Inspiré de faits réels, Jeremiah O'Keefe ( Tommy Lee Jones, lauréat d'un Academy Award ), propriétaire d'un salon funéraire, fait appel au charismatique avocat Willy E. Gary ( Jamie Foxx, lauréat d'un Academy Award ) pour sauver l'entreprise familiale lorsque l'affaire tourne au vinaigre. Les esprits s'échauffent et les rires fusent tandis que le duo improbable se lie tout en dénonçant la corruption des entreprises et l'injustice radicale dans cette histoire inspirante et triomphante.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01Mesdames et messieurs de la juridiction
00:04Comment allez-vous ?
00:06Pour ceux qui ne savent pas qui je suis, je m'appelle
00:08Willy Gary
00:09Willy Gary
00:10William Gary
00:11Je n'ai jamais entendu parler de lui
00:12Qu'est-ce qui est si spécial de ce gars ?
00:17La litigation c'est une guerre, c'est une bataille
00:19Bam !
00:20Et je ne parle pas de bullshit, je parle de
00:22de la merde de John Card Van Damme
00:24La vérité c'est que j'ai peut-être m'entraîné dans beaucoup de problèmes
00:27J'ai été votre avocat pendant 30 ans
00:28Nous pouvons trouver un moyen d'y arriver
00:30Vous n'avez jamais sué quelqu'un dans votre vie
00:32Il a essayé de me bousculer du boulot
00:34Je ne pense pas que je devrais être expédié
00:37M. Gary n'a pas perdu le cas depuis 12 ans
00:39Vous suggérez que je m'entraîne avec ce gars comme un de mes avocats ?
00:42Allez-y
00:43C'est un plaisir de vous rencontrer, M. Gary
00:45Laissez-moi vous présenter à mon collègue
00:47Comment vous sentez-vous en travaillant pour Blackfault ?
00:48Je suppose que j'ai un peu de préjudice
00:50Vous avez rencontré ma femme ?
00:52Je suis Chris
00:53Sean
00:54Reggie Douglas
00:55Messieurs
00:56Il nous a sué ?
00:57Il nous a sué ?
00:58Nous sommes une corporation d'un milliard de dollars
01:01Alors, combien d'argent vous essayez d'obtenir ?
01:038 millions
01:04Ce n'est pas assez
01:05100 millions de dollars
01:08C'est qui ce salaud qu'il a employé comme avocat ?
01:12Vous êtes un combatant
01:13Qu'est-ce qui vous a fait vouloir faire ?
01:14Parce qu'il a essayé de me bousculer du boulot
01:16C'est la chose la plus importante pour moi dans la vie
01:18Être capable de laisser quelque chose derrière pour mes enfants
01:22Allons jouer de la musique
01:23Le soleil est brillant, le ciel est bleu
01:26Mon nom est Mame Downs
01:28J'ai gradué au top de ma classe à Harvard Law
01:30Ils avaient un nom pour elle autour de l'office
01:32Le python
01:34Je ne serais pas trop habitué à être gentil à vous, Mr. Gary
01:37Une fois que nous commençons ce trial
01:40Je vais vous détruire
01:44Nous n'avons pas la chance d'avoir gagné dans ce cas
01:47Juste confiez-moi, d'accord ?
01:49J'ai peut-être trouvé quelque chose
01:50Qu'est-ce que ça ressent
01:52être quelqu'un d'inconnu
01:54à l'échelle d'une bankruptcy ?
01:58Qu'est-ce si je ne gagne pas
02:00et que je laisse tous ces gens mourir ?
02:03Vous avez essayé de faire votre propre cirque
02:05J'ai ma vie sur la ligne
02:07Je sais ça, Jerry
02:09Ça vous a jamais fait mal ?
02:10La hypocrite, la hypocrite
02:13Calmez-vous
02:14J'ai calmer les yeux
02:15J'ai calmer les yeux
02:19Attendez, attendez
02:20Qu'est-ce qu'il y a ?
02:21On ne peut pas se séparer
02:22On ne peut pas se séparer