En 1957, Enzo Ferrari est confronté à une double crise. Sur le plan professionnel, il doit éviter la faillite imminente de son entreprise, la victoire aux "Mille Miglia" jouant un rôle décisif. Dans sa vie privée, l'entrepreneur porte encore le poids de la mort de son fils et est tiraillé entre son mariage avec sa femme et partenaire en affaires et une nouvelle famille avec sa maîtresse...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:002 objets ne peuvent pas s'occuper du même endroit dans l'espace, au même moment dans le temps.
00:20La couronne vous racle.
00:23Vous avez peut-être une crise d'identité.
00:28Suis-je un sportif ?
00:33Ou un compétiteur ?
00:38Si vous entrez dans l'un de mes objets,
00:44vous allez gagner.
00:48C'est lent.
00:53Et alors ?
00:55Vous allez vous détruire.
00:57Comment ?
00:58Vous dépensez plus que vous pouvez.
01:01Alors qu'est-ce que je fais ?
01:03Gagnez le mille-mille, Ensigne.
01:05Ou vous êtes hors de question.
01:11C'est un point de feu, Deverell.
01:14Vous devriez m'assigner le contrôle de vos objets.
01:17Je dois avoir toutes les cartes dans ma main.
01:20Nous sommes tous des racistes.
01:24C'est notre passion mortelle.
01:28Notre joie terrible.
01:30Je ne pensais pas que vous reviendriez.
01:32Comment peux-je rester ici ?
01:37Si Anthony cherche un scapegoat,
01:41alors ici je suis.
01:44Vous devriez m'assigner le contrôle de vos objets.
01:48Vous devriez l'aider.
01:50Vous m'avez promis qu'il ne mourrait pas.
01:52Le Père s'est éloigné.
02:04Deux objets ne peuvent pas occuper le même endroit dans l'espace
02:09au même moment.
02:14Un seul objet.
02:18Il y en a plein.