Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10Amen.
01:12I hope so.
01:13♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:34It's ready for Friday, sir.
01:36My condolences.
01:39♪♪
01:45Merhaba, how are you?
01:46Amen.
01:47Mustafa, is that you?
01:49Yilmaz.
01:52I didn't know you were already released.
01:54Just now.
01:55You haven't changed at all.
01:56Is that so? I've changed.
01:59I've been in prison for years.
02:01What's important is that you're free now.
02:03You're right.
02:05Let's have tea.
02:06Later.
02:08I'll be straightening you out.
02:09Where's Asuman?
02:12What do you want from him?
02:13You're not in there anymore.
02:17We're not done yet.
02:18Tell me.
02:21Don't worry.
02:22I have no plans.
02:25I'll just treat him.
02:29He's not here anymore.
02:31He's rich.
02:32He lives in a condo.
02:34Are you sure, Yilmaz?
02:36Does he have a wife now?
02:38I don't know.
02:40Where does he live?
02:42All I know is that he lives in a condo.
02:45Jose knows where he lives.
02:47Are you sure?
02:48Of course.
02:52Okay.
02:53I'll take care of it.
03:01Good thing last night wasn't a disaster.
03:04You're right, Mom.
03:05But you like him here now, right?
03:08How can I like him?
03:10How can I continue being your father?
03:12It's good that your father was in a good mood.
03:15And he talked to you.
03:17Yes.
03:23Lilia, why are you so depressed?
03:26You should be glad that you're with your mom, right?
03:29As you can see, your father is still with her.
03:31What else do you want?
03:32I don't really understand.
03:36Mom, there's something I have to tell you.
03:39Go ahead.
03:40I've been thinking about this for a couple of days.
03:44But I'm not really sure.
03:46But honestly, my gut is telling me that I'm right.
03:50I should tell someone about it.
03:52Lilia, what are you talking about?
03:53Just say it.
03:56I saw Kemal and Yildiz together.
04:00What do you mean?
04:01Where?
04:02When Baba was in London.
04:04Kemal was in Yildiz's room.
04:08What?
04:09That time, I went to ask Yildiz for something.
04:11When I entered the room, I was surprised to see them together.
04:17Are you sure, Lilia?
04:19I'm very sure, Mom.
04:22We have to tell your Baba about this.
04:24No, we can't.
04:26We can't tell him. He won't believe us.
04:29I'll just get in trouble.
04:30Why can't we tell him?
04:31Mom, I'm not sure what they're doing there.
04:34Lilia, what's wrong with you?
04:36Think about it. Why are you going to someone else's room?
04:39Just think about it.
04:42No, Mom. Promise me you won't say anything to Baba. Please.
04:46Don't worry. I'll take care of it.
04:48Excuse me. Can I get the bill, please?
04:52I'll take care of it.
04:59How are you, dear?
05:00Sweetheart.
05:02Are you okay now?
05:05What kind of question is that?
05:08You're the one who allowed me to go there, right?
05:11Yes, but what did you do? You left me and left suddenly.
05:16Yildiz, why? I know you're going to cause trouble there.
05:20Okay, let's not talk about it.
05:22What's the matter?
05:23Zeynep said something.
05:24What did she say?
05:25She saw Kemal. She wanted to talk to him.
05:27But do you know who she's with?
05:30Who?
05:31Ender.
05:32There's a picture.
05:34Here.
05:42Why are they seeing each other?
05:44Maybe Ender is planning something.
05:46Maybe Ender told her that Zeyna is pregnant.
05:49You should know what they're planning.
05:53Maybe she's telling us what's going to happen.
05:58What will she tell Ender?
06:01Maybe later, what will she do? Maybe she'll blame Ender.
06:04Okay.
06:05It's hard now.
06:07You'll bring Mr. Kemal here.
06:12That's right.
06:28Hakan!
06:30I can't believe you still remember this.
06:33Nothing, I just thought of it.
06:36I really like this place. Thank you.
06:41Zeynep,
06:43it's rare for people like you to be happy with small things.
06:47It's also rare for people like you, Hakan.
06:50I guess that's the reason why we're friends.
06:53Yes.
06:54We think positively.
06:56Why are we here now?
06:58Because we're both broken-hearted.
07:01Right?
07:02Yes.
07:03Because if we're not broken-hearted,
07:06we might not be able to get along and become friends.
07:09Right?
07:10You're so optimistic.
07:12I can't believe that you're still mad at me.
07:15I still know how to get mad sometimes.
07:17Just don't do it now.
07:18Halit, you need to explain yourself.
07:20Yes, I'll do that.
07:21Just a moment.
07:22He needs to explain himself.
07:31Okay, let them in.
07:33Who are they?
07:34Zerrin and Lila.
07:37Zerrin is just adding to the problem.
07:39You just met once,
07:41and you don't want to talk about it anymore.
07:43I don't want to talk about it anymore.
07:45I don't want to talk about it anymore.
07:47You just met once,
07:48and you don't want to talk about it anymore.
07:49He might still love you.
07:50Yildiz.
07:54Welcome, guys.
07:56Yildiz, you're here.
07:58Why are you surprised?
08:00Of course, my husband is here.
08:02Did something happen?
08:03We wanted to talk to you about something, but...
08:07Okay, I'm listening.
08:09This is a private topic.
08:11Private?
08:12Okay, I'm leaving.
08:14Sorry, Yildiz.
08:15I'm used to being left out.
08:19I'm just going out.
08:25Goodbye, everyone.
08:33So,
08:35what do you guys want to talk about today?
08:37Tell him, Lila.
08:41Baba.
08:46When you were in London,
08:49Kemal went into your room.
08:53And?
08:55Yildiz and Kemal,
08:56what were they doing inside your room?
08:58Yes, Zerin.
09:00I already know that.
09:01What?
09:03Yildiz told me.
09:05She did?
09:08Zerin, you know me.
09:11I know what's going on.
09:12Even if I'm not here,
09:13Yildiz told me everything.
09:15So you don't have to worry.
09:17What did she say?
09:20She said that Kemal and Yildiz were just talking.
09:26What did you think happened?
09:28I didn't say anything, Baba.
09:33Zerin, stop thinking about bad things.
09:37Why? I didn't say anything.
09:39And now you say that, Mom?
09:40You said we should tell Baba about this.
09:43Okay.
09:45That's enough.
09:48Idiot.
09:50Stop this nonsense.
09:58I feel sorry for him.
10:04Yildiz,
10:06why are you here?
10:08Zerin and Lila are inside.
10:09They're talking.
10:10Didn't they invite you?
10:11I don't need to join them.
10:14Let's just watch.
10:17You put yourself in danger because of what you did last night.
10:20I don't think so.
10:33Let's talk, Lila.
10:34Let's talk, Lila.
10:41Oh no,
10:43this is nothing.
10:45It's just a new game.
10:56How are you?
10:58I'm okay, Dondor.
10:59How are you?
11:00Merhaba.
11:01I came here for Zeynep, but...
11:04Zeynep left earlier.
11:06Didn't she say goodbye to you?
11:08No.
11:10She texted me.
11:11Hakan and Zeynep are together now.
11:12Hakan again?
11:13Where are they?
11:15Come on, Dondor.
11:16You know Zeynep.
11:17She's a nature lover, right?
11:19But she has a...
11:21Hakan?
11:23Yes, Hakan.
11:25You know, Dondor,
11:26they're both angry.
11:27And...
11:28They both like each other,
11:29even though they're on different paths.
11:32For them to see each other just now,
11:34it's really different.
11:36Hakan?
11:37Yes, Hakan.
11:38It's Hakan.
11:39Enough, he's confused.
11:41We're talking about Hakan,
11:42Alihan's friend.
11:44Okay.
11:45See you later.
11:46Okay.
11:50He's going to Alihan.
11:51I already said everything I'm going to say.
11:53I have to go.
11:58I'll talk to you later.
12:00Dondor?
12:07Alihan,
12:08I was thinking about what you said.
12:12You're right.
12:14I think Zeynep has someone else in mind.
12:17Dondor,
12:18look.
12:19Zeynep and Hakan
12:20seem to have someone in common.
12:23It's just that
12:25they're always together.
12:28When I went to see him,
12:30Hakan was also there at his house.
12:33I don't think they're separated anymore.
12:35They have coffee together,
12:36go to the animal shelter,
12:37and many more.
12:39What did you say?
12:42I think they're together now.
12:51I'll get straight to the point.
12:53I heard something and I want to know the truth.
12:56I also want to tell you something, Mr. Halit.
12:59Can you let me speak first?
13:02Go ahead.
13:03I talked to Mrs. Ender.
13:06Why?
13:07What did you talk about?
13:08Mrs. Ender and I met.
13:11She asked me if I was interested in her shares,
13:13if she was going to sell them.
13:14I told her I wasn't interested.
13:16That's all.
13:18Do you mean Ender?
13:20Ender is selling her shares?
13:21From what I read,
13:22she's not sure yet.
13:23She just wants to see if I'm interested.
13:27If you're talking about business,
13:28why did you just say that now?
13:30Yildiz, nothing happened.
13:31So why would I say that?
13:33For me, there's no point.
13:35Don't you know that Ender and I are enemies?
13:37Yildiz.
13:39Mr. Halit, are you trying to fool me?
13:43Kemal,
13:45you met Ender,
13:46but you didn't tell me.
13:48That might be a problem.
13:50But since you don't know,
13:52I'll let this slide for now.
13:53Next time,
13:55it shouldn't happen again.
13:56I know you won't agree,
13:58but I'm not allowed to talk to him right now?
14:01I'm not prohibiting you.
14:03You're my son's wife.
14:05You should know who your partner is.
14:08Yes, I'm his wife.
14:10You're right, Mr. Halit.
14:12That's good to know.
14:14Can I leave now?
14:16You may go.
14:20Okay.
14:34Yes, Kemal, dear?
14:35She believed me.
14:37Good.
14:39I told you.
14:40You did the right thing.
14:42It's good that you told me.
14:45Of course, I want you to know everything.
14:47Good job.
14:48Anyway,
14:50who told you?
14:52How did you know
14:53that Yildiz would do that to you?
14:56I can't tell you that.
15:11How are you?
15:13Do you remember what I said
15:14when my wife followed me?
15:16I want to know
15:17if it's still the same.
15:19Just tell me
15:21if you noticed someone else.
15:24Just follow me
15:25and don't make it obvious, okay?
15:27Okay, I will.
15:29Okay.
15:30If you say so.
15:31Just keep me updated.
15:32Let's see how Yildiz
15:33will explain this to Halit.
15:36I'm sure Yildiz
15:37will just talk to him.
15:39You're right.
15:40Okay.
15:41Bye-bye.
15:42Bye, dear.
15:45Bye.
15:52He's lying.
15:54What else do you want?
15:56How did that happen?
15:57Do you believe him?
15:59He's selling shares
16:00and he's denying it.
16:01Is that serious?
16:02Stop it.
16:03Stop making up stories.
16:05Halit, they're just playing with you.
16:07How can they play with me?
16:10If they saw it,
16:12we would know
16:13that nothing happened, right?
16:15One more thing,
16:16Kemal knows that
16:17I know everything he's doing.
16:19So it's better
16:20if he just says it.
16:21It's not that simple
16:22if they're friends with that woman.
16:25Yildiz,
16:26why?
16:27Just say it.
16:28I have nothing to say to you.
16:30Stop it.
16:31Stop thinking.
16:34Okay, Halit.
16:36I'm leaving.
16:41You're not listening.
16:46Why, Abla?
16:48Zeynep, can we meet?
16:50Okay, Abla.
16:51I'll go back to the office.
16:52Let's meet at the cafe.
16:53Okay, I'll go.
16:54Okay, but why do you sound like that?
16:57Later.
16:58Okay, okay.
16:59See you later, Abla.
17:05Yildiz?
17:06Yes.
17:08I feel like she has a problem.
17:10Really?
17:11Yes.
17:12I feel like she has a problem.
17:14Really?
17:27Yildiz, how are you?
17:28I'm fine, how are you?
17:29I'm fine, too.
17:31I called because I missed you, Mom.
17:33Of course,
17:34because we don't see each other.
17:36Here we are again.
17:37Why?
17:38Didn't you visit me?
17:40Mom, that's why I called.
17:42I know, but it's just once in a while.
17:44Come here with your brother.
17:45I don't want to be in your house, so you two just go away.
17:48Mom, how can we go there?
17:50Zeynep is busy.
17:51But I'm busier than her.
17:52I have a lot of things to do.
17:55If I only knew
17:56that you would do this to me,
17:58I wouldn't have worked so hard for you.
18:00But okay, you go ahead.
18:02It's up to you.
18:03Mom, don't say that.
18:05Okay, Zeynep and I will go there.
18:08You pushed me.
18:09Gildis, someone is outside.
18:11My friends might gossip.
18:13Okay, I'll call you later.
18:15Take care, Mom.
18:23Wait.
18:33Mustafa?
18:40Help! Help!
18:47How are you?
18:58I'm sure you're not safe anymore.
19:05I should have killed you a long time ago.
19:09Where is your son?
19:10Where is he?
19:12Tell me if you don't want me to kill you.
19:15I might even bring your son outside
19:18because of what you did to me before.
19:26Answer me.
19:27Where is my son?
19:28He's not here.
19:30Where is he?
19:32In Istanbul.
19:35Asshole!
19:40Why are you here?
19:42Are you trying to escape?
19:44Mustafa, don't.
19:45Have mercy on me.
19:46I've been in prison for 25 years.
19:49Do you know that?
19:50You don't have a conscience.
19:52Mustafa, please.
19:53Have mercy on me.
19:54What will happen to you if you kill me?
19:57You'll go to jail again, right?
20:00It's not your fault.
20:01Why are you mad at me?
20:03I don't care.
20:04I'll kill you if you want.
20:07I'm ready to do anything.
20:09Just don't hurt me.
20:11This house.
20:12If you want it, I'll give it to you.
20:14And what am I going to do with this house?
20:17What?
20:19I need money.
20:20That's all.
20:22Money?
20:23Okay.
20:24I'll sell it.
20:25I'll give you all the money.
20:26Please.
20:29Besides,
20:30I'm sure it's expensive.
20:34Do you want to go back to jail?
20:36But,
20:37if you can be free.
20:40Wait.
20:41How did you buy this?
20:43Where did you get the money?
20:45I saved it.
20:46I have a good income.
20:48Did you do this by chance?
20:50Who did you fool?
20:51I have a lot of rich customers.
20:54I've been in Istanbul for years.
20:56I saved money.
20:58And you bought this?
21:07Can you sell this?
21:09I'll find a way.
21:11Okay.
21:13Sell it.
21:17From now on, you'll help me.
21:19Okay?
21:21Okay.
21:25My son.
21:26They're working in Istanbul.
21:29They thought you were dead.
21:31I'm just asking about my son.
21:33My son.
21:34Where is Yildiz?
21:36I don't know.
21:43Abla, please don't be sad.
21:45What can I do, Zeynep?
21:46It's not just Halit's problem.
21:48Kemal is getting worse.
21:50Because he's jealous,
21:51he sent flowers from Alper.
21:54What?
21:55Yes.
21:56And not only that,
21:57we went out last night.
21:59He was jealous of someone who talked to me
22:01and he punched the guy.
22:03Is he crazy?
22:04He's not like that before.
22:05I'm worried about what's going to happen.
22:10Abla,
22:11do you want me to talk to Kemal?
22:13Don't.
22:14It's over.
22:15Don't worry about him.
22:17So you're saying you'll find a way?
22:19Yes, you're right.
22:21Yildiz, when will you stop?
22:23When will you really stop?
22:25What's wrong with you, Zeynep?
22:26I'm just thinking about myself.
22:28That's what I'm saying.
22:29I don't want this to happen again.
22:30You've always been honest.
22:32There's nothing I can do now.
22:36I hope you won't do anything crazy.
22:38I hope not.
22:42By the way,
22:44Abla.
22:45Why?
22:46Dundar's parents are coming to my house later tonight.
22:50Why? What's going on?
22:52I invited them to go out later.
22:54But why just them?
22:55Am I not invited?
22:57That's why I'm telling you now.
22:59Thank you, Zeynep.
23:01That's a good idea.
23:02How will everyone fit in your apartment?
23:04And Halit is coming too.
23:05It should be more spacious in our house.
23:07Didn't you think about that?
23:09Yildiz, I don't want to throw a party.
23:11What's wrong with you, Zeynep?
23:12Think about it.
23:13We should have a proper meeting.
23:16If you don't want to, I won't give you my blessing.
23:21Okay, fine.
23:22I'll meet you at your house.
23:24That's good.
23:25And you agreed.
23:26I'll take care of everything.
23:29What should I wear?
23:31Wait.
23:32Until now, they still don't know that their father is different?
23:36The neighbors will hear you.
23:39Does that mean I've been in jail for years for nothing?
23:42I'm always on the road.
23:44We don't meet.
23:46How will that child be born?
23:49They really didn't send you.
23:53Hey, Asuman.
23:55I won't kill you.
23:57I won't kill you.
24:00Don't get mad at me.
24:01I'm not afraid of being jailed again.
24:04Tell me the truth.
24:06I'm sorry if you're just naive.
24:09What do they know?
24:10What I said.
24:11That you died in Iraq.
24:13And that's where they buried you.
24:15Why did you tell them that?
24:18Do you want me to say that they're just committing crimes?
24:20I hope they know how dirty their mother is.
24:28Where does he work?
24:31Ildiz?
24:32He works in a company.
24:35He's already successful.
24:40Mustafa?
24:42You haven't seen each other for years.
24:44He doesn't know you anymore.
24:47I'll give you all the money.
24:49And you'll live a rich life.
24:51Do you want me to forget you?
24:53Think about it.
24:54How will they become a father now?
24:56They don't know you.
24:59Don't dictate to me.
25:01Sell this house.
25:03Then,
25:05give me the money.
25:07Then, it's up to you.
25:09That's all.
25:10If you think you can do it,
25:12do it now.
25:14Okay?
25:15Okay.
25:17When I get the money,
25:19I'll make a decision.
25:21Two days.
25:23You still have two days.
25:28Mustafa!
25:30How can I sell this house?
25:32Find a way.
25:37And,
25:41this house doesn't suit you.
25:46I'm sorry.
25:47This house doesn't suit you.
25:54What should I do?
26:02How are you, bro?
26:03Are you okay?
26:04Yeah, I'm good.
26:05But, I think
26:06Dundar is not okay.
26:08Dundar?
26:09Why? What happened to him?
26:12He came here and he told me that you and Zeynep are dating.
26:15What?
26:16How can he say that?
26:17What did you tell him?
26:18Of course, I told him the truth.
26:20But, you know Dundar.
26:22He didn't believe me.
26:23So, that's on him.
26:26I don't get it.
26:27But, maybe it's because
26:28Zeynep and I are together a lot lately.
26:31Maybe.
26:32You're not thinking the same thing, right?
26:34I'm always with Zeynep
26:36because that's what you told me, right?
26:38Why are you explaining it to me?
26:40I know it's not true.
26:41I think I should tell Zeynep
26:42so that she knows
26:44what kind of person she's going to marry.
26:47You can talk to her if you want
26:49as long as you don't get me involved.
26:51What do you mean?
26:52What are you talking about?
26:53I won't feel sorry for her anymore, Hakan.
26:57Zeynep made her bed already.
26:59Now, she can lie in it, right?
27:03Something is happening here.
27:04Nothing will happen.
27:06Don't worry about it.
27:07You said it.
27:15Mercy, dear.
27:19Zara, did Kamal tell you that we met earlier?
27:21Oh.
27:22Why did you meet up?
27:24My dear, you know that I have shares in a company.
27:28Yeah.
27:29Because I was thinking of selling them
27:31and I want to know Kamal's feedback.
27:35Wait, Ender.
27:36Please correct me if I'm wrong.
27:38Do you want to sell the shares
27:39that my father gave you to Kamal,
27:42who's my husband?
27:44No, no, no.
27:45I'm not sure yet.
27:46I'm just thinking.
27:48I'm also talking to someone else.
27:50So, hypothetically,
27:52your shares can go to Kamal?
27:55Won't Baba be angry with him?
27:57Oh, Zara.
27:58You're too afraid of your father.
28:01You should also think about your husband.
28:03He's not your boyfriend anymore, right?
28:06He's your husband now.
28:07You should take his side in all situations.
28:10Of course, I always have his back.
28:12Don't overreact.
28:14Look, I know that you're still scared of him.
28:17Anyway, I'm just stating my opinion.
28:19Is that forbidden?
28:20Just say it.
28:21Of course not.
28:22I'm just thinking.
28:24Baba might get angry with Kamal if this continues.
28:27That won't happen, Zara.
28:28They can talk about it like adults.
28:31Besides, he's not interested.
28:33Yes, thank goodness.
28:34I don't want to get stressed now, right?
28:37But it's good that I'm talking to him.
28:40You, Kamal, and I, we can work together.
28:43What do you mean, work together?
28:46Maybe it's okay if we join the Battle of the Bands.
28:51Zara, come on.
28:52Obviously, to get rid of Yildiz for good.
28:55And her.
28:56Shh.
28:57Every time we try to do that,
28:58it always backfires on us.
29:01Our house will be finished in a few days.
29:03I won't be able to see Yildiz again.
29:06But what about Erim and Lila?
29:09You know what?
29:10I really don't like Yildiz.
29:11At all.
29:12If they separate from Baba,
29:13I'll be really happy.
29:14But,
29:16I don't want to get on Baba's bad side.
29:21You're really so brave now, little girl.
29:24Unbelievable.
29:26Go ahead, just do what you want to do.
29:29But Halit won't treat you any better.
29:40Hello?
29:41Ah, how are you?
29:43I'm okay.
29:44I have news for you.
29:45What is it?
29:49Dundar spoke with Alihan.
29:51What?
29:52What did they talk about?
29:54I think he's thinking about us.
29:57What?
29:58That's crazy.
29:59I didn't think of that.
30:01And why did he talk to Alihan,
30:03and not just me?
30:05I don't want you to fight, but
30:06I thought you should know,
30:08that's why I told you.
30:10You're right, but
30:12I'm sad that that's all he's thinking about.
30:15Yes, but maybe he's just jealous,
30:17that's why he thinks like that.
30:19Hakan, I'm really sorry.
30:20You're also getting involved in this.
30:22It's nothing.
30:23I don't have a problem with it.
30:24Don't worry about it.
30:27What about Alihan?
30:28Nothing, he didn't say anything.
30:32Okay, I'll talk to him.
30:34Okay.
30:35Don't overreact,
30:36because people nowadays think differently.
30:41We're going to meet his family later.
30:43Why did he do that
30:44if we're going to get married?
30:46Zeynep,
30:47don't cancel it
30:48and I might regret what I did.
30:50No, of course I won't do that.
30:53I already told Yildiz.
30:56She forced me to be there
30:57with them.
30:59You're not happy about that?
31:00What do you mean?
31:01We're just going to meet there
31:02and have coffee.
31:06You look so excited.
31:10Yes, I'm excited,
31:11but I don't know
31:13what I should feel.
31:16It's like I'm getting irritated.
31:22But I'm excited
31:24because I'm going to meet my family.
31:27But I'm excited.
31:32Murat,
31:33what's happening?
31:34I thought the stocks will go up
31:35and we'll make a lot of money.
31:39I don't care about the events,
31:40the Americans won't be able to buy this company.
31:45What is this?
31:46I just wasted my money.
31:57Kemal, dear.
32:02Are you okay?
32:04Yes.
32:06Are you sure?
32:07I'm okay.
32:08I just have a few problems,
32:10but I can fix it.
32:12Okay.
32:14Where are you from?
32:16I met up with Ender.
32:18Oh, you already know.
32:20Yes.
32:21It's good that you didn't accept his offer, Kemal.
32:24I really think it will cause a lot of issues within the family.
32:28Yes.
32:29I didn't accept it because I know you'll be stressed.
32:33I love you.
32:55Uh-oh.
32:56Look who's here.
33:00Oh, you're here.
33:02Believe it or not,
33:03I'm going to call you.
33:05What do you want, Ender?
33:07I think we need to talk.
33:09I don't know what you're planning again, Ender.
33:12So can you not make it long?
33:14Just tell me directly.
33:17I can't say it here.
33:19Can we meet later?
33:20Do you know when I'm going to meet you?
33:22When you finally divorce my brother.
33:26We can talk about that later as well.
33:29Just call me if you change your mind.
33:31Stop this nonsense, Ender.
33:32Just tell me now.
33:35I'll tell you when and where.
33:37Don't hold your breath.
33:41Yes.
33:42I love this dress.
33:44The color really suits you.
33:45But think about it, okay?
33:48Bye-bye, dear.
33:49That woman is so full of it.
33:59Are you okay?
34:00Sure.
34:06Uh,
34:08Alejan,
34:09I talked to Akan.
34:11And,
34:12I think we should talk.
34:14Okay.
34:15Alejan,
34:16I talked to Akan.
34:18And,
34:19she said that Dundar came here.
34:21Oh.
34:23He shouldn't have come here.
34:25I'm sorry for all the trouble.
34:27I'll just talk to him.
34:28No, don't talk to him.
34:29That's just a misunderstanding, Zeynep.
34:32I went to talk to him, but,
34:36I understand now.
34:37Everything is clear to me now.
34:39What do you mean?
34:42That we can't be together.
34:45Yes.
34:50You're not mad, are you?
34:53No, why would I be?
34:54I know this will happen,
34:56so it's okay for me.
34:58That's what I thought.
35:03You're getting married soon, Zeynep.
35:06What else can I do?
35:08Do you want me
35:10to waste more time?
35:13I hope you find happiness.
35:17Yes.
35:24Do you need anything else?
35:26No, I'll get going.
35:28Thank you again.
35:31Okay, see you.
35:32See you.
35:33Wait.
35:35We're still friends, right?
35:38Yes.
35:40Of course.
35:43Okay.
35:46Aisel,
35:47first impression is important.
35:49We shouldn't be embarrassed.
35:50Just do your best, okay?
35:52Yes, ma'am.
35:53What time is the catering?
35:54It's at 7 p.m., ma'am.
35:55Super.
35:56Just take care of it.
35:57Yes, ma'am.
36:03Aisel, get me a cup of coffee.
36:05Welcome, ma'am.
36:06How are you, Aisel?
36:08Lila,
36:09say hi.
36:12Hi.
36:17Merhaba, Yildiz.
36:18I'm just here to pick up some clothes.
36:20Really?
36:21I thought you were here
36:22to tell me off again.
36:25Yildiz, come on.
36:26I didn't do that.
36:28I thought so, Lila.
36:29You thought wrong.
36:31Why did you make me think like that?
36:33I'm really sorry, Yildiz.
36:35You told your mom
36:36and went to the office earlier
36:37to tell me off.
36:39I just told my mom what I saw.
36:40She overacted.
36:42I didn't tell my mom.
36:43Lila,
36:44I'm not lying to you.
36:46I'm not hiding anything.
36:48If I forgot to tell her,
36:50that doesn't mean I'm hiding anything.
36:54Sorry, Yildiz.
36:56I was just really surprised
36:57when I saw Kemal in your room.
36:59I told you to just get him some medicine.
37:01Why don't you believe me?
37:04Okay, Yildiz, you're right.
37:05Tell me everything,
37:06but please stop.
37:07No,
37:08it hurts,
37:09but I didn't tell Emir anything.
37:11If this is what you're going to give me,
37:12I'm not just angry.
37:14But okay,
37:15I'll give it to you.
37:17You're right,
37:18but to be honest,
37:19I really didn't have any bad intentions, Yildiz.
37:25Okay,
37:26since I'm like your daughter,
37:28forget about it.
37:30So we're good now?
37:32Yes.
37:34Thank you, Yildiz.
37:42Oh no,
37:43it's so easy.
37:47I'm so stupid.
37:56You just moved here.
37:57Are you sure you want to sell this?
38:00I'm sure.
38:01And this is too big for me.
38:04Okay,
38:05I'll tell the office right away.
38:07Will this sell?
38:08It will,
38:09let's see.
38:10Okay, just tell me.
38:12Okay,
38:13we'll just let you know.
38:15Okay.
38:17Take care.
38:24It's Zeno.
38:27Zeno,
38:28how are you?
38:29Where are you?
38:30Mom,
38:31I'm okay.
38:32What about you?
38:33I just called
38:34because
38:35I wanted to tell you something,
38:36but you might get mad.
38:37No,
38:38what is it?
38:39I'm going to Dundar's family later.
38:42When I told Yildiz,
38:43the plan changed.
38:45Why?
38:46You know Yildiz,
38:47she said she'll just do it at home.
38:49That's why Yildiz invited you
38:50for dinner later.
38:51Can you come?
38:52Sorry,
38:53if I just told you now,
38:54it's a bit sudden.
38:56How can I make it?
38:58I thought about it earlier.
39:00Don't think about me,
39:01okay?
39:02Just enjoy yourselves.
39:03You guys go ahead,
39:04I'll just follow.
39:05Ablamo and Halit are there.
39:07What if you guys fight?
39:09No,
39:10why would I fight?
39:12Let's just talk again,
39:13okay?
39:14Enjoy yourselves.
39:16Okay, Mom.
39:17Thank you so much.
39:18See you soon.
39:19Take care.
39:22What can I say?
39:23I'm so tired.
39:25I hope I can sell this soon.
39:30Move that up.
39:31Put one on the left
39:32and one on the right.
39:33One on the left
39:34and one on the right.
39:35Yes,
39:36Yildiz,
39:37you look very stressed today.
39:39Yes,
39:40Dondar's family
39:41will be here later.
39:42Yes.
39:43Aren't they moving too fast?
39:45Yes, you're right.
39:48Yildiz, you know what?
39:49Hmm?
39:50You and your sister
39:51view marriage
39:52exactly the same way.
39:53You don't
39:54date to know a person.
39:56Oh,
39:57you're already married.
39:58Are you the one
39:59who's going to say that?
40:00You've been married twice,
40:01haven't you?
40:02Say whatever you want.
40:03I don't care.
40:04Do you want me to tell you
40:05something else?
40:07Hmm.
40:08Ignorance really is bliss,
40:09Yildiz.
40:10But remember,
40:11you're also a part of this, Zera.
40:13This is my fault.
40:15I shouldn't have talked to you
40:16in the first place.
40:17Now,
40:18I'm already regretting it.
40:20It's good that you felt it.
40:22Thanks, but no thanks.
40:25I'm still your stepmom,
40:26right?
40:28Zera,
40:29dress up nicely.
40:35Ah.
40:37How are you?
40:38This is for you.
40:39I'm fine.
40:41Have you been here for a while?
40:43No.
40:44I just got here.
40:45I already ordered
40:46your favorite coffee.
40:51Dundar.
40:53Why?
40:54Why didn't you tell me
40:55about Hakan?
40:58I don't know.
40:59I don't want to bother you.
41:02You don't want to bother me
41:03that's why you went to Alahan?
41:06I know it doesn't look good,
41:07but
41:08what can I do?
41:09I just experienced this, Zeynep.
41:11I really don't know
41:12what to do.
41:13I get it.
41:14I understand.
41:15But Dundar,
41:17can't a man and a woman
41:18be friends for you?
41:20Isn't that allowed?
41:21Why?
41:22Does everything have to be complete?
41:24Yes, I know that, but...
41:26But you can't accept
41:27that it's happening.
41:29Are you mad at me?
41:31No, it's okay.
41:32Nothing bad happened,
41:34but
41:35you should've told me first.
41:39Did I do something wrong to Hakan?
41:40No, no.
41:41I talked to him.
41:43But what's going to happen now?
41:45Are the three of us
41:46going to hold hands?
41:48Will you always be with Hakan?
41:50No, Dundar.
41:51Of course, that's not going to happen.
41:53But Hakan is my friend.
41:55It's normal
41:56that I can always be with him.
41:59Is that so?
42:01Okay, fine.
42:05By the way,
42:06there's going to be a change
42:08in our plans later for dinner,
42:10but just a little.
42:11Not yet?
42:12No, not yet.
42:14I told Yildiz
42:15and she got mad at me because
42:17I didn't tell her right away.
42:20I told her we can do it
42:21at their house.
42:23I'm also thinking
42:24about how we're going to fit in.
42:25What?
42:26How are we going to fit in?
42:27It's going to be tight.
42:30Wait, how are we going to fit in?
42:32You'll see.
42:35It's tight.
42:37Okay, drink it.
42:38How's the sugar?
42:39Check if the seasoning is right.
42:42Okay.
42:46This is delicious.
43:00I'm going to miss you.
43:30I'm going to miss you.
44:00I'm going to miss you.