Ano ‘to, crossover episode? Para sa kanilang anniversary ng ‘SiS,’ napasubo sina Janice de Belen at Gelli de Belen sa mga hamon ni Arnell Ignacio sa ‘All Star K!’
Category
😹
FunTranscript
00:00To South Border!
00:02Thank you again!
00:04Thank you! Happy Anniversary!
00:06Thank you!
00:08Since it's our anniversary week,
00:10maybe we can
00:12we can look back
00:14look back
00:16little by little
00:18to the
00:20to the times
00:22that you almost
00:24fall for the
00:26things we do here
00:28Correct! Actually,
00:30we're not
00:32what we make our guests do
00:34Correct!
00:36We thought of a way
00:38to make them do
00:40the unusual things
00:42and we hid it in a segment
00:44that we call
00:46Sis Challenge!
00:48Watch this!
00:58While walking, text or while drinking?
01:00Text!
01:10Salamin quiero!
01:12Salamin quiero!
01:14Yes, one Sprite!
01:16Just look at it!
01:18Look at it!
01:20Oh!
01:22That's a different kind of look!
01:24Hi, brother! I hope you're handsome!
01:26Hi!
01:28Salamin quiero ka nga lang!
01:30Sigilan mo na, brother!
01:32Magpakatotoo ka! Parang Sprite!
01:34Klarong-klarong! Maghahong ka!
01:36Inumin mo! Not bad!
01:38Ready, set, go!
01:40Ready, set, go!
01:54Ubusin mo itong isang
01:56mangkok ng birthday noodles na kinakain
01:58sa Chinese birthday celebrant para
02:00lalong humaba ang nyamboy!
02:02Ang gusto ko ay humaba at gumanda
02:04hindi tumaba!
02:06Timer starts now!
02:10Naku, hindi kaya after nito
02:12meron ka ng commercial sa noodle?
02:14Walang kalaman siya!
02:16Gandahan mo yung mukha mo,
02:18baka nanonood yung mga ano!
02:20Oo, diba?
02:22Darna!
02:24Agili ako man! Kailangan mo pa rin bumaba ng lipat
02:26bago matarget ang bulate!
02:28At sa pagbababa mo, makikita mo
02:30ang bulating sinasabi mo ay isa palang
02:32makamandag na tutuklaw sa'yo!
02:34Okay!
02:36Carlo! Carlo!
02:38Exciting, diba?
02:40Para namin gustong aminin na
02:42naisaan namin sila.
02:44Pero bago nyo kami sugurin dito
02:46sa mga pinagawa namin sa inyo,
02:48wait lang, dahil today, kami ni Sis
02:50ang haharap sa Sis Challenge na yan!
02:52Kaya Sis,
02:54I challenge you!
02:56Sige, sino-challenge mo ako?
02:58Sige, papatulan kita,
03:00hamunin kita ng kantahan!
03:04Diba?
03:06Wag, wag!
03:08Wag mo rin ako hamunin diyan
03:10dahil baka hamunin kita
03:12sa text ng gamit-gamit ng mga paako!
03:14Kaya alam mo naman
03:16ng mga pangangito! Remember?
03:18Goodbye sa mga punja!
03:22Sige! Sige! Para patas tayo!
03:26Para patas tayo! Pareho tayong
03:28magsa-challenge! Sige! Okay!
03:30Ang unang challenge natin ay
03:32video kay Kay Kana, Sis!
03:34Kay na, Kay na, Sis!
03:36Kay ka na, Janice!
03:38Kay na ako, Jelly!
03:40O siya, Kay na, Kay na!
03:44Ang mga kapalina, Jelly at Janice,
03:46ang magkakatayaan dito sa
03:48Kay, the 1 Million Peso Video
03:50Kay Challenge!
04:04Always be, we are sisters!
04:06We are sisters!
04:10Whoo!
04:12May nandiyan niyo pa si Sterling.
04:14Pansamantala po natin binabago ng slide
04:16ang Kay para i-accommodate
04:18ang dalawang magkapatid na ito!
04:20Unang-una, di po kami umuulit
04:22ang contestas dahil minsan na po
04:24natalo itong si Janice de Belen.
04:26At pangalawa,
04:28Masagot pa! At pangalawa, akala ko
04:30noona si Ariel Rivera maglalaro
04:32eh si Jelly de Belen pala.
04:34Anyway, wala pong perang involved,
04:36wala pong perang pinag-uusapan
04:38sa special edition ng game na ito.
04:40Kahihiyan at dignidad
04:42ang pagtatalunan
04:44para malaman natin kung sinong
04:46unang kakantang!
04:48Hoy, hindi kayo samasayaw ha
04:50mga magkapatid na...
04:52Yan, yan, ganyan!
04:54Kailan seryosoy niyo yan?
04:56Para kayo Amelia o Polinaru
04:58that's floor select!
05:00Magkapatid na to.
05:02Yan, may sisingaw dyan.
05:04May sisingaw.
05:06Ikaw, Janice!
05:08Janice! Si Janice ang unang kakanta!
05:10So, it's time to play
05:12Sis to Sis Katayahan dito sa
05:14K, the 1 Million Pesos Video Game Challenge!
05:16K, the 1 Million Pesos Video Game Challenge!
05:18Ayan.
05:20Ayan.
05:22Ayan, okay?
05:24So, unang kakanta si Janice.
05:26Walang laman ang ating
05:28one-on-one kaban.
05:32Walang, walang laman niyo.
05:34Kaya kahit ma-perfect niyo to,
05:36talagang paghanga lamang
05:38ng mga nandito sa studio at mga nanonood
05:40ang ibibigay sa inyo.
05:42Pero, babagoyin natin ng konti.
05:44Meron tayong mga question and answer chuchu.
05:46Ha?
05:48Para sa ating unang kakanta.
05:50Ma'am, awuna pala si Janice.
05:52So, tanongin muna natin si Janice.
05:54Magaganda yung mga questions actually.
05:56Bawat ka love team mo, Janice,
05:58meron ka ang kanta.
06:00Refresh natin ang memories.
06:02Kay Gabby, anong kanta mo kay Gabby?
06:04Truly.
06:08Ito naman si Janice.
06:10Kasi hindi ko marinig yung sarili ko e.
06:12Ayan.
06:14Kay Gabby, truly.
06:16Kay Aga?
06:18Moments of love.
06:20May kanta talaga siya.
06:22Kay John?
06:24May kanta?
06:26Wala kang kanta kay John?
06:28Wala.
06:30Ano nga ba apelido nyo?
06:32Yung floor de luna.
06:34Ano yung apelido?
06:36Alicante.
06:38Gusto mo magtanong pa ako ng trivia?
06:40Si Jelly naman.
06:42Jelly, may hindi ka rin daw bang kumanta
06:44ng hits ng mga diva.
06:46Sinong diva ang favorite mo?
06:48Si Ella May Saizon.
06:50Okay, here's another question for Janice.
06:52Sino ang kumanta ng say the best for last?
06:56Vanessa Williams.
06:58Vanessa Williams.
07:00Anong tunay na pangalan ni Alma Moreno?
07:02Vanessa Laksamana.
07:04Parang malapit nang ita-update
07:06yun yung wasabi sa set natin.
07:08Nagagandahan ka ba sa pangalan yan?
07:10Pangalan ni Alma?
07:12Oo naman.
07:14Hindi, yung tunay niyang pangalan?
07:16Yung Vanessa?
07:18Hindi.
07:20Bakit?
07:22Hindi ako nagagandahan sa pangalan niya.
07:24Bakit ba?
07:30Bakit? Magandang mga Vanetta.
07:32Vanessa.
07:36Jelly!
07:38Patinig naman ng kapiraso lang na
07:40official theme song ng Gagay.
07:46Di ba naggrita ka dun?
07:48Invento ka ng walang kakwentang-kwentang
07:50invention.
07:52It's a generator.
07:58Charcoal?
08:02Sige na, kakatay ko.
08:04Gusto niyo with matching
08:06choreography?
08:08Sige, sige. Go, go, go.
08:12Sigay.
08:14Hanggang dun lang po.
08:16Si Jano, may alam nun.
08:18Parang dusing-dusing.
08:20Okay, so saan na tayo?
08:22Saan na tayo?
08:24Alam mo, ang alam ko, maglalaro lang kami.
08:26Walang interview kami na alam.
08:28Hindi, magaganda nga yung mga tanong.
08:30Ano yan talaga?
08:32Pampataas lalo ng rating.
08:34Pampataas ang rating niya.
08:36Okay, umibisahan na natin.
08:38Umibisahan na natin ang
08:40one-on-one ka tayo.
08:42Janice, K ka na?
08:44Ito na ang K video.
08:46Number one for Janice.
08:48Music.
08:58Ilang points si Janice?
09:00Five points.
09:02Jelly, kailangan maka six points.
09:04O kaya maka five points para mag-tie.
09:08K ka na, Jelly?
09:10K na K.
09:14Anong gusto mong pakanta sa'yo?
09:16April boy o mga ganun?
09:20Ito na.
09:22Ito na ang video kay combo number two.
09:24Para ngayon, Jelly.
09:30Okay, natin dito na tayo sa triple,
09:32double or triple or triple or quarter round.
09:34Hindi pala, kay Ian.
09:36One song, ten blanks.
09:38For correct lyrics,
09:40pwede ka nang sumali
09:42sa susunod na celebrity game
09:44ng K.
09:46Seven correct lyrics,
09:48doble na ang chance mo maging
09:50scaler sa regular game ng K.
09:52At
09:54pagka,
09:56ten points, at tsaka meron pa.
09:58Ten correct lyrics, may chance kang makita
10:00ang pinaka malaking
10:02fireworks display sa television.
10:04Hindi ba? Grabe. Nakakahingaan mo ito.
10:06I want to see it.
10:08Prepare mo yung emotions mo.
10:10Help me. I will.
10:12Pag di mo mai-take ang challenge,
10:14nakakahiya ka. Number one na nga
10:16ang show niyo sa rating. Tapos
10:18takot ka naman sa kanta. Di ba? Walang kwenta.
10:20Para kayo, walang prinsipyo.
10:22Pag di mo naman kinumpleto ang sabong blanks,
10:24mas nakakahiya rin.
10:26Actually, wala kang choice.
10:28Pero, for formalities sake, sige.
10:30Tatanungin pa rin kita, kahihiyan
10:32o kanta?
10:34Kanta.
10:36Kanta.
10:40Ito naman magpanggap ko.
10:42Kahiyan o kanta?
10:44Kanta.
10:46So, let's play the double
10:48or triple your kahiyan round dito sa
10:50K, the one million peso
10:52video game challenge.
10:58K ka na, Jelly?
11:00K na K.
11:02K ka na?
11:04Moral support, ha?
11:06Bagay sa'yo yung together,
11:08forever,
11:10music,
11:12you and I.
11:14Parang titingin na pa kayo dun.
11:16The most fabulous
11:18part of this play.
11:20Ayan, upos ka agad.
11:22Para palang no air dito.
11:24Parang lahat sa kalupapin.
11:26Parang minumunta na.
11:28Celebrate.
11:30Congratulations!
11:32Congratulations!
11:34Yes!
11:36Ayan, yung magkapatid.
11:40Salamat, Arnel, ha?
11:42Pero maganda pa rin yung together,
11:44forever.
11:46O! Tega, tega, sandali.
11:48Jelly, huwag ka muna mag-celebrate
11:50dahil mayroon pa kayong pangalawang
11:52sis challenge dito sa
11:54Ready, set, go!
12:02We are sisters.
12:04We are sisters.
12:06Best of friends.
12:08We'll always, always be.
12:10We are sisters.
12:12We are sisters.
12:18Ahoy! Ahoy!
12:20Magandang umaga sa inyo lahat!
12:22And welcome sa special edition ng
12:24Ready, text!
12:26Tekas nalit. Sis to, ha?
12:28Tandaan nyo, hindi po kayo nagkakamali.
12:30Sis po itong pinapanood nyo.
12:32Pero ngayon, meron silang gagawin.
12:34Kakaiba.
12:36Kaya i-welcome natin sila dito sa ating game na
12:38Ready, text, go!
12:42Ayan, for the first time po,
12:44dito sa ating text-citing game show,
12:46maglalaban dito ay magkapatid.
12:48Magkapatid. At walang ibang makakaisip niya,
12:50kundi si Janice at si Jelly lamang.
12:52Sila lamang makagawa niyan.
12:54Kung dati, pa-cheer-cheer lang sila.
12:56Ngayon, bibigyan natin sila ng pagkakataon
12:58sa ating giant keypad.
13:00Ito na po ang dalawang magkakatong galing
13:02grupo. Kasama kanikan na mga kaibigan.
13:04Panoorin natin ang
13:06first team. Ito na sila.
13:08Ito na ang mga nagahanap ng away.
13:10Pinangunahan ni Jelly Debele ng original
13:12gagay. Kasama ang golf buddy niya si
13:14Roda, pati si Anna na best friend ni Ariel
13:16ang asawa. Siyempre, di pauhuli ang chismis friend
13:18na si Ronald, pati ang ninong ni Julio na si
13:20Ray ay kasama. Galing ng
13:22Gagay's Angels. Ipakita na!
13:24Nandito na ang team ni Jelly,
13:26nandito na ang Gagay's Angels!
13:30Okay, give me a G!
13:32G! Give me an A!
13:34A! Give me a G!
13:36G! Give me an A!
13:38A! Give me a Y!
13:40Y! And what do we have?
13:42Gagay's
13:44Angels!
13:50Hindi ko naiintindian. Anyway,
13:52ito na, ang lang matinding
13:54nakakatunggalin, panoorin natin.
13:56Si ate Flor, di magpapaapi.
13:58Tingnan niyo, nagsama pa ng kakampi.
14:00Umi-eksena si Luigi, na anak ni Janice.
14:02Pati si Ed, na twin taping. Sa kanya,
14:04nagpapa beauty. Salamat din po, Doc Joel.
14:06Sexy na si Janice. Horn off,
14:08Flor de Lunes. Ready, dance,
14:10bilis!
14:12And dito na ang team ni Janice, ang Flor de Lunes!
14:14Cheer!
14:18J-A-N-I-C
14:20J-A-N-I-C-E
14:22J-A-N-I-C-E
14:24J-A-N-I-C-E
14:28May threat?
14:30J-A-N-I-C-E
14:32Anyway, Janice,
14:34natalo ka sa kantahan.
14:36Mukhang nadali kayo.
14:38Mukhang sa padyakan ng keypad. Kakayanin nyo ito?
14:40Nasa kanila
14:42ang susi.
14:44Bakit parang ayaw mag-participate?
14:46Tatakot ako, e.
14:48Nervyosa ako, e.
14:50Maraming salamat, Janice Develin!
14:52So, anong masasabi mo
14:54ngayon sa kapatid mo na leading kayo?
14:56I'm happy.
15:00That's all I can say
15:02for now.
15:04Okay. Titignan natin
15:06ano magiging resulta ng bakbaka na ito.
15:08Mga audience, ngayon lang kayong makakakita
15:10ng ganitong klaseng labanan.
15:12Kaya itong tanong sa inyo, ready na?
15:14Ready na?
15:16Simulan natin ang round one!
15:20Okay, kahit hindi pa tapos
15:22ang aking question, pwede na kayong pumindot sa inyong
15:24mga buzzers. Pero siguruhin nyo
15:26lang na alam nyo ang sagot.
15:28Dahil hindi ko na tatapusin ang pagbabasa ng
15:30tanong once na pumindot kayo. Test natin natin
15:32mga buzzers. Gagay sa angels!
15:34At ang floor de loons!
15:40Nag-re-discuss
15:42kagad nyo. Wala pa nga, e.
15:44Eto na. Makinig kayo
15:46na maigi, mga texters.
15:48The first question!
15:50Okay, ang hinahanap natin ay
15:52isang pangalan na merong
15:54five letters. Eto ang inyong clue.
15:56Small wonder
15:58na love ni Jimboy.
16:02Ang nauna ay
16:04ang floor de loons. Ready, text, go!
16:06Twenty seconds. Titignan natin
16:08kung masasagot nila yan.
16:12Nakok!
16:18Five!
16:20Five seconds to go!
16:22Floor de loons!
16:24Aabot kaya sila?
16:26Time's up!
16:32Okay.
16:36May chance ang mag-steal
16:38ang gagay sa angels, okay?
16:40Kailangan sagutin nyo pa yan.
16:42Bibigyan ko kayo ng fifteen seconds.
16:44Teka lang, teka lang!
16:46Teka lang!
16:48Intayin yung cue ko. Fifteen seconds.
16:50Ready, text, go!
16:54Small wonder na love ni Jimboy.
16:56Nakapaka na kagad.
16:58Tignan yung maigi ang screen.
17:02M-W
17:04Muah!
17:06Muah!
17:08Naubos ang oras.
17:10Pwede ba?
17:12I don't know.
17:14May tumatapak ng W.
17:18Walang nakakuha.
17:20Ang tamang kasagutan ay
17:22Mahal.
17:24Be careful where you step.
17:26Si Mahal ang gumanap na
17:28anak ni Janice sa pelikulang.
17:30Anak ni Janice.
17:32Wala pang nakakuha.
17:34Tignan natin kung may makakuha ng susunod.
17:36Here's the next question.
17:38Ang inahanap natin
17:40ay pangalan na mayroong five letters.
17:42Alam niyo sigurado ito.
17:44Itong inyong clue.
17:46Prinsesa ng brownout.
17:48Ang galing ng Gagay's Angels.
17:50Ready, text, go!
17:52Parang alam na alam nila yan.
17:54Sino ba yung prinsesa ng brownout na yan?
17:58A-M-G-M
18:02Ten seconds to go.
18:04Gagay!
18:06Gagay!
18:08Okay!
18:10Kasalanan ko!
18:12Kasalanan ko!
18:14Bagay!
18:16Gagax!
18:18Gagax's Angels ba ito?
18:20Ang Flor de Lunes naman
18:22ang may chance na mag-steal.
18:24Bibigyan natin ng 15 seconds.
18:26Ready, text, go!
18:28Tignan nga natin kung masasagot nila yan.
18:30G-
18:32M-
18:34G-
18:36Gagaw!
18:38Nabura!
18:40Nawala lahat!
18:52Ano ba?
18:54Gagax at
18:56A-T-
18:58Napansin ko nga.
19:00Mukhang mahirap na mag-text sa kamay.
19:02Gagay!
19:04Ang tama kasagutan.
19:06Ang gagay, ang launching movie ni Jelly noong
19:081993.
19:10Teka, matanong ko lang.
19:12Kanino ba talaga na in love si Ariel?
19:14Kay gagay ba o kay Jelly?
19:16Kay gagay talaga.
19:18So ngayon parang sinasabi mong
19:20hindi talaga.
19:22Sabagay, nag-brownout na naman ulit.
19:26Here's the next question.
19:28English word.
19:30English word, five letters.
19:32Ito ang inyong clue.
19:34Sobra sa anim,
19:36kulang sa walo.
19:38Okay, floor the looms.
19:40Ready, text, go!
19:42English word yan.
19:44Na sobra sa anim.
19:52Set.
19:54Tuloy-tuloy mo.
19:56Sumobra.
19:58Sumobra sa anim.
20:04Ang naisagot nila ay ST.
20:06Hindi po yan ang tama kasagutan.
20:08May 15 seconds.
20:10Ang gagay, angels.
20:12Ready, text, go!
20:14Sobra sa anim,
20:16kulang sa walo.
20:18Nakukulang pa,
20:20RP.
20:22Apakan mong maigi, Ray.
20:24Padyakan mong maigi.
20:28Time's up.
20:30Kahihirap talaga.
20:32Ano pa ito?
20:34Pwede ba i-text ko talaga sa inyo?
20:40Pwede lang kamayin.
20:42Pwede ba i-text ko talaga?
20:44O pwede ba i-kabit talaga yung telepono namin dito?
20:46Parang mas magaling gayo pagkakamayin.
20:48Yan ang sinasabi ko sa inyo.
20:50Hindi ganyang kadali ang paglalaro ng ready, text.
20:52Meron kaya kaming magawa?
20:54Palagay ko.
20:56Gagawa natin ang parahan na ito.
20:58Anyway, ang tama kasagutan ay seven.
21:00Kaya significant siyang seven.
21:02Dahil seven,
21:04ang size ng paa ni Janice.
21:06Seven.
21:08Ang size daw ng paa mo, seven?
21:10Okay.
21:12Akala mo daliri sa paa.
21:14Makinig na maigi, mga texters.
21:16Here's the next question.
21:18English word ulit.
21:20Merong five letters.
21:22Ito ang yung clue.
21:24Mga butil na tinutuhog,
21:26karaniway bilog.
21:28Okay, floor the looms.
21:30Ready, text, go!
21:32Daan-daan lang, relax lang ngayon.
21:34Yan.
21:36Maganda, may promise.
21:40Ayan na lang, isa na lang na letra.
21:46Ayun!
21:50Beads!
21:52Ang tamang kasagutan.
21:54Ang kasalukuyang kinalolo ko
21:56ang hobby ni Janice ay ang
21:58beadwork. Kaya pala alam na yan.
22:00Ayan.
22:02Kaya naka fifty points na
22:04ang floor the looms.
22:06At yan ang ating last question.
22:08Kaya sila na ang ating
22:10winner.
22:12Sila ang andal sa ating
22:14money round.
22:16Ga guys, angels.
22:18You tried your best, but your best
22:20was not good enough.
22:22Tumulong pa ako sa inyo sa akin, gano'n.
22:24At least.
22:26Anyway, Janice, kumusta?
22:28Mamaya, kayo'y lalaro sa ating money round.
22:30Tignan natin anong magiging resulta.
22:32Pero individual na.
22:34Abangan natin anong mangyari sa pagbabalik
22:36ng Ready, text, go!
22:38Special edition!
22:48Always, always be
22:50We are sisters
22:52We are sisters
22:56Floor the looms!
22:58Ang team ni Janice.
23:00Sila ang nag-advance sa ating money round.
23:02Kaya sila ngayon ang maglalaro.
23:04Itong money round, kagaya rin noong unang laro natin.
23:06Kaya lang ibis na grupo, isa-isa kayong
23:08sasagot sa ating giant keypad.
23:10Meron tayong makikita mamaya ang time bar
23:12at saka money bar. Pag sinabi kong ready, text, go!
23:14Bababa, dahan-dahan
23:16yung dalawang iyong. Kaya mas mabilis
23:18kayong makakapag-text ng inyong sagot.
23:20Mas malaki ang mayu-uwi niyong prize.
23:22Support ha?
23:24Gagas Angel.
23:26Hatian namin kayo.
23:28Ayan, may pangako pa talaga.
23:30Ano yan ang patibig?
23:32Anyway, pag tinawag ko
23:34ang player na maglalaro ay magpapakute
23:36lamang sa ating camera sa kaliwa.
23:38Nakajus ko po,
23:40mag-kafe muna kayo bago niyo gawin niya.
23:42I'm nervous.
23:44Okay, Flor de Lunes,
23:46ready na, ready na!
23:48Simulan natin
23:50ang round 2!
23:54Yes, etong unang katanungan
23:56ay para kay
23:58Luigi!
24:00Luigi,
24:02eto ang iyong unang
24:04katanungan. Yang hinahanap natin ay isang pangalan
24:06na merong four
24:08letters. Eto ang iyong clue.
24:10R&B princess
24:12ng Pilipinas.
24:14Kaila!
24:16Luigi, ready, text, go!
24:18K-Y-L-A!
24:20Why?
24:22Why? Ano ba?
24:24Why?
24:26Luigi, K!
24:28Meron ka pang 10 seconds.
24:32Kanina, ang galing-galing mo.
24:34Princess, yan.
24:363 seconds to go.
24:38Kaila!
24:40Naubos.
24:42Luigi, kanina, ang galing-galing mo.
24:44Ang dami kasing nagtuturo.
24:46Tamang kasagutan ay Kaila.
24:48Kaila rin ang pangalan na ika-apat na anak ni Janice.
24:50Namanan ni Kaila
24:52ang galing ng mami niya sa pag-arte.
24:54Hindi kaya si Kaila
24:56sumunod sa mga yapak mo sa
24:58pagsashowbiz. Tingin mo.
25:00Alagay mo.
25:02Bigyan mo yung mic, Luigi, sa nanay mo.
25:04Eh di okay lang, pero sana pag malaki na siya.
25:06Oo nga. This question is for
25:08Dr. Joel!
25:14Dr. Joel, ito ang iyong katanungan.
25:16Antay natin.
25:20Okay. Dr. Joel, ito ang iyong katanungan.
25:22Pangalan, ang inahanap natin.
25:24Merong 4 letters.
25:26Ito ang iyong clue.
25:28Prima balerina sa Russia,
25:30apelido ay Pavlova.
25:32Ready, text, go!
25:34Alam niya yan.
25:38Alam niya yan.
25:44I-send natin.
25:46Correct!
25:48Ang galing!
25:54Ana Pavlova.
25:56Tama kasagutan ng prima donna sa puso
25:58ni Ariel Rivera.
26:00Ay Ana rin ang pangalan.
26:02Ay Ana Gianelli de Belen Rivera.
26:04O dapat alam niya yan.
26:08Anyway, meron na kayong
26:1080,000 pesos!
26:12Yes!
26:14Galing-galing ni
26:16Dr. Joel.
26:20Makinig na may ge-texters.
26:22This question is for Janice!
26:24Okay.
26:26Janice, ito ang iyong question.
26:28Filipino word, ang ating inahanap.
26:30Malitang Pinoy na may apat na letra.
26:32Ito ang iyong clue.
26:34Kulay ng mata ni Frank Sinatra.
26:36Janice, ready,
26:38text, go!
26:40Filipino word yan,
26:42Janice, Pinoy.
26:46Meron ka pa.
26:48Azul!
26:50Ten seconds to go.
26:56Three seconds to go.
26:58Azul!
27:00Zayang!
27:02Azul!
27:04Azul o Azul?
27:06Azul.
27:08Pag Pilipino.
27:10Azul pala ang favorite
27:12color ni Janice. Kaya pala alam na alam mo.
27:16Kaya lang hindi ko alam Tagalog yan.
27:18Oo nga. Blue talaga yung unang
27:20gagawin. Anyway, meron pa rin kayong
27:2280,000 points. Tignan natin kung madadagdagan.
27:24This question is for
27:26Sharon.
27:28Sharon, ang hinahanap natin
27:30ay isang lugar na meron
27:32apat na letra.
27:34Ito ang iyong clue.
27:36Kapital ng Bansang Peru.
27:38Sharon, ready, text, go!
27:48Dahan-dahan. Lima!
27:50Ba!
27:52100,000. Ang bilis.
27:54Lima!
27:56Lima, pero nga, tamang kasagutan.
27:58Pero alam niyo ba, na sa December 22,
28:002002, ay limang taon
28:02ng kasal si Najelly
28:04at Ariel Rivera. May
28:06connection, ano? Talagang
28:08lima, limang taon.
28:10Okay? Meron na kayong
28:12180,000 pesos.
28:14Lordy loons.
28:16Tignan natin kung madadagdagan.
28:18This question is for Egg.
28:20Egg, ang hinahanap natin
28:22ay isang pangalan.
28:24Pangalan na may apat na letra.
28:26Ito ang iyong clue.
28:28Apelyido ay Mihares.
28:30Lead singer
28:32ng South Border.
28:34Egg, ready, text, go!
28:44Meron ka pang 12 seconds.
28:4610 seconds to go.
28:48Dahan-dahan.
28:50Is it in? 60!
28:52Tausan
28:54pesos. Yes!
28:56Luke, ang tamang kasagutan ng
28:58South Border, ang all-time favorite band
29:00ni Janice at
29:02Jelly. Meron kayong
29:04240,000 pesos.
29:06Ayan.
29:08Diretso na tayo sa ating
29:10round 3. Dahil dito,
29:12pwede niyo madoble itong ating
29:14Double Your Money round. Okay?
29:16It's a Double Your Money round. Meron tayong
29:189 na game options na nirepresent
29:20ng keypads mula 1 hanggang
29:229. At ang mga game options na yan ay
29:24mga sumusunod. Erase to Make,
29:26Get the Message, Lagas Men as You Can, Text in the Blank,
29:28Bulatex, Big Words, Small Words,
29:30Backward, Bye Bye You, at
29:32Nosy Balasi. Huwag kayong mataranta dahil isa lang
29:34dyan ang mapipili. Janice, ikaw nang pumili
29:36ng kahit anong numero dyan at apakan mo.
29:38Para maalaman natin kung ano
29:40yung game option number
29:421 na Erase
29:44to Make.
29:46Okay yan, lalaroin natin dito sa Erase to Make.
29:48Meron akong isang tanong na babasahin
29:50sa inyo. Papakita ko rin
29:52sa inyo yung sagot sa tanong na yan. Pero
29:54hinaluan namin ng ibang mga letters.
29:56So yung answer, magulo.
29:58Kasi meron mga letters in between,
30:00sa unahan, sa dulo. Ang gagawin nyo lang,
30:02buburahin nyo yung mga letters na
30:04hindi kasali. At pagka
30:06nakuha nyo na yung tamang sagot, isasend nyo.
30:08Ngayon, pag naburahin nyo yung tamang
30:10letter, apakan nyo lang yung
30:12send at mababalik dun sa dati.
30:14Okay. Malinaw na.
30:16Simula lang natin ang round 3.
30:20Okay. Floor
30:22de Lunes. One by one lang ito. Pwedeng group effort.
30:24Group effort to. Group effort.
30:26Group effort. Kaya, kaya nyo to.
30:28Ang gagawin nyo, ang panggalaw ng cursor ay yung
30:30plus at saka ay yung sharp. Okay.
30:32Pang erase ay yun. Kaya tatlo lang yung gagalawin nyo.
30:34May isa lang na magko-coach. Ikaw na mag-coach.
30:36Okay. Ako nang coach. Okay.
30:38English itong hinahanap natin. English word.
30:40Ito ang yung clue.
30:42Title ng show
30:44ni Janice at Jelly.
30:46Ready, text, go!
30:48Okay.
30:50Sa ano?
30:52Erase mo. Erase.
30:54Cursor. Cursor.
30:56Left. Cursor. Left. Yung plus.
30:58One. Okay.
31:00Oops. Right.
31:02Cursor. Right muna.
31:04Okay lang yan. Okay lang yan. May pagkakataon pa kayo.
31:06May time pa kayo.
31:08Dalit. Dalit.
31:12Erase.
31:14Cursor. Cursor.
31:16Isa pa.
31:18Erase.
31:20Correct!
31:22Dalit kayo dito.
31:24Floor the loons, sumama na kayo dito
31:26at saka kayo na rin ang gagais angels.
31:28Kayo ay nanalo
31:30ng one million
31:32na balloons
31:34at confetti.
31:36Woohoo!
31:40Oo nga. Bilang yan.
31:42Bilang.
31:44One million. Ano masasabi nyo sa inyong paglalaro?
31:46Well, it was fun.
31:48Mahira pala to.
31:50Mahira. Mahira to.
31:52Tied na kayo.
31:54Mas magaling. Mas maganda yan dahil
31:56walang nanalo. Ibig sabihin
31:58parang kayong magaling. Oo yan. Yan. Yan.
32:00Yan ang importante. Lalo na isang taon na kami.
32:02Oo nga.
32:04Ano? Parang kailan lang?
32:06Naku, thank you Toy Beats ha.
32:08Walang ano mas. Basta kayong mag-sis.
32:10Oye, commercial na natin.
32:12Sumi-senya. O sige. O salamat guys.
32:14Everybody. Thank you guys.
32:16Magbabalik.
32:18I'm ready. Next.
32:20Sis. Yes!
32:34Always, always be
32:36We are sisters
32:38We are sisters
33:04The Barnyard, Weight Shoes,
33:06Janeline Shoes, CalComputer School,
33:08QP Designs, VY Domingo Jewelers,
33:10Propaganda Salon,
33:12Maldita, Bic Ball Pants,
33:14and Union Square.
33:16Congratulations baby dahil ikaw
33:18ang aming ang cute mo baby ko for today.
33:20You can claim your prize at
33:22Sis Production Office, 8th Floor,
33:24JMA Network Center, EDSA, Corner
33:26Timog Avenue, Diliman, Quezon City.
33:281 to 3 p.m. tuwing Lunes.
33:30Look for Ms. Louie Cada. Congratulations!
33:32Hey, napagod ako.
33:34Napagod ako.
33:36Hinihingal nga ako eh. Nakalbiis pa tayo.
33:38Ikaw ba naman ang magkakanta
33:40at magpapadyak-padyak dyan eh.
33:42Hindi ako masyado napagod sa kanta.
33:44Napadyak napagod ako.
33:46Oh nga. I'm sure hindi ka napagod sa kanta.
33:48Pero sis, oka lang. Sulit naman tayo diba?
33:50Sulit yung pagod natin kasi nag-enjoy naman ako eh.
33:52At sis, ako rin nag-enjoy ako.
33:54Wagin naman tayo dahil nalagpasa natin
33:56ang sis challenge natin sa isa't-isa.
33:58Correct. Diba?
34:00One year na yata tayo
34:02na survive na natin ang iba't-ibang
34:04hirap. Susuko ba naman tayo
34:06sa simpleng kantahan at padyakan?
34:08Correct. Correct ka dyan sis.
34:10At syempre, higit pa. Sa milyong-bilyong
34:12piso, ang aming pasasalamat
34:14sa inyong mga sumama sa amin
34:16ngayong araw na ito.
34:18Yes! Thank you!
34:20Syempre. Thank you sa south
34:22border.
34:24Ano ba ang mga show natin dyan mga pare?
34:26Well, we have
34:28a show on August 30 and 31
34:30sa Music Museum
34:32together with Kyla.
34:34Sana magkita-kita tayong lahat dun. And of course,
34:36happy, happy anniversary to sis
34:38and more power to you guys.
34:40And thank you so much for all your support.
34:42Thank you. Thank you talaga. Parang mga tatay ko
34:44ito mga pinoy.
34:46Sinabi ko talaga.
34:48Thank you pala kay Bitoy and kay Arnel.
34:50Sa Kay at sa
34:52Ready, Let's Go!
34:54We'd like to thank, syempre, ang ating
34:56Sukotay!
34:58Sukotay, meron sila mga function room
35:00sa Mega Mall yan at saka sa Glorietta.
35:02At saka dun sa uncle namin.
35:04Yes! Kaininong. Anjun syo.
35:06Alex.
35:08Okay, thank you also
35:10Balloon Creations.
35:12Play and Display.
35:14And 59
35:16Romans
35:18for our flowers. O, yan.
35:20Thank you ulit sa Sukotay!
35:22Meron silang mga meals.
35:24Hindi ako hardshell, no?
35:26Okay. O gusto ko ng regalo sa
35:28Pasko, actually. Okay!
35:30Bukas may love sa mga
35:32classic hits ni David Pomerantz.
35:34We bring you David Pomerantz
35:36on stage!
35:38Thank you! Thank you again,
35:40South Border!
35:48Come on, put your hands together.
35:50For the people
35:52at the back.
35:58You don't know
36:00how you met me
36:02You don't know why
36:04You can't turn around
36:06and say goodbye
36:08All you know is
36:10when I'm with you
36:12I make you free
36:14And swim through your veins
36:16like a fish in the sea
36:18I'm singing
36:20Follow me
36:22Everything is all right
36:24I'll be the one
36:26to talk you in at night
36:28And if you wanna leave
36:30back in Darumiti
36:32You won't find
36:34nobody else
36:36like me
36:38I'm not worried
36:40about the ring you wear
36:42Cause as long as no one
36:44knows and nobody can hear
36:46You're feeling guilty
36:48and I'm well aware
36:50But you don't look ashamed
36:52and baby I'm not scared