1894. Officieusement séparée de son mari depuis de nombreuses années, l'impératrice Sissi, âgée de 40 ans, désigne sa nouvelle dame d'honneur, Irma Sztáray, une jeune aristocrate naïve et un peu maladroite, pour l'accompagner dans ses nombreux voyages à travers l'Europe. Contre toute attente, la jeune femme s'entend bien avec la souveraine au tempérament excentrique, à la personnalité maniaco-dépressive et au comportement parfois cruel. Mais, à leur retour à la cour d'Autriche, l'amitié entre les deux femmes est mise à mal par les conventions. Sissi se révèle alors très attachée au protocole et à la place que chacun occupe dans la société...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Licht an, licht aus, an, aus.
00:10Gräfin Irma, wie viel wiegen Sie?
00:12Können Sie turnen?
00:13Ja, das mache ich die ganze Zeit.
00:15Die Kaiserin braucht eine Frau an ihrer Seite, die mich ersetzen kann.
00:19Und das wird nicht leicht sein.
00:21Ich überlege mir genau, wie er mich erlaube, bei mir zu leben.
00:2462 Kilogramm.
00:26Schuss! Los, los, los!
00:30Sie schlagen sich besser als Ihre Vorgängerin.
00:37Wirklich?
00:41Es war an ihrer Gegenwart, als habe jemand alles Licht der Welt auf einen gerichtet.
00:52Elisabeth!
00:55Und wenn sie das Licht wieder von einem wegnahm?
00:58Franz zwingt mich an den Hut zurück.
01:00War es, als würde einem ein spitzes Stück Glas ins Herz gerammt.
01:05Ich werde ab jetzt über alles bestimmen.
01:08Auch mein Körper.
01:09Ich mag dich gerne, wenn du es bist.
01:15Ich mag dich aber nicht mehr.
01:16Lass auf!
01:19Ich...
01:19Ich...
01:20Ich...
01:22Es ist ein Ehrenhaus.
01:27Das Alter ist ein Ungeheuer.
01:29Dann muss man sich anständig benehmen.
01:32Ich habe die Kaiserin lange nicht mehr so fröhlich gesehen, aber es liegt ganz allein an mir.
01:37Ich liebe dich, Elisabeth.
01:41Kann bleiben.
01:43Vielen Dank, da wird sich meine Mutter sehr freuen.
01:45Kassier!
01:49Nachdem.