Film Drame réalisé par Barbet Schroeder.
Avec Marthe Keller (Martha), Max Riemelt (DJ Gello), Bruno Ganz (Bruno), Corinna Kirchhoff (la mère de Jo), Joel Basman (Rudolfo), Marie Leuenberger (Clarissa), Fermí Reixach (Sabater), Fèlix Pons (Costa), Lluís Altés (Petrov), Rick Zingale (Café Owner).
Sortie en 2015.
Synopsis :
Au début des années 90, Jo, jeune musicien allemand, arrive à Ibiza, dans l'espoir d'intégrer une scène musicale en pleine émergence. Il fait rapidement la connaissance de Martha, sa voisine, avec qui il noue immédiatement une forte amitié. Mais une chose intrigue vraiment le jeune homme : bien que Martha soit une compatriote, elle refuse obstinément de parler ou d'entendre sa langue natale. Alors que leur relation progresse, il comprend peu à peu quel fut le passé de Martha....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Marthe Keller (Martha), Max Riemelt (DJ Gello), Bruno Ganz (Bruno), Corinna Kirchhoff (la mère de Jo), Joel Basman (Rudolfo), Marie Leuenberger (Clarissa), Fermí Reixach (Sabater), Fèlix Pons (Costa), Lluís Altés (Petrov), Rick Zingale (Café Owner).
Sortie en 2015.
Synopsis :
Au début des années 90, Jo, jeune musicien allemand, arrive à Ibiza, dans l'espoir d'intégrer une scène musicale en pleine émergence. Il fait rapidement la connaissance de Martha, sa voisine, avec qui il noue immédiatement une forte amitié. Mais une chose intrigue vraiment le jeune homme : bien que Martha soit une compatriote, elle refuse obstinément de parler ou d'entendre sa langue natale. Alors que leur relation progresse, il comprend peu à peu quel fut le passé de Martha....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je suis ton nouveau voisin. Je viens de Berlin.
00:03J'ai entendu que l'Ibiza est le lieu de la nouvelle musique.
00:08Je ne parle pas le jamais, tu ne parles pas l'espagnol, donc tu parles juste l'anglais.
00:12Je ne sais pas, je ne m'y attendais pas.
00:14Je pense que si on s'éloigne, on se mettrait aussi sur cette fille.
00:18Marta !
00:19Je profite de mon temps avec vous.
00:23Tu es un musicien ?
00:24J'ai un peu mal au dos.
00:27Tu es un musicien ?
00:31Quoi ?
00:32Tu comprends le jamais maintenant ?
00:37Pourquoi m'as-tu fait ça ?
00:45Quand j'ai appris de la guerre,
00:47comment pourrais-je encore parler le langage nazi ?
00:52Qu'ont-vos parents t'ont dit de la guerre ?
00:57Pas vraiment.
01:00J'ai pensé qu'il y avait des choses qu'elle nous avait gardées, mais pas vraiment.
01:05Comment pourrais-je continuer sans savoir exactement ce qui s'est passé ?
01:13Tu as appelé tout le monde qui n'a pas résisté à la machine un pauvre.
01:17Tu es un pauvre.
01:19Tu es parti.
01:22Tu les as tués ?
01:23Tout a changé maintenant.
01:26J'ai aussi fait ça dans ma tête.
01:29Depuis longtemps.
01:31Mais vous les avez retournés.
01:37Nous avons déjà été tout ce dont nous avions besoin pour nous unir.
01:41C'est une déclaration d'amour ici.
01:43Vous ne faites pas ça facile.