Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
📚 Desde 1987, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara es un punto de encuentro para la cultura y el conocimiento de Hispanoamérica y el mundo. 🗣️

🇮🇹 En la edición 2026 de este magno evento, Italia se coloca como el país invitado para exponer a sus plumas más destacadas y lo bello de su literatura.

Categoría

🤖
Tecnología
Transcripción
00:00Desde 1987 la Feria Internacional del Libro de Guadalajara es un punto de
00:06encuentro para la cultura y el conocimiento de Hispanoamérica y el
00:10mundo. En la edición 2026 Italia se coloca como el país invitado de honor
00:15para compartir lo mejor de su literatura, arte y cultura. Nuestros socios de la
00:20radiotelevisión italiana nos cuentan los detalles.
00:25La Feria Internacional del Libro, que se celebra desde 1987 en Guadalajara, una
00:33ciudad ubicada en el corazón de México, es un evento editorial de gran
00:38trascendencia a nivel mundial. Este evento tiene la capacidad de conectar a
00:43300 millones de lectores alrededor del planeta.
00:47El próximo año Italia será la nación protagonista, ocupando el prestigioso
00:52puesto de país invitado de honor. En la Farnesina se presentarán iniciativas
00:58promocionales para apoyar nuestra industria editorial. Se ha planificado
01:03una acción conjunta entre varios ministerios.
01:08Estamos profundamente agradecidos por esta invitación. El sector editorial es
01:14una de nuestras mayores fortalezas. Italia ocupa el cuarto lugar en Europa
01:19y el sexto a nivel mundial en cuanto a producción editorial. El vínculo con
01:23México y con toda América Latina es sumamente sólido. Celebramos el 150
01:28aniversario de nuestra relación bilateral. Nuestro intercambio comercial
01:33supera los 8 mil millones de euros, siendo el mercado mexicano el principal
01:38destino de nuestras exportaciones en América Latina. Con un volumen superior
01:43nuestra presencia en este evento es crucial para apoyar la
01:46internacionalización de la industria cultural italiana, que en los últimos 24
01:51años ha cuadruplicado los derechos vendidos al extranjero y posee un enorme
01:56potencial. Es un honor y un motivo de orgullo ser
02:00invitados como país principal en la Feria Internacional del Libro de
02:04Guadalajara, la más importante del mundo. Así, ser invitados por los líderes
02:08mundiales en un momento en que la editorial italiana brilla por su calidad,
02:12pero necesita un renovado impulso, tanto en el ámbito nacional como
02:17internacional, no podría ser una mejor noticia.
02:22Esta será una oportunidad única para mostrar la grandeza de Italia, no sólo en
02:27el ámbito literario, que es el centro de la feria, sino también en la música, el
02:32teatro, la poesía y la gastronomía. Nos complace profundamente que Italia
02:37regrese el próximo año como país invitado de honor en esta feria, la más
02:42grande del mundo en términos de visitantes. Con 900 mil visitantes, esta
02:48feria es realmente una de las más importantes. Alrededor de 2.700
02:53operadores del sector la visitan y son estos mismos operadores los que ayudan a
02:57nuestros editores y productores a incrementar la exportación, con el
03:01objetivo de alcanzar una cifra aún más grande, más allá de los 700 mil
03:06millones, una meta que nos hemos propuesto en exportación italiana.
03:11Durante el periodo de la feria se celebran muchos encuentros
03:17culturales y académicos, foros, conferencias, presentación de grupos
03:24musicales, obras de teatro, la cultura italiana tendrá la posibilidad de
03:31establecer un diálogo con todas esas culturas que en América, en la ciudad de
03:37Guadalajara, se reúnen durante nueve días. El español es uno de los idiomas
03:42clave en los que traducimos nuestros libros. El año pasado más de mil títulos
03:47italianos fueron traducidos a esta lengua. Existe un gran interés por parte
03:52del mundo hispanohablante en nuestra literatura. Italia es muy querida en
03:56México en muchos sentidos. Todas las manifestaciones culturales, porque Italia
04:00no sólo viene con su literatura. En la Feria de Guadalajara lo que buscamos es
04:05que sea una verdadera explosión cultural y es lo que traerá Italia con
04:09toda seguridad en 2026.

Recomendada