Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I didn't see Juan in a while.
00:02We had to take a lot together.
00:05Kino, food, flights,
00:07but sometimes we went to the store.
00:11You just got it right?
00:13What?
00:14It's just a couple of times with Juan.
00:18Maybe he's Valerie's father.
00:20Billy, what do you do here?
00:22We have to do something.
00:23And I don't want to sleep in my way in the garden.
00:26Come on, we'll make it here for you.
00:28I've even got it in your article.
00:30Am I on the right path?
00:32I'm not sure if you're so focused.
00:35So, what do you mean?
00:36The most important component to the problem is Tony.
00:41It's sweet, but it's not scientific.
00:58This is the world where I belong.
01:03I'm rolling on.
01:05I'm rolling on.
01:07This was the most accurate answer.
01:20I would rather sit on the understanding of what the problem is.
01:23Frau Fröhlich hat nichts damit zu tun.
01:25Ist es nicht lustig, dass wir ab und zu gar nicht wissen, was innerlich in uns abgeht?
01:29Naja, es ist doch auch kein Wunder.
01:31Sie verbringen so viel Zeit mit Frau Fröhlich. Sie wohnen zusammen und arbeiten zusammen.
01:35Ist doch klar, dass sie da die wichtigste Komponente ist.
01:38Daran wird es wohl liegen. Ich werde es sofort korrigieren.
01:41Super. Mich interessiert nämlich, was tatsächlich die Lösung des Problems ist.
01:45Schönen Tag.
01:46Tschüss.
01:47Ah, ansonsten ist der Artikel übrigens sehr gut.
01:50Danke.
01:53Das war total unangenehm.
01:57Von wegen volle Konzentration auf den Fachartikel. Du denkst nur an Toni.
02:01Ja, aber weil sie mich ständig beim Schreiben gestört hat. Das war total anstrengend.
02:05Mal im Ernst. Wenn ein Patient oder ein Freund mit denselben Symptomen zu dir käme.
02:09Was für Symptome?
02:11Naja, du hast Magengrummeln, Appetitlosigkeit, du kannst dich nicht konzentrieren, du machst Fehler.
02:15Die Diagnose steht eigentlich fest. Du leidest an einer Toniritis.
02:19Toniritis?
02:21Ja.
02:23Mir fehlt nichts.
02:25Du hast ganz viele Schmetterlinge in deinem Bauch. Und für den Fall, dass du nicht weißt, was das heißt, du liebst sie.
02:29Und zwar richtig.
02:33Ich schlaf natürlich auf dem Sofa. Ist doch Ernstsache.
02:35Na, dann hätten wir das ja auch schon geklärt.
02:37Ich schlaf mit Luis in Lillys Zimmer, du schläfst im Schlafzimmer und Reni auf der Couch.
02:43Hm, super.
02:45Ich mach mich dann mal auch auf den Weg in die Garten rein.
02:47Da kommt die stellvertretende Leiterin des Seniorenpflegeheims.
02:49Da wird nämlich heute eine Bewohnerin.
02:51100 Jahre alt. Krass, oder?
02:53Ganz liebe Grüße. Ciao.
02:55Warum hast du das gemacht?
02:57Was?
02:59Warum hast du ihm angeboten, dass er hier wohnen kann?
03:01Weil ich ihn nett finde.
03:03Er nervt. Er nervt tierisch.
03:05Deswegen war ich ja so happy, dass ich ihm sagen konnte, dass er raus muss, weil ihr beide kommt.
03:09Komm schon, Ben. Was ist denn so schlimm an ihm?
03:11Alles.
03:12Ha?
03:13Sogar Herr Flickenschild will ihn loswerden.
03:14Herr Flickenschild? Jetzt verstehe ich aber gar nichts mehr.
03:16Als Pächter der Gärtnerei.
03:19Aus der will der gute René nämlich eine Tanzschule machen.
03:22Ja. Und als Pächter der Gärtnerei darf er in der Gärtnerei machen, was er möchte, solange er...
03:29Eine Tanzschule?
03:30Eine Tanzschule.
03:32Aber das geht nicht.
03:34Die Gärtnerei Albers, die gibt's schon seit Jahrzehnten. Das ist eine Institution in Lüneburg.
03:38Wir beliefern ganze Familien mit Blumen. Von der Taufe bis zur Silberhauchzeit.
03:41Wir statten alle möglichen Großveranstaltungen aus. Wir machen das sehr gut.
03:45Wer genau ist jetzt wir?
03:46Ach komm schon, Ben, du weißt doch, was ich meine.
03:48Außerdem bin ich Merlis Freundin und ich hab ihr versprochen, dass die Gärtnerei nicht geschlossen wird.
03:53Eine Tanzschule, so ein Blödsinn.
03:55Ja, das findet Herr Flickenschild auch. Aber ihm sind leider die Hände gebunden.
04:00Vertraglich.
04:02Dann müssen wir was unternehmen.
04:04Es passt aber alles zusammen. Gisela und Juan waren befreundet. Plötzlich macht er sich rar. Er hat Probleme mit seiner Frau.
04:13Gut, das trifft auf ungefähr jeden zu.
04:15Nein, du hast nicht gesehen, wie er sie umarmt hat.
04:17Doch, wie gute alte Freunde eben.
04:19Nein, wie sehr gute alte Freunde.
04:22Lara, das bedeutet ja aber trotzdem nicht, dass Juan jetzt Valeries Vater ist.
04:26Du willst es einfach nicht sehen.
04:28Nein, und du willst es nur sehen, weil Valerie sich unbedingt einen reichen Mann als Vater wünscht.
04:33Nein, ich bin einfach nur nicht blind.
04:35Weißt du was? Mittlerweile wünsche ich mir fast, dass Valeries Vater ein armer Schlucker ist, damit sie mal ein bisschen von ihrem hohen Ross runterkommt.
04:41Moment mal, wir sprechen hier immer noch von meiner Freundin.
04:43Ja, ich find's mittlerweile aber einfach nur noch unangenehm, wie sie über Menschen denkt, die nicht so viel Kohle haben.
04:48Ja, das macht sie ja nicht wirklich. Wahrscheinlich hat sie einfach nur eine Art Trauma oder so.
04:53Ein Trauma? Was denn für ein Trauma? Ein Trauma, keine reichen Eltern zu haben? Ja wunderbar, da ist sie zumindest nicht allein mit.
05:01Valerie ist in eine wohlhabende Familie hineingeboren worden und plötzlich war sie arm und das nur, weil ihre Eltern sich getrennt haben.
05:07Gut, arm würde ich schon noch ein bisschen was anderes nennen.
05:09Ja, dann halt mit wenig zurechtgekommen.
05:11Ja.
05:12Wie auch immer, ich mochte Valerie von Anfang an. Und sie mich auch, obwohl ich kein Geld hatte.
05:17Und glaub mir, meine Eltern waren ständig pleite.
05:19Ja.
05:20Wie sah das denn eigentlich bei dir aus, hm?
05:24Themenwechsel?
05:25Gut.
05:26Ja.
05:27Mir ist jedenfalls egal, ob Leute Kohle haben. Ich werd danach haken bei Gisela und Juan. Oder weißt du was, bei beiden?
05:32Ich glaub nicht, dass es so ne gute Idee ist, aber...
05:34Okay, nochmal. Valerie möchte ihren Vater finden, ich hab ne heiße Spur, also warum sollte ich ihr da nicht helfen, hm?
05:40Ich sag's dir, das ist total scheinheilig.
05:59Voll. Und außerdem importierte Äpfel. Als hätten wir hier nicht gebührt.
06:04Genau.
06:05Hallo.
06:06Na jetzt mal.
06:07Hallo Herr Jadwanski.
06:08Über wen oder was kriegt denn ihr euch so auf?
06:11Sie sollten da nicht einkaufen.
06:13Wieso? Ist doch... Ist doch ein Bio-Supermarkt.
06:16Ja, ein Bio-Markt, der importierte Äpfel aus Argentinien verkauft.
06:20Ja und?
06:21Äpfel sind Lagerobst.
06:22Und Bio-Mertens ist total fake.
06:24Die dürften das gar nicht Bio nennen, wenn da nicht Bio drin wär.
06:28Ja, zu Bio gehört aber auch die Energie-Bilanz.
06:31Sie verstehen einfach gar nichts.
06:33Ich finde, man muss nicht immer Bio kaufen.
06:37Ja klar, weil das nicht ihre Zukunft ist, die auf dem Spiel steht, ne?
06:40Typisch Boomer.
06:45Mann Noah, aber Liebe ist doch etwas Wunderschönes.
06:48Ich mein, warum werden sonst Millionen von Liedern und Gedichten geschrieben?
06:51Und Romane und Liebesfilme werden gedreht und...
06:54Ach, Elias, das ist einfach nicht meins.
06:57Es ist das schönste und größte Gefühl der Welt.
07:00Ich bleib dabei.
07:02Biochemische Vorgänge erzeugen Verliebtheit.
07:05Und die gibt es nur aus einem Grund.
07:07Damit die Menschheit überlebt.
07:09Die Menschen Bindung aufbauen, sich fortpflanzen, den Nachwuchs durchbringen.
07:13Das allein ist Sinn und Zweck von Liebe.
07:17Und selbst wenn es so wäre, den interessiert das.
07:20Es ist und bleibt das geilste Gefühl der Welt.
07:24Warst du überhaupt schon mal verliebt?
07:26Klar, im Studium. Da gab es eine Kommilitonin. Die fand ich ganz gut.
07:31Aha. Warum fandest du die ganz gut?
07:34Sie war die klügste von allen.
07:36Digga, dir ist echt nicht mehr zu helfen.
07:39Na ja, wenn es dich tröstet, ihretwegen habe ich sogar tanzen gelernt.
07:42Okay. Und was ist danach passiert?
07:46Auf dem Heimweg haben uns dann im Bus gegenseitig unsere Merksätze für das chemische Periodensystem der Elemente verraten.
07:52Gruppe 14. Christian sieht gern sein Paderborn.
07:56C für Kohlenstoff.
07:58SI für Silizium.
08:00GE für Germanium.
08:01SN für Zinn.
08:02PB für Blei.
08:04Okay.
08:05Romantik und Naturwissenschaftlern, das ist echt eine Nummer zu hoch für mich.
08:09Nein, nein, so war das nicht. Also, Romantik nicht, ey.
08:13Warum frage ich überhaupt?
08:15Für mich zählt nur eins. Karriere.
08:17Gefühle lenken dann nur ab?
08:19Du verpasst einfach das geilste Gefühl der Welt.
08:22Wenn du Sex meinst, das geht auch ohne Gefühle ganz gut.
08:26Okay, aber was, wenn du ganz zufällig trotzdem Gefühle entschickelst?
08:30Klappt das dann nicht mehr?
08:32Ähm, ich hab Hunger. Haben wir noch irgendwas zu essen da?
08:36Na.
08:53Hallo. Zeit für einen Kaffee mit deiner Lieblingsdachte?
08:56Immer.
08:57Na, sehr gut.
09:00Sag mal, Toni.
09:01Ja?
09:02Bin ich für dich ein Boomer?
09:05Na ja, also rein faktisch.
09:08Ach, ich mein jetzt nicht mein Alter, sondern meine Ansichten.
09:11Wieso? Hat Frau Dr. Berger was gesagt?
09:13Nein, ihre Tochter. Weil ich bei Pio Mertens einkaufe und es da Äpfel aus Argentinien gibt.
09:19Du kaufst Äpfel aus Argentinien?
09:21Nein, ich hab überhaupt keine Äpfel eingekauft. Aber ich finde, man muss das nicht immer so eng sehen.
09:27Lilly und Joe haben so getan, als hätte ich den Nordpol abgeschmolzen.
09:31Na ja, ist es doch gut, dass die Kids sich ein bisschen Gedanken über Klima und Nachhaltigkeit machen, oder?
09:35Das finde ich ja auch. Aber man muss es nicht übertreiben.
09:39Wie ist es denn mit der Mutter der kleinen Klimaaktivistin?
09:42Ja, alles beim Alten. Wenn wir uns sehen, ist es schön.
09:52Ah, wusste ich, ich glaub, dass er hier ist.
09:55Jetzt, Sherlock, willst du ihn nochmal ganz dezent fragen, ob er mal mit Valeries Mutter in der Kiste war, oder?
10:03Spinnst du? Ich will ihn doch nicht beärgern. Valery soll noch eins seiner Häuser einrichten.
10:08Tja, dann musst du deinen DNA-Test wohl heimlich machen.
10:12Hm, was du nicht sagst. Ja, schön ablecken und...
10:17Das machst du jetzt nicht wirklich, oder?
10:19Danke, bitte.
10:20Mein Mutterfreund von mir arbeitet im Labor. Und für ein bisschen Cash macht er auch mal was extra.
10:24Ey, der kann dich ja anzeigen. Hallo!
10:27Lara? Ist dein Millionärs gerade pleite, oder warum hast du es nötig, Löffel zu klauen?
10:35Äh, was? Ich klau doch keine Löffel. Ich wollte nur an meinem Zaubertrick geübt für meine Kinder.
10:45Ja, ich muss dann jetzt auch mal wieder hoch zu Frau Kaiser. Tschüss.
10:49Ciao. Ciao.
10:53Tja, ist besser so. Espresso?
10:56Espresso?
10:57Ja.
11:00Ja, und hätte ich den Pagen nicht sofort losgeschickt, dann hätte der Gast ohne eine Blume bei seinem Heiratsantrag gestanden.
11:06Ja, hat denn die zukünftige wenigstens Ja gesagt?
11:10Ja, und sie war überglücklich.
11:12Und die Gäste im Callas waren noch sehr gerührt. Am Ende ist auch alles gut gegangen, dank Frau Jablonskis Geistesgegenwart.
11:17Tja, die Nachlässigkeit betrifft inzwischen auch das Restaurant. Wenn wir Kabel bestellen, bekommen wir Petersilie.
11:22Und wenn wir Petersilie gewünscht haben, dann kommt Koriander. Und dem Typen ist das nicht mal peinlich.
11:26Das geht natürlich gar nicht.
11:28Uns ist natürlich bewusst, dass das drei Könige schon sehr lange mit der Gärtnerei Albers zusammenarbeiten.
11:32Aber wenn der Chef so unorganisiert ist, dann können auch die Mitarbeiter das irgendwann nicht mehr richten.
11:36Ich habe die Hoffnung, dass Herr Siegel in Bälde die Gärtnerei aufgeben wird, weil sie ihm einfach über den Kopf wächst.
11:43Ich glaube nicht, dass er so schnell aufgeben wird. Nee, und dafür ist er auch viel zu uneinsichtig.
11:48Ich muss darauf bestehen, dass wir die Lieferverträge einhalten. Beschweren Sie sich bei Herrn Siegel, wann immer er etwas Falsches liefert oder...
11:54Dann sind wir ja nur noch damit beschäftigt.
11:56Ich weiß, was ich von Ihnen verlange, aber bezahlen Sie nur das, was korrekt geliefert wurde. Ich möchte die Gärtnerei nicht aufgeben.
12:06Das sagt er nur, weil er sich der Gärtnerei gegenüber verpflichtet fühlt.
12:09Der ist genauso stur wie der Siegel.
12:11Das habe ich gehört.
12:29Sind die Limetten eigentlich gespritzt? Nee, natürlich nicht.
12:34Hallo. Hallo.
12:37Na, kaufen Sie auch Bio? Ja, wieso?
12:40Ihre Tochter und Jo haben mich gerade ins Gebet genommen.
12:43Warum?
12:44Weil Bio nicht gleich Bio ist. Das habe ich heute gelernt.
12:47Ja, das stimmt ja auch.
12:49Aber es heißt doch Bio Mertens.
12:51Wie und wo Bio Mertens einkauft, weiß ich nicht.
12:53Aber mir ist es sehr wichtig, dass ich meine Lieferanten und ihre Höfe auch kenne.
12:58Und diese Limetten, die wachsen doch sicher nicht im Alten Land.
13:02Nein, die kommen aus Kolumbien.
13:04Und zwar von einer biodynamischen Kleinbauernkooperative in Santander, die ich da unterstütze.
13:09Ja, ja. Aber wie geht es dann weiter mit den Früchten?
13:13Von da aus gehen die in die fortschrittlichste Biopackanlage Südamerikas.
13:18Da wird Regenwasser verwendet zur Reinigung der Limetten.
13:20Und die KI-gesteuerte Halle wird mit Solarstrom betrieben.
13:24Also ein klimafreundliches Vorzeigeprojekt.
13:28Mir war es schon immer wichtig, umweltfreundlich einzukaufen.
13:30Ja klar, unser Einkaufsverhalten steuert den Markt.
13:33Da muss man schon ganz genau hinschauen.
13:35Von wegen Bio-Supermarkt.
13:37Wenn ich Bio kaufe, dann will ich auch ehrliche Ware.
13:40Ist toll, dass Lilly und Joe sich so für das Thema einsetzen.
13:43Ich würde mir ja am liebsten den Filialleiter von Bio Mertens mal vorknüpfen.
13:48Ja, machen Sie das.
13:49Wir könnten Lilly und Joe doch gleich mitnehmen als Unterstützung.
13:51Das ist ein guter Plan.
13:52Ich verstehe ja, dass du Valerie gerne helfen möchtest, so als Freundin.
13:59Aber deshalb musst du ja nicht sofort strafällig werden.
14:02Wegen einem geklauten Löffel?
14:04Nein, wegen einer geklauten DNA.
14:06Sobald dieser Kerl wahrscheinlich nicht mal Valeries Vater ist.
14:09Ja, kann ja sein.
14:10Aber mit einem Test hätten wir die Möglichkeit zumindest ausschließen können.
14:12Außerdem wird er vom Test sowieso nichts erfahren, wenn er negativ ist.
14:16Es sei denn, er wäre positiv, dann wäre er mir für immer dankbar.
14:19Ja, oder eben auch nicht, ne?
14:21Du bist so ein Messimist.
14:23Naja, ich meine, die Nummer mit dem Löffel, die ist jetzt durch, das kannst du abhaken.
14:26Außerdem habe ich irgendwo mal gelesen, wenn man einen DNA-Test machen möchte, sollte man sowieso lieber Haare nehmen.
14:31Also.
14:32Nein.
14:35Lara, solltest du jetzt vorhaben, da hochzulaufen und Hernandes Haare rauszureißen.
14:40Dann sag mal froh Bescheid, damit ich weg.
14:42Ja, das stimmt.
14:44Hallo.
14:46Ähm, ich wollte fragen, ob Sie mir sagen können, ob Herr Hernandes oben im Zimmer ist.
14:53Oh, da darf ich leider keine Auskunft geben.
14:55Ja, das verstehe ich.
14:56Nur haben wir eine Überraschung für ihn und ich würde es ihm ganz gerne persönlich geben.
15:01Okay.
15:02Ich denke, dann kann ich eine Ausnahme machen.
15:05Er ist eben nach oben gegangen.
15:07Aber das haben Sie nicht von mir.
15:08Nein.
15:09Ach, haben Sie vielleicht noch so ein Prospekt für mich über die Heidetouren?
15:13Gerne.
15:14Mhm.
15:22Hier.
15:23Wir helfen auch sehr gerne bei den Buchungen.
15:25Das nenne ich Service.
15:26Hörst du mich ganz dicht, Lara?
15:28Du kannst doch jetzt nicht...
15:30Hier.
15:31Vertrau mir einfach.
15:32Meine Damen und Herren, bitte bewahren Sie Ruhe und verlassen Sie das Gebäude durch den Haupteingang.
15:50Bisela!
15:51Oh, das war so lecker. Ich hätte es wirklich nicht besser kochen können.
16:12Ja, das war echt gut.
16:13Weißt du eigentlich, was Shinrin Yoku ist?
16:17Nein, ist das irgendwas anderes zu essen?
16:20Nein.
16:21Das ist eine japanische Methode zum Stress ab.
16:23Ein Patient in der Kardiologie hat ein Buch darüber geschenkt bekommen.
16:26Das ist super interessant.
16:28Also es geht eigentlich darum, dass du einmal komplett den ganzen Stress loslässt.
16:33Also so richtig ohne Social Media, ohne E-Mails, komplett digital Detox.
16:38Und man hat herausgefunden, dass die Phytonzide, die von den Bäumen produziert werden,
16:43dass die entspannend und stimmungsabteilend auf dem präfrontalen Kortex wirken.
16:48Ist doch krass, oder?
16:49Und außerdem, und das ist jetzt für dich besonders interessant,
16:52in der Krebspräventionsforschung hat man herausgefunden,
16:55dass das Ganze einen signifikanten Effekt hat auf die Anzahl und Aktivität von Killerzahlen.
17:00Ich meine, das ist doch Wahnsinn, oder?
17:02Ich meine, wir müssen das als Gesellschaft alles komplett neu lernen.
17:05Also in die Natur gehen, in die frische Luft gehen. Das ist doch krass, oder?
17:08Ja? Machst du dich lustig über mich?
17:12Äh, nein. Wieso denkst du das?
17:15Naja, weil du, du bist und nur an Schulmedizin glaubst.
17:19Also selbstverständlich hat die Natur Einfluss auf die Gesundheit.
17:24Ja, wie gesagt. Und ich würde das gerne mal ausprobieren.
17:26So richtig mit Blutdruck messen, Puls messen.
17:29Und dann können wir direkt sehen, ob das Ganze einen Effekt hatte.
17:32Ja? Kommst du mit?
17:35Wohin?
17:37In den Wald baden?
17:39Äh, klar. Warum nicht? Also einen Versuch ist das wert.
17:45Ja? Hätte ich nicht gedacht.
17:48Cool. Du reinmst ab. Ich hab das Essen geholt.
17:53Ja.
17:57Ja?
17:59Ja?
18:00Ja?
18:01Ja?
18:15Ja?
18:16Ja?
18:17Ja?
18:18Lara, do you want to wait? Where is Olivia?
18:25With your mother out of the hotel. You have to go first, if I have what I'm looking for.
18:32Lara, do you hear that? Of course, I'm not sure.
18:38Tell me not that you really...
18:40Yes, I knew I was here.
18:43Hey! Die laufen schon von Zimmer zu Zimmer und gucken, ob hier noch jemand im Haus ist.
18:50Hernandez ist unten. Wenn Frau Bergmann sieht, dass du hier oben bist, die schnallt das doch sofort mit ihrer Kicker.
18:56Dann hilf mir suchen! Ich gehe erst, wenn ich habe, was ich will.
19:13Ich will nie!
19:15Lust jetzt, komm!
19:23Ich wusste gleich, dass das nichts wird.
19:25Keine Zeit. Das ist die dümmste Ausrede von Erwachsenen.
19:28Ja, es ist nicht so gut gelaufen.
19:30Dieser Filialleiter ist echt unverschämt. Es steht ihnen frei, keine Äpfel bei mir zu kaufen.
19:36Egal. Wir kaufen unsere Äpfel ja sowieso immer bei Corinna.
19:39Und die schmecken richtig gut.
19:41Moment mal. Wollen wir das einfach so hinnehmen? Das können wir nicht auf uns sitzen lassen.
19:46Was schlagen Sie vor?
19:47Wir machen eine Protestaktion. Hier vor dem Laden.
19:50Dürfen wir das denn?
19:51Einfach so?
19:52Wenn dieser arrogante Schnösel nicht mit uns redet, dann müssen wir den Dialog eben erzwingen.
19:57Dialog finde ich gut.
19:58Na, worauf warten wir? Bis die nächste Apfelkiste aus Argentinien hier im Regal steht?
20:03Ich mache Plakate.
20:04Ich habe eine Trillerpfeife.
20:05Trillerpfeife ist sehr gut. Wir fahren jetzt nach Hause, bereiten alles vor und dann stehen wir hier wieder auf der Matte.
20:11Ja, super.
20:12Okay.
20:13Na, los.
20:18Herr Siegel.
20:19Hey.
20:20Hey.
20:21Frau Jablonski. Es tut mir leid. Also wir machen es in Zukunft so, ich werde meine Aushilfen davor Bescheid geben und dann bekommen Sie nicht wieder anstatt Petersilie Koriander.
20:29Ja.
20:30Sorry nochmal. Wussten Sie, dass Hornfeilchen was komplett anderes sind als Stiefmütterchen?
20:34Ja.
20:35Ja.
20:36Ja.
20:37Herr Siegel, ähm, sagen Sie, werden Sie schnell seekrank?
20:41Was? Äh, nicht, dass ich wüsste.
20:43Oh, das ist gut, weil ich glaube, ich habe da das perfekte Angebot für Sie. Ein Bekannter von mir, der sucht für seine Ostseekreuzfahrten noch einen Tänzer und Tanzlehrer. Und das Beste daran, mit Partnerin. Das heißt, Sie können Ihre Freundin mitnehmen.
20:57Ich kann ja nicht weg.
20:59Nein?
21:00Nee.
21:01Überlegen Sie es doch mal. Da können Sie sich so richtig kreativ ausleben. Sie können machen, was Sie wollen. Tango-Nächte, Afterwork-Dance, Swing Nights.
21:11Swing Nights auf der Ostsee. Ne.
21:13Ja, meinetwegen auch schwedischen Volkstanz oder so.
21:16Das kann ich nicht.
21:18Ja.
21:19Wie dem auch sei, Sie haben da völlig freie Hand, was das Programm angeht. Und dann können Sie immer irgendwen zum Tanzen animieren und Ihre Freude mit anderen Menschen teilen. Und auf Schiffen finden sich immer Tanzbegeisterte. Brauchen Sie dann auch keine Anfängerkurse mehr?
21:33Ja, ja, genau. Und das ist ja auch mein Plan. Aber halt hier in meiner eigenen Tanzschule.
21:38Ja. Nur, momentan ist das eine Gärtnerei mit Stiefmütterchen und Hornfeilchen und so.
21:44Hi. Oh, hi.
21:46Hey.
21:47Sag mal, ich habe gehört, du willst hier in der Gärtnerei eine Tanzschule aufmachen?
21:49Mhm.
21:50Das finde ich richtig super. Das werden die Leute lieben. Ich meine, hier ist ja auch genug Platz, ne? Und der Wintergarten, der wäre mit der richtigen Dekoration total rummatt.
22:01Kina, Kina, kann ich ganz kurz...
22:02Sag mal, und was machst du denn mit dem kaputten Estrich? Also wahrscheinlich rausreißen und neu gießen, ne? Das ergibt ja sonst keinen Sinn, so einen teuren Tanzboden zu verlegen, oder?
22:11Wie, der Estrich ist hin?
22:14Naja, ich bin jetzt keine Expertin, aber ich würde schon sagen, dass der nicht mehr zu retten ist, oder?
22:19Ähm...
22:20Wusstest du das nicht?
22:21Was? Äh, hallo.
22:22Ich hätte gerne Flammenblumen und Bartnelken.
22:26Was?
22:29Ich...
22:33Ich...
22:38Entschuldigung.
22:39Bitteschön.
22:40Baudi.
22:41Ja.
22:42Dankeschön.
22:44Okay.
22:45Nein, nein, bei uns ist alles in Ordnung.
22:48Ja.
22:49Super, vielen Dank nochmal, ja?
22:51Bis dann, Gisela.
22:52Tschüss.
22:53Alles okay mit Emilia?
22:54Ja, Gisela hat sie mitgenommen. Es war praktisch, dass sie hier war.
22:58Gut.
22:59Dann hat ja alles geklappt.
23:00Tja, wenn du das so nennen willst.
23:02Ich hab ein Haar von Juan Hernández.
23:04Was war denn im falschen Feueralarm, Gisela?
23:06Es ist doch niemandem was passiert.
23:07Ey, du verstehst es aber nicht, oder?
23:09Meine Damen und Herren, ich kann bestätigen, dass es sich lediglich um einen Fehlalarm gehandelt hat.
23:14Also ich kann glücklicherweise Entwarnung geben.
23:18Er hat seinen Spaßvogel hat den Feueralarm ausgelöst.
23:22Ich habe keine Ahnung, wenn es gewesen sein könnte, haben sie irgendwas gesehen?
23:25Nee.
23:26Also ehrlich gesagt habe ich ein paar Jugendliche vor dem Hotel gesehen.
23:29Ich meine, vielleicht waren die das.
23:31Eine Nu-Probe oder so.
23:33Ja, die habe ich auch gesehen, aber ob die das jetzt wirklich waren, ist fraglich.
23:37Es wird sich alles aufklären.
23:39Ja.
23:45War zum Glück nur ein Fehlalarm.
23:47Sehr gut.
23:49Erzähl schon.
23:50Wie war das Pasta-Essen?
23:53Gut.
23:55Ich meine nicht die Nudeln und auch nicht die Soße.
24:00Ich bin mit Toni zum Waldbaden verabredet.
24:03Du meinst zum Baden im Wald?
24:06Ja.
24:07Aber eigentlich habe ich keine Zeit dafür.
24:09Warum hast du ihr dann zugesagt?
24:12Sie war so begeistert und sie will das Ganze auch wissenschaftlich angehen.
24:16Ein wissenschaftliches Date.
24:18Wie soll das denn gehen?
24:20Das ist kein Date.
24:21Sondern?
24:22Eine japanische Methode zum Stressabau.
24:25Mhm.
24:26Möchtest du nicht mit Toni das machen?
24:29Ne, ne, ne.
24:30Sie hat sich mit dir verabredet und du hast zugesagt.
24:32Also hältst mich da raus.
24:33Das ist ganz allein euer Ding.
24:35Wir haben kein Ding.
24:37Ja, Ding oder Date, was auch immer.
24:39Und außerdem sagst du doch immer, dass du deine Gefühle im Griff hast.
24:42Also hältst du es auch aus mit Toni für ein paar Stunden im Wald zu sein.
24:45Ja.
24:46Es geht mir auch nur um die Zeit.
24:49Ach, Mann.
24:50Ich habe Wichtigeres zu tun.
24:51Ich muss an meinem Artikel arbeiten.
24:52Mach es doch nicht so kompliziert.
24:53Ihr geht seit Wochen zusammen ins Bett und du hast dich ganz einfach an sie verknallt.
24:57Also habt den Spaß.
24:58Geht zusammen Wald baden, küsst euch, macht doch was ihr wollt.
25:02Auch wenn du sagst, dass es ganz einfach bloße Chemie ist.
25:06Für den Rest der Menschheit ist das das größte Gefühl der Welt.
25:09Ja, aber eben, das macht alles kompliziert.
25:12Dann lässt du es einfach zu.
25:13Vielleicht geht es dir dann auch besser.
25:19Hoffentlich ist mein Freund vom Labor nicht im Urlaub.
25:21Ich kann ihn nicht erreichen.
25:28Was ziehst du denn für ein Gesicht? Was hast du denn?
25:30Nichts. Nur einen falschen Feueralarm.
25:32Ja, besser als ein richtiger.
25:34Du verstehst es auch gar nicht, oder?
25:36Ich bin selbst bei der freiwilligen Feuerwehr.
25:38Ich finde sowas einfach überhaupt nicht lustig.
25:40Du hast nicht einen blassen Schimmer davon, was sowas kostet, oder?
25:44Das Hotel bleibt jetzt auf den Kosten sitzen.
25:46Aber mal ganz abgesehen, was ich für ein Problem bekomme, wenn rauskommt, dass ich da mit drin steck.
25:50Mein Freund vom Labor. Ja, hallo mein Lieber.
25:56Ich hätte einen Auftrag für dich.
25:58Ja, ich warte.
26:01Ja, äh, für Augenblick, das macht das, hm, das...
26:09Fünf Euro, bitte.
26:11Prima, da hab ich ja ein Schäppchen gemacht.
26:13Ja.
26:14Bitte schön.
26:15Okay, danke.
26:16Vielen Dank.
26:17Ja, doch, wenn du ihm da einen vom Pferd erzählst, bitte festrichten.
26:19Ich find das nicht was gut.
26:20Vielleicht meint das ja nicht.
26:22Ah.
26:23Oh, wow, wow, wow, wow.
26:25Das ist echt ein, echt ein Hammer mit dem Brot, ne?
26:27Ja, vor allem bei dieser Fläche, ne?
26:29Ja.
26:30Ja, ich bin, bin total sauer auf Herrn Flickenschild.
26:32Ich mein, er hätte mir das doch auch mal sagen müssen davor.
26:35Gut, er konnte ja nicht ahnen, dass sie die Gärtnerei schließen und einen Tanzbetrieb daraus machen wollen.
26:39Genau, von der Gärtnerei reicht das ja mit dem Estrich hier.
26:41Ja.
26:42Und was kostet das jetzt, drei, viertausend Euro?
26:44Oh, ich würde eher sagen fünf bis sechs.
26:46Mhm.
26:47Naja, und dann kommen noch die Einnahmen zu, die dir entgehen, mindestens sechs Wochen.
26:53Ja.
26:54Ja, naja, du, Estrich muss trocknen.
26:55Ja.
26:56Ja, man, man sagt so pro Zentimeter eine Woche.
26:59Und der Estrich hier, puh, der hat also mindestens eine Stärke von...
27:03Acht.
27:04Vielleicht acht Zentimeter.
27:06Das kann ich mir nicht leisten.
27:08Ah, blöd.
27:10Frau Jablonski, wo muss ich mich nochmal melden wegen dieser Ostseesache?
27:15Achso, ja, die Kontaktdaten, die kann ich Ihnen sofort mailen.
27:18Herr Siegl hat die Möglichkeit auf einem Ostseekreuzfahrtschiff als Tanzlehrer anzuheuern.
27:24Ach, echt?
27:25Das ist ja eine tolle Geschichte.
27:26Das ist ja ein Ding, du.
27:27Super.
27:28Ja.
27:29Ja, ich würde sagen, aber am besten melden Sie da direkt ein Konzept hin, erzählen ein
27:33bisschen was über sich.
27:34Noch besser ein Tanzvideo.
27:36Also, wie jetzt ein Video, wo ich tanze oder wo ich mir vorstelle?
27:41Hallo?
27:42Nee, schon mal tanzen.
27:43Darum geht's ja.
27:44Genau.
27:46Ben und ich, wir helfen Ihnen dabei.
27:48Ne, Ben?
27:49Was?
27:50Cool, danke.
27:52Vier Einsatzfahrzeuge, Lara.
27:57Vier.
27:58Meine Kolleginnen und Kollegen rücken aus, lassen alles stehen und liegen, die hören sogar
28:03auf zu arbeiten, um zu helfen, um Leben zu retten.
28:06Kannst wirklich froh sein, dass Sie nicht gerade tatsächlich an einem anderen Einsatz gebraucht
28:09worden sind?
28:10Und das alles wegen so ein paar lächerlicher Haare.
28:13Es ist so...
28:14Boah!
28:15Es tut mir leid, ich wusste das nicht.
28:18In den Filmen machen die das doch auch alle so mit dem Feueralarm.
28:21Hey, das ist nicht wahr.
28:23Das kann doch nicht wahr sein, ey.
28:26Ja, und den Einsatz, du musst jetzt wirklich das Hotel bezahlen?
28:29Ja, irgendjemand wird's auf jeden Fall zahlen müssen, ja.
28:31Und wie teuer ist sowas?
28:34Das kommt ganz drauf an, auf jeden Fall ein paar Tausend.
28:40Aber was mache ich denn jetzt?
28:42Ja, du könntest zum Beispiel zur Polizei gehen und einfach zu dem stehen, was du getan hast.
28:47Nein, auf gar keinen Fall.
28:49Das kann ich Roger nicht antun.
28:50Ja, das hättest du ja vielleicht ein bisschen früher überlegen sollen.
28:53Ich hab sogar noch versucht, dich zu warnen.
28:55Mir wird schon was einfallen.
28:57Ja, dir fällt was ein.
29:02Bist du sehr sauer auf mich?
29:09Muss ich drüber nachdenken.
29:12Jedenfalls trotzdem danke.
29:17Für die Haarbürste.
29:20Das war sehr schlau von dir.
29:29Ne?
29:30Wie finden Sie es?
29:31Großartig.
29:32Ja, oder wir...
29:33Krass.
29:34Ihr habt euch ja richtig ins Zeug gelegt.
29:35Ja.
29:36Meint ihr nicht, das ist ein bisschen übertrieben?
29:38So?
29:39Ach man, hoffentlich sieht uns jemand aus der Schule.
29:42Das wäre so peinlich.
29:43Mhm.
29:44Aber es ist doch gut, wenn man für seine Interessen einsteht.
29:47Außerdem, wer hat sich denn über die Äpfel aus Argentinien aufgeregt?
29:49Vielleicht sollten wir sogar der örtlichen Presse entlang.
29:51Nein, nein, nein, nein, nein.
29:52Ich will nicht im Heideecho sein.
29:53Aber es sollen doch so viele Leute wie möglich davon mitbekommen.
29:54Je mehr Druck wir machen, umso schneller ändert sich was.
29:55Genau.
29:56Hm?
29:57Ich würde sagen, wir können los.
29:58Hast du die Pfeife?
29:59Oh, Klandet.
30:00Ihr tragt das nicht aufpassen, dass das nicht verläuft, ja?
30:01Ja.
30:02Ja.
30:03Ja.
30:04Ja.
30:05Ja.
30:06Ja.
30:07Ja.
30:08Ja.
30:09Ja.
30:10Ja.
30:11Ja.
30:12Ja.
30:13Ja.
30:14Ja.
30:15Ja.
30:16Ja.
30:17Ja.
30:18Ja.
30:19Auf, Klandet.
30:20Ihr tragt das nicht aufpassen, dass das nicht verläuft, ja?
30:23Ja.
30:24Es ist noch nicht ganz trocken.
30:25Vorsicht.
30:26Keine Äpfel aus Argentinien.
30:29Keine Äpfel aus Argentinien.
30:31Keine Äpfel aus Argentinien.
30:33Ich glaube, da ist noch Luft nach oben.
30:36Was haben wir da losgetreten?
30:38Aber ihr werdet nicht kneifen.
30:41Nein, nicht kneifen, pfeifen.
30:43Na los.
30:44Berger, good morning. I would like to speak to the editor.
30:51Hello. Hello.
30:55Can I help?
30:59Yes. I need some snacks for a walk in the woods.
31:04A picnic?
31:06So in the way.
31:08I would like to ask a few Weintraubes, a little bit of a bit of a little Prosecco.
31:13Maybe not Alkohol, because it is a scientific experiment.
31:18So, just Obst?
31:19Yes, maybe.
31:21I would like to take one of the Kirschen and four apples, please.
31:24Gerne.
31:27Hi.
31:28Hi, Simon.
31:29Na?
31:30Alles good?
31:32Yes, actually.
31:34Valerie fällt a whole time out and I'm babysitting.
31:40It's not just Olivia, but also the job of the Ziegenhof.
31:43I don't know exactly how I'm doing in the future.
31:46But with Olivia is everything okay?
31:49Olivia is fit.
31:50She's a very happy little baby.
31:52The Kirschen hole you from here.
31:55I'm just a little bit of a sleep.
31:57I don't have to run away from my sleep.
32:00No, no, no, no.
32:01No, no, no.
32:02No, no...
32:03No, no, no, no, no.
32:04No, no, no, no.
32:05No, no, no, no, no, no, no.
32:06Oh, no.
32:07No.
32:08No, no, no, no, no, no.
32:09No, no, no, no, no.
32:10No, no, no.
32:11I'm a professor. He wants to read my article.
32:17We know what? Tony wants to test a new method for stress.
32:24Maybe it's something for you.
32:27What does he do?
32:28You have to go with Tony a couple of hours in the woods.
32:30Oh, that's what it's called.
32:32Yeah, exactly.
32:33It's going to work with Tony.
32:35He controls your weight, blood pressure, pulse etc.
32:38Yeah, I'll try it.
32:40It's better than a pill.
32:42Super.
32:43I'm excited about the results.
32:45I'll send you the Treffpunkt.
32:46Cool.
32:51Okay, and it's going.
32:53Okay.
32:54If you're going to go to the left and right and right and right and right,
32:58then start.
33:01Good morning.
33:02We're dancing today the Cha-Cha-Cha.
33:04It's a latein-american dance.
33:06It's just about the Grundschritt.
33:08And you can go with.
33:09It's always on the same way.
33:11Two, three.
33:12Cha-Cha-Cha.
33:13Two, three.
33:14Cha-Cha-Cha.
33:15Da it's a Vierviertel-Takt is,
33:18we're going to do one, two, three, four.
33:21But the one one, that's three steps.
33:24So Cha-Cha-Cha.
33:25Klingt maybe a bit...
33:27But it's just simple.
33:28We're going to do it again.
33:29And we're going to do it.
33:31Cha-Cha-Cha.
33:33Cha-Cha-Cha.
33:35Cha-Cha-Cha.
33:36Jetzt mit Zahlen.
33:37Zwo, drei, vier und eins.
33:39Zwo, drei, vier und eins.
33:41Jetzt zeige ich mal, wie schnell man diesen Grundschritt
33:44ein bisschen verfrängern kann.
33:46Also, Sie fangen bitte rechts-rückwärts an.
33:48Und wir starten mit.
33:49Zwo, drei.
33:50Cha-Cha-Cha.
33:51Dieser Vier-Schritt.
33:52Cha-Cha-Cha.
33:53Und jetzt variieren wir das Ganze mit einer Öffnung.
33:56Zwo, drei.
33:57Cha-Cha-Cha.
33:58Zwo, drei.
33:59Zwo, drei.
34:00Und jetzt eine Drehung.
34:01Zwo, drei.
34:02Cha-Cha-Cha.
34:03Besser geht's nicht.
34:04Vielen, vielen Dank.
34:05Jetzt gerne zusammen mit Partner.
34:07Also, immer im Takt bleiben.
34:09Einfach links vor.
34:10Und los geht's.
34:11Regionales erste Mal.
34:13Regionales erste Mal.
34:15Oh nein.
34:16Kaufen Sie heimische Äpfel.
34:18Die gibt es hier nicht.
34:19Regional.
34:20Heimische Äpfel kaufen.
34:21Die gibt es hier.
34:22Was passiert?
34:23Beeilt euch, ihr habt den Schlüssel.
34:25Was ist denn hier los?
34:28Ja, wonach sieht's denn aus?
34:30Ihr habt euch an einem Einkaufswagen festgekettet.
34:33Richtig.
34:34Weil die hier das Klima schädigen.
34:36Mit Äpfeln aus Südamerika.
34:38Na, ich meine, hier gibt es Superäpfel.
34:39Gerade aus dem alten Land.
34:41Diese Diskussion ist mir als Restaurantleiterin durchaus bekannt.
34:44Ja, dann worauf warten Sie.
34:46Ketten Sie sich an.
34:47Hier ist noch ein Wagen frei.
34:48Oh, wir haben kein Schloss mehr.
34:49Ach so.
34:50Ihr habt euch da komplett verrannt.
34:51Heimische Äpfel sind nur von Vorteil, wenn sie hier Saison haben.
34:56Wenn nicht, dann muss für ihre Kühlung unfassbar viel Energie aufgewendet werden.
34:59Und deshalb sind importierte Äpfel durchaus klimafreundlich
35:02und haben manchmal sogar eine bessere CO2-Bilanz.
35:05Das heißt, Bio Mertens hat alles richtig gemacht?
35:08Mensch, wir machen das hier wegen der Kinder.
35:10Wir haben uns nicht richtig informiert und diese offensichtlich auch nicht.
35:13Aber die Presse kommt gleich.
35:14Oh Gott, das wird peinlich.
35:16Die Schlüssel?
35:17Die Schlüssel haben die Kinder.
35:18Mein Beitrag zur Fluchthilfe.
35:20Stopp.
35:21Nein, Amelie.
35:22Danke.
35:23Können Sie?
35:24Ja.
35:25Ist drin.
35:26Oh Gott.
35:27Gehts?
35:28Mich in die Hacke.
35:29Oh, ich habe alles gefilmt.
35:30Das ist alles drauf.
35:31Ich glaube, ich werde hier Cha-Cha nie wieder vergessen.
35:33Hat es ein bisschen Spaß gemacht?
35:34Ja.
35:35Oh Mann, ey.
35:36Also wirklich mal vielen Dank vom ganzen Herz.
35:38Dass Sie das so schön gefilmt haben und dass ihr so ein großartiges Paar seid.
35:53Und natürlich auch in so einer unfassbar schönen Location.
35:56Das tut mir im Herzen weh.
35:57Aber ja, jetzt brauchen wir eigentlich nur noch so eine Art Slogan, so ein Motto.
36:02Dass man halt diese Kreuzfahrtleute so richtig überzeugen kann.
36:06Ja.
36:07Sowas wie Dance Now.
36:08Wie wäre es mit dem Tänzen aus aller Welt?
36:11Nee.
36:12Nee.
36:13Nee.
36:14Nee.
36:15Bringen Sie doch den Leuten diese ganzen Internet-Challenges-Tänze bei.
36:19Das ist ja nicht das, was ich mache.
36:21Es sind ja schon eher die Grundschritte.
36:22Also, wenn du den Leuten auch andere Tänze so schnell verklickern kannst, wie mir gerade
36:26den Cha-Cha, dann sag doch einfach sieben Tage sieben Tänze.
36:30Ja, mit Erfolgsgarantie.
36:33Ja, mega.
36:34Ich glaube, das könnte funktionieren.
36:36Super.
36:37Ja, prima.
36:38Dann schneide ich das Video noch zusammen.
36:39Dann können Sie es gleich einchecken.
36:40Danke schön.
36:41Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
36:42Doch!
36:43Ostsee!
36:44Ich komme!
36:45Haha!
36:50Ich habe keine Ahnung.
36:52Ich bin irgendwie gestolpert und habe da mit dem Arm den Alarm ausgelöst.
36:55Ja.
36:56Nein, auf gar keinen Fall.
36:57Mir ist das total peinlich.
36:59Ja.
37:00Ach, kannst du das nicht einfach bezahlen?
37:03Ich weiß es nicht.
37:04Der Anwalt weiß sowas.
37:05Ja.
37:06Du, ich muss aufliegen.
37:08Ja, danke Roger.
37:09Ja, ich weiß.
37:10Ich vermisse die Kids auch total.
37:11Gib ihnen einen Kuss vor mir, ja?
37:12Okay.
37:13Bis dann.
37:14Oh, deine Kinder vermissen dich bestimmt ganz doll.
37:19Ja.
37:20Du und ich sie.
37:21Ja.
37:22Es tut mir total leid, was ich vorhin im Canas gesagt habe.
37:25Ich weiß auch nicht.
37:26Ach, alles gut.
37:27Es muss ja wirklich so ausgesehen haben, als würde ich einen Löffel klauen.
37:32Ja.
37:33Mensch, die kleine, die süße Maus.
37:35Ja.
37:36Die fühlt sich so wohl bei dir.
37:38Toll.
37:39Du, von dem Feueralarm hat die gar nichts mitgekriegt.
37:42Die hat einfach durchgeschlafen.
37:43Wirklich?
37:44Mhm.
37:45Mensch, und deine Kinder, die sind doch auch noch so klein.
37:49Ja.
37:50Und du kümmerst dich hier so um Olivia.
37:51Ja.
37:52Olivia ist halt sehr klein.
37:54Fili und Maxi gingen ja schon zur Schule.
37:57Valerie kann wirklich froh sein, so eine Freundin wie dich zu haben.
38:01So ehrlich und selbstlos.
38:04Ach, einfach toll.
38:08Die kleine Maus.
38:10Genau.
38:11Ja.
38:12Das war sehr schön.
38:13Jäsen.
38:14Amą.
38:15Frau Schiefer.
38:16Wirklich?
38:17Ja.
38:18Kirsch.
38:19Nein.
38:20Ja.
38:21Nein.
38:23Nein.
38:24Nein.
38:25Nein.
38:26Nein.
38:27Nein.
38:28Nein.
38:29Nein.
38:30Nein.
38:31Nein.
38:32Nein.
38:33Nein.
38:33Nein.
38:34Nein.
38:35Nein.
38:35Nein.
38:36Nein.
38:36Nein.
38:37Nein.
38:37Nein.
38:39Nein.
38:40Hi.
38:42Hey.
38:44Hi.
38:46Simon Dahlmann meldet sich zum Waldbaden.
38:48Und was mit Noah?
38:50Der hat mir vorgeschlagen, das mit dir hier zu testen.
38:53Und hat mir auch verraten, wo ich dich finde.
38:55Okay.
38:57Ja.
38:58Das ist jetzt anders, als du geplant hast wahrscheinlich, oder?
39:01Nee, alles gut.
39:02Ich hätte mir schon denken können,
39:04dass der Herr Doktor das für Blödsinn hält.
39:06Also, ich bin gerne in der Natur.
39:08Und ich finde das auch sehr interessant.
39:10Ja, cool.
39:11Cool.
39:12Sollen wir?
39:13Ja, gerne, gerne.
39:14Ja.
39:15Okay, ja.
39:16Cool.
39:17Okay.
39:18Oh, du hast aber an alles gedacht.
39:20Klar.
39:21Also, ich habe ehrlich gesagt nur so ein bisschen was zu trinken
39:24und ein bisschen Obst dabei.
39:25Ja, ist doch super.
39:26Ja?
39:27Ja.
39:28Setz dich gerne.
39:29Okay.
39:30So?
39:31Ja.
39:32Genau so.
39:33Und jetzt einmal rein und einfach dann ganz ruhig bleiben.
39:40Ja.
39:41So?
39:42Ja.
39:43Okay.
39:44So?
39:45Ja.
39:46Okay.
39:47Und?
39:48138 zu 85 und Puls 83.
39:50Ist aber leicht erhöht.
39:51Aber nicht normal.
39:52Okay, was ist mit dir?
39:53Ich habe schon gemessen.
39:54Na gut.
39:55Dann?
39:56Sollen wir los?
39:57Gerne, ja.
39:58Sehr gut.
39:59Hier hoch, oder?
40:00Ja.
40:01Ja.
40:02Also, ich glaube, mir geht es jetzt schon besser.
40:04Ich finde es richtig gut, dass du so positiv bist.
40:05Gar nicht verkorkommst.
40:06Nicht kritisch.
40:07Nein, ich finde es wirklich interessant.
40:08Ja.
40:09Ja.
40:10Ja.
40:11Ja.
40:12Ja.
40:13Ja.
40:14Ja.
40:15Ja.
40:16Ja.
40:17Ja.
40:18Ja.
40:19Ja.
40:20Ja.
40:21Ja.
40:22Ja.
40:23Ja.
40:24Ja.
40:25Ja.
40:26Ja.
40:27Ja.
40:28Ja.
40:29Ja.
40:30Ja.
40:31Ja.
40:32Ja.
40:33Ich finde das wirklich interessant.
40:34Vor allem bin ich gespannt, ob es messbar ist.
40:36Geht?
40:37Ja.
40:38Ja, ich auch.
40:44Dann besteht ja die Hoffnung, dass die Traditionsgärtnerei Albers noch viele Jahre bestehen bleibt.
40:49Ich hoffe so sehr, dass das klappt mit dem Kreuzfahrtschiff.
40:51Na klar, bei dem Bewerbungsvideo.
40:53Ja.
40:54Ich drücke René die Daumen.
40:56Und gut.
40:57Bei allem Ihrem Engagement für die Gärtnerei, hätten Sie nicht Lust, einfach weiterzumachen,
41:02Frau Berger-Richter?
41:03Nee, danke.
41:04Oh.
41:05Ich bin ganz glücklich in Andalusien.
41:06Auch weil mir da so einiges fehlt.
41:08Mhm.
41:09Der Norddeutsche Ring zum Beispiel.
41:11Also solange Sie die Gärtnerei geführt haben, gab es nie Beschwerden.
41:14Na gut, dann werde ich mich mal um Herrn Siegel kümmern.
41:18Äh, falls Sie es sich anders überlegen, melden Sie sich bei mir.
41:22Darf ich?
41:23Also ich finde, das war eine sehr gute spontane Zusammenarbeit, oder?
41:28Ja, auf jeden Fall.
41:29Ich dachte ja erst, was redet Tina da von wegen Estrich und so.
41:32Ja, zum Glück hast du ja schnell geschaltet.
41:34Ja.
41:35Also in einem Punkt hat Herr Siegel aber recht.
41:38Sie beide sind wirklich ein gutes Team.
41:40Also, wir sehen uns.
41:42Findest du das auch?
41:47Klar.
41:51Da habt ihr uns ja ganz schön was eingebrockt.
42:06Von wegen Klimakiller Äpfel aus Argentinien.
42:09Ja, es tut uns leid.
42:11Nächstes Mal recherchieren wir besser.
42:13Mhm.
42:14Und dann haut ihr noch einfach mit dem Schlüssel ab.
42:16Das war nicht nett.
42:17Ja, das war blöd.
42:18Aber ihr habt das Problem ja offensichtlich gelöst.
42:21Ja, mit dem Bolzenschneider draußen im Garten.
42:24Habt ihr den Wagen bis hierhin geschoben?
42:27Anders ging es ja nicht.
42:29Aber zum Glück hat die Presse nichts davon mitgekriegt.
42:32Warte.
42:35Wir brauchen neue Fahrradschlösser.
42:38Das waren unsere.
42:39Tja, werdet ihr mal nicht einfach abgehauen.
42:41Mhm.
42:42Gibst du uns Geld?
42:46Liegt oben in meiner Tasche.
42:48Yes, dankeschön.
42:50Komm, Lili.
42:56Tut mir leid, dass ich Sie da reingequatscht hab.
42:58Haben Sie doch gar nicht.
43:00Außerdem hat es Spaß gemacht.
43:02Und Lili hat den ganzen Tag nicht am Handy gehangen.
43:04Und Sie hat was gelernt über politisches Engagement.
43:07Stimmt.
43:08Also unterm Strich ein voller Erfolg.
43:13Oh.
43:14Wir müssen noch den Einkaufswagen zum Supermarkt bringen.
43:17Na, dann bringen wir es hinter uns.
43:18Zum Glück kein lebenslanges Hausverbot.
43:19Ja, Gott sei Dank hat der Mann das mit Humor genommen. Das hätte ich nicht gedacht.
43:32Darf ich Sie nach dem aufregenden Tag auf einen Burger einladen?
43:35Gerne.
43:36Aber natürlich nur einen Veggie-Burger.
43:38Ist nicht so mein Ding, aber für das Klima mach ich eine Ausnahme.
43:41Gott sei Dank sind die hier wirklich gut.
43:44Zwei Veggie-Burger bitte.
43:45Äh, und ich hätte gerne noch einen Ginger-Ale bitte.
43:48Dann nehme ich auch einen Ginger-Ale.
43:49Kommt sofort.
43:50Danke.
43:56Hey, was macht ihr denn hier?
43:57Hi, und du?
43:58Ich brauchte dringend mal eine Pause.
44:06Was ist denn los?
44:08Naja, wir haben gerade versucht, die Welt zu retten.
44:11Ja, das hat allerdings nicht so richtig gut funktioniert.
44:16Okay.
44:18Aber dafür waren die Kinder den ganzen Tag nicht am Handy.
44:20Ja.
44:21Also immerhin, ja.
44:22Gut, ich habe zwar keine Ahnung, was bei euch los ist, aber Hauptsache es geht euch gut.
44:27Ja, es geht euch sehr gut, ja.
44:29Okay.
44:30Geh dann mal.
44:32Aber nur regionales kaufen.
44:33Ist erste Wahl.
44:35Okay.
44:48Hey.
44:49Was machst du denn hier?
44:51Ich wohne hier.
44:52Aber ich dachte, du wärst mit Toni im Wald.
44:54Ich hab's mir anders überlegt.
44:57Aber Noah, hast du mir vorhin nicht zugehört?
44:59Du sollst dich einfach drauf einlassen.
45:01Einfach machen.
45:02Ich möchte aber nicht.
45:04Das macht alles bloß kompliziert.
45:08Bisher bin ich sehr gut damit gefahren, mich nicht von meinen Gefühlen leiten zu müssen.
45:12Du weißt echt nicht, was hier entgeht.
45:15Aber hast du Toni Bescheid gesagt oder stehst du jetzt so weit wie bestellt und nicht abgeholt?
45:19Für wen hältst du mich?
45:21Simon macht das jetzt mit ihr.
45:24Warum Simon?
45:25Weil er Stress hat.
45:27Ablenkung hilft.
45:28Da wird sich Toni aber freuen.
45:30Ach was, die sieht das ganz locker.
45:32Ja, ich aber nicht.
45:33Mann, dass du hier bist, ich wollte alleine mit Bella sein.
45:36Ah, ich muss sowieso an meinem Artikel schreiben.
45:41Alles gut.
45:42Lustig, dass du mein Artikel sagst.
45:44Wenn ich das richtig verstanden habe, steht dein Name nicht mal am Ende drauf, oder?
45:48Das ist eben der Deal.
45:50Und dafür setzt du so eine spannende Frau aufs Spiel.
45:53Du hast zwar deinen Doktortitel, aber schlau bist du nicht.
45:57Toni kann schneller weg sein, als du denkst.
46:002, 3, cha-cha-cha.
46:092, 3, cha-cha-cha.
46:102, 3, cha-cha-cha.
46:11Aber wie ging das nochmal mit der Drehung?
46:13Das war doch ganz einfach.
46:14Du musst einfach nur kommen.
46:15Das war weg.
46:16Also.
46:171, 2, 3, cha-cha-cha.
46:202, 3, cha-cha-cha.
46:222, 3, cha-cha-cha.
46:23Uh.
46:25Ah.
46:26Das werde ich mir garantiert nicht in den Schlaf nehmen.
46:29Oh.
46:30Cha-cha-cha-cha.
46:31Ah.
46:32Ja.
46:33Du, ein Glück, dass du früher gekommen bist.
46:35Wieso?
46:36Ohne dich, da wären wir René nie so schnell losgeworden.
46:39Und das Ganze ohne Ärger.
46:40Ein bisschen tut er mir ja schon auch leid.
46:42Mhm.
46:43Er ist ja schon auch nett und ein guter Tanzlehrer.
46:46Das stimmt.
46:47Oh.
46:48Du, mir hat das heute richtig Spaß gemacht mit der kleinen Tanzstunde.
46:52Ja.
46:53War lustig.
46:55Wieso haben wir das eigentlich früher nie gemacht, als wir noch zusammen waren?
46:58Oh.
46:59Keine Ahnung.
47:00Zu viel zu tun?
47:02Hm.
47:03Vielleicht hätten wir uns ein bisschen mehr Zeit nehmen sollen.
47:06Hm.
47:07Wie wär's, wenn wir morgen was zu dritt unternehmen?
47:10Also.
47:11Du, ich und du is.
47:12Nicht René.
47:13Ja, okay.
47:14Tretboot fahren zum Beispiel.
47:15Oh ja.
47:16Das liegt da.
47:19Was ist das?
47:22Ähm.
47:23Das ist von meinem Anwalt.
47:27Hm.
47:28Unser Trennungsjahr ist bald vorbei.
47:32Hey.
47:33Ähm.
47:34Er hat mir die entsprechenden Formulare geschickt.
47:40Willst du die Scheidung, oder?
47:48Ich will die Umfrage so auswerten, dass Victoria auch checkt, dass sie was verbessern muss.
47:52Und da hast du Hoffnung dran.
47:54Den richtigen Argumenten, ja.
47:56Ja.
47:57Weiß das überhaupt deine Arbeit?
47:58Ich mein, du bist nur ihr Trainee und nicht der persönliche Berater deiner Oma.
48:01Ich dachte, es geht hier um ein wissenschaftliches Experiment.
48:04Ja, aber so wie ihr beide euch verhaltet, sieht's eher aus wie...
48:08...ein Date.
48:11Alter!
48:13Hat das weh?
48:14Was war das denn?
48:23Dein Lebenstraum war dir einfach wichtiger als unsere Beziehung.
48:27Wenn du mitgekommen wärst...
48:28Dann wäre ich unglücklich geworden.
48:30Hätte ich mir niemals vorstellen können, meine Heimat hier aufzugeben.