Anna ne parvient pas à se remettre de la mort de sa mère adorée. La jeune femme se sent trahie par son père après avoir découvert que ce dernier est gay. Sa meilleure amie, Charleen, décide de l'emmener dans un club de combat clandestin entièrement féminin. Anna va renaître à la vie petit à petit...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:31Aujourd'hui, mon véhicule a été repossédé.
00:32Au-delà de ça, je suis incroyable.
00:37C'est le moment pour toi de venir face à face avec qui tu es et ce que tu es capable de faire.
00:42Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
00:43La réponse à tous tes problèmes.
00:45Ta-da !
00:46Qu'est-ce que c'est ?
00:53Tu m'étonnes ?
00:55C'est un château.
00:56C'est un sanctuaire pour les femmes qui viennent sans jugement social.
00:59Viens, Sarah McLachlan !
01:00Qu'est-ce qu'il y a, Lizzo ?
01:04Tu es la prochaine, Rocky.
01:10Tu vas m'attraper ?
01:11Tu vas m'attraper.
01:13Je suppose que j'ai perdu.
01:15Oui, mais au moins, tu as lutté.
01:16Tu as pris beaucoup de courage.
01:17Il me faudrait un travailleur miracle pour m'aider.
01:19Je pense que je connais juste le type.
01:21C'est lui que tu veux m'entraîner ?
01:24Je veux que tu m'entraînes.
01:25Qu'est-ce que tu veux m'entraîner ?
01:54Un endroit comme celui-ci devrait être à propos d'une vraie compétition,
01:57de vrais combattants.
01:58Elle bouge comme Néo dans la Matrix.
02:01Je n'ai pas peur de toi, Cobra Kai.
02:03Il vaut mieux que tu regardes ton sac.
02:04Oui, bien, il vaut mieux que tu regardes tes...
02:06front...
02:07parties.
02:08C'est un beau visage.
02:10Tu vas le perdre.
02:11Elle l'a gardé.
02:12Je te verrai ici demain soir.
02:13C'est bon.
02:14Allons-y.
02:15Un, deux, trois.
02:19Marche-toi, mon chien.
02:20Ses jambes sont serrées.
02:22C'est tout.
02:23On va se battre.
02:25Tu es prêt à partir ?
02:30C'est fou.
02:35Une compétition.