Begging me back home FULL HD
Category
š„
Short filmTranscript
00:00Darling, please. This family can't survive without you. Please come back home. Emma sweetheart, I know I was wrong. I'm begging you, please forgive me. Yes, mom, we all know we were wrong.
00:13Mom, please come home.
00:15I'm only here to pay my respects, and then I'm leaving. As for this family, I'm never coming back.
00:25I worked like a slave for this family for over 20 years. Who would have thought that in less than three months of me leaving, they would fall apart. I won't feel guilty. This was all their own doing.
00:40Yeah. Ronald's birthday? Great. We'll be there right away, sweetie.
00:54Justin, Brittany, hurry up and go get changed. We're going fine dining.
00:59But dad, it's just mom's birthday. There's no need to spoil her. Why put in so much effort?
01:04What? This has nothing to do with her. Hurry up and go get changed. We don't want to leave auntie Amber waiting.
01:10Wait, what is that smell?
01:12Oh, oh, oh my. Grandpa's shitting himself again. Mom, come clean him up. It reeks in here.
01:18I'm just, I'm cooking right now. Can you please ask your dad to help?
01:22But mom, dad's been working all day to support this family. How could you ask him to do chores after all of this?
01:28You spend my money and dare boss me around? Emma, get the fuck out of here and clean him up now.
01:33I'm so sorry, Chris. I'm just in the middle of cooking. Could you please just give me a hand, Chris?
01:37If I have to do it, then why the fuck would I marry you? You just decided you ruined my appetite.
01:41I'm taking the kids out eating. Come on, kids. Let's go.
01:44You're going out? But you promised to celebrate my birthday with me.
01:51Hey, let's clean you up.
01:55Oh, Chris forgot his wallet. How's he going to pay the bill without this?
02:01Right, well, I'll take it to him. I'll be back.
02:08Oh my gosh, thank you so much for all coming.
02:12Amber.
02:13Chris, you're here.
02:15Aunty Amber, hi. I hope you don't mind, but I brought Justin and Brittany along to celebrate Ronald's birthday.
02:21Oh, no, amazing the more the merrier. Why didn't you bring your wife along?
02:25She's just a housewife. Yeah, she'd bring down the mood.
02:28Maybe people who look like her should stay inside the house.
02:32Unlike Aunty Amber, who's so smart and pretty and even throws fancy birthday parties for her dog.
02:38Well, I have your father-in-law to thank for that. He is so generous.
02:44Aren't these the places they usually eat? Where could they go?
02:47Aunty Emma!
02:49Lisa! Oh, wow, it's a big cake. Looks like someone shares the same birthday as me.
02:56I haven't had cake in probably 20 years.
02:59Wait, today is your birthday?
03:02No wonder Uncle Chris ordered this cake. It must be for you.
03:06Chris ordered this?
03:08No. After all these years of marriage, why waste money on something like that?
03:13Aunty Emma, you shouldn't say that. This is Uncle Chris' way of showing his love.
03:18Come on, Uncle Chris is waiting at the Aqualink restaurant. A queen can't miss her own surprise.
03:24Aunty Emma, you go in first. I'll take the cake to the kitchen.
03:27Okay.
03:32Sorry ma'am, this is a private function. Do you have an invitation?
03:35Oh, I think this might be the surprise birthday party that my husband organized for me.
03:41Well, this must be a misunderstanding because this is actually a birthday party for a dog named Ronald.
03:48Happy birthday, Ronald!
03:52Chris, I can't believe it. I'm worth less to you than Amber's dog?
04:03Waiter! What's going on? Why is there a cleaning lady in the banquet hall?
04:07Emma, what are you doing here? Dressed like this? Are you trying to embarrass me?
04:12No, no. You forgot your wallet at home and I was just worried that you wouldn't be able to...
04:16Mom, nobody even uses cash anymore. We always have phone to pay.
04:20If you want to make it up an excuse to follow us, come up with a better excuse than that.
04:24You're such an embarrassment.
04:26Okay, well, I've embarrassed you. I'm just...
04:28Emmy, wait. Please don't go.
04:31Today is Ronald's birthday party and since you're already here, how about you stay and celebrate with us?
04:36Oh, no, no. There's really no need.
04:40Well, Chris, does your wife have a problem with me? Why won't she celebrate Ronald's birthday?
04:45Oh, no, Auntie Amber. You actually didn't know this, but it's actually my mom's birthday as well.
04:50She's probably just jealous.
04:53Oh, my gosh, Emmy. I am so sorry. I didn't realize.
04:57I've been so focused on celebrating my lovely Ronald that I didn't realize that you shared the same day.
05:02Amber, it's not your fault if anyone's to blame. It's Emma for being born on the wrong day.
05:09Wipe that miserable look off your face. Come on. Do as Amber says. Let's celebrate Ronald's birthday.
05:15That's enough, Chris.
05:18I've slaved away for 20 years taking care of your father and all of you. For what? For what?
05:23So you can treat me worse than a dog? Why? What did I do to deserve this?
05:27Mom, get your hands off of him.
05:31Ronald!
05:32Ronald! Emmy, I understand that you are upset with me, but Ronald is completely innocent in all of this.
05:38I mean, Chris, look how scared he is. I mean, do something.
05:42I'll handle this. Get off your crazy bitch and apologize to Amber now.
05:51Are you seriously asking me, your wife, to apologize to your mistress?
05:55No, of course not. Emmy, you scared Ronald and you ruined his birthday party. You should apologize to him.
06:06Are you serious? I'm not apologizing to a dog.
06:09Mom, you're the one in the wrong here. Stop being so stubborn and just apologize.
06:13No! No! No, I'm not going to apologize.
06:16Emma, you think I'm joking?
06:19Apologize, now!
06:21Chris, there's no need to get angry. I'm sure she understands.
06:25Emmy, Chris is doing this for your own good. Don't be so difficult.
06:29Stop embarrassing us. Just apologize and go home.
06:32Exactly, Mom. Just apologize.
06:35My own family, the people that I've cared for and loved for so many years, they're just stabbing me in the back.
06:44I will never apologize to a dog.
06:48You're not going to apologize? Here, let me help you.
06:53Apologize, now! Or get the fuck out of the Trump family.
06:58Enough! I will never apologize.
07:03You want me out of this family? Fine, I'll go. I'll leave.
07:07Chris, I want a divorce.
07:11What did you say? You got the guts? Say it again.
07:14I said I want a divorce.
07:16Mom, what the hell is wrong with you? Are you really going to fight with Dad over this?
07:19Shut up.
07:21Mom, are you crazy? You could have killed your own son.
07:24My own son? Justin, I raised you. I bathed you. I fed you.
07:28I made sure you wanted for nothing by sacrificing everything.
07:32And then how do you repay me? By standing by while I'm abused and humiliated?
07:37That's no son.
07:38Shut up. Are you done with your little performance? All of this because you wouldn't apologize?
07:44How I survive is none of your business anymore.
07:47Fine, get the fuck out of here.
07:49And don't come crying back to me when you're broke and homeless.
07:52But Dad, if you kick Mom out, who's going to take care of Grandpa?
07:56Don't even think about making me do it. All that care stuff is disgusting.
08:01That was the family I devoted my life to.
08:04Even if I can't find a way forward, I will never look back at the Trump family again.
08:14Ah!
08:21Are you Ms. Miller?
08:24Me? Um, yes.
08:27That's wonderful. We finally found you.
08:30Found me? What? What's going on?
08:35So, you're telling me that my uncle, who fell out with the family, became a very wealthy man,
08:41unexpectedly died, leaving me the sole heir to his fortune.
08:45That's correct. You are indeed Mr. Miller's only surviving relative.
08:50In addition to this property, he also gave you Miller Group,
08:54a company you are now the CEO of, valued at over $10 billion.
08:58What? $10 billion? Oh my God.
09:03Could this be God's way of rewarding me for all my suffering?
09:10Okay.
09:13Boss, I've reserved a table at May's for dinner.
09:16Your friends Phoebe and Rachel are already on their way there.
09:19When would you like to leave?
09:20Phoebe and Rachel?
09:21Yes.
09:22Okay.
09:23Your friends Phoebe and Rachel are already on their way there.
09:26When would you like to leave?
09:27Phoebe and Rachel have just, they've been there for me for everything.
09:30And now that I have money, I can return the favor.
09:33No.
09:35Let's go.
09:40Emma?
09:41I messed up the other day, letting Emma get out of line and ruining Ronald's birthday.
09:46How about dinner tonight at May's?
09:49Emma.
09:50Dad, that woman is unreasonable.
09:52Wait till I get you a new daughter-in-law.
09:54One 10,000 times better than her.
10:09Sure, Chris. I'll see you soon.
10:14Dad, this place isn't cheap.
10:16Even if you're apologizing to Auntie Amber, isn't this a bit much?
10:19As long as the wins are over, a little bit of money is worth it.
10:22I mean, yeah, you do have a lot of money. It's not really a big deal.
10:26But, you know, Brittany's been pretty exhausted taking care of Grandpa lately.
10:30Think you could spend some of that money on hiring an aged care worker for him?
10:33Hire an aged care worker?
10:35Did Emma ever complain when she looked after Dad?
10:37Let Brittany learn from her.
10:39But that's inhumane work.
10:41If you're not going to hire a carer, at least bring Mom back to take care of Grandpa.
10:44Otherwise Brittany might actually divorce me.
10:46Enough. It's just a couple of chores.
10:48Emma managed just fine.
10:50And look, don't bring this up again, okay?
10:52Ruin my date with Auntie Amber.
10:54If I'd have known, I never would have let Mom leave.
10:56At least then there'd still be someone to do the housework.
10:58It's 12 noon. She should be here soon.
11:00You know what? I'll call her.
11:12Such a fancy entrance.
11:14Even the hotel manager came out to greet them.
11:16Those people must be pretty important.
11:18Who's in that car?
11:27Welcome to Memphis Zone.
11:29Thank you so much.
11:36Mom?
11:39It's impossible. She must be some kind of celebrity or something.
11:42But why does she look like your mom?
11:44I don't know, man. Do you really think someone of such grace and class would settle for someone like you?
11:49Exactly. Take a look in the mirror, pal.
11:52That woman is a distinct guest of the hotel.
11:54But you? Eating one meal is worth a six-month salary.
11:58Hey, Dad. Dad, ignore them. Forget it.
12:01Did Auntie Amber answer the phone call?
12:03I'm starving.
12:05Why am I marrying a woman like that?
12:07I'm dying after my honeymoon.
12:09Dad, I'm asking about Auntie Amber's phone call.
12:11What phone call?
12:13Auntie Amber. Yeah.
12:20Who is so inconsiderate as to block the hotel entrance when my driver couldn't get through
12:25and I had to walk from the other side of the road?
12:28I mean, Chris, you really have to make this up to me.
12:33Great. Let's get seated.
12:37I wonder if I'll ever see that woman again.
12:44Phoebe and Rachel? Aren't they Emma's best friends?
12:50Oh, my God!
12:54Look at you!
12:56Sit, sit, sit, sit, sit.
13:00Emma, you've changed so much.
13:02Rachel and I almost didn't recognize you.
13:05So, basically, it's just, it's crazy. It's such a long story.
13:08But I've come into a little bit of trouble.
13:12Oh, Amanda, is everything arranged?
13:14Yes, boss. The preparations are complete.
13:16And the courses are ready to begin at any time.
13:41Wow!
14:11So, basically, that's how I've become the woman you see today.
14:15So, you're, like, a billionaire now?
14:19Yeah.
14:20Oh, my God!
14:21Does the Trump family know?
14:25Those two are Emma's best friends.
14:27Why would they be hugging that beautiful woman?
14:29Could it be that woman really is Emma?
14:34No, that's impossible.
14:35Chris.
14:36Emma's never looked that good. I'm just overthinking it.
14:38Chris.
14:39Besides, those three would never be able to afford to dine in a place like this.
14:43Chris.
14:44Chris.
14:45Sorry? What is it, Amber?
14:47The Australian lobster and the Antarctic seafood platter sounds amazing.
14:51You should order it.
14:53$2,999?
14:56That's more than half of my monthly salary.
15:00This woman, does she really see me as nothing more than an ATM?
15:03You wouldn't be stingy, would you, Chris?
15:06Amber, trust me, the seafood platter isn't really good this season.
15:09Why don't we stick with the braised prawns?
15:13This cheapskate pretending like it isn't about the money.
15:19Emily, you've had to endure so much over these past years.
15:23I can't believe how awful your own family has been to you.
15:27Yeah, exactly.
15:28But now that you have all this money, you can make those heartless bastards pay.
15:32Yeah, I mean, it sounds fun, but no.
15:34Rachel, I think that I don't have any time or energy for them anymore, anyhow.
15:38Like, I don't want to see them again unless they're stupid enough to cross my path.
15:41And then, would you imagine?
15:45Boss, your husband and his son are dining in the lobby with the mistress.
15:49They have walked right into trouble.
15:51Calm down, calm down, calm down.
15:53I'm literally going to get a license.
15:55Okay, listen, just don't get so worked up yet.
15:57I think if you just wait a minute, maybe we'll put on a little bit of a show.
16:05Ladies and gentlemen, Miss Miller from our VIP private room
16:09is celebrating her belated birthday today with a grand feast.
16:13Any guest who offers Miss Miller birthday wishes
16:16will receive an Australian seafood platter
16:18as well as a complimentary bottle of Lafite worth $17,800 for free.
16:25Is this for real?
16:26That's crazy.
16:27It's just a few words.
16:29I'll go first.
16:30I'll go first.
16:31Wishing Miss Miller a very happy belated birthday.
16:35Excellent.
16:36A complimentary platter and a bottle of Lafite for table 8.
16:42I'm in.
16:43Wishing Miss Miller a happy birthday and all the best.
16:50Dad, let's do it too.
16:51Do what?
16:53The pride of the Trump family is worth more than food.
16:56You want to eat seafood and drink Lafite?
16:58Buy it yourself.
16:59When I asked to buy it earlier, you made excuses.
17:03Now you're pretending to have pride?
17:06What a hypocrite.
17:08Chris is right.
17:09I mean, what's a seafood platter and a bottle of Lafite to someone like him?
17:13It's just a drop in the ocean, right Chris?
17:17Chris, say something.
17:19Seafood platter, Lafite.
17:21Yeah, it's way too expensive.
17:23Come on, if we get three seafood platters and three bottles of Lafite,
17:26it's totally worth it.
17:34Wait.
17:35I'm afraid the three of you will have to deliver your birthday wishes to Miss Miller directly.
17:39Why?
17:44Emma?
17:45It's really you.
17:52Darling, please.
17:53This family can't survive without you.
17:55Please come back home.
17:57Emma, sweetheart, I know I was wrong.
17:59I'm begging you, please forgive me.
18:01Yes, Mom, we all know we were wrong.
18:04Mom, please come home.
18:06I'm only here to pay my respects, and then I'm leaving.
18:09As for this family,
18:13I'm never coming back.
18:16I worked like a slave for this family for over 20 years.
18:20Who would have thought that in less than three months of me leaving,
18:23they would fall apart?
18:25I won't feel guilty.
18:27This was all their own doing.
18:39Yeah.
18:40Ronald's birthday? Great.
18:42We'll be there right away, sweetie.
18:45Justin, Brittany, hurry up and go get changed.
18:48We're going fine dining.
18:50But Dad, it's just Mom's birthday.
18:52There's no need to spoil her.
18:53Why put in so much effort?
18:55What? This has nothing to do with her.
18:57Hurry up and go get changed.
18:58We don't want to leave Auntie Amber waiting.
19:00Wait, what is that smell?
19:02Oh, oh, oh my.
19:04Grandpa's shit himself again.
19:05Mom, come clean him up.
19:06It reeks in here.
19:09I'm just, I'm cooking right now.
19:11Can you please ask your dad to help?
19:12But Mom, Dad's been working all day to support this family.
19:16How could you ask him to do chores after all of this?
19:19You spend my money and dare boss me around?
19:21Get the fuck out of here and clean him up now.
19:24I'm so sorry, Chris. I'm just in the middle of cooking.
19:26Could you please just give me a hand, Chris?
19:28If I have to do it, then why the fuck would I marry you?
19:30Just the sight of you ruins my appetite.
19:32I'm taking the kids out eating.
19:33Come on, kids. Let's go.
19:35You're going out?
19:36But you promised to celebrate my birthday with me.
19:42Hey, let's clean you up.
19:46Oh, Chris forgot his wallet.
19:48How's he going to pay the bill without this?
19:50Right, well, I'll take it to him. I'll be back.
19:58Oh my gosh, thank you so much for all coming.
20:02Amber.
20:03Chris, you're here.
20:05Auntie Amber, hi.
20:06I hope you don't mind, but I brought Justin and Brittany along to celebrate Ronald's birthday.
20:11Oh, no, amazing the more the merrier.
20:13Why didn't you bring your wife along?
20:15She's just a housewife. Yeah, she'll bring down the mood.
20:17Exactly. People who look like her should stay inside the house.
20:22Unlike Auntie Amber, who's so smart and pretty and even throws fancy birthday parties for her dog.
20:28Well, I have your father-in-law to thank for that. He is so generous.
20:34Aren't these the places they usually eat? Where could they go?
20:37Oh, Auntie Emma!
20:39Lisa! Oh, wow, it's a big cake.
20:43Looks like someone shares the same birthday as me.
20:46I haven't had cake in probably 20 years.
20:49Wait, today is your birthday?
20:51Yeah.
20:52No wonder Uncle Chris ordered this cake. It must be for you.
20:56Chris ordered this?
20:58No. After all these years of marriage, why waste money on something like that?
21:03Auntie Amber, you shouldn't say that. This is Uncle Chris' way of showing his love.
21:08Come on, Uncle Chris is waiting at the Aqualink restaurant.
21:11A queen can't miss her own surprise.
21:14Okay, Auntie Amber, you go in first. I'll take the cake to the kitchen.
21:17Okay.
21:22Sorry, ma'am, this is a private function. Do you have an invitation?
21:25Oh, I think this might be the surprise party, birthday party that my husband organized for me.
21:31Well, this must be a misunderstanding because this is actually a birthday party for a dog named Ronald.
21:38Happy birthday, Ronald!
21:41Chris, I can't believe it. I'm worth less to you than Amber's dog?
21:53Waiter, what's going on? Why is there a cleaning lady in the banquet hall?
21:57Emma, what are you doing here? Dressed like this? Are you trying to embarrass me?
22:02No, no. You forgot your wallet at home and I was just worried that you wouldn't be able to...
22:06Mom, nobody even uses cash anymore. We always have phone to pay.
22:10If you want to make up an excuse to follow us, come up with a better excuse than that.
22:14You're such an embarrassment.
22:16Okay, well, I've embarrassed you. I'm just...
22:18Emmy, wait. Please don't go.
22:21Today is Ronald's birthday party and since you're already here, why don't you stay and celebrate with us?
22:26Oh, no, no. There's really no need.
22:30Well, Chris, does your wife have a problem with me?
22:32Why won't she celebrate Ronald's birthday?
22:35Oh, no, Auntie Amber. You actually didn't know this, but it's actually my mom's birthday as well.
22:40She's probably just jealous.
22:43Oh, my gosh, Emmy. I am so sorry. I didn't realize I've been so focused on celebrating my lovely Ronald
22:50that I didn't realize that you shared the same day.
22:52Amber, it's not your fault if anyone's to blame. It's Emma for being born on the wrong day.
22:59Wipe that miserable look off your face. Come on. Do as Amber says. Let's celebrate Ronald's birthday.
23:05That's enough, Chris.
23:08I've slaved away for 20 years taking care of your father and all of you. For what? For what?
23:13So you can treat me worse than a dog? Why? What did I do to deserve this?
23:17Mom, get your hands off of him.
23:21Ronald!
23:22Ronald! Emmy, I understand that you are upset with me, but Ronald is completely innocent in all of this.
23:28I mean, Chris, look how scared he is. I mean, do something.
23:32I'll handle this. Get off your crazy bitch and apologize to Amber now.
23:41Are you seriously asking me, your wife, to apologize to your mistress?
23:45No, of course not. Emmy, you scared Ronald and you ruined his birthday party. You should apologize to him.
23:56Are you serious? I'm not apologizing to a dog.
23:58Mom, you're the one in the wrong here. Stop being so stubborn and just apologize.
24:02No! No! No! I'm not going to apologize.
24:05Emma, you think I'm joking?
24:09Apologize, now!
24:10Apologize, now!
24:11Chris, there's no need to get angry. I'm sure she understands.
24:15Emmy, Chris is doing this for your own good. Don't be so difficult.
24:19Stop embarrassing us. Just apologize and go home.
24:22Exactly, Mom. Just apologize.
24:25My own family, the people that I've cared for and loved for so many years, they're just stabbing me in the back.
24:35I will never apologize to a dog.
24:38You're not going to apologize? Here, let me help you.
24:43Apologize, now!
24:44Go get the fuck out of the Trump family.
24:48Enough! I will never apologize.
24:53You want me out of this family? Fine, I'll go. I'll leave.
24:56Chris, I want a divorce.
25:00What did you say? You got the guts? Say it again.
25:03I said I want a divorce.
25:05I said I want a divorce.
25:07Mom, what the hell is wrong with you? Are you really going to fight with Dad over this?
25:10Shut up.
25:12Mom, are you crazy? You could have killed your own son.
25:15My own son? Justin, I raised you. I bathed you. I fed you.
25:19I made sure you wanted for nothing by sacrificing everything.
25:23And then how do you repay me? By standing by while I'm abused and humiliated?
25:28That's no son.
25:29Shut up. Are you done with your little performance? All of this because you wouldn't apologize?
25:35How I survive is none of your business anymore.
25:37Fine. Get the fuck out of here.
25:40And don't come crying back to me when you're broke and homeless.
25:43But Dad, if you kick Mom out, who's going to take care of Grandpa?
25:47Don't even think about making me do it. All that care stuff is disgusting.
25:52That was the family I devoted my life to.
25:55Even if I can't find a way forward, I will never look back at the Trump family again.
26:05Ah!
26:11Are you Ms. Miller?
26:14Me? Um, yes.
26:17That's wonderful. We finally found you.
26:21Found me? What?
26:23What's going on?
26:25So, you're telling me that my uncle, who fell out with the family, became a very wealthy man,
26:31unexpectedly died, leaving me the sole heir to his fortune.
26:35That's correct. You are indeed Mr. Miller's only surviving relative.
26:40In addition to this property, he also gave you Miller Group,
26:44a company you are now the CEO of, valued at over $10 billion.
26:48What?
26:50$10 billion dollars?
26:54Could this be God's way of rewarding me for all my suffering?
27:00Okay.
27:03Boss, I've reserved a table at May's for dinner.
27:06Your friends Phoebe and Rachel are already on their way there.
27:09When would you like to leave?
27:10Phoebe and Rachel?
27:11Phoebe and Rachel?
27:12Phoebe and Rachel?
27:13Phoebe and Rachel?
27:14Phoebe and Rachel?
27:15Phoebe and Rachel?
27:16When would you like to leave?
27:17Phoebe and Rachel have just, they've been there for me for everything,
27:20and now that I have money, I can return the favor?
27:23No.
27:25Let's go.
27:30Emma?
27:31I messed up the other day, letting Emma get out of line and ruining Ronald's birthday.
27:36How about dinner tonight, at May's?
27:39Emma.
27:40Dad, that woman is unreasonable.
27:42Wait till I get you a new daughter-in-law.
27:44I want 10,000 times better than her.
27:59Sure, Chris. I'll see you soon.
28:05Dad, this place isn't cheap.
28:07Even if you're apologizing to Auntie Amber, isn't this a bit much?
28:09As long as the wins are over, a little bit of money is worth it.
28:12I mean, yeah, you do have a lot of money.
28:14It's not really a big deal.
28:15But, you know, Brittany's been pretty exhausted taking care of Grandpa lately.
28:20Think you could spend some of that money on hiring an aged care worker for him?
28:23Hire an aged care worker?
28:25Did Emma ever complain when she looked after Dad?
28:27Let Brittany learn from her.
28:29But that's inhumane work.
28:31If you're not going to hire a carer, at least bring Mom back to take care of Grandpa.
28:34Otherwise Brittany might actually divorce me.
28:36Enough! It's just a couple of chores.
28:38Emma managed just fine.
28:39And look, don't bring this up again, okay?
28:41Ruined my date with Auntie Amber.
28:43If I'd have known, I never would have let Mom leave.
28:45At least then there'd still be someone to do the housework.
28:48It's 12 noon. She should be here soon.
28:50You know what? I'll call her.
29:02Such a fancy entrance.
29:04Even the hotel manager came out to greet them.
29:06Those people must be pretty important.
29:08Who's in that car?
29:12Who's in that car?
29:17Welcome to Memphis Stone.
29:18Thank you so much.
29:19There's one here.
29:26Mom?
29:29It's impossible. She must be some kind of celebrity or something.
29:32But why does she look like your mom?
29:34Hey, old man.
29:35Do you really think someone of such grace and class would settle for someone like you?
29:39Exactly.
29:40Take a look in the mirror, pal.
29:42That woman is a distinct guest of the hotel.
29:44But you?
29:45Eating one meal is worth a six-month salary.
29:48You!
29:49Hey, Dad!
29:50Dad, ignore them. Forget it.
29:51Did Auntie Amber answer the phone call?
29:53I'm starving.
29:55Why am I marrying a woman like that?
29:57I'm dying after my honeymoon.
29:59Dad, I'm asking about Auntie Amber's phone call.
30:01What phone call?
30:04Auntie Amber. Yeah.
30:10Who is so inconsiderate as to block the hotel entrance?
30:13My night driver couldn't get through and I had to walk from the other side of the road.
30:18Chris, you really have to make this up to me.
30:23Great. Let's get seated.
30:27I wonder if I'll ever see that woman again.
30:29Phoebe?
30:37Phoebe and Rachel?
30:39Aren't they Emma's best friends?
30:43Oh, my God!
30:47Look at you!
30:49Sit, sit, sit, sit, sit.
30:53Emma, you've changed so much.
30:55Rachel and I almost didn't recognize you.
30:58So, basically, it's just, it's crazy.
31:00It's such a long story, but I've come into a little bit of an inheritance.
31:13Amanda, is everything arranged?
31:14Yes, boss. The preparations are complete.
31:17And the courses are ready to begin at any time.
31:29Wow!
31:32Wow!
31:59So, basically, that's how I've become the woman you see today.
32:03So, you're, like, a billionaire now?
32:07Yeah.
32:08Oh, my God!
32:09Does the Trump family know?
32:13Those two are Emma's best friends.
32:15Why would they be hugging that beautiful woman?
32:17Could it be that woman really is Emma?
32:22No, that's impossible.
32:23Chris?
32:24Emma's never looked that good.
32:25I'm just...
32:26Emma's never looked that good.
32:27I'm just overthinking it.
32:28Chris?
32:29Besides, those three would never be able to afford to dine in a place like this.
32:33Chris?
32:35Chris?
32:36Sorry? What is it, Amber?
32:37The Australian lobster in the Antarctic seafood platter sounds amazing.
32:41You should order it.
32:43$2,999?
32:46That's more than half of my monthly salary.
32:50This woman, does she really see me as nothing more than an ATM?
32:53You wouldn't be stingy, would you, Chris?
32:56Amber, trust me.
32:57The seafood platter isn't really good this season.
32:59Why don't we stick with the braised prawns?
33:03This cheapskate.
33:04Pretending like it isn't about the money.
33:09Emily, you've had to endure so much over these past years.
33:13I can't believe how awful your own family has been to you.
33:16Yeah, exactly.
33:18But now that you have all this money, you can make those heartless bastards pay.
33:22Yeah, I mean, it sounds fun, but no.
33:24Rachel, I think that I don't have any time or energy for them anymore, anyhow.
33:28Like, I don't want to see them again, unless they're stupid enough to cross my path.
33:31And then, could you imagine?
33:35Boss, your husband and his son are dining in the lobby with the mistress.
33:39They have walked right into trouble.
33:41Calm down, calm down, calm down.
33:43I'm literally going to get a license.
33:45Okay, listen, just don't get so worked up yet.
33:47I think if you just wait a minute, maybe we'll put on a little bit of a show.
33:55Ladies and gentlemen, Miss Miller from our VIP private room
33:59is celebrating her belated birthday today with a grand feast.
34:03Any guest who offers Miss Miller birthday wishes
34:06will receive an Australian seafood platter,
34:08as well as a complimentary bottle of Lafite,
34:10worth $17,800 for free.
34:14Is this for real?
34:15That's crazy!
34:17It's just a few words.
34:19I'll go first.
34:20I'll go first.
34:21Wishing Miss Miller a very happy, belated birthday.
34:25Excellent!
34:26A complimentary platter and a bottle of Lafite for table 8.
34:32I'm in.
34:33Wishing Miss Miller a happy birthday and all the best.
34:40Dad, let's do it too.
34:41Do what?
34:43The pride of the Trump family is worth more than food.
34:46You want to eat seafood and drink Lafite?
34:48Buy it yourself.
34:50When I asked to buy it earlier, you made excuses.
34:53Now, you're pretending to have pride?
34:56What a hypocrite!
34:59Chris is right.
35:00I mean, what's a seafood platter and a bottle of Lafite to someone like him?
35:03It's just a drop in the ocean, right Chris?
35:07Chris?
35:08Say something?
35:10Seafood platter.
35:11Lafite.
35:12Yeah, it's way too expensive.
35:13Come on, if we get three seafood platters and three bottles of Lafite,
35:17it's totally worth it.
35:21Wait.
35:22I'm afraid the three of you will have to deliver your birthday wishes to Miss Miller directly.
35:26Why?
35:31Emma?
35:32It's really you.
35:39Darling, please.
35:40This family can't survive without you.
35:42Please come back home.
35:44Emma, sweetheart.
35:45I know I was wrong.
35:46I'm begging you.
35:47Emma, sweetheart.
35:48I know I was wrong.
35:49I'm begging you.
35:50Please forgive me.
35:51Yes, Mom.
35:52We all know we were wrong.
35:54Mom, please come home.
35:56I'm only here to pay my respects.
35:58And then I'm leaving.
35:59As for this family,
36:03I'm never coming back.
36:06I worked like a slave for this family for over 20 years.
36:10Who would have thought that in less than three months of me leaving,
36:13they would fall apart?
36:16I won't feel guilty.
36:18This was all their own doing.
36:30Yeah.
36:31Ronald's birthday?
36:32Great.
36:33We'll be there right away, sweetie.
36:35Justin!
36:36Brittany!
36:37Hurry up and go get changed.
36:38We're going fine dining.
36:40But Dad, it's just Mom's birthday.
36:42There's no need to spoil her.
36:43Why put in so much effort?
36:45What?
36:46This has nothing to do with her.
36:47Hurry up and go get changed.
36:48We don't want to leave Auntie Amber waiting.
36:50Wait.
36:51What is that smell?
36:53Oh!
36:54Oh my!
36:55Grandpa's shit himself again.
36:56Mom, come clean him up.
36:57It's reeks in here.
37:00I'm just, I'm cooking right now.
37:01Can you please ask your dad to help?
37:03But Mom!
37:04Dad's been working all day to support this family.
37:06How could you ask him to do chores after all of this?
37:09You spend my money and dare boss me around?
37:11Emma!
37:12Get the fuck out of here and clean him up now!
37:14I'm so sorry, Chris.
37:15I'm just in the middle of cooking.
37:16Could you please just give me a hand, Chris?
37:18If I have to do it, then why the fuck would I marry you?
37:20Just the sight of you ruins my appetite.
37:22I'm taking the kids out eating.
37:23Come on, kids.
37:24Let's go.
37:25You're going out?
37:26But you promised to...
37:28celebrate my birthday with me.
37:32Hey.
37:33Let's clean you up.
37:36Oh, Chris forgot his wallet.
37:38How's he going to pay the bill without this?
37:39Right.
37:40I'll take it to him.
37:41I'll be back.
37:47Oh my gosh.
37:48Thank you so much for all coming.
37:50Amber!
37:51Chris, you're here!
37:53Aunty Amber!
37:54Hi!
37:55I hope you don't mind, but I brought Justin and Brittany along
37:57to celebrate Ronald's birthday.
37:59Oh, no.
38:00Amazing the more the merrier.
38:02Why didn't you bring your wife along?
38:04She's just a housewife.
38:05Yeah, she'll bring down the mood.
38:06Exactly.
38:07People who look like her should stay inside the house.
38:10Unlike Aunty Amber who's so smart and pretty
38:13and even throws fancy birthday parties for her dog.
38:16Well, I have your father-in-law to thank for that.
38:19He is so generous.
38:22Aren't these the places they usually eat?
38:24Where could they go?
38:26Aunty Emma!
38:28Lisa!
38:29Oh, wow.
38:30It's a big cake.
38:32Looks like someone shares the same birthday as me.
38:34I'm happy.
38:35I haven't had cake in probably 20 years.
38:37Wait, today is your birthday?
38:39Yeah.
38:41No wonder Uncle Chris ordered this cake.
38:43It must be for you.
38:45Chris ordered this?
38:47No.
38:49After all these years of marriage,
38:51why waste money on something like that?
38:53Aunty Amber, you shouldn't say that.
38:55This is Uncle Chris' way of showing his love.
38:57Come on.
38:58Uncle Chris is waiting at the Aqualink restaurant.
39:00A queen can't miss her own surprise.
39:03Aunty Amber,
39:04you go in first.
39:06I'll take the cake to the kitchen.
39:08Okay.
39:12Sorry, ma'am, this is a private function.
39:14Do you have an invitation?
39:16Oh, I think this might be
39:18the surprise birthday party
39:20that my husband organized for me.
39:22Well, this must be a misunderstanding
39:24because this is actually a birthday party
39:26for a dog named Ronald.
39:28Happy birthday, Ronald!
39:32Chris, I can't believe it.
39:34I'm worth less to you
39:36than Amber's dog?
39:43Waiter, what's going on?
39:45Why is there a cleaning lady
39:47in the banquet hall?
39:49Emma, what are you doing here?
39:51Dressed like this?
39:53Are you trying to embarrass me?
39:55No, no, you forgot your wallet at home
39:57and I was just worried
39:59that you wouldn't be able to...
40:01Mom, nobody even uses cash anymore.
40:02You have no excuse to follow us.
40:04Come up with a better excuse than that.
40:06You're such an embarrassment.
40:08Okay, well, I've embarrassed you,
40:10I'm just...
40:12Emmy, wait, please don't go.
40:14Today is Ronald's birthday party
40:16and since you're already here,
40:18why don't you stay and celebrate with us?
40:20Oh, no, no.
40:22There's really no need.
40:24Well, Chris, does your wife
40:26have a problem with me?
40:28Why won't she celebrate Ronald's birthday?
40:30Oh, no, Aunty Amber,
40:32don't be ridiculous.
40:34Oh, my gosh, Emmy,
40:36I am so sorry.
40:38I didn't realize I've been so focused
40:40on celebrating my lovely Ronald
40:42that I didn't realize
40:44that you shared the same day.
40:46Amber, it's not your fault
40:48if anyone's to blame, it's Emma,
40:50for being born on the wrong day.
40:52Wipe that miserable look off your face.
40:54Come on, do as Amber says.
40:56Let's celebrate Ronald's birthday.
40:58That's enough, Chris.
41:00I've slaved away for 20 years
41:02for all of you.
41:04For what? For what?
41:06So you can treat me worse than a dog?
41:08Why? What did I do to deserve this?
41:10Mom, get your hands off of him.
41:12Ronald!
41:14Emmy, I understand
41:16that you are upset with me,
41:18but Ronald is completely innocent
41:20in all of this.
41:22I mean, Chris, look how scared he is.
41:24I mean, do something.
41:26I'll handle this.
41:28Get off your crazy bitch
41:30and apologize to Amber now.
41:32Are you seriously asking me,
41:34your wife, to apologize
41:36to your mistress?
41:38No, of course not, Emmy.
41:40You scared Ronald
41:42and you ruined his birthday party.
41:44You should apologize to him.
41:46Are you serious?
41:49I'm not apologizing to a dog.
41:51Mom, you're the one in the wrong here.
41:53Stop being so stubborn
41:55and just apologize.
41:57No, no, no, I'm not going to apologize.
41:59Emma, you think I'm joking?
42:00Apologize now.
42:02Chris, there's no need to get angry.
42:04I'm sure she understands.
42:06Emmy, Chris is doing this for your own good.
42:08Don't be so difficult.
42:10Stop embarrassing us.
42:12Just apologize and go home.
42:14Exactly, Mom.
42:16Just apologize.
42:18My own family,
42:20the people that I've cared for
42:22and loved for so many years,
42:24they're just stabbing me in the back.
42:26I will never apologize to a dog.
42:29You're not going to apologize?
42:31Here, let me help you.
42:34Apologize now
42:36or get the fuck out of the Trump family.
42:39Enough!
42:42I will never apologize.
42:44You want me out of this family?
42:46Fine, I'll go. I'll leave.
42:48Chris, I want a divorce.
42:52What did you say?
42:54You got the guts? Say it again.
42:56I said I want a divorce.
42:58What the hell is wrong with you?
43:00Are you really going to fight with Dad over this?
43:02Shut up.
43:04Mom, are you crazy?
43:06You could have killed your own son.
43:08My own son?
43:10Justin, I raised you, I bathed you, I fed you.
43:12I made sure you wanted for nothing
43:14by sacrificing everything.
43:16And then how do you repay me?
43:18By standing by while I'm abused and humiliated?
43:20That's no son.
43:22Shut up.
43:24Are you done with your little performance?
43:26All of this because you wouldn't apologize?
43:28Fine, get the fuck out of here.
43:30And don't come crying back to me
43:32when you're broke and homeless.
43:34But Dad, if you kick Mom out,
43:36who's going to take care of Grandpa?
43:38Don't even think about making me do it.
43:40All that care stuff is disgusting.
43:42That was the family I devoted my life to.
43:45Even if I can't find a way forward,
43:48I will never look back at the Trump family again.
43:59Are you Ms. Miller?
44:02Me?
44:04Yes.
44:06That's wonderful.
44:08We finally found you.
44:10Found me? What?
44:12What's going on?
44:19So, you're telling me that my uncle,
44:21who fell out with the family,
44:23became a very wealthy man,
44:25unexpectedly died,
44:26leaving me the sole heir to his fortune?
44:28That's correct.
44:30You are indeed Mr. Miller's
44:32only surviving relative.
44:34In addition to this property,
44:36he also gave you Miller Group,
44:38a company you are now the CEO of,
44:40valued at over $10 billion.
44:42What?
44:44$10 billion?
44:47Oh my God.
44:49Could this be God's way
44:51of rewarding me for all my suffering?
44:52Okay.
44:54Boss,
44:56I've reserved a table at Mae's for dinner.
44:58Your friends Phoebe and Rachel
45:00are already on their way there.
45:02When would you like to leave?
45:04Phoebe and Rachel have just,
45:06they've been there for me for everything.
45:08And now that I have money,
45:10I can return the favor.
45:12No.
45:14Let's go.
45:17Emma,
45:19I don't know what to do.
45:20Emma?
45:22I messed up the other day,
45:24letting Emma get out of line
45:26and ruining Ronald's birthday.
45:28How about dinner tonight at Mae's?
45:30Emma.
45:32Dad, that woman is unreasonable.
45:34Wait till I get you a new daughter-in-law.
45:36One 10,000 times better than her.
45:38Sure, Chris.
45:40I'll see you soon.
45:44Dad, this place isn't cheap.
45:46Even if you're apologizing to Auntie Amber,
45:48isn't this a bit much?
45:50As long as the wins are over,
45:52a little bit of money is worth it.
45:54I mean, yeah, you do have a lot of money.
45:56It's not really a big deal.
45:58But, you know,
46:00it's not worth it.
46:02I mean,
46:04it's not worth it.
46:05It's not really a big deal.
46:07But, you know,
46:09Brittany's been pretty exhausted
46:11taking care of Grandpa lately.
46:13Think you could spend some of that money
46:15on hiring an aged care worker for him?
46:17Hire an aged care worker?
46:19Did Emma ever complain when she looked after Dad?
46:21Let Brittany learn from her.
46:23But that's inhumane work.
46:25If you're not going to hire a carer,
46:27at least bring Mom back to take care of Grandpa.
46:29Otherwise Brittany might actually divorce me.
46:31Enough! It's just a couple of chores.
46:33Emma managed just fine.
46:35I would have let Mom leave.
46:37At least then there'd still be someone to do the housework.
46:39It's 12 noon. She should be here soon.
46:41No, you know what? I'll call her.
46:53Such a fancy entrance.
46:55Even the hotel manager came out to greet them.
46:57Those people must be pretty important.
46:59Who's in that car?
47:06Welcome to Mesa Stone.
47:08Thank you so much.
47:10There's one here.
47:16Mom?
47:19It's impossible.
47:21She must be some kind of celebrity or something.
47:23But why does she look like your mom?
47:25Hey, old man.
47:27Do you really think someone of such grace and class
47:29would settle for someone like you?
47:31Exactly.
47:33Take a look in the mirror, pal.
47:35But you?
47:37Eating one meal is worth a six-month salary.
47:39Hey, Dad!
47:41Dad, ignore them. Forget it.
47:43Did Aunty Amber ask for a phone call?
47:45I'm starving.
47:47What am I, marrying a woman like that?
47:49I'm dying after my honeymoon.
47:51Dad, I'm asking about Aunty Amber's phone call.
47:53What phone call?
47:55Aunty Amber. Yeah.
48:01Who is so inconsiderate as to block the hotel entrance
48:03when my driver couldn't get through
48:05and I had to walk from the other side of the road?
48:08I mean, Chris, you really have to make this up to me.
48:13Great. Let's get seated.
48:17I wonder if I'll ever see that woman again.
48:27Phoebe and Rachel?
48:29Aren't they Emma's best friends?
48:33Oh, my God!
48:37Look at you!
48:39Sit, sit, sit, sit, sit.
48:43Emma, you've changed so much.
48:45Rachel and I almost didn't recognize you.
48:48So, basically, it's just, it's crazy.
48:50It's such a long story,
48:52but I've come into a little bit of an inheritance.
49:03Amanda, is everything arranged?
49:05Yes, boss. The preparations are complete
49:07and the courses are ready to begin at any time.
49:34So, basically, that's how I've become
49:36the woman you see today.
49:38So, you're, like, a billionaire now?
49:41Yeah.
49:43Oh, my God!
49:45Does the Trump Foundation
49:47have any plans for me?
49:49No.
49:51No?
49:53No.
49:55No?
49:57No.
49:59No?
50:01No.
50:03Does your family know?
50:06Those two are Emma's best friends.
50:08Why would they be hugging that beautiful woman?
50:10Could it be that woman really is Emma?
50:14No, that's impossible.
50:16Chris.
50:18Emma's never looked that good.
50:20I'm just overthinking it.
50:22Besides, those three would never be able
50:24to afford to dine in a place like this.
50:26Chris.
50:28Sorry, what is it, Amber?
50:30The Australian lobster
50:31I see.
50:33You should order it.
50:35$2,999?
50:37That's more than
50:39half of my monthly salary.
50:41This woman,
50:43does she really see me as nothing more than an ATM?
50:45You wouldn't be stingy,
50:47would you, Chris?
50:49Amber, trust me,
50:51the seafood platter isn't really good this season.
50:53Why don't we stick with the braised prawns?
50:55This cheapskate
50:57pretending like it isn't about the money.
50:59Emily,
51:01you've had to endure so much
51:03over these past years.
51:05I can't believe how often
51:07your own family have been to you.
51:09Yeah, exactly.
51:11But now that you have all this money,
51:13you can make those heartless bastards pay.
51:15Yeah, it sounds fun, but no.
51:17Rachel, I think that
51:19I don't have any time or energy
51:21for them anymore, anyhow.
51:23Like, I don't want to see them again
51:25unless they're stupid enough to cross my path.
51:26Boss, your husband and his son
51:28are dining in the lobby with the mistress.
51:30They have walked right into trouble.
51:32Calm down, calm down, calm down.
51:34I'm literally going to get a life.
51:36Oh, okay, listen,
51:38just don't get so worked up yet.
51:40I think if you just wait a minute,
51:42maybe we'll put on a little bit of a show.
51:47Ladies and gentlemen,
51:49Miss Miller from our VIP private room
51:51is celebrating her belated birthday today
51:53with a grand feast.
51:54Any guest who offers Miss Miller
51:56birthday wishes will receive
51:58an Australian seafood platter
52:00as well as a complimentary bottle of Lafite
52:02worth $17,800 for free.
52:06Is this for real?
52:08That's crazy.
52:10It's just a few words.
52:12I'll go first.
52:14Wishing Miss Miller a very happy,
52:16belated birthday.
52:18Excellent.
52:20A complimentary platter
52:22and a bottle of Lafite for table 8.
52:24Wishing Miss Miller a happy birthday
52:26and all the best.
52:30Dad, let's do it too.
52:32Do what?
52:34The pride of the Trump family
52:36is worth more than food.
52:38You want to eat seafood and drink Lafite?
52:40Buy it yourself.
52:42When I asked to buy it earlier,
52:44you made excuses.
52:46Now you're pretending to have pride?
52:48What a hypocrite.
52:50Chris is right.
52:52I mean, what's a seafood platter
52:54if it's a drop in the ocean, right Chris?
52:57Chris?
52:59Say something.
53:01Seafood platter, Lafite.
53:03That's way too expensive.
53:05Come on, if we get three seafood platters
53:07and three bottles of Lafite,
53:09it's totally worth it.
53:15Wait.
53:17I'm afraid the three of you
53:19will have to deliver your birthday wishes
53:21to Miss Miller directly.
53:23Come on.
53:25It's really you.