In dem Action-Thriller Havoc von Gareth Evans (The Raid) spielt Tom Hardy einen lädierten Detective, der sich nach einem falsch gelaufenen Drogendeal durch die kriminelle Unterwelt kämpfen muss, um den Sohn eines Politikers zu retten.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/havoc-2025
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/havoc-2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was habt ihr für mich?
00:03Wir haben einen Verdächtigen. Kennst du ihn?
00:11Mein Sohn ist kein Mörder.
00:16Sein Sohn ist Staatsfeind Nummer eins.
00:19Dein Sohn hat einen Bandenkrieg angefangen, die wollen ihn nur noch umbringen.
00:23Ich mache einen Anruf und du gehst für immer in den Knast.
00:27Hol ihn zurück.
00:30Ich hole dich hier raus.
00:34Es gibt keine Diskussion.
00:35Du wirst von ein paar gefährlichen Leuten gesucht.
00:40Ohne meine Hilfe kommst du aus dieser Stadt nicht lebend raus.
01:00Vergiss nicht, ich weiß was du getan hast.
01:04Du wirst nicht das Geringste.
01:12Halt sie ab oder sie eröffnen das Feuer.
01:16Sie wollen entkommen. Tötet sie alle.
01:24Du hast auch ganz gut was abgekriegt, Jack.
01:26Nicht einfach, einer scheiß Waschmaschine auszuweichen.
01:56Untertitel der Amara.org-Community