Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Telerama_BA
  • 04/04/2025
Film documentaireSortie en 2009.

Synopsis :
Deux Iraniennes en exil - une réalisatrice et la veuve du shah d'Iran - se rencontrent et réalisent qu'au-delà de leurs divergences, elles ont un passé commun..

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00J'étais une dame d'Iran pendant 20 ans.
00:06Malheureusement, avec l'événement de cette révolution, nous avons été obligés de quitter notre pays.
00:19Malheureusement, nous vivons à l'extérieur depuis 29 ans.
00:24Après que le Shah a quitté le pays en 1979,
00:28j'étais l'une des démonstrateurs qui célébraient dans les rues.
00:32Ayatollah Khomeini est devenu le leader de notre révolution.
00:36Il nous a promis une démocratie séculaire.
00:38C'est ici que quelqu'un a été tombé à la mort pour une adulterie en Iran l'année dernière.
00:42Des tortures et des exécutions ont été commises par les gardes de la révolution d'Iran.
00:47C'est l'image d'une exécution de septembre dernier.
00:51Aujourd'hui, c'est le 29e anniversaire de la révolution.
00:57C'est ironique que nous soyons dans la même pièce,
01:00la reine et quelqu'un qui a lutté pour qu'elle soit enlevée de son pouvoir.
01:06S'il vous plaît, retournez à l'Iran, à l'Iran d'aujourd'hui.
01:20Lors de l'époque du roi, la démocratie n'était pas aussi libérée.
01:26Beaucoup d'hommes ont été tués par des terroristes.
01:31Mais moi, en nom de votre roi,
01:33je répète à l'Iranie et à moi-même une fois de plus,
01:37la crime et l'exécution n'ont pas été répétées.