L'inspecteur Axel Foley reprend du service à Beverly Hills ! Lorsque la vie de sa fille est en jeu, il fait équipe avec elle, mais aussi avec un nouveau partenaire et ses vieux potes Billy Rosewood et John Taggart, pour mettre au jour un complot. La température risque de monter d'un cran !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je t'admire presque.
00:06Toujours sur ces rues.
00:08Jouer et couper.
00:10Je suis juste étonné.
00:13On n'arrive pas là.
00:27Faites attention, d'accord ?
00:28Je vais bien. Ils m'aiment à Beverly Hills.
00:31Protégé Foley, avez-vous lu vos propres 5 shoot-outs ?
00:35Storm the Peace ?
00:37Beaucoup.
00:38La police m'a dit que vous n'étiez pas arrêté.
00:40Deux fois, mais je suis sorti.
00:45On met nos vies sur la ligne.
00:47Chaque jour.
00:48Et pour quoi ?
00:49Ça vient avec le travail, si tu le fais bien.
00:52Ouais, bébé !
00:59Accélère, accélère.
01:04Combien d'hommes ont-ils dépassé ?
01:06Je n'ai pas dépassé personne.
01:0850-50.
01:09C'est aussi haut ?
01:10Jusqu'ici.