• avant-hier
zef revisite l'actualité à travers le langage des chtis

Catégorie

😹
Amusant
Transcription
00:00Bonjour Zeph, bon petit Zeph, bonjour Zeph, bonjour tout le monde, quel plaisir de vous retrouver, ça va ?
00:04Merci ! Quel est le Mange-Ti du jour ?
00:06Alors c'est Mange-Tio, tu sais pas qui c'est qui te mangera demain ?
00:09Ah ça je sais !
00:10Ça se dit souvent, en tout cas à ma maison, quand tu donnes une assiette à quelqu'un qui mange à ta maison, mais que c'était pas prévu,
00:16et que c'est pas grave parce qu'il est bienvenu, vu qu'il est arrivé à 18h30 en disant « je passais dire bonjour » et qu'il sait qu'on mange à 19h,
00:22et que t'es en train de faire un manger, voilà !
00:24Alors Mange, tu sais pas qui c'est qui te mangera demain ?
00:26C'est comme « bon appétit » avec par en dessous « profite parce que c'est peut-être la dernière fois que t'arrives à l'heure à l'apéro ».
00:31Voilà, la prochaine fois t'as pas reçu de bouc.
00:33Donc traduction de Mange, tu sais pas qui c'est qui te mangera demain, c'est Mange, tu ne sais pas encore qui te mangera demain.
00:39En gros, profite.
00:41Oui c'est ça.
00:42Chille frérot, kiffe ta race, c'est moi qui paye.
00:44Je dois avouer que c'est assez rare que je prononce cette phrase si cher une assiette d'épinards avec du tofu et 2-3 graines de quinoa.
00:51Là je pourrais dire plus facilement « désolé ».
00:56Mais ma femme elle est au régime et on n'a plus le droit à la viande.
00:58Ah bon ? Même le jambon ?
01:00Oui, même le jambon.
01:01Parce que c'est de la viande le jambon ?
01:03Il dit pareil.
01:05Comment ça m'est venu ? C'est à cause de votre question.
01:07Et là je sais que terre-tout s'il pense de l'autre côté du poste.
01:09Ça y est, il a entendu végétarien, il va encore faire, c'est un mot que j'aime.
01:13Non ?
01:14Non, il n'y a pas de raison.
01:15Bon après, si on veut des fois.
01:17Mais ici on ne peut pas parce que l'île est sur le podium des villes les plus veggie-friendly.
01:22Je répète, elles diront un nom de cvoc qui court au croisé de la roche.
01:26Eh oui, remontez de Veggie-Friendly.
01:28Veggie-Friendly qui tient la corde dépasse plein du jour.
01:31Il est talonné par Carbonade.
01:33Veggie-Friendly, Veggie-Friendly, il vient de dépasser le deuxième.
01:35Petit salé.
01:36Il dépasse le deuxième, Veggie-Friendly.
01:37Et donc ?
01:38Deuxième.
01:39Ah, c'est au fou fumé qu'il emporte une tête de cheval.
01:43Ça veut dire qu'on est gentil avec les végétariens.
01:46Quand on leur file un steak de soja, on leur dit « mâche, tu oses, je ne sais pas qui c'est qui te mangera demain ».
01:50Le compost peut-être.
01:51Après, ceux qui ne veulent pas de végétariens dans leur restaurant, c'est ce qu'ils mettent.
01:55Du Roundup.
01:56C'est du désherbant, ça les fait fuir.
01:58En tout cas, moi, je tique, il mâchera demain, je suis pas si sûr qu'il ne sera pas végétarien.
02:02Un bon steak tartare à midi, Zeph !
02:05Je vous le commande et je vous le prépare.
02:07Merci Zeph, à tout à l'heure, 11h avant le steak tartare.
02:10Pour le ch'ti qui gagne, c'est le jeu.