De bonnes intentions. Des patrons imprévisibles. Des conséquences imprévues. Heidi (Julia Roberts) travaille chez Homecoming, un centre qui aide les soldats à revenir à la vie civile. Des années plus tard, elle a une nouvelle vie, elle habite chez sa mère et travaille comme serveuse, mais le département de la Défense se demande pourquoi elle a quitté Homecoming. Heidi se rend alors compte qu'il y a une autre histoire que celle qu'elle se racontait. Inspiré du podcast créé par Eli Horowitz et Micah Bloomberg. Réalisé par Sam Esmail, créateur de Mr. Robot.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'est Adi Bergman correct?
00:02Oui, je connais-moi.
00:03Je suis Thomas Carrasco avec le département de défense.
00:07Vous êtes employé à l'Homecoming Transitional Support Center.
00:11Vous avez reçu un problème de ce programme.
00:20Vous pouvez vous présenter, s'il vous plaît.
00:25Vous vous reconnaissez que votre participation
00:27dans l'Homecoming Transitional Support Center
00:29est volontaire et uncoerced.
00:32Je veux que vous puissiez vous abonner.
00:35Oh, oui.
00:36Oui, oui.
00:37Je dois.
00:41Ce que nous avons besoin
00:43est passion.
00:45L'Homecoming est un espace
00:47pour processer votre expérience militaire
00:49et réfléchir à ce qui va ensuite.
00:57Est-ce que vous pensez la vérité ?
00:58Oui, oui.
00:59Oui, oui.
01:01Comment vous savezz-vous ?
01:04Ceux-là, ces hommes-là,
01:05c'est exactement ce que nous avons besoin de savoir.
01:11Nous allons garder ce qui s'est passé.
01:15Vous avez besoin de regarder tout ce que vous dites.
01:18Vous ne vous donnez pas ce qu'il est que nous essayons.
01:21Ceux-là, c'est un bon endroit pour rester aujourd'hui.
01:22C'est un bon endroit pour rester aujourd'hui.
01:23C'est un bon endroit pour rester aujourd'hui.
01:49On Fabien
01:56On Fabien
02:01On Explique
02:03La Reconicalisation
02:05On Fabien
02:06On Fabien
02:10On Fabien
02:12l' 89e
02:14L'85t
02:164