Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • evvelsi gün
Nehir (Biran Damla Ylmaz) es una huérfana que fue sacada de las calles por Zerrin (Sumru Yavrucuk), a quien considera una madre. Los dos viven sus vidas estafando a hombres ricos en el país. A Nehir no le gusta la vida que lleva y lamenta el hecho de que nunca podrá ser ella misma, recurriendo siempre a diferentes personalidades para engañar a sus víctimas. Al conocer a Nazim (Feyyaz Sinan), un capataz que trabaja en la construcción de una represa, la perspectiva de la joven cambia, pues con él no hay secretos ni identidades falsas, ella puede ser ella misma. Los dos se mantienen en contacto a través de Internet, pero nunca se han visto en persona. En una de sus conversaciones, Nehir envía una foto suya y le pide una a Nazim, quien temiendo que la chica lo rechace por la cicatriz en su rostro, termina enviando una foto del rostro de uno de los trabajadores de la construcción. - Tarik (Burak Yörük) -, quien resulta ser el hijo del dueño de la empresa responsable de la obra y quien es enviado a la construcción como una forma de castigo por sus actitudes irresponsables.

Actores:
Feyyaz Duman
Biran Damla Yılmaz
Burak Yörük
Sumru Yavrucuk
Iman Casablanca
Sait Genay
Tuna Orhan

#NehirPresaDelAmor #Baraj #BiranDamlaYılmaz
Döküm
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Ece Naz Batmaz
00:20Alt Yazı M.K.
00:24Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:28Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:54Bekleyin, ben yardım edeceğim.
01:54Yardım edin.
02:02Bu ses neydi?
02:04Necim Bey.
02:06Bir şey mi oldu?
02:08Hayır, sanırım araba çalışmıyor.
02:10Belki de onu destekleyebiliriz, değil mi?
02:12O yardım edecek, oturmalıyız.
02:14Bu iyi değil, yardım etmeli olabilir.
02:16Bekleyin, bekleyin.
02:18Ne oldu?
02:20Araba kırıldı.
02:22Ne şans.
02:24Şu anda.
02:26Çok fazla umut var.
02:28Bir patlama olduğunu duydum.
02:30Bir şey mi oldu?
02:32Hayır, normal bir şey değil.
02:34Onu destekleyebilirim, ama uzun süre geçecek.
02:36O zaman sen ilgilen.
02:38Tamam mı?
02:40Nehir, lütfen içeri girelim.
02:42Mr. Nazim, bir saniye var mı?
02:44Şimdi ne oluyor?
02:48Hanımefendi, evine girin.
02:50Mr. Nazim ve ben konuşmalıyız.
02:58Seni öldürürüm.
03:00Yapacağım.
03:02Sana bir taraf vermiştim, Nazim.
03:04Ama sen kabul etmedin.
03:06İçeri girip, Nehir'e gittiğini söyle, tamam mı?
03:08İçeri gir.
03:12Neden bunu yapacağım?
03:14Bir saniye ver.
03:16Yeter.
03:18Neden bunu söylüyorum?
03:20Yeter.
03:22Tamam, tamam.
03:24Hayatını ödeyebilirsin.
03:26Yap.
03:28Tamam, tamam.
03:40Nehir, özür dilerim. Gideyim.
03:42Neden? Bir şey mi oldu?
03:44Hayır, yapamadık.
03:46Çalışıyor, ama hiç bilmiyoruz.
03:50Bir mekanik arar mısın?
03:52Zamanımız yok.
03:54İçeri gitmeliyiz.
03:56Onunla gidelim.
03:58Yeniden arayabiliriz.
04:00Gidiyor musun?
04:02Üzgünüm.
04:08Ama zamanında geri döneceğim.
04:10Ve evde kal.
04:12Tamam mı?
04:14Tamam.
04:34Yeniden ulaşmaya çalışırsan...
04:36...yeniden Nehir'e yaklaşırsan...
04:38...söylerim, seni öldüreceğim.
04:40Seni öldüreceğim.
04:42Öyle olacak.
04:44Seni aramak istemiyor kimse.
04:48Ona yaklaşmamı istemiyorum.
04:50Sadece seni desteklemek istiyorum.
04:52Yardım mı istiyorsun?
04:54Ve bunu yapıyorum.
04:56Şimdi bir şey istemiyorum.
04:58Sadece kaçmayı bırak.
05:00Yardım mı istemiyorum?
05:02Sadece kaçmayı bırak ve gideceğim.
05:04Nehir ile mutlu ol.
05:06Anlamıyor musun?
05:08Sadece benimle ilgili değil.
05:10Bu adamlar seni yaklaştıracaklar.
05:12Seni öldürecekler.
05:14Şehirden çıkmadan önce silahlarınızı atacaklar.
05:22Bekle, nereye gidiyorsun?
05:24Oraya gitmemiştik.
05:26Bir araç varmıştık.
05:28Beni şehirden götürmeyelim mi?
05:30Aracımız kutlanmış.
05:32Bu işe yaramazsın.
05:34Ben bu işi yapacağım.
05:36Çünkü sen bir mümkünsen.
05:38Benden daha kötüsün.
05:40Sadece bakma.
05:42Anlayışımızı kırdın.
05:44Kendine güvenecek değilsin.
05:56Hadi, dikkat et.
06:00Gir.
06:08Hadi.
06:22Bu durumu iyileştireceğim.
06:24Böyle devam edemem.
06:26Söylediğimi söyleyeceğim.
06:28Başka bir yöntem yok.
06:30Nehir'i yalvarıyorum.
06:32Nehir'i yalvarıyorum.
07:02İnanılmaz, değil mi?
07:04Evet.
07:06Hiçbir şey bilmiyorsunuz.
07:08Başkanınızın...
07:10Neyse, unutmayın.
07:12Birkaç hafta sonra...
07:14İstanbul'un o akşam fotoğraflarını göndereceğim.
07:16Siz bile hayal edemezsiniz.
07:18Evet, ne derseniz.
07:20Kendine güven.
07:22Ve asla geri dönme.
07:32İnanılmaz, değil mi?
07:44Yoruldun mu?
07:48Baban nasıl geri dönecek?
07:50Nasıl Nasim'e geri dönecek?
07:56Sen misin?
07:58Evet.
08:00Yoruldun mu?
08:02Hayır, gerçekten hayır.
08:04Sadece seni aramak istedim.
08:06İnsanların beni aramaya gelmedi.
08:08O yüzden biraz rahatım.
08:10Ben de seni çok özledim.
08:12Güzel gözüküyorsun.
08:14Çok iyi hissediyorum.
08:16İstanbul'u bırakmak,
08:18tüm yalancıları,
08:20ve negatif bir durumu bırakmak gibi bir şey.
08:22Benim gibi birisiyle ilk defa konuşuyorum.
08:24Bu çok garip.
08:26Bu, özgürlük gibi bir şey.
08:28Özgürlük gibi bir şey.
08:48Bizim mesajlarımızda Nasim biraz farklı.
08:52Bilmiyorum.
08:54Mesajlarda,
08:56ben biraz introvertim.
08:58Ama daha eğlenceli.
09:00Ve fotoğraflarında çok daha ilginç.
09:04Biliyor musun?
09:06O bana baktığında,
09:08bana konuştuğunda,
09:10çok duygulandım.
09:12Nereye elini koyayım?
09:14Bir aptal gibiyim.
09:16Eğer bir aptal gibisin,
09:18demek ki sevgili değilsin.
09:20Senin mutluluğundan keyif al.
09:22Çok mutluyum.
09:24Çok mutluyum.
09:54Görüşmek üzere.

Önerilen