Kaiju s'est élevé du Pacifique pour rencontrer des robots gigantesques, les Jaegers, construits pour le combattre. Ce temps est révolu. Aujourd'hui, l'Australie a été envahie par Kaiju, forçant l'évacuation d'un continent entier. Les adolescents Taylor et Hayley se lancent à la recherche désespérée de leurs parents disparus, apprenant à piloter un Jaeger abandonné...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Action must be taken
01:02We can do this, right?
01:03I know I can
01:04Our Messiah will rise anew
01:08To lead all Kaiju in triumph
01:12Getting you to Sydney to our parents
01:16Is all that matters to me
01:17He's our family
01:18If it's a fight you're after
01:21We'll give you one
01:22Find the Messiah
01:24Kill his abductor
01:26She'll never let him go now
01:31It's him or us
01:32Sisters, they're here
01:36Which means Kaiju aren't far behind
01:38Kaiju trespasser approaching
01:40The divide is dead ahead
01:42We're trapped!
01:43Moa Saber chase
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage FR ?