A la fin des années 1950 et au début des années 1960, les jumeaux Reggie et Ron Kray tiennent sous leur coupe l'est de Londres. S'ils se ressemblent beaucoup physiquement, ils ont un caractère assez différent. S'il est violent avec d'autres truands, Reggie se montre doux avec Frances, dont il est très amoureux. De son côté, Ron est une bombe à retardement, qui a besoin de ses médicaments pour ne pas laisser s'exprimer sa schizophrénie paranoïde. Malgré cela, les affaires marchent, surtout grâce à Reggie. Leslie Payne, un autre mafieux, leur propose d'étendre leur business dans le huppé West End. Mais le caractère imprévisible de Ron risque de tout faire capoter...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:31Votre frère est un schizophrène violent et paranoïde.
00:35Ce que je veux dire, c'est qu'il s'en fout.
00:38Non, non, non, non, non.
00:41C'était l'heure pour le craze d'entrer dans la légende des gangsters.
00:46Londres sera la Las Vegas de l'Europe.
00:50On a besoin de quelqu'un de devant et de muscle.
00:53Salut, je suis venu à la ville d'Ophéa.
00:55C'est une belle fille, on va l'acheter pour toi.
00:57Je préfère les garçons.
00:59Les Italiens.
01:00Parfois, les Grecs, mais je ne suis pas un préjudice.
01:04Tu as des balles, ce garçon.
01:10Moi et mon frère, on va gouverner Londres.
01:13Tu peux y aller.
01:14La vie n'est pas toujours comme on le souhaite.
01:17Les choses se déroulent complètement.
01:19Et la mafia américaine peut aussi être impliquée.
01:21Qu'est-ce que tu fais exactement ?
01:24On va chercher le craze.
01:25Tu ne vas pas m'empêcher de te battre ?
01:31Le crime, c'est un boulot.
01:33Tu ne veux pas de guerre.
01:34Je veux en fait.
01:35Écoute-toi, tu es fou !
01:39Tu m'as tué.
01:41Oui.
01:43Non !
01:56Qu'est-ce que c'est ?
01:58Je suis venu pour un vrai shoot-out.
02:00Un shoot-out, c'est un shoot-out !
02:05Comme un western.
02:10Ton frère, c'est un canon.
02:12Nous devons que tu fasses quelque chose pour Ron.
02:15Je ne peux pas faire ça.
02:18C'est mon frère.