Quand l'un des meilleurs tueurs à gages du monde, Joe Flood (Dave Bautista), apprend qu'il est atteint d'une maladie incurable, il décide de reprendre son destin en main en mettant sa propre tête à prix. Mais quand les tueurs qu'il a engagés s'en prennent à son ex-petite amie (Sofia Boutella), il doit repousser une armée de ses collègues assassins et reconquérir l'amour de sa vie avant qu'il ne soit trop tard.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Too near for Joe Flood. Daddy's gotta go to work.
01:04Gets me wet.
01:06Whatever turns you on.
01:10Oh Flood, thank God. There's been a mistake.
01:12They switched your scan with another patient.
01:15You're not gonna die, but you might want to get your eyes checked.
01:20I'm canceling the contract.
01:21You think this chair is anything?
01:26I'm coming in every hit in Europe, you hear me?
01:31The only time to pack light is they won't fucking be staying long.
01:36What is going on, Joe?
01:38Daisy, I'm a hitman.
01:39What? You kill people?
01:44That's when an assassin is here.
01:48Did he just hit me with a car cycle?
01:51This is disrespectful.
01:58Do you think I killed him?
02:00I hope so.
02:00Ain't no money worth this shit.
02:02Don't hate the play-off.
02:05Hate the game.
02:09I got you.
02:16I'm gonna kill the fucking doctor too.
02:18Have you had your eyes checked?
02:19I'm gonna kill the fucking doctor.
02:20Try it.
02:21Try it.
02:22Tell it to him.