windblown fate chinese drama full movie engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The war in the battlefield suddenly broke out.
00:00:02More than 60 journalists were killed and many injured.
00:00:07I disagree.
00:00:08The war in the battlefield is the most dangerous job.
00:00:11There is no order.
00:00:12There is a risk of sacrifice at any time.
00:00:14I didn't expect to come back alive this time.
00:00:31Before I decided to go back to the battlefield to broadcast the news,
00:00:35I was still a housewife.
00:00:45The war in the battlefield is the most dangerous job.
00:00:52Zhou Shiyan, have you seen my camera?
00:00:55Camera?
00:00:58I gave it to Pei Yan.
00:01:03What did you say?
00:01:06What's wrong?
00:01:08The camera will be broken if you don't use it for a long time.
00:01:11It's good to give it to Pei Yan.
00:01:12Doesn't he like Li Hong?
00:01:14Do you know how important that camera is to me?
00:01:20Hao Jia, why are you so late?
00:01:24Your mother didn't see you for the last time.
00:01:28Hao Jia, you didn't come for a day, but your mother doesn't blame you.
00:01:34Mother knows you are unhappy on the battlefield.
00:01:38You are a hero.
00:01:40You are a hero.
00:01:42You are with me.
00:01:44You are my daughter.
00:01:48Hao Jia, you can't use it at home every day anyway.
00:01:52Pei Yan likes to travel.
00:01:53It's not a waste for you to give it to her.
00:02:00Dad.
00:02:03Dad, I'm ready.
00:02:04Let's go.
00:02:06Where are you going?
00:02:07Today is Aunt Pei Yan's day to travel around the world.
00:02:10Dad and I agreed to celebrate it for her.
00:02:13Let's go.
00:02:14No.
00:02:19Zhou Shi Yan.
00:02:20It's okay if you cheat yourself.
00:02:21Now take the child to disperse first.
00:02:23Don't you feel ashamed?
00:02:24Why do you say this in front of the child?
00:02:27Pei Yan, I see her as a sister.
00:02:29Don't talk nonsense anymore.
00:02:30Don't talk nonsense anymore.
00:02:37Pei Yan.
00:02:49My favorite aunt finally came back to China this year.
00:03:03Aunt Pei Yan.
00:03:04Can you tell me more about your story of traveling around the world?
00:03:07Last time you talked about being robbed on the European subway.
00:03:10I remember it for several days.
00:03:12What happened later?
00:03:13Did you find it later?
00:03:14All right.
00:03:15Aunt Pei Yan just came back.
00:03:16Let her eat first.
00:03:20I envy Aunt Pei Yan so much.
00:03:23If you were my mother, it would be great.
00:03:25My mother stays at home every day.
00:03:28All she does is eat, sleep and study.
00:03:31Aunt Pei Yan has a lot of free time.
00:03:34Hurry up and eat.
00:03:36Mom, if you want to eat in the future,
00:03:38I will cook for you every day.
00:03:40What a happy family.
00:03:42A girl goes on a trip around the world alone.
00:03:44It's so cool.
00:03:52Dad, someone gave us a live broadcast room.
00:03:54He said nine roses are nine roses.
00:03:56I wish our family a long life.
00:03:58Really?
00:03:59Who is it?
00:04:00It's...
00:04:04It's mom.
00:04:10Nine hundred and ninety-nine roses for you.
00:04:12I wish your love a long life.
00:04:35Are you my heaven?
00:04:38You're my only one way.
00:04:41I only want you.
00:04:44I'm right next to you.
00:04:47When did it start?
00:04:49Never gonna be alone.
00:04:56Hao Jia.
00:04:58Hao Jia.
00:04:59Hao Jia.
00:05:00Don't you go to the war zone to help?
00:05:02That's it, Hao Jia.
00:05:03Do you really want to give up your dream for a man?
00:05:07Excuse me. Thank you.
00:05:09Why are you here?
00:05:19Marry me.
00:05:23I will marry you.
00:05:25Zhou Shi Yan, give me an explanation.
00:05:33What are you doing?
00:05:35I think you're having a good life.
00:05:36You can't find your own happiness, can you?
00:05:39Is it true?
00:05:41I've never touched her.
00:05:42Why didn't you tell me if you didn't touch her?
00:05:44Don't take my wife as your daughter.
00:05:46That's enough.
00:05:56I don't believe you.
00:06:02You said you didn't owe me.
00:06:05But you don't know
00:06:07what I gave up for you.
00:06:20Taichang.
00:06:23I'm going back.
00:06:29Mengmeng.
00:06:30Do you remember what you're going to say to me later?
00:06:33I know.
00:06:34I'm sorry, mom.
00:06:35I shouldn't talk to you like this.
00:06:37Happy birthday.
00:06:39Let's go.
00:06:46What are you talking about at night?
00:06:49Mom, don't be angry.
00:06:50I know I was wrong.
00:06:52Happy birthday.
00:06:53This is a gift for you.
00:07:00Happy birthday.
00:07:17Mengmeng, you go in first.
00:07:25What's wrong with you?
00:07:27This is a gift from a child.
00:07:28A gift?
00:07:29Dad, come here.
00:07:31What's wrong?
00:07:38Haojia,
00:07:39this is our family photo.
00:07:42Are you crazy?
00:07:46Burn our family photo
00:07:47so that you can have a place in your family, right?
00:07:52By the way,
00:07:53the camera you gave to Xiaosan
00:07:56is my mother's.
00:07:58What?
00:08:08Did you watch the live broadcast?
00:08:13Mengmeng is just a kid.
00:08:14She doesn't know how to talk.
00:08:16Why are you so close to her?
00:08:19Besides,
00:08:20she likes Pei Yan.
00:08:21It's not a matter of a day or two.
00:08:24She likes Pei Yan.
00:08:26Didn't she learn from you?
00:08:27Who are you talking about?
00:08:30Why are you talking about me again?
00:08:32Who told you to stay at home all day
00:08:34and do housework?
00:08:36It's not strange that the child likes you.
00:08:39We are trapped in this house day after day
00:08:41just to take care of you women.
00:08:46Pei Yan has returned to the past.
00:08:49But have you ever
00:08:52thought about
00:08:57our family?
00:09:02My dear,
00:09:03the reason why you think so much
00:09:05is just because you don't have a job now.
00:09:08Don't think so much.
00:09:09Our family...
00:09:14What are you doing?
00:09:15What are you doing?
00:09:18What do you mean?
00:09:20Let me go.
00:09:21Let me go.
00:09:27Let me go.
00:09:32I just think you are good-looking.
00:09:34Anyway, you don't understand it.
00:09:36There is no need to know what it means.
00:09:38I don't know.
00:09:45I'm a farmer who sells rice in Thailand.
00:09:48I've walked the most desolate streets.
00:09:50I've been working here for three years.
00:09:52You said I didn't know.
00:09:58I don't know.
00:10:00Hou Jia,
00:10:01I know you are jealous that Pei Yan has been to many countries.
00:10:04You don't want to show that you have no knowledge.
00:10:06So you lied that you have worked in the war zone.
00:10:17Hou Jia,
00:10:18we don't have to argue with her.
00:10:20You know that
00:10:21Pei Yan is the kind of person who is free and unrestrained.
00:10:24She is not suitable for our family.
00:10:26Yes.
00:10:27She is not suitable for our family.
00:10:29After you rejected Pei Yan's proposal,
00:10:31your parents wanted to find an honest daughter-in-law.
00:10:34So you chose me.
00:10:37I'm the choice after you rejected He Li, right?
00:10:41What Pei Yan rejected my proposal?
00:10:42What are you talking about?
00:10:43Can you stop making trouble?
00:10:48Give it to me.
00:10:49Passport.
00:10:50Where are you going?
00:10:53I'm going out.
00:10:56It's good for you to go out.
00:11:01I'm not going to come back this time.
00:11:07At least,
00:11:08I won't come back alive.
00:11:10Stop.
00:11:12Hou Jia,
00:11:13how old are you?
00:11:14You still run away from home.
00:11:15You are my daughter.
00:11:16You eat what I eat and use what I use.
00:11:17Have you ever paid tens of thousands of yuan?
00:11:20I see you leave this home.
00:11:21How can you live?
00:11:22Zhou Shi Yan.
00:11:24I'm not only your wife.
00:11:27I'm also your mother.
00:11:30I'm still me.
00:11:39Do you know I'm not a biological mother?
00:11:41Hou Jia.
00:11:54Mr. Li.
00:12:00Sister Hou Jia.
00:12:01You have to be careful.
00:12:02When there is a fire,
00:12:03you have to avoid bullets.
00:12:04You are wearing a yellow pellet helmet.
00:12:06Don't lose your life
00:12:07for a front-line report.
00:12:09Got it.
00:12:10Don't make trouble.
00:12:11I don't need to face.
00:12:13Hou Jia.
00:12:14You come just right.
00:12:15This is the last life blood
00:12:17I bought you from the station.
00:12:18Look at who the beneficiary is.
00:12:19Ask him to sign in the back seat.
00:12:21I'm sorry.
00:12:23I lost.
00:12:251 million.
00:12:311 million.
00:12:33Now that I'm in college,
00:12:35I can take this opportunity
00:12:37to see his last movie.
00:12:39Thank you, Captain.
00:12:47I'm leaving.
00:12:51I'm leaving.
00:13:01I'm not going to come back
00:13:03this time.
00:13:05The camera you gave to San
00:13:07is mine.
00:13:09Is it because of that camera
00:13:11that he ran away from home?
00:13:21Hello, Yan Yan.
00:13:23Please give me back
00:13:25the camera I gave to you.
00:13:27I didn't know
00:13:29this camera was so important to you.
00:13:31If I knew,
00:13:33I wouldn't give it to you.
00:13:35Yes.
00:13:39Hao Jia.
00:13:41How can you get
00:13:43Zhou Shi Yan's love?
00:13:51I'll show you
00:13:53what it means
00:13:55to be a man.
00:14:05Mom.
00:14:07Mom.
00:14:09Mom.
00:14:13Mom.
00:14:21Mom.
00:14:23Mom.
00:14:29This is my mom.
00:14:31She just came back from the world.
00:14:33She saw the aurora on the ice
00:14:35and saw the animal
00:14:37move in Kenya.
00:14:39She's so cool.
00:14:41Seeing the aurora on the ice
00:14:43and seeing the animal move in Kenya.
00:14:45Your mom is so cool.
00:14:47Your mom is so cool.
00:14:49Meng Meng.
00:14:53Meng Meng, who is she?
00:14:55She is...
00:14:59my nanny.
00:15:01Zhang Meng.
00:15:03Why are you so loud?
00:15:05You wash and cook at home every day.
00:15:07Isn't she my nanny?
00:15:09Why did you hit her?
00:15:11Why doesn't she recognize
00:15:13you as her mom?
00:15:17Why doesn't she recognize you as her mom?
00:15:19Why doesn't she recognize you as her mom?
00:15:21You were married to a noble family
00:15:23and took Zhou Shi Yan away from me.
00:15:25Now I'm back.
00:15:27Hou Jia,
00:15:29you're useless.
00:15:31Hou Jia, you're useless.
00:15:33Hou Jia, you're useless.
00:15:35You've been studying abroad
00:15:37day and night, right?
00:15:39Your parents didn't teach you,
00:15:41I'll teach them.
00:15:43How dare you hit me?
00:15:45How dare you hit me?
00:15:47How dare you hit me?
00:15:53Stop!
00:15:55Hou Jia, you're crazy!
00:15:57Are you okay?
00:15:59Shi Yan.
00:16:01What's going on?
00:16:03Don't blame Hou Jia.
00:16:05It's my fault.
00:16:07I shouldn't have taken your wife's camera.
00:16:09Camera?
00:16:11Hou Jia, you hit people for a camera?
00:16:13Pei Yan, return the camera to him.
00:16:18Ridiculous.
00:16:36Luo Jiajiu, my hand slipped.
00:16:39Did I break it?
00:16:41I want to go home.
00:16:42Hao Jia.
00:16:48I'll fight with you.
00:16:50Hao Jia, calm down.
00:16:52It's just a camera.
00:16:54It's just a camera.
00:16:57Brother Shiyang, it seems that Hao Jia is not going to forgive me.
00:17:01Then I'd better go.
00:17:03I don't want to take a bath.
00:17:04I don't want this crazy woman to watch my performance.
00:17:06I want to accompany Second Aunt.
00:17:08What did you say?
00:17:09You hit people on the street.
00:17:11I don't want a bad mother like you.
00:17:15Zhao Shiying, your daughter is a mother on the street.
00:17:20You always say that the child is young and ignorant.
00:17:23Then you say, who is your wife?
00:17:30I want to accompany Second Aunt.
00:17:32Dad.
00:17:34Brother Shiyang, why don't you let me be a good mother today?
00:17:38Of course you can't be a good mother.
00:17:40If you cry again, your eyes will be blind.
00:17:49Zhao Shiying.
00:17:51You choose.
00:17:56I want to accompany Second Aunt.
00:17:59Brother Shiyang.
00:18:00Mom said so.
00:18:02If you refute her in front of so many people now,
00:18:04she will have no face in front of her classmates.
00:18:09Zhao Shiying.
00:18:10I have worked hard in our family to take care of you for ten years.
00:18:14Even if I have a dog, the dog will bite me.
00:18:18Mom.
00:18:20You are Zhao Shiying's mother.
00:18:22Is this so hard to say?
00:18:27Brother Shiyang.
00:18:29For the sake of the child.
00:18:31Please.
00:18:32It's just a nickname.
00:18:34It's not true.
00:18:35Do you have to care so much?
00:18:45That's right.
00:18:46She is Mengmeng's mother.
00:18:51That's right.
00:18:52She is Mengmeng's mother.
00:18:55So she is really a baby.
00:18:58She is Mengmeng's mother.
00:19:00So she is really a babysitter.
00:19:05That's right.
00:19:07Mom.
00:19:08Are you crazy?
00:19:09Why are you hitting people?
00:19:10Mom, are you okay?
00:19:12Today is the day for the child to perform.
00:19:14You are a mother.
00:19:15It won't change.
00:19:16Do you have to show up here?
00:19:18Brother Shiyang.
00:19:19I just said a few words to my sister.
00:19:22You see?
00:19:23You are a babysitter.
00:19:25Husband and children are all awake.
00:19:27You'd better not show up here.
00:19:32OK.
00:19:34I will do as you say.
00:19:42Because from now on.
00:19:45I have nothing to do with you anymore.
00:19:48I have nothing to do with you anymore.
00:19:51I have nothing to do with you anymore.
00:20:03Husband.
00:20:04Are you okay?
00:20:06Mengmeng.
00:20:07You go in first.
00:20:08Dad and aunt Yanyan have a few words.
00:20:16I just played with the child.
00:20:18You are not my husband.
00:20:19It's a good family.
00:20:23By the way.
00:20:24I don't know that the camera is so important to a good family.
00:20:27If I knew.
00:20:29I definitely wouldn't give it to you.
00:20:49Mengmeng.
00:21:00Mengmeng.
00:21:01I like ballet.
00:21:03No matter what I do in the future.
00:21:05I will be like this.
00:21:06Thank you, mom.
00:21:07Mom is the best mom.
00:21:09What about dad?
00:21:11Dad is also the best dad.
00:21:19Mengmeng is so great.
00:21:20It seems that mom and dad have put a lot of effort to train Mengmeng.
00:21:23Who is Mengmeng's parents?
00:21:46Mom.
00:21:47Mengmeng.
00:21:48You did a great job.
00:21:51You dance so well.
00:21:54Mengmeng's parents are really a good match.
00:21:56The man is handsome and the woman is beautiful.
00:21:58No wonder Mengmeng has such a cute daughter.
00:22:00I'm flattered, teacher.
00:22:02Do you love your uncle?
00:22:06It's all on stage.
00:22:07Isn't it just a kiss?
00:22:08Yes.
00:22:09Kiss.
00:22:10Kiss.
00:22:11Kiss.
00:22:12Kiss.
00:22:13Yes.
00:22:14It's seven times.
00:22:15Isn't it just a kiss?
00:22:16Kiss.
00:22:17Kiss.
00:22:18Kiss.
00:22:19Kiss.
00:22:20Kiss.
00:22:21Kiss.
00:22:22Kiss.
00:22:23Kiss.
00:22:24Kiss.
00:22:25Kiss.
00:22:26Kiss.
00:22:27Kiss.
00:22:28Kiss.
00:22:29Kiss.
00:22:41Hao Jia.
00:22:42There is a group of unscrupulous businessmen's case in a nearby area.
00:22:45I'll report to you right away, even if it's ahead of schedule.
00:22:47What?
00:22:48By the way,
00:22:49the insurance has been approved by someone.
00:22:51Have you made up your mind?
00:22:52Have you made up your mind?
00:22:54One! One! One!
00:22:59I've made up my mind.
00:23:01After I die,
00:23:02I'm going to give you all the money you owe me.
00:23:06Shiya...
00:23:07Enough!
00:23:08Are you kidding me?
00:23:09My wife is still on the stage.
00:23:11So she's not your wife.
00:23:15Where's Mengmeng's mother?
00:23:18My wife is...
00:23:21Hao Jia?
00:23:26Hao Jia, you're finally here.
00:23:27Get in the car and change your clothes.
00:23:28We'll broadcast it live later.
00:23:29We'll report to you right away.
00:23:30Come on.
00:23:33Is it real?
00:23:34Is it real?
00:23:35What's going on?
00:23:46Are you ready?
00:23:51I'm ready.
00:23:58Isn't this Dr. Zhou's wife?
00:24:11Mr. Zhou, what's wrong?
00:24:13My wife was here just now.
00:24:14Why did she disappear?
00:24:16I don't know.
00:24:17She must have gone to cook.
00:24:23Dr. Zhou, isn't this your wife?
00:24:25Why did she come to such a dangerous place?
00:24:26Let's take her home.
00:24:27She's been hit by a grenade.
00:24:34Hurry up.
00:24:35Get the camera ready.
00:24:36Get the camera ready.
00:24:42The spy is out.
00:24:45The spy is out.
00:24:48Don't move.
00:24:49Put down your weapon.
00:24:51Put down your weapon.
00:24:52Put it down.
00:24:53I told you to put it down.
00:24:54Hao Jia, pick up the phone.
00:24:56My mother is already so old.
00:24:58Why does she still run around like a child?
00:25:00She's not as good as Aunt Pei Yan.
00:25:02What if she's lost?
00:25:04Okay, principal.
00:25:05I'm sorry, everyone.
00:25:06I just received a notice
00:25:07that the medical club has to be suspended for a while.
00:25:09There was a murder case nearby.
00:25:11I need the teacher to report in time.
00:25:13Just now, there was a shocking murder case in Nancheng.
00:25:16Two robbers broke into the hospital with guns.
00:25:18Why didn't you answer the phone?
00:25:19They killed people by stabbing.
00:25:20Let's give the camera to Hao Jia, a reporter from Zhanli City.
00:25:29Okay.
00:25:30It can be seen that the two robbers are quite cruel.
00:25:32Less than two hours,
00:25:33more than 38 people died.
00:25:34The entire bank has been completely surrounded by police.
00:25:36Mom.
00:25:37What happened to Mom?
00:25:38She's on TV.
00:25:39The two robbers are fighting fiercely with the police.
00:25:43There's a bomb.
00:25:48Hao Jia, be careful.
00:26:05Hao Jia.
00:26:06How are you, Hao Jia?
00:26:07Are you okay?
00:26:09Hao Jia.
00:26:10Hao Jia.
00:26:15Just now, two robbers broke into the hospital with guns.
00:26:17There's a bomb around here.
00:26:19I hope everyone is safe.
00:26:21Reporter Hao Jia from Zhanli City,
00:26:22reporting for you.
00:26:25So cool.
00:26:27Hao Jia.
00:26:32Mom, I know him.
00:26:33He just sat there.
00:26:35It turns out that this beautiful aunt is a reporter.
00:26:38Wow, so cool.
00:26:39If such a powerful person is my mom,
00:26:41Shut up.
00:26:42She's my mom.
00:26:43Isn't your mom the one on the stage?
00:26:45What?
00:26:46Do you want her to be your mom
00:26:47because she's more powerful than the reporter?
00:26:53What's wrong with you?
00:26:54I'm sorry.
00:26:55How can you do that?
00:26:57Mom, tell me.
00:26:59She's my mom.
00:27:01Aunt Tian is not.
00:27:02Why didn't you tell me before that my mom was a reporter?
00:27:05I'm so powerful.
00:27:06Why do I stay at home every day?
00:27:09Mom, dad wants to know, too.
00:27:14Hao Jia is at the scene.
00:27:18He's just a folk reporter.
00:27:20Why are you so excited?
00:27:22Folk reporter?
00:27:25It's the Internet age now.
00:27:27Anyone can be an Internet celebrity.
00:27:29He's just an interview reporter.
00:27:31Why are you so excited?
00:27:33Really?
00:27:34Of course.
00:27:35When I was abroad,
00:27:36I often saw people in the street.
00:27:38What's so special about it?
00:27:40Besides,
00:27:41he's just an interview reporter.
00:27:44He's just a folk reporter.
00:27:46Why are you so excited?
00:27:49Folk reporter?
00:27:50I'm from Thailand.
00:27:52I've been to the busiest streets.
00:27:54I've been working here for three years.
00:27:56You said I didn't know.
00:27:57You said I didn't know.
00:28:04Brother Shiya,
00:28:05do you really think Hao Jia is a folk reporter?
00:28:10You've been married for ten years.
00:28:12You should know him better.
00:28:14If he's really a folk reporter,
00:28:15how could you not know?
00:28:19I thought I knew him well.
00:28:21But...
00:28:22Reporter Hao Jia,
00:28:23reporting to you.
00:28:24Yes, sir.
00:28:26He was in the news just now.
00:28:27He was so confident.
00:28:29I've never seen him like that in ten years.
00:28:34Hao Jia,
00:28:35you're really good at this.
00:28:37Don't think you can hide your identity
00:28:38just because you have a part-time job.
00:28:40With me, Zhu Yi,
00:28:42no matter how hard you try,
00:28:43you can't hide your identity.
00:28:46I just received a notice.
00:28:47The security report is over.
00:28:49You can go back now.
00:28:51Okay,
00:28:52it's okay.
00:28:54It's okay.
00:28:58Mengmeng,
00:28:59Aunt Pei has a welcome party tonight.
00:29:01A lot of foreign friends will come.
00:29:03They can tell Mengmeng a lot of interesting things.
00:29:05Do you want to go?
00:29:06Yes.
00:29:08Dad,
00:29:09take me to Aunt Pei's welcome party.
00:29:12Dad.
00:29:13Dad, I beg you.
00:29:15Dad.
00:29:17Mengmeng, listen to me.
00:29:18Let's go home and find mom first.
00:29:20Then we'll go together.
00:29:22Dad,
00:29:23we don't know where mom is.
00:29:26If Hao Jia finds out,
00:29:28he'll come again.
00:29:30Mom has been at home all the time anyway.
00:29:32I'll go find her another day.
00:29:33But Aunt Pei's welcome party
00:29:35is only once a year.
00:29:36Dad,
00:29:38I beg you.
00:29:41Anyway, Hao Jia is by my side.
00:29:42I won't go anywhere.
00:29:43I'll go to the party with Mengmeng first.
00:29:45Then I'll go home and find Hao Jia.
00:29:46There shouldn't be any accidents.
00:29:48I beg you.
00:29:49Dad, I beg you.
00:29:53Mom.
00:29:55What's wrong?
00:29:56Don't be afraid.
00:30:01Hao Jia, congratulations.
00:30:02You've been broadcasting for 10 years.
00:30:04You've done such a good job.
00:30:05This is a great achievement.
00:30:06Yes.
00:30:07A colleague from another station came to ask me
00:30:09where I got such a good seed.
00:30:10It was dug by our station.
00:30:13This morning,
00:30:14there was a traffic accident
00:30:15in the center of the city.
00:30:16Two cars were damaged.
00:30:17The third car was hit by a car.
00:30:21Mom,
00:30:22it's only five o'clock in the morning.
00:30:24Why are you talking to yourself here again?
00:30:28In the past 10 years,
00:30:29I've been giving up on training.
00:30:30It's a pity that I finally got a chance.
00:30:33Such a good seed
00:30:34is leaving tonight.
00:30:36The ticket for tonight is booked by the station.
00:30:38Yes.
00:30:39I've packed my things.
00:30:41I can leave at any time.
00:30:44The station director is really
00:30:45taking you away like this.
00:30:47Hao Jia,
00:30:48we've organized a farewell party for you
00:30:49at KTV.
00:30:50You must come.
00:30:52Okay.
00:30:53See you then.
00:30:58Hao Jia,
00:30:59there's news from Lin Shilan.
00:31:00We'll be there later.
00:31:01Our booking is at room 405.
00:31:03I knew it.
00:31:07Hao Jia?
00:31:08Why is she here?
00:31:13Stop!
00:31:16Why are you here?
00:31:17I should be asking you that.
00:31:19Today is Pei Yan's wedding.
00:31:21Why are you here?
00:31:24I know.
00:31:26You're here for Shi Yan, right?
00:31:29Do you think all women are the same as you?
00:31:31You only have men in your mind.
00:31:32Hao Jia!
00:31:33Do you dare to say that
00:31:34what you did
00:31:35is not for men?
00:31:36First, you spent money to buy a hot search.
00:31:38Then, you came here to investigate.
00:31:40What you did
00:31:41is like a clown.
00:31:42In the end, you were kicked out of the house.
00:31:44And you asked me
00:31:45to do nothing
00:31:46to be liked by your husband
00:31:48and your child.
00:31:50It's fine if you like him.
00:31:51But in the past,
00:31:52a concubine who pleases her master
00:31:54had to be slapped
00:31:55and praised as a good dog.
00:31:57You!
00:31:59I'm the one Shi Yan likes.
00:32:01If you didn't take the initiative,
00:32:03how could you be the one
00:32:04to be the bride?
00:32:08So what if Pei Yan is a mistress?
00:32:10There's not much difference
00:32:11in life and death.
00:32:12As long as two people are happy,
00:32:13it's fine.
00:32:14As long as two people love each other,
00:32:15it's not an affair.
00:32:16It's a free love.
00:32:17Yes, yes.
00:32:22You are Pei Yan's friends, right?
00:32:25You are not married?
00:32:26No.
00:32:30That's good.
00:32:31After all,
00:32:32you will get married in the future.
00:32:34Then I hope
00:32:35you have someone like Pei Yan
00:32:36by your husband's side.
00:32:38Free love.
00:32:39How dare you say that my husband cheated on me?
00:32:40Didn't you say that?
00:32:42Free love.
00:32:43As long as two people love each other,
00:32:44it's fine.
00:32:45I hope your husband
00:32:46can find true love.
00:32:51I hope your husband
00:32:53can find true love.
00:32:56What's wrong with you?
00:32:57Did you break the house?
00:32:58It's true that
00:32:59I didn't ruin your family.
00:33:01I'm standing and talking.
00:33:02You!
00:33:13Free love.
00:33:26Forget it.
00:33:27We don't care about
00:33:28this shameless woman
00:33:29who has no love.
00:33:31Hao Jia,
00:33:32to be honest,
00:33:33you are miserable.
00:33:34Except cooking and mopping the floor every day,
00:33:36the money you save
00:33:38is all in my pocket.
00:33:43This is what Brother Shiyan ordered for me.
00:33:48You mean
00:33:49he bought
00:33:51everything here?
00:33:53That's right.
00:33:54Mom,
00:33:55your husband didn't buy it for you?
00:34:02Hao Jia,
00:34:03this is the wine
00:34:04your husband bought for me.
00:34:05It's very good.
00:34:07It's very sweet.
00:34:12It's good wine.
00:34:23Are you crazy?
00:34:26What do you mean?
00:34:28Do you want to settle accounts with me?
00:34:30Okay,
00:34:31let's settle accounts one by one.
00:34:33You and Zhou Shiyan go out to eat,
00:34:35open a house.
00:34:36All the money
00:34:37he spends
00:34:38is the joint property of the couple.
00:34:40I have the right
00:34:41to let you pay it back.
00:34:45Come on,
00:34:46pay the money.
00:34:49Oh,
00:34:50I forgot.
00:34:51You just came back from traveling the world.
00:34:53You don't have money.
00:34:56Since you don't have money,
00:34:59what are you going to do?
00:35:05Then don't eat.
00:35:06Don't eat.
00:35:12Are you crazy?
00:35:21Shiyan,
00:35:22you're finally here.
00:35:23After Hao Jia knew
00:35:24you paid the bill for me,
00:35:25she smashed the table.
00:35:27I was scared to death.
00:35:28Hao Jia actually came here.
00:35:30I knew
00:35:31she still loved me.
00:35:32Dr. Zhou,
00:35:33you have to scold your wife.
00:35:35How can you waste food like this?
00:35:38Let her smash it if she wants to.
00:35:39She is my wife.
00:35:40I can do anything for her.
00:35:51Why are you here?
00:35:55I have an appointment.
00:35:58You have no friends
00:35:59except me and Mengmeng.
00:36:00You're here to see me, aren't you?
00:36:05How did I find out today
00:36:07you're so heartless?
00:36:10Since you're here,
00:36:11let's eat together.
00:36:13We haven't eaten
00:36:14outside for a long time.
00:36:17Yes,
00:36:18when we get married,
00:36:19why should I eat at home
00:36:20before I get married?
00:36:23Okay.
00:36:26Waiter.
00:36:30Waiter.
00:36:32I want everything
00:36:35from here to here.
00:36:37Okay.
00:36:38You're so shameless.
00:36:39You didn't tell me
00:36:40you were coming to the hospital.
00:36:41Now you're here to eat and drink for free.
00:36:42Okay.
00:36:43Hao Jia
00:36:44doesn't go out much.
00:36:46I came here today
00:36:47because I want to see her.
00:36:49Aunt Pei,
00:36:50didn't you say
00:36:51your friends are all
00:36:52travel enthusiasts?
00:36:53You know a lot of interesting places.
00:36:55Tell me about them.
00:36:57Of course.
00:36:58We're not the kind of women
00:36:59who only have husband and children.
00:37:01We've been to many interesting countries.
00:37:05Hao Jia,
00:37:06have you been to the war zone?
00:37:10Episode 1
00:37:13Look at her smile.
00:37:14I didn't say anything.
00:37:18Hao Jia,
00:37:19I thought you were bragging on TV
00:37:21that you were the first reporter
00:37:22to go to the war zone.
00:37:23But you didn't even say anything.
00:37:25Aunt Pei,
00:37:26you're wrong.
00:37:27I should ask Hao Jia
00:37:28which vegetable market
00:37:29is the cheapest
00:37:30and which disinfectant
00:37:31is the best.
00:37:36I've not only been to the war zone,
00:37:37but also stayed there for three years.
00:37:39What are you pretending?
00:37:40Even kids know
00:37:41you've never been there.
00:37:42Lying is easy to be exposed.
00:37:45I was staying at
00:37:46the Ebola treatment center.
00:37:48I remember that day
00:37:49I went out for an interview.
00:37:50A grenade
00:37:51fell in front of me.
00:37:53That was the first time
00:37:54I felt the power of war.
00:37:57I was seriously injured.
00:37:59But because
00:38:00the medical facilities in the city
00:38:01were not good,
00:38:02I had to bear the pain
00:38:03and go to the hospital
00:38:04for treatment.
00:38:07Really?
00:38:09How could it be possible?
00:38:10Aunt Pei,
00:38:11your mother is kidding.
00:38:13She has been staying at home
00:38:14for ten years.
00:38:15How could she go to the war zone?
00:38:16I remember
00:38:17the food there
00:38:18was packaged in batches
00:38:19and distributed to people
00:38:20on a regular basis every day.
00:38:21And you had to
00:38:22go to the bathroom on time.
00:38:25Miss Pei,
00:38:26you said you've traveled around the world.
00:38:28But your story
00:38:29is too shallow.
00:38:31Except for the five-star hotel,
00:38:32it's a Michelin restaurant.
00:38:34What?
00:38:35You've only been to this hotel?
00:38:37What do you mean?
00:38:38You suspect me?
00:38:39You've traveled around the world.
00:38:40Haven't you taken a few photos?
00:38:42Show them to everyone.
00:38:49Aunt Pei,
00:38:50we're all adults.
00:38:52Lies
00:38:53will be revealed.
00:38:57Aunt Pei doesn't like taking photos.
00:38:59Aunt Pan can do it.
00:39:01When I first came here,
00:39:02Aunt Pan
00:39:03kept taking photos here.
00:39:05I...
00:39:06I...
00:39:12You go ahead.
00:39:13I'm going to take a break.
00:39:18I'm sorry
00:39:19to disturb you.
00:39:20Take a seat.
00:39:23Go to hell, Hao Jia!
00:39:25Don't you dare hurt me!
00:39:33What the fuck?
00:39:37Hao Jia's camera card?
00:39:55So many photos!
00:39:59Hao Jia,
00:40:01you're done!
00:40:07I should have quit
00:40:08long ago
00:40:09if I had known
00:40:10Zhou Shiyi liked this kind of woman.
00:40:11I shouldn't have wasted
00:40:12ten years of my life.
00:40:13Dad, look!
00:40:15Aunt Pei posted
00:40:16a new photo.
00:40:17It's beautiful.
00:40:19It's beautiful.
00:40:20I...
00:40:21How come...
00:40:31Aunt Pei,
00:40:32I saw the photo you posted.
00:40:34I saw the photo you posted.
00:40:35It's really beautiful.
00:40:37I have a lot of
00:40:38such photos on my phone.
00:40:39You can see
00:40:40as many as you want.
00:40:41Okay.
00:40:42Come on.
00:40:46Aunt Pei,
00:40:47why didn't you
00:40:48show me
00:40:49such beautiful photos
00:40:50earlier?
00:40:52I'm not
00:40:53someone who likes to show off.
00:40:55If Hao Jia hadn't wronged me,
00:40:57I wouldn't have
00:40:58taken these photos.
00:40:59I knew
00:41:00Aunt Pei wouldn't lie.
00:41:01Local people
00:41:02have to go through
00:41:03a very in-depth
00:41:04traveling course to take photos.
00:41:07Pei Yiyan, you thief!
00:41:08You stole my photo!
00:41:09Hao Jia,
00:41:10I know you've always
00:41:11had a grudge against me.
00:41:12But I showed you
00:41:13all the photos you wanted.
00:41:14How could you
00:41:15wrong me again?
00:41:17Give me back my camera!
00:41:18Give me back my camera!
00:41:19Give me back my camera!
00:41:22What camera?
00:41:23I don't know what camera.
00:41:24I took all these photos.
00:41:26What does it have to do with you?
00:41:27What does it have to do with you?
00:41:57Pei Yiyan, this is your photo.
00:41:58Can you tell me
00:41:59the story behind these photos?
00:42:01I...
00:42:02Their suffering
00:42:03is not what you deserve.
00:42:05Delete the photo now.
00:42:08Pei Yiyan, don't delete it.
00:42:10The photos you posted
00:42:11have reached 100,000 likes
00:42:12in less than 10 minutes.
00:42:15Really?
00:42:17I've become an internet celebrity?
00:42:19So many likes.
00:42:21You really posted it?
00:42:22I took these photos.
00:42:23I can post them
00:42:24or hide them.
00:42:25What does it have to do with you?
00:42:27What does it have to do with you?
00:42:31Hello.
00:42:32I'm a staff member
00:42:33of Visual China.
00:42:35We really like
00:42:36the photo you posted online.
00:42:38We hope we can spend 500,000 yuan
00:42:39to buy the copyright of this photo.
00:42:41500,000 yuan?
00:42:42That much?
00:42:43500,000 yuan.
00:42:44500,000 yuan.
00:42:45I'll do it.
00:42:46You can't sell it.
00:42:47You can't sell this photo.
00:42:48You thief.
00:42:49You used stolen things to make money.
00:42:50You're so shameless.
00:42:51Tao Qiao.
00:42:52Stop fooling around.
00:42:53YoYo English Channel YouTube
00:43:23I know you don't like Pei Yan.
00:43:25But you can't deny
00:43:26that Pei Yan's photography skills
00:43:27are very good.
00:43:28She has a pair of beautiful eyes.
00:43:30Apologize to Pei Yan.
00:43:32Give her an example.
00:43:33I apologize?
00:43:35Mom.
00:43:36Apologize to Aunt Pei Yan.
00:43:38Aunt Pei Yan
00:43:39made a lot of money
00:43:40because of these photos.
00:43:41If I become famous,
00:43:43don't offend her.
00:43:45Why are you still standing there?
00:43:46It's not embarrassing
00:43:47to be a red-faced woman every day.
00:43:48It's embarrassing
00:43:49to show off other people's photos.
00:43:51Apologize.
00:43:52Apologize.
00:43:53Apologize.
00:43:54Apologize.
00:43:55Apologize.
00:43:56Apologize to Aunt Pei Yan.
00:43:59Tao Qiao.
00:44:00Go.
00:44:01You don't have me by your side.
00:44:03You can only look at
00:44:04the photos of Pei Yan.
00:44:09Look.
00:44:10What are these?
00:44:13These are photos of Hao Jia.
00:44:15She registered these photos.
00:44:16I remember.
00:44:17In fact, these photos
00:44:18involve political standpoints.
00:44:20Without permission,
00:44:21these photos can't be released.
00:44:22If she is convicted,
00:44:23she will be sentenced to ten years.
00:44:26Hao Jia has always been the most prudent.
00:44:28It must be this internet celebrity.
00:44:29I don't know where he stole these photos.
00:44:31I'll call the police now.
00:44:32Let the police
00:44:33look for Hao Jia with us.
00:44:35That's right. Let's go now.
00:44:38Apologize.
00:44:39Apologize.
00:44:40Apologize.
00:44:41Apologize.
00:44:42Apologize.
00:44:43Apologize to Aunt Pei Yan.
00:44:45Who are you?
00:44:51I'm Pei Yan.
00:44:56Who are you?
00:44:58I'm Pei Yan.
00:45:00I'm a visual artist
00:45:01who contacted you just now.
00:45:02Our boss
00:45:03likes your photos very much.
00:45:04So I want to talk to you
00:45:05to see if we can
00:45:06sponsor you
00:45:07to hold a photo exhibition.
00:45:08Photo exhibition?
00:45:09That's right.
00:45:10We plan to hold
00:45:11a personal photo exhibition
00:45:13in major cities
00:45:14in the way of world tour.
00:45:16Oh my god, Pei Yan.
00:45:17You are not only an internet celebrity now,
00:45:18but also an artist.
00:45:21Miss Pei Yan,
00:45:22I'm a photographer
00:45:23of this season.
00:45:24Do you have anything to say?
00:45:25Thank you all
00:45:26for participating in my exhibition.
00:45:28Such an outstanding woman like you
00:45:30is worthy of
00:45:31Mrs. Zhou's reputation.
00:45:36I'll sign.
00:45:37That's great.
00:45:38Then please
00:45:39sign here.
00:45:40By the way,
00:45:41there is no copyright
00:45:42problem in our photo, right?
00:45:43I kindly persuade you.
00:45:44Since the thief stole something,
00:45:46you can go in quietly.
00:45:48No one will catch you.
00:45:49What thief?
00:45:50This photo
00:45:51can't be stolen, right?
00:45:52How is that possible?
00:45:54It's just that someone
00:45:55envies me more than he does.
00:45:57I feel disgusted
00:45:58and can't say anything.
00:46:01That's good.
00:46:02After we sign this contract,
00:46:03if there is a copyright problem
00:46:04in the photo,
00:46:05you have to pay me
00:46:06one million yuan.
00:46:08What?
00:46:09One million yuan?
00:46:11Pei Yan, what's wrong with you?
00:46:12Hurry up and sign it.
00:46:13This is the first step
00:46:14in your career.
00:46:15Contracts are effective.
00:46:16It's okay
00:46:17if it's not stolen.
00:46:19Anyway,
00:46:20the original photo is in my hands.
00:46:22As long as I don't say anything,
00:46:23who knows
00:46:24the person in the photo
00:46:25is a thief?
00:46:27I'll sign it.
00:46:32Okay.
00:46:33Then the contract
00:46:34is officially valid.
00:46:41Why are you laughing?
00:46:43Pei Yan,
00:46:44don't you think
00:46:45you stole this photo?
00:46:47There is no name on the photo,
00:46:48so no one knows it.
00:46:49It's just a few photos.
00:46:51Don't be so serious.
00:46:56I know
00:46:57everything about you is me.
00:46:59Your identity,
00:47:00your talent,
00:47:01your man,
00:47:02and your child
00:47:03are all me.
00:47:05Then I can only congratulate you in advance.
00:47:07Congratulations on your one million yuan.
00:47:10What?
00:47:15Staff, right?
00:47:16These photos are mine.
00:47:18And ten years ago,
00:47:20I had registered my copyright.
00:47:22What?
00:47:23Are you serious?
00:47:25Miss Pei Yan,
00:47:26if this photo
00:47:27is registered,
00:47:28and you sell it now,
00:47:30it's against the law.
00:47:31You have to compensate me.
00:47:32Don't listen to her.
00:47:33It's not true.
00:47:35If you don't believe me,
00:47:36ask her husband and her child.
00:47:37She's been jealous of me for a long time.
00:47:39Mom,
00:47:40apologize to Aunt Pei.
00:47:42Aunt Pei
00:47:43got a lot of fans
00:47:44because of this photo.
00:47:45You can't afford to offend her.
00:47:51You...
00:47:53What else can I do to you?
00:47:57It's here. Hurry up.
00:48:05Miss Pei Yan,
00:48:06are you okay?
00:48:08Why are you talking
00:48:09and moving your hands and feet?
00:48:10What right do you have to care about her?
00:48:12Shut up.
00:48:13I...
00:48:14Why are the police here?
00:48:16Yes.
00:48:17Miss Pei Yan,
00:48:18you are not allowed
00:48:19to publish photos taken on the spot.
00:48:20This is against
00:48:21the International Journalism Regulations.
00:48:22According to the law,
00:48:23we have to take you back.
00:48:24How long will you be sentenced?
00:48:25It depends on the severity of the case.
00:48:27What regulations?
00:48:28Why can't I understand?
00:48:29Miss Pei Yan,
00:48:30you revealed the state secrets.
00:48:31I can not only call the police to arrest you,
00:48:33but also sue you
00:48:34for high compensation loss.
00:48:36YoYo English Channel YouTube
00:48:39These stupid photos
00:48:41are the state secrets.
00:48:43Miss Pei Yan,
00:48:44what's going on?
00:48:45Aren't these the photos you took?
00:48:46Why are they the state secrets?
00:48:48Bullshit.
00:48:49The photos were taken by Miss Hao.
00:48:50I saw it with my own eyes.
00:48:55Mom,
00:48:56these are really the photos you took.
00:49:00So,
00:49:01Hao Jia didn't lie.
00:49:02I was wrong about her.
00:49:04Why?
00:49:05Pei Yan,
00:49:06you travel everywhere every day.
00:49:07You don't have to let others
00:49:08steal your photos, do you?
00:49:09There is only one truth.
00:49:11It may not be a global trip.
00:49:13I remember just now
00:49:15I used the phone number
00:49:16of the hotel
00:49:17to search for a wechat account.
00:49:19The name is
00:49:24Travel Around the World.
00:49:30I don't think she is going to travel around the world.
00:49:33I think she is going to
00:49:35play cards with the bosses.
00:49:37Travel Around the World?
00:49:38That's a lie.
00:49:42Pei Yan,
00:49:43is she telling the truth?
00:49:47No, I'm not.
00:49:48I didn't.
00:49:50No wonder
00:49:51Lin Yan never posted
00:49:52any photos of her travel.
00:49:53I guess,
00:49:54except for bed photos,
00:49:55she didn't post anything else.
00:49:57Let's go.
00:49:58It's disgusting.
00:50:00Don't go.
00:50:01Mom,
00:50:02I'm not.
00:50:03She is not telling the truth.
00:50:04I'm not.
00:50:08Wait,
00:50:09where are you going?
00:50:10You are not the owner of this photo.
00:50:12How dare you sign
00:50:13the photo exhibition contract with us?
00:50:14According to the terms of compensation,
00:50:15you have to pay us one million yuan.
00:50:17I...
00:50:18I just signed the contract
00:50:19less than ten minutes ago.
00:50:20I have uploaded
00:50:21this contract to the company.
00:50:22And
00:50:23it has been implemented.
00:50:24Hurry up and compensate us.
00:50:25Otherwise,
00:50:26we will sue you
00:50:27in the name of the company.
00:50:29Pei Yan,
00:50:31you are doomed.
00:50:41Huo Shuai.
00:50:49Hou Jia,
00:50:50I'm sorry, Hou Jia.
00:50:51Hou Jia,
00:50:52it's all my fault.
00:50:53I shouldn't have asked you.
00:50:54Hou Jia.
00:50:55Zhou Shiying,
00:50:56this is what you look like
00:50:57when you fall in love with a woman.
00:50:58What a waste of your life.
00:50:59Hou Jia,
00:51:00I'm begging you.
00:51:01Gina,
00:51:02come with me to the police station.
00:51:05What are you doing?
00:51:06I don't want to play chess.
00:51:08Zhou Shi,
00:51:09help me.
00:51:10Help me.
00:51:14You are the real owner
00:51:15of this photo, right?
00:51:17Yes.
00:51:18Our company
00:51:19really likes your photos.
00:51:20If you are willing to bid,
00:51:21we will give you 500,000 yuan.
00:51:22No,
00:51:23one million yuan.
00:51:26I'm sorry.
00:51:27No matter how much money you pay,
00:51:29I won't sell it.
00:51:30Some of the cities in the photo
00:51:32have been buried by the war.
00:51:35Some people
00:51:36have sacrificed in the war.
00:51:39They are only suitable to be spared.
00:51:41They are not suitable to make an effort.
00:51:43Hou Jia.
00:51:44Okay,
00:51:45I understand.
00:51:46As expected,
00:51:47only a fool like Miss Hou Jia
00:51:49can take such a beautiful photo.
00:51:56Gina,
00:51:57did you really take the photo?
00:51:59I'm sorry.
00:52:00I blamed you wrongly.
00:52:02Why did I do something wrong?
00:52:04Why didn't I lose in the war?
00:52:06It's my fault, right?
00:52:10Yes.
00:52:11It's all my fault.
00:52:13No matter how happy I am, it's just an act.
00:52:15Who knows if it's true or not?
00:52:18I won't play with you anymore.
00:52:20What do you mean?
00:52:21What do you mean you won't play with us anymore?
00:52:26I mean it.
00:52:28Let's get a divorce.
00:52:30I don't want Meng Meng anymore.
00:52:31I'll give her to you.
00:52:37Mom,
00:52:38you can divorce mom.
00:52:40Don't you want me anymore?
00:52:43I've given you two too many chances.
00:52:45But you never stood by my side.
00:52:48No way.
00:52:55Jia Jia.
00:52:57Didn't you come here to make up with me?
00:52:59How could you want to divorce?
00:53:02Do you really think
00:53:03I came here to make up with you?
00:53:06Miss Hao.
00:53:07We can't hold the farewell dinner.
00:53:09Farewell dinner?
00:53:11Who is it?
00:53:13Miss Hao.
00:53:14The war broke out ahead of schedule.
00:53:15The director has changed the ticket for you.
00:53:17He wants you to go there now.
00:53:18Okay.
00:53:19Ticket?
00:53:20Where are you going?
00:53:28It's okay if you don't want to go.
00:53:30Because I've already written the will.
00:53:32Once I die on the battlefield,
00:53:34we'll go there together.
00:53:38Jia Jia.
00:53:39Mom.
00:53:40You're a grown-up now.
00:53:41How can you run away from home?
00:53:42Is it fun?
00:53:44Meng Meng.
00:53:45How can you talk to your mom like that?
00:53:47Do you know that
00:53:48it's hard for your mom to come back this week?
00:53:50Hard to come back?
00:53:52What's hard to come back?
00:53:55Because we don't believe
00:53:57the photos were taken by you,
00:53:58so we wronged you.
00:53:59That's why you want to leave.
00:54:00Is this a small matter?
00:54:02Yes.
00:54:03It's just a small matter.
00:54:04Why are you so angry?
00:54:06What kind of good mom are you?
00:54:09I'm not a good mom.
00:54:11I'm a good mom.
00:54:14It doesn't matter.
00:54:15I don't want to fight anymore.
00:54:17I'm not curious about your thoughts.
00:54:26It doesn't matter.
00:54:27I don't want to fight anymore.
00:54:29I'm not curious about your thoughts.
00:54:31Jia Jia.
00:54:33If you dare to leave,
00:54:34you'll never be my mom again.
00:54:36Jia Jia.
00:54:37Don't ever come back after you leave.
00:54:43Jia Jia.
00:54:44You must report to us when you land.
00:54:46There's no network signal there.
00:54:47I'll try my best.
00:54:48The battlefield is dangerous.
00:54:49You must avoid it.
00:54:51Make sure you are safe first
00:54:52before reporting the news.
00:54:53I know.
00:54:55I'm leaving.
00:54:59She is
00:55:01my nanny.
00:55:03That's right.
00:55:04She is Meng Meng's mother.
00:55:10Jia Jia.
00:55:11We've been together for 10 years.
00:55:13Are these feelings fake?
00:55:15Is he really leaving us?
00:55:17No way.
00:55:18He's definitely still there.
00:55:19Let's wait.
00:55:20He'll be back
00:55:21in less than three seconds.
00:55:23Three.
00:55:24Two.
00:55:25One.
00:55:26One.
00:55:33What did I say?
00:55:43You...
00:55:48This is for you.
00:55:49What is this?
00:55:52This is a huge life insurance
00:55:53that the station bought for Jia Jia.
00:55:55Once Jia Jia dies,
00:55:56all of her inheritance will be taken.
00:55:58What if...
00:55:59What if...
00:56:02What mission did you give her?
00:56:03Why did she have to die?
00:56:04You are Hao Jia's husband.
00:56:06Don't you know
00:56:07Hao Jia was sent
00:56:08to the most dangerous place on the battlefield?
00:56:10She is a war reporter.
00:56:11As long as the war doesn't stop,
00:56:12the war reporter won't come back.
00:56:14Even if she dies there,
00:56:16the body can't return.
00:56:18The body can't return.
00:56:25Hao Jia.
00:56:27Hao Jia.
00:56:28Hao Jia.
00:56:29Mom.
00:56:30Ms. Wang.
00:56:31The plane is about to take off.
00:56:37Hao Jia.
00:56:38Mom.
00:56:41Hao Jia.
00:56:42Mom.
00:56:44Hao Jia.
00:56:52Hao Jia.
00:56:54Mom.
00:56:59Mom.
00:57:00Mom.
00:57:03Meng Meng.
00:57:04Are you okay?
00:57:05Dad.
00:57:06Will I lose my mom in the future?
00:57:09Don't worry.
00:57:10I will find my mom.
00:57:11The plane will take off in three hours.
00:57:14Okay.
00:57:15Let's go now.
00:57:16Let's go.
00:57:17What are you waiting for? Let's go.
00:57:18We can't let them
00:57:19drag Hao Jia down again.
00:57:28Hello.
00:57:29Hao Jia.
00:57:30Go to the battlefield.
00:57:33Take care.
00:57:35You are our hero.
00:57:37I wish you a smooth journey.
00:57:40Hao Jia.
00:57:41Mom.
00:57:49Don't go.
00:57:50Mom.
00:57:51How dangerous it is.
00:57:52What if something happens to you?
00:57:54What should I do?
00:57:55It's over.
00:57:56Hao Jia is going to be shaken again.
00:57:58How?
00:57:59Ten years ago,
00:58:00when Hao Jia was going to
00:58:01stay on the battlefield for a long time,
00:58:03Zhou Shi Yan proposed like this.
00:58:05Marry me.
00:58:06Hao Jia was so touched
00:58:08that she gave up her dream of being a war reporter
00:58:10and stayed in China to get married.
00:58:11She said that she would marry me.
00:58:13She said that she would marry me.
00:58:14She said that she would marry me.
00:58:15She said that she would marry me.
00:58:16She said that she would marry me.
00:58:17She said that she would marry me.
00:58:18She said that she would marry me.
00:58:19She said that she would marry me.
00:58:20The man has a golden heart.
00:58:21This time, her husband has knelt down.
00:58:23I'm afraid that Hao Jia will be shaken again.
00:58:25Ms. Hao,
00:58:26is this your family?
00:58:30No.
00:58:32I don't know them.
00:58:41Hao Jia.
00:58:44Hao Jia.
00:58:49Hao Jia.
00:58:50Mom.
00:58:52Mom.
00:58:53My daughter broke up with me.
00:58:56It's impossible.
00:58:57How could she be so determined?
00:59:00Zhou Shi Yan.
00:59:01Give me an explanation.
00:59:05Shi Yan gave up his dream of being a war reporter
00:59:07because of me.
00:59:08He was so sad.
00:59:10He met you at the airport
00:59:11and proposed to you.
00:59:12Do you really think he loves you?
00:59:15Hao Jia.
00:59:16Mom.
00:59:19I've never proposed to Pei Yan Qiu.
00:59:21I've always wanted to marry you.
00:59:22I've always wanted to marry you.
00:59:23I've always wanted to marry you.
00:59:24Hao Jia.
00:59:28The fact that you tortured me for ten years
00:59:30is just a misunderstanding.
00:59:33But the truth is no longer important.
00:59:36Zhou Shi Yan.
00:59:37I should break up with you.
00:59:49Mei Zi is back.
00:59:51I don't have to ask you to come back.
00:59:56I'm so sad.
00:59:58I lost one.
01:00:00I'm not a kid anymore,
01:00:02and I'm your mother.
01:00:04Because you're the best
01:00:06and the most beautiful woman in the world.
01:00:10Momo,
01:00:11don't cry.
01:00:12It's not your fault.
01:00:13It's all my fault.
01:00:15I sent my beloved person to die myself.
01:00:17It's all my fault.
01:00:19Mom!
01:00:21Meng Meng!
01:00:23She has a fever!
01:00:31Meng Meng, be careful.
01:00:33Cover yourself with a blanket.
01:00:35I will find you some medicine.
01:00:41Hao Jia, where is Meng Meng's medicine?
01:00:43Hao Jia!
01:00:45Dad, did you forget?
01:00:47It's gone.
01:00:53The medicine is in the cabinet over there.
01:00:55Okay.
01:01:07Your husband is a doctor.
01:01:09What do you want to do with so much medicine?
01:01:11It's better for a child like Meng Meng who has Alzheimer's
01:01:13to have some medicine at home.
01:01:15I can take care of him.
01:01:23Dad.
01:01:25Dad.
01:01:27Dad, I'm hungry.
01:01:35I will cook for you.
01:01:37I will cook for you.
01:01:43It's because I ate it after work.
01:01:45I ate it when the baby was born.
01:01:57Hao Jia, I miss you.
01:02:07I miss you too.
01:02:09I miss you too.
01:02:35Zhou Shi Yan,
01:02:37Zhuang Meng,
01:02:39now that this family is gone,
01:02:41you can live a good life, right?
01:02:45Where did the chicken go?
01:02:47Dad,
01:02:49why didn't you wake me up to go to school?
01:02:51I'm going to be late.
01:02:55It's so late.
01:02:57Breakfast?
01:02:59Breakfast.
01:03:03Meng Meng, go buy some food yourself
01:03:05I'll go by myself.
01:03:07Be careful.
01:03:21Dr. Zhou, what's wrong with your clothes?
01:03:23It's the first time I've seen you wear such ugly clothes to work.
01:03:27My wife is not at home.
01:03:29Dr. Zhou,
01:03:31you have to cherish your wife.
01:03:33It's not easy to carry and wash clothes every day.
01:03:35Thanks to Dr. Zhou,
01:03:37Dr. Zhou's clothes are the cleanest in our department.
01:03:41I didn't even say thank you
01:03:43to the passers-by.
01:03:45Hao Jia,
01:03:47how sad you have been all these years.
01:03:49Did you have a fight again?
01:04:03Isn't this Mrs. Zhou?
01:04:05Oh my god, Dr. Zhou,
01:04:07your wife is a third-level reporter.
01:04:09That's amazing.
01:04:11You guys are too low-key.
01:04:13What Mrs. Zhou did was a great thing for the country and the people.
01:04:15But she was buried by her wife's cooking.
01:04:17It turned out that after Hao Jia left us,
01:04:19she could live so freely.
01:04:21From the beginning to the end,
01:04:23we couldn't live without her.
01:04:25Yes, she was buried by her ten-year marriage.
01:04:27Hello?
01:04:29Are you Zhou Meng's parents?
01:04:31Yes, I am.
01:04:33What's wrong with your family?
01:04:35Don't you give lunch to your children?
01:04:37Your children are starving.
01:04:39I'm sorry.
01:04:41I don't know how to give lunch.
01:04:43I'll be right there.
01:04:45Dr. Zhou, you have an operation later.
01:04:47Yes, I have something to do later.
01:04:49I can't come to school.
01:04:53Fortunately, the owner of the photo is generous
01:04:55You can't pretend to be someone else in the future.
01:05:01I'm so embarrassed.
01:05:07Hello?
01:05:09Panpan, I've lost all my money.
01:05:11I don't have any money on me now.
01:05:13Can you lend me some?
01:05:15You're a liar. How dare you call me?
01:05:17I'll call you back.
01:05:25Shiyan, I knew you wouldn't ignore me.
01:05:27Pick up Mengmeng.
01:05:29Okay, I'll be right there.
01:05:35Mengmeng, Aunt Pei will cook for you.
01:05:37Okay.
01:05:53Mengmeng, time to eat.
01:05:55Coming.
01:05:59Try it.
01:06:07This dish is so salty.
01:06:09Is it salty?
01:06:17Mengmeng, it's a little salty.
01:06:19I'll get you something else to eat.
01:06:21Forget it.
01:06:23Let's order takeout.
01:06:25Anyway, your food is not as good as my mother's.
01:06:27Damn kid.
01:06:29It's so hard to serve.
01:06:33Who is this?
01:06:35Why is his face on my face?
01:06:39Aunt Pei,
01:06:41I heard you're short of money.
01:06:43I happen to have a big order.
01:06:45Do you want to consider it?
01:06:47I don't have time. Where's the kid?
01:06:49Just bring the kid back.
01:06:51Anyway, we're short of money.
01:06:55Mengmeng, Aunt Pei's food is not good.
01:06:57I'll take you out to eat.
01:06:59Okay.
01:07:01Mengmeng,
01:07:03Aunt Pei will be done in about two hours.
01:07:05Let's eat here first, okay?
01:07:07Be good.
01:07:13Which room is the boss of the order?
01:07:15Room 404.
01:07:17Hurry up.
01:07:19Everyone is waiting.
01:07:31Are you Pei Yan's daughter?
01:07:33Yes.
01:07:35Why are you looking for Aunt Pei?
01:07:37You're so pretty.
01:07:39Let me hug you.
01:07:45Don't go.
01:07:47Let me go.
01:07:49Let me go.
01:07:51Let me go.
01:07:53Stop.
01:07:55Go away.
01:07:57Or I'll call the police.
01:07:59Are you okay, Mengmeng?
01:08:01Dad, you woke me up.
01:08:03I was scared to death.
01:08:05Why are you here?
01:08:07Didn't I ask Aunt Pei to do homework with you at home?
01:08:09Aunt Pei took me out to eat.
01:08:11She's working in another room.
01:08:13Which room?
01:08:15Room 304.
01:08:21Boss,
01:08:23Is it comfortable for you to serve Xiao Yan?
01:08:25Comfortable.
01:08:29Brother Xiao Yan,
01:08:31Why are you here?
01:08:35So what Hao Jia said is true.
01:08:37You didn't travel the world at all.
01:08:39Don't you think it's dirty?
01:08:41Who are you talking about?
01:08:43You.
01:08:55That's right.
01:08:57I lied to you.
01:08:59I know you all like to live a carefree life.
01:09:01So I hid my career.
01:09:03I said I was going to travel the world.
01:09:05I didn't expect you all to believe me.
01:09:11I actually fell in love with Hao Jia
01:09:13for a liar like you.
01:09:17Zhou Shi, stop it.
01:09:19I've only been with you for a day.
01:09:21My face is like a yellow-faced woman.
01:09:23I won't go to a place
01:09:25like that again.
01:09:27Do you think Hao Jia left because of me?
01:09:29Let me tell you.
01:09:31It's because you've been together for ten years.
01:09:33You forced him to leave.
01:09:35You forced him to leave.
01:09:39Zhou Shi.
01:09:45Dad.
01:09:47I don't deserve Aunt Yan anymore.
01:09:49Mom is the coolest woman in the world.
01:09:51I miss my mom.
01:09:55Dad regrets it.
01:09:57I miss my mom, too.
01:10:25Let's go.
01:10:35Why do so many patients need a doctor today?
01:10:37Dr. Zhou, don't you know?
01:10:39The war has intensified.
01:10:41Many people died and injured.
01:10:43The medical equipment around the country can't keep up.
01:10:45Our hospital has a helicopter.
01:10:47They sent them all to our hospital.
01:10:49War zone? Where are the reporters?
01:10:51Over there.
01:10:53Let's go.
01:11:01Let's go.
01:11:07Dr. Zhou.
01:11:09Dr. Zhou is a good doctor.
01:11:19As you can see,
01:11:21The next shot will be fired.
01:11:23I don't know if it's life or death.
01:11:27I didn't prepare to come back this time.
01:11:29This is the huge life insurance
01:11:31Taili bought for Hao Jiajie.
01:11:33Once Hao Jiajie dies,
01:11:35I'll give it all to Zhan Diguer.
01:11:37Hao Jia.
01:11:39You didn't expect to come back alive
01:11:41this time, did you?
01:11:47The enemy is coming.
01:11:49It's a war of revenge.
01:11:51But I have one thing to tell you.
01:11:53The war is over.
01:11:55I'm reporting for you.
01:11:57Now is the most intense time of the war.
01:11:59So far,
01:12:0148 reporters have died.
01:12:03Stop talking.
01:12:07Dr. Zhou, where are you going?
01:12:09Come back.
01:12:11Where did the little girl come from?
01:12:13It's a life-and-death situation.
01:12:15Mom and Dad are all dead.
01:12:17Hao Jia, we can't get involved in the war.
01:12:19It's against the International Journalism Act.
01:12:21But when I see her,
01:12:23I want to help her.
01:12:25If my daughter is injured,
01:12:27I also hope someone can
01:12:29break through to save her.
01:12:31There's no way.
01:12:33Okay, take her to the doctor first.
01:12:35Okay.
01:12:37Wait a minute.
01:12:39Dr. Zhou.
01:12:41By the way, I heard there's a new Asian doctor.
01:12:43Yes, Dr. Zhou.
01:12:45Dr. Zhou.
01:12:47Here.
01:12:51Dad, don't chase Mom back.
01:12:53Don't worry.
01:12:55Dad is not afraid to give up the rest of his life.
01:12:57Even if he loses his life,
01:12:59he won't let Mom win.
01:13:01Dean.
01:13:09You're going to be a deputy director soon.
01:13:11Are you sure you're going to the battlefield at this time?
01:13:13I'm sure.
01:13:15Because my wife is waiting for me.
01:13:17Okay.
01:13:25Mom, thank you.
01:13:27Take care, Dean.
01:13:33Please.
01:13:39Dad, come on.
01:13:45Mao Jia, I'm here for you.