Johnny acquiert un second hôtel, mais les coûts s'accumulent et il craint d'avoir peut-être fait une erreur. Avec son film, Moira revient sur le devant de la scène. Cependant, lorsqu'elle passe à côté d'une belle opportunité, elle pense avoir tout gâché. David dédie toute son énergie à l'organisation de ses noces avec Patrick, réalisant qu'un mariage est bien plus qu'une cérémonie. Alexis se concentre sur son travail de publicitaire pendant que Ted est dans les îles Galapagos. Cette 6e et ultime saison se termine avec un épisode final qui montre à quel point les personnages ont évolué tout au long de la série sans vraiment changer.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00When it's time to lay down your weary head, you'll find comfort and safety at the partially renovated Rosebud Motel.
00:08And don't forget to say hello to your handsome proprietor, Mr. Jonathan Rose.
00:14Thank you for having us.
00:15John, no.
00:18Yes, there will be blood.
00:21And yes, you will be horror-struck.
00:25Who wrote that?
00:26I did.
00:27Are you ready for a total physical and emotional transformation?
00:32Yeah.
00:33What is happening?
00:37I once dated someone who left me for a stuffed animal.
00:39I'm not having my big day, our big day, compromised because Alexis wanted to chill in a tankini for six months.
00:47Who's excited, huh?
00:49Oh, buzzer.
00:50Have a very pleasant stay.
00:52The truth is, is that I'm really going to miss you.
00:59I'm going to miss you as well.
01:02As lucky as I feel to have met David, I also feel incredibly lucky to be joining your family.
01:08You know, maybe there's something more out there for me.
01:11There is value in these motels.
01:18My family and I have been staying in a motel for the past three years.
01:24And I wouldn't trade or stay there for anything.
01:26I'm going to miss you as well.
01:27I'm going to miss you as well.
01:27I'm going to miss you as well.
01:27I'm going to miss you as well.
01:28I'm going to miss you as well.
01:29I'm going to miss you as well.
01:29I'm going to miss you as well.
01:30I'm going to miss you as well.
01:31I'm going to miss you as well.
01:32I'm going to miss you as well.
01:33I'm going to miss you as well.
01:34I'm going to miss you as well.
01:35I'm going to miss you as well.
01:36I'm going to miss you as well.
01:37I'm going to miss you as well.
01:38I'm going to miss you as well.
01:39I'm going to miss you as well.
01:40I'm going to miss you as well.
01:41I'm going to miss you as well.
01:42I'm going to miss you as well.