintenant.
08:32Tu as un autre but.
08:34Quel but ?
08:36Ton compagnon, Marco, est en vie.
08:40Quoi ?
08:41Comment le sais-tu ?
08:42Qui es-tu ?
08:44Je ne peux pas t'expliquer.
08:46Je ne peux pas m'interrompre.
08:47Tout nous mène ici.
08:50A ce multipoint.
08:51Pourquoi ?
08:53J'ai créé un nouveau temps.
08:55Une seconde chance.
08:57Que veux-tu dire par une seconde chance ?
08:59Cela ne s'est jamais passé ?
09:01Tu es à l'intersection des possibilités.
09:04Cette fois, tu prendras un autre chemin.
09:18Hachi ?
09:20Mitra ?
09:22Comment sais-tu que je serai là ?
09:25Ce n'était pas moi.
09:27C'était...
09:30Pourquoi es-tu là, Hachi ?
09:35Je ne sais pas.
09:37Je ne sais pas.
09:39Je ne sais pas.
09:41Je ne sais pas.
09:43Je ne sais pas.
09:45Je ne sais pas.
09:47Je ne sais pas.