Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 11/04/2025
Hickary, une petite ville de l'Indiana, au début des années 50. Après avoir servi dix ans dans la Navy, l'entraîneur Norman Dale se voit confier par son vieil ami Cletus l'entraînement de l'équipe de basket-ball locale. Les habitants de Hickary l'accueillent froidement. Dale cherche vainement à imposer son autorité ; les résultats se font attendre. Il envisage alors de faire appel à Jimmy Chatwin, le prodige local, qui a déserté les gymnases à la suite de difficultés familiales. Myra, enseignante au lycée, l'en dissuade. Alors qu'un référendum propose le renvoi de Dale, Jimmy promet de rejouer, à condition que celui-ci reste l'entraîneur de l'équipe...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00You put your effort and concentration into playing to your potential to be the best that you can be.
02:05I don't care what the scoreboard says at the end of the game.
02:08In my book, we're going to be winners.
02:11Let's win this and for all the small schools who never had a chance to get here.
02:15I love you guys.
02:20Gene!
02:22Gene Hackman, Barbara Hershey, Dennis Hopper, Hoosiers.
02:28They needed a second chance to finish first.
02:33I love you.
02:46I love you.

Recommandations