所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ！2025年3月28日 開かずの金庫を開けろ！【香川編】
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Kureto!
00:01Open the Unopened safe!
00:06Hello, we're the Tosa brothers!
00:08Nice to meet you!
00:10I'm the older brother of the father and the younger brother of Oguri Shun.
00:13That's a weird genealogy.
00:14Yosha!
00:15It's not Yosha.
00:17Let's open the safe!
00:18Let's open it!
00:20Today, we're at Tadotsu-cho in Kagawa prefecture.
00:25Tadotsu-cho!
00:27We've come to Tadotsu-cho, located in the western part of Kagawa prefecture.
00:35Do you remember it?
00:37Last time, we opened it at an antique shop in Mitoyoshi, Kagawa prefecture.
00:42It's the unopened safe that we imported directly from France.
00:45It's from France.
00:53It might be open.
00:54It's open!
00:56I think it's open.
00:58There are a lot of treasures that came out of the red box.
01:03It's French style.
01:05What's that?
01:07What's that?
01:09It's heavy.
01:11There are a lot of things inside.
01:13What's that?
01:15It's not food.
01:19It's a coin.
01:20There are a lot of things inside.
01:22There are a lot of coins.
01:24It's amazing!
01:28It's amazing! It's money!
01:30It's my first time seeing this.
01:32It says Italy.
01:34It's an Italian coin.
01:36There's a photo.
01:38There's a photo.
01:40It's amazing.
01:42Is this the owner's photo?
01:44It's nice.
01:46What's this?
01:48It's a photo.
01:50I don't know if it's a photo or data.
01:54It's a photo.
01:56There are a lot of historical antiques.
01:58There are a lot of historical antiques.
02:00There are a lot of historical antiques.
02:02There are a lot of historical antiques.
02:04There are a lot of historical antiques.
02:06There are a lot of historical antiques.
02:08There are a lot of historical antiques.
02:10There are a lot of historical antiques.
02:12There are a lot of historical antiques.
02:14There are a lot of historical antiques.
02:16There are a lot of historical antiques.
02:18There are a lot of historical antiques.
02:20There are a lot of historical antiques.
02:22It was a customs-issued area.
02:25It's here Tadotsu Statue.
02:27It's here Tadotsu Statue.
02:29It takes route between Hokkaido and Osaka through Nihonkai Region.
02:31It is a port city that has flowering,
02:33It is a port city that has flowering,
02:35and stores production.
02:37and stores production Team.
02:39Everyone has a safe here.
02:41Everyone has a safe here.
02:43We have five safes.
02:45We have five safes.
02:47Mr. Tokoro?
02:49If you find gold or diamond,
02:51We will change our name to Kinko Brothers!
02:55Seriously?
02:58In a city full of safes in Kagawa,
03:01they open, open, and open again!
03:04Five times in a row!
03:06Interesting.
03:07Open!
03:08An unexpected ending!
03:10Well, well, how is it?
03:12Oh!
03:13What, what, what?
03:14There's a lot in there!
03:15He said there's a lot in there.
03:16The first safe is...
03:19Wow!
03:20There's a lot in here!
03:22This is amazing!
03:24What is this?
03:25There's a huge gate.
03:28It's a mansion.
03:29I can't wait to see what's inside.
03:31It's a huge mansion.
03:34Hello!
03:35Hello!
03:36Nice to meet you.
03:37Nice to meet you.
03:38I'm Tosa Kyodai.
03:39I'm Kaji.
03:40Mr. Kaji.
03:41Nice to meet you.
03:42Nice to meet you.
03:43Mr. Kaji Hiroya wants us to open a safe this time.
03:49Mr. Kaji, what kind of building is this?
03:53Right now, we're having lunch and dinner.
03:57It's a restaurant.
03:58A restaurant.
03:59It used to be my parents' house.
04:01Your parents' house?
04:02What?
04:03Your parents' house?
04:04Your parents' house?
04:05Yes.
04:06I want to hear that.
04:07Your parents' house is this big?
04:09Yes.
04:10Wow!
04:11It's about 200 years old.
04:14Wow!
04:15200 years old.
04:16So it's from the Edo period.
04:19I guess so.
04:21I don't know much about it.
04:24It's your parents' house.
04:25Yes, it's my parents' house.
04:26They told me a few hundred years ago.
04:28I was like, what?
04:30It's lighter than I thought.
04:33It's about 200 years old.
04:35It's been around since the Edo period.
04:40Wow, that's amazing.
04:42This is the Japanese garden.
04:44Customers often say,
04:45this is an amazing garden.
04:47But for me,
04:48when I wake up in the morning,
04:49this is what I see.
04:51Hey, hey, hey.
04:52It's obvious.
04:55This is amazing.
04:57It is.
04:58It's like the Fukujuen Garden in Kyoto.
05:00It's hard to maintain it every year.
05:03Mr. Kaji's great-grandfather, Mojiro,
05:06entered the construction of the Honen-Ike Dam,
05:10which was registered as an important cultural property of Japan in 2006.
05:14That's amazing.
05:16As a result of his achievements,
05:19what?
05:21My great-grandfather, Mojiro,
05:23became the god of rain in the Honen-Ike Dam,
05:26and is now worshipping it.
05:28He became a god?
05:30He's like a god's son.
05:32A god's son.
05:33My great-grandfather is a god.
05:35Your great-grandfather is a god?
05:37That's amazing.
05:38I've never seen a house like that.
05:40That's crazy.
05:42Isn't it crazy?
05:44The Akazu house in the Kaji family
05:46has finally become a god
05:48after serving the local people.
05:52This is it.
05:54Wow.
05:56This is it.
05:58It's quite old.
06:01I can feel the history.
06:03It's an old house.
06:05I can't wait to see it.
06:09This is the Akazu house,
06:11which has been passed down
06:13to the Kaji family for 200 years.
06:15I've heard that this house
06:17was built a little before
06:19the Kaji family, Mojiro.
06:22It's a house of gods.
06:24A house of gods?
06:27By the way, what's inside?
06:31Well, that's...
06:33Money.
06:35That's right.
06:38It's in good condition,
06:41but I've never seen it empty.
06:46What's in the safe?
06:50That's good.
06:52So I called this man,
06:54who is familiar with Maido.
06:57It's open.
06:59It's open.
07:01Kyoichi Tamaki,
07:03a Kaji craftsman who can open
07:05any kind of safe.
07:07Nice to meet you.
07:08Nice to meet you, Mr. Tamaki.
07:10I think this is a safe
07:12from the Taisho period.
07:15The Taisho period?
07:17It's an Iroha dial,
07:19so it's not a number.
07:21I think it's before the Showa period.
07:23It's over 100 years old.
07:25That's right.
07:27So it's from the period
07:29of Mr. Mojiro.
07:32What's in the safe
07:34that was used by
07:36the ancestors who were worshipped as gods?
07:38It's like a god,
07:41so in that period,
07:43the country, the prefecture,
07:45and the military awards
07:47were taken care of.
07:49That's a treasure
07:51for the family.
07:53It's like an ornament.
07:55It's like a string.
07:57There are a lot of
07:59ornaments like that.
08:02Akazu's safe.
08:04Operation to open it, start!
08:07It's locked with a dial
08:09and a keyhole.
08:11This safe is
08:13a double lock type
08:15with a dial and a keyhole.
08:17First, let's check
08:19the keyhole.
08:21It looks clean.
08:23It's a dummy keyhole.
08:25There are a lot of dummies.
08:27There's a keyhole here,
08:29so the dial locks
08:31the right door
08:33and the keyhole locks
08:35the left door.
08:39It's open.
08:41It's open.
08:43Even the Iroha dial.
08:45That's right.
08:49The keyhole was already open.
08:53Let's check the dial.
08:55The dial is an Iroha dial.
08:57From E to
08:59U.
09:0348 to 3.
09:07The memory of the dial
09:09is Iroha 24
09:11and 48.
09:13If you combine the three,
09:15the combination is
09:17115,092.
09:29It's hard.
09:33The dial is pretty hard.
09:35It's hard.
09:37But I think I know
09:39the last letter.
09:43What should I do with the last letter?
09:45That's right.
09:47If you turn the dial like this,
09:49you can see
09:51where it's going.
09:53That's amazing.
09:55That's right.
09:5710 minutes have passed
09:59since the start.
10:03I don't know what it is,
10:05but I want something
10:07with money.
10:09Then...
10:13What?
10:15It's cute.
10:17I'm curious.
10:19It's cute.
10:21I'm curious.
10:29I want to be a key craftsman
10:33in the future.
10:35I want to solve
10:37the troubles
10:39around the key.
10:41It's open.
10:45It's open.
10:47It's open.
10:49Tamaki, you're amazing.
10:51That's Tamaki.
10:53What do you want to be in the future?
10:55A train driver.
10:57I want to be a train driver.
10:59You should be a train driver.
11:01In 200 years,
11:03a number of safes will be opened.
11:07What is
11:09in the safe?
11:115,
11:134, 3,
11:152, 1, open!
11:17Go!
11:19It's open.
11:21It's open.
11:23What's going on?
11:25There's an iron door inside.
11:27There's an iron door inside.
11:29There's an iron door
11:31written on the safe.
11:35Then,
11:375,
11:394, 3,
11:412, 1, open!
11:45It's a key dance.
11:47It's beautiful.
11:49There are three safes
11:51and drawers.
11:53Let's start with the top safe.
11:55The opening is important.
11:57Shall we open it?
11:59Open!
12:01Go!
12:03What?
12:05There's nothing inside.
12:07There's nothing inside.
12:09I see.
12:11Next,
12:13the drawer on the right.
12:15It's too beautiful.
12:17Please open it.
12:19The drawer on the right.
12:21There's nothing inside.
12:23It's not good.
12:25The drawer on the left.
12:27There's nothing inside.
12:29It's beautiful.
12:31Please open it.
12:33There's nothing inside.
12:35It's not good.
12:37And,
12:39the last drawer.
12:41It's the last one.
12:43Let's open it.
12:45Please open it.
12:49What?
12:51There's a lot inside.
12:53There's a lot inside.
12:55There's a lot inside.
12:57There's a lot of documents
12:59inside.
13:03What's that?
13:05What does it say?
13:07I've never seen it before.
13:09What does it say?
13:13It says something
13:15about money.
13:17It's like a book.
13:19It's like a book.
13:21It says Meiji 33.
13:23It says Meiji 33.
13:25Amazing.
13:27There are three books
13:29about Meiji's land.
13:31There's the name
13:33of the god, Mojiro.
13:37There's more in the drawer.
13:39It's from Meiji.
13:41It's from Meiji.
13:43It's from Meiji.
13:45It's from Meiji.
13:47It says Shakyosho.
13:49It says Shakyosho.
13:51It says Shakyosho.
13:53It's Mojiro's name.
13:55In the 9th century,
13:57there was a Shakyosho
13:59that was believed to be
14:01the god of wealth.
14:03There's more.
14:15It's a contract.
14:17It's from Kaji.
14:19It's beautiful.
14:21It's a contract.
14:25If you look closely,
14:27there's a word, Tanomoshiko.
14:29Tanomoshiko is
14:31a group of people
14:33who collect money
14:35and give it to
14:37people in need.
14:41In this contract,
14:43it says that
14:45Mojiro, the guarantor
14:47of Tanomoshiko,
14:49can't cause any trouble.
14:51From the safe,
14:53various documents
14:55were found.
14:57I hope I can
14:59become a person
15:01who can put something
15:03in this safe.
15:05The Tosa brothers
15:07found a treasure
15:09in the first safe.
15:11What's in the second safe?
15:15Hello.
15:17It's cool.
15:19People say that a lot.
15:21It's cool.
15:23Mr. Koji Mizuguchi
15:25wants us to open the second safe.
15:27It's quite historical.
15:29How many years has it been?
15:31200 years.
15:33Excuse me.
15:35Excuse me.
15:37It's amazing.
15:41What is this place?
15:43It's amazing.
15:45This is
15:47a 200-year-old
15:49wooden house.
15:517 years ago,
15:53Mr. Mizuguchi
15:55renovated the house
15:57for a wedding and a dinner.
15:59Is there anything
16:01that's still there?
16:03What's still there
16:05is this needle.
16:07The ceiling was attached,
16:09but when it was removed,
16:11the needle came out.
16:13It's the same as then.
16:15Yes.
16:17The history of 200 years
16:19is written here.
16:21What else
16:23makes you feel the history?
16:27This is it.
16:29There it is.
16:31It says,
16:33it was used
16:35100 years ago.
16:37It's amazing.
16:39It's amazing.
16:41In addition,
16:43there is a bar
16:45in the middle of the house.
16:47It's fashionable.
16:49The second floor of the wooden house
16:51has been renovated.
16:53It's a two-bedroom house
16:55for one day.
16:57It's a good place to stay
16:59for a meal.
17:01The building itself
17:03is very historical.
17:05The safe here
17:07is very interesting.
17:09There is a 200-year-old history
17:11in this atmosphere.
17:13Finally,
17:15let's go to the safe.
17:17Is it here?
17:19Is it in the back?
17:21Yes, it's in the back of this room.
17:25It's dark.
17:27What?
17:29What?
17:31What?
17:33It's amazing.
17:35I'll turn on the light.
17:37Which one?
17:39That's it.
17:41Wow.
17:43It looks like it's sleeping.
17:45It looks like it's sleeping.
17:47This is the safe
17:49in the back of the building
17:51that was a bar.
17:55The safe has been here
17:57since seven years ago
17:59when I bought the building.
18:01I don't know
18:03when it was used.
18:05What would you like
18:07to put in this safe?
18:09Gold.
18:11It's gold.
18:13It looks like Mr. Hayashi
18:15who loves money.
18:17It's gold.
18:21What's inside
18:23the mysterious safe?
18:27Can I go in?
18:29What do you think, Mr. Tamaki?
18:31The structure is the same
18:33as modern safes.
18:35The structure is
18:37familiar to me.
18:39It's not difficult at all.
18:41Let's open it.
18:43Let's do it.
18:45Mr. Tamaki is smiling.
18:49Akazumo safe
18:51opening strategy, start.
18:53Can I go in?
18:55It's an old safe,
18:57so I think it's difficult.
19:01Let's look at the keyhole.
19:03Let's look at the keyhole.
19:05Maybe
19:07the bottom is open.
19:09It's open.
19:11The dial on the bottom
19:13is a collection of
19:15the numbers
19:17I've opened so far.
19:19That's amazing.
19:21The statistics are the data.
19:23That's right.
19:25It's like a fortune-telling.
19:27The last number
19:29is already known.
19:31Why?
19:33Why?
19:35It's open.
19:37That's fast.
19:39That's fast.
19:41It's been a minute.
19:43That's fast.
19:45That's cool.
19:47It's completely open.
19:49The dials are almost the same.
19:51That's amazing, Mr. Tamaki.
19:53That's amazing.
19:57A beautiful job.
19:59A safe-filled machine.
20:01The safe is finally open.
20:03What's inside?
20:05What's inside?
20:09The safe is open.
20:115, 4, 3, 2, 1.
20:135, 4, 3, 2, 1.
20:155, 4, 3, 2, 1.
20:17Open!
20:19It's open.
20:21What's inside?
20:23There's nothing inside.
20:25There's nothing on top.
20:27There's nothing on top.
20:29There's a mark.
20:31There's a mark.
20:33The top row is empty.
20:35But there's a drawer underneath.
20:37But there's a drawer underneath.
20:39What is it?
20:41There's something inside.
20:43There's something inside.
20:45What is it?
20:47There's nothing.
20:49There's nothing in the back?
20:51There's nothing in the back.
20:53That's too bad.
20:55It's the first time I've seen
20:57a safe like this.
20:59It's refreshing.
21:01There are still more safes
21:03in the city full of safes.
21:05Next,
21:07the third safe.
21:09Nice to meet you.
21:11I'm Fujimura.
21:13Nice to meet you.
21:15You're Fujimura's wife.
21:17Fujimura's wife lives
21:19in the third safe.
21:21What kind of building is this?
21:23What kind of building is this?
21:25It's a community house.
21:27It's about 80 years old.
21:29You bought it?
21:31You bought a community house.
21:33What do you do now?
21:35I run a soba shop.
21:37He bought a community house
21:39that's about 80 years old.
21:41He started a soba cafe
21:43called Komitachi two years ago.
21:45It's so big.
21:47It's so fancy.
21:49It's like a soba shop.
21:51It's like a soba shop.
21:53It's a modern art.
21:55It's amazing.
21:57The atmosphere is different
21:59inside and outside the art museum.
22:01It's so fancy.
22:03He found a safe
22:05that didn't open
22:07when he bought the building.
22:09It doesn't open,
22:11so you can put things on it
22:13or put things on it.
22:15There it is.
22:17This is it.
22:19I can't imagine
22:21what's inside.
22:23Is it new?
22:25The third safe
22:27in a city full of safes.
22:29It's about 40 years old,
22:31but no one knows
22:33who used it
22:35or what it was used for.
22:37What makes you happy
22:39when you see this?
22:41It could be a copy.
22:43It could be a copy.
22:45Actually,
22:47there's a reason
22:49why it's here.
22:51What is it?
22:53Do you have a key?
22:55Yes, I do.
22:57Do you have a key?
22:59Yes, I do.
23:01I got the key
23:03from a person
23:05who had a hill.
23:07When I picked up the hill,
23:09the shelf fell down.
23:11I'll do it as it is.
23:13I'll do it as it is.
23:15I'll do it as it is.
23:17What if you call it
23:19a wheel,
23:21and call it the key?
23:23It's inside the hill.
23:25That's right.
23:27The key was hidden
23:29inside the hill.
23:31The key was hidden
23:33inside the hill.
23:35Mystery!
23:37A key coming out of a hill
23:39is like a mystery drama!
23:41A key coming out of a hill
23:43is like a mystery drama!
23:45What's in the first safe?
23:49The third operation, start!
23:53I don't know the numbers.
23:55I'd like to show you how to open it with a vibration.
24:00In this safe, Tamaki is going to use the vibration of a massage machine to adjust the dial.
24:08I'm going to press it and vibrate it.
24:11What?
24:13What?
24:14Is this how you open it?
24:18While changing the massage machine, Tamaki keeps vibrating the dial with an exquisite amount of force.
24:24I'm going to adjust it little by little.
24:27He adjusts the dial with vibration.
24:30It's a secret weapon of Tamaki, who has opened safes many times in the past.
24:35It's open!
24:36No way!
24:37I want something in it.
24:39I want something in it.
24:42But...
24:44Something's wrong with this.
24:48Without progress...
24:53Two hours have passed.
24:57Well...
25:00It doesn't seem to be working well.
25:02If you don't mind, I'd like to make a small hole in the bottom.
25:06No problem.
25:07No problem?
25:09After giving up the massage machine, Tamaki is going to make a hole in the bottom with a drill.
25:17Then...
25:22It's open!
25:25Wow!
25:27The third key hidden in the red locker is the mystery safe in red.
25:34What's in it?
25:415, 4, 3, 2, 1...
25:45Open!
25:47What's in it?
25:49What's in it?
25:50What's in it?
25:51What's in it?
25:52What's in it?
25:54What's that?
25:55A box?
25:56What's in it?
25:57There's nothing in it.
25:59There's nothing in it!
26:00There's nothing in it!
26:01What's in it?
26:02What's in it?
26:04There's something in it!
26:05What's in it?
26:06There's something in it!
26:08A number.
26:09A number?
26:10A number?
26:11A number?
26:12It's the number of this safe.
26:14The number of the safe?
26:15Yes.
26:17Master, is there anything in it?
26:22There's nothing in it.
26:24There's nothing in it!
26:25There's nothing in it!
26:26I wish something more interesting would come out.
26:30Since it took a lot of time to find the third safe, the day has come to an end.
26:38There are two safes left.
26:42And now...
26:46Hello, I'm Johnny.
26:49From now on, I will do my best to take advantage of this opportunity.
26:57The fourth safe is...
27:01Is it this one?
27:03The atmosphere is nice.
27:06It's retro.
27:07Is this a shop?
27:11Excuse me.
27:14The atmosphere is nice.
27:17Hello.
27:18Hello.
27:20I'm Fujike.
27:21I'm Fujike.
27:22Nice to meet you.
27:24Fujike Norio, the fourth safe.
27:29How long have you been in this area?
27:31It's been 120 years.
27:34120 years?
27:35Yes.
27:36What do you do now?
27:37I run a restaurant called Osouzaidokoro Tetsuya in 2017.
27:47It's been 120 years.
27:49During the Meiji era, it was a merchant's house that sold goods such as Hakuraisakka.
27:57Fujike handed over this building 10 years ago.
28:01In 2017, he opened Osouzaidokoro Tetsuya.
28:07It's luxurious.
28:08In such a historic building...
28:12This is the signboard of the goods that were handled in this area.
28:17It's amazing.
28:18There are a lot of signs.
28:21Candles and stone swords.
28:24Why?
28:25Candles were sold here?
28:27Candles were sold here.
28:28Really?
28:29There are a lot of signs that were used from Meiji to Showa.
28:37It's nice just to see the signs.
28:38Some of the signs are unique to this area.
28:41Candles, women's hair conditioner, grain clomber.
28:48In the past, there were a lot of geisha in Minato-machi.
28:52Really?
28:53Oil for Japanese hair.
28:57It was sold like that.
29:00In addition, the goods sold at that time are still left in the back of the building.
29:08What is this?
29:09This is a hair conditioner for geisha.
29:15Hair conditioner?
29:16Is this a hair conditioner?
29:17It's a hair conditioner.
29:18It's amazing.
29:21It's very thick.
29:23It's amazing.
29:24It feels like a real sword when I touch it.
29:29In addition, some of the goods were used by people who lived here before.
29:34Is this okoto?
29:35Yes, it's okoto.
29:38This is what my family learned and played.
29:44In the Edo period, Tadosu-cho, a port town in Kitamae-bune connecting Osaka and Hokkaido,
29:51There were many merchants who succeeded in their business and lived a wealthy life.
29:58So there is a safe here.
30:04I'm looking forward to it.
30:07That's right.
30:08Finally, we go to the place where there is a safe.
30:13There is a safe in front of me.
30:15In front of you?
30:16In this?
30:17I'll open the door.
30:19Please.
30:22Is this it?
30:23Yes.
30:24It's a marriage.
30:25It's a new feeling.
30:27That's right.
30:28This is a safe in Tadasu that sleeps in a merchant's house for 120 years.
30:35Mizuke-san has been in charge of the building since it was entrusted to him.
30:38He has no idea what's in it.
30:42What is it?
30:43Do you know how old the safe is?
30:45I think it's about 30 to 40 years old.
30:50Is that so?
30:52Is there anything you'd like to have in it?
30:55I'd like to have about 3 million yen in it.
30:57That's a lot of money.
30:59Tamaki-san, what is this safe?
31:02It's called a fixed conversion dial.
31:05A fixed conversion dial.
31:06It's not the most difficult type.
31:08That's right.
31:11120 years old.
31:13What is in the safe left in a historic building?
31:19Akazu no Kinko.
31:20The opening strategy starts.
31:24There are a keyhole and a dial.
31:27The keyhole is a method of picking.
31:30First, you open the keyhole.
31:33The dial has 100 memories per lap.
31:37You can open it by combining four of them.
31:39It's simply four layers.
31:41I see.
31:42It's a 100 million pattern.
31:45100 million patterns.
31:47The memory of the dial is from 0 to 99.
31:51You can open it by combining four of them.
31:54The combination is 100 million patterns.
32:00Is there anything more difficult than the old Kinko?
32:05I'm used to this type.
32:08Tamaki-san is used to it.
32:10That's right.
32:11It's the safest Kinko I've ever opened.
32:13I'm getting used to it little by little.
32:16Did you open it?
32:17You open it and align the dial.
32:22I see.
32:23Did you open it?
32:26I opened it.
32:27That's fast.
32:29Next, you align the dial.
32:31That's fast.
32:32You align the dial by vibration.
32:35Vibration.
32:36I see.
32:38It's very simple to open.
32:40That's great.
32:43It's spinning.
32:47I didn't know that.
32:49Uchike-san, you don't think about the vibration.
32:53I opened it for the first time.
32:54Did you open it?
32:55I opened it.
32:56That's fast.
32:57That's cool.
32:58That's fast.
32:59That's cool.
33:00Did you open it?
33:01I opened it.
33:02Did you think it would open so fast?
33:04I thought it wouldn't open.
33:08The 4th Akazuno Kinko will be opened in 120 years.
33:14What's inside?
33:17Until the Kinko opens,
33:195, 4, 3, 2, 1.
33:24Please.
33:27What is it?
33:28It's called a Zenibako.
33:30Zenibako.
33:31It's opened.
33:32Please.
33:34There's something inside.
33:37It's a lost item.
33:40I miss it.
33:42It's his mother.
33:44It's a good memory.
33:47A city full of Akazuno Kinko.
33:50What's inside the 4th Kinko?
33:545, 4, 3, 2, 1.
33:59Please.
34:00Please.
34:01What will it be?
34:03It's a cut.
34:05It's cheap.
34:06It's 3 million yen.
34:09The mystery has been solved.
34:12The last Kinko in the city full of Akazuno Kinko
34:17is a huge Kinko that sleeps in a small house that was supposed to be 100 years old.
34:25It's huge.
34:28But something unexpected happened.
34:31The dial doesn't work.
34:35Will he be able to open the Kinko?
34:40Before that...
34:43The last Kinko in the city full of Akazuno Kinko is...
34:48Is it this one?
34:50There's another one.
34:55I think this building has a lot of history.
35:00Hello.
35:02Thank you for coming.
35:04Nice to meet you.
35:07This is the 5th Kinko.
35:10Mariko Ikuta.
35:13It's a great sign.
35:16What does it say?
35:19It says Kouroken.
35:21Kouroken?
35:22It used to be a hotel.
35:24I see.
35:26This building is 100 years old.
35:29It used to be a ryotei.
35:32Now it's been renovated and turned into a guest house.
35:38Akazuno Kinko is sleeping in a small house with a lot of history.
35:44I use this kind of futsuma as it is.
35:49Is this from that time?
35:51Yes, it is.
35:53I use the stairs as they are.
35:57The angle is great.
35:59There used to be a lot of steep stairs.
36:03I see.
36:05And...
36:08This used to be a secret staircase.
36:16Really?
36:17There are stairs.
36:19Why?
36:20It's interesting.
36:21It's good.
36:23The atmosphere is different.
36:27Where is it connected?
36:30It's amazing.
36:32It's next to the entrance.
36:34You can go out from here.
36:36This used to be a ryotei.
36:39The secret staircase leads to the entrance.
36:46Akazuno Kinko is sleeping in a small house that used to be a ryotei.
36:57It's big.
36:59It's big.
37:01It's great.
37:02It's amazing.
37:03It's a good color.
37:05Akazuno Kinko is the fifth city with a lot of safes.
37:09It's huge.
37:11When did you know there was a safe here?
37:17I renovated this place about 10 years ago.
37:22I wanted to open the futsuma.
37:25I thought it was a safe.
37:28I've never opened it.
37:32I don't know how old it is.
37:34I don't know what's inside.
37:36It smells like a treasure.
37:39I'm excited.
37:41Are you excited?
37:43Is there anything inside that makes you happy?
37:46It's not gold.
37:49Don't say that.
37:50It's okay.
37:52A mysterious huge safe came out of the closet when it was renovated.
37:57However.
37:58The dial doesn't work.
38:02Will it be able to open the safe?
38:08It's a three-hour special.
38:12This program is about an hour long.
38:13It's not that long.
38:15This is a quiz.
38:16Zan.
38:17Is it better to have an empty stomach?
38:21No, it doesn't change that much.
38:25How old are you?
38:26I don't know.
38:27Are you hungry?
38:30Hungry.
38:31It's useless.
38:35Hungry.
38:36Correct.
38:39That's great.
38:40It's easy, right?
38:41Yes.
38:42The country where you drink butter because your teeth are weak.
38:46And the city.
38:47I don't know.
38:48Here we go.
38:50Hint.
38:51Hanoi where you drink butter.
38:55Hanoi where you drink butter.
38:57Vietnam, Hanoi.
38:58Correct.
39:02Next.
39:03The country where you can put milk on anything.
39:06And the city.
39:10I don't know.
39:12Hint.
39:14Milky.
39:16Milky.
39:18Milky.
39:19Belgium.
39:20Brussels.
39:21Correct.
39:22Milky.
39:23Today's last one.
39:26Last one.
39:28If you get four, you won't cut this, right?
39:32I don't think about it.
39:34Koala swimming in the pool is famous.
39:37The country where everyone comes and the parking lot is full.
39:40And the city.
39:41Koala.
39:42I don't know.
39:43I can't think of it.
39:44Here we go.
39:46Mancha.
39:48Koala swimming in the pool.
39:51I know Koala swimming in the pool.
39:53Mancha.
39:55Malaysia.
39:56Correct.
39:57Malaysia.
39:58Malaysia.
39:59This corner won't be a two-hour special.
40:02This is the limit.
40:06A huge safe that has been stored for 100 years.
40:13Can they open it?
40:18I think this is a safe from the early Showa period.
40:24This is made of concrete.
40:28This is made to store the safe.
40:36In Tamaki's reading, this safe is a special space made for the safe.
40:43In addition.
40:44Actually, when I was organizing this key, I found something.
40:51I was wondering where this key was.
40:54I don't know.
40:57Actually, a few days ago, Ikuta was organizing the safe for shooting.
41:03He found something like a safe key.
41:08Is there a possibility that this is a safe key?
41:11Yes.
41:12This rusty part is the outer part.
41:16That's great.
41:17There was.
41:18It opens around the clock.
41:20It doesn't go around the clock anymore.
41:22It's open.
41:24Is it open?
41:25The key is open.
41:27That's great.
41:28This safe is a double lock type with a dial and a keyhole.
41:33The keyhole is open.
41:37That means that if you put the dial together, the safe opens.
41:43What's in the safe?
41:49Akazu's safe opening strategy.
41:52Start.
41:55I can't believe it.
41:59What?
42:00The key is open.
42:02The dial doesn't move.
42:05Maybe it's open.
42:07Is it open?
42:08Maybe it's just hard.
42:11It's open.
42:13Is it open?
42:14You didn't know?
42:15I didn't know at all.
42:17I should have done it quickly.
42:19The left side is also open.
42:21Maybe it's just hard.
42:23Maybe it's just hard.
42:25Is it open?
42:26That's right.
42:27What?
42:28It's me.
42:33If it's hard, it means that it hasn't been open for a long time.
42:38That's right.
42:40The fifth safe in a city full of safes.
42:43What's in the giant safe that used to be in the mansion of the emperor?
42:49Five, four, three, two, one.
42:55Please.
42:57Is it okay to open it?
42:58Yes.
42:59What?
43:00It's open.
43:01That's good.
43:02What's going on?
43:06Here we go.
43:07Yes.
43:08Wow.
43:09There's a door.
43:11Nice color.
43:13There's an iron door in the door.
43:19I'll open it.
43:20Yes.
43:21What is it?
43:24The fifth safe in a city full of safes.
43:27The giant safe that used to be in the mansion of the emperor.
43:32What's in it?
43:37There it is.
43:38What do you think?
43:40It's empty.
43:42There's nothing in it.
43:45What's in the remaining safe?
43:49Please.
43:50Five, four, three, two, one.
43:55Please.
43:56Yes.
43:57What do you think?
43:58Come on.
43:59Something's coming out.
44:01Is it open?
44:03What do you think?
44:05It's open.
44:06Is it?
44:07Really?
44:08I'm glad it's open.
44:11I feel refreshed.
44:13You feel refreshed.
44:15Yes.
44:16It's not open.
44:18Even though nothing came out, I was able to feel the romance.
44:24I enjoyed it.
44:27Next time, the place Tokoro-san won't tell us at school.
44:31If you want to see it again, go to Tver UNEXT.