Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Tu sais, pendant toutes ces années, j'ai beaucoup pensé à toi.
00:03À nous, à ce qu'on était.
00:05Il s'appelle comment ?
00:07Clotaire, si tu veux savoir.
00:09Tu penses à ça ?
00:10Au futur et tout ?
00:12La première fois que j'ai vu Joker, je me suis pas sentie seule au même.
00:17Il n'y a rien qui te résistera.
00:19C'est bon, c'est pas bon ?
00:20Ah non, ça c'est une fausse girolle.
00:22Ta fille nous a appelé en urgence à faire la retrouver inanimée.
00:25La célèbre Lee Miller ?
00:26Même quand je voulais détourner le regard, je savais que je ne pouvais pas.
00:31Il était poignardé ici et il a été scalperé.
00:37C'est le moment de ce Grand Prix tant attendu.
00:42Le Paris Saint-Germain est en train d'embrasser l'Europe.
00:46Marcolat, il est lancé et là ça peut faire mal.
00:49Le 1-0.
00:56Hi John.
00:58Now open up your safe.
00:59The future is the last unexplored territory where anything could happen.
01:02J'ai un niveau d'anglais qui n'est pas ouf.
01:04Ah, tu as vu ça pour faire du temps.
01:06Oui, c'est vrai, tu as raison.
01:07Something we think is about to happen.
01:10If you want to fight, let's fight together.
01:14Quand le soleil se lèvera demain matin, il y a de fortes chances que vous soyez plus smart.
01:18Il y a un tueur en liberté.
01:21Elle n'est pas celle que vous croyez.
01:23Il y a un ouragan, je ne vais pas risquer des vies pour éviter d'être mal à l'aise.
01:28Là, il ne dure jamais très longtemps.
01:29Mais tu sais ce qui se passe de l'autre côté.
01:31Mais qu'est-ce qu'elle a de plus que moi ?
01:33Je sais qu'elle n'a rien de plus, hein.
01:35Elle a 20 ans de moins, en revanche.
01:37Vous serez le chef pâtissier de la France.
01:39Et là, vous allez m'aider.
01:41Ne laisserez pas.
01:51Oh non.