Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 13/4/2025
Descubre cómo utilizar el phrasal verb "hold off" en inglés, que significa retrasar o posponer una acción o evento. En este video, exploramos su significado y aplicación en situaciones cotidianas, como posponer reuniones, decisiones o lanzamientos de productos. Aprenderás a emplear "hold off" de manera efectiva en oraciones, con ejemplos claros que te ayudarán a entender su uso en diferentes contextos. Si deseas mejorar tu vocabulario en inglés y dominar los phrasal verbs, ¡no te pierdas este contenido! Aumenta tu fluidez y confianza al hablar inglés con nuestras lecciones prácticas.

Categoría

📚
Aprendizaje
Transcripción
00:00El phrasal verb
00:04Hold off
00:06Se traduce al español como retrasar o posponer algo.
00:11Se utiliza cuando se quiere demorar una acción o evento hasta un momento posterior.
00:16Este verbo compuesto es muy útil en situaciones en las que no se desea realizar una actividad de inmediato, sino que se prefiere esperar un poco más.
00:24Veamos algunos ejemplos de cómo se utiliza.
00:27Hold off
00:28En oraciones completas
00:311.
00:33We decided to hold off the meeting until next week.
00:37Decidimos posponer la reunión hasta la próxima semana.
00:41En este ejemplo, se está eligiendo retrasar la reunión a una fecha posterior.
00:462.
00:47Can you hold off making a decision until we have more information?
00:51¿Puedes retrasar la toma de una decisión hasta que tengamos más información?
00:55Aquí, se está pidiendo que se demore la decisión hasta que se disponga de más datos.
01:023.
01:03La empresa retrasará el lanzamiento del nuevo producto hasta que mejoren las condiciones del mercado.
01:14En este caso, la empresa decide esperar antes de lanzar el producto debido a las condiciones actuales del mercado.
01:214.
01:22Deberíamos posponer pintar la casa hasta que el clima sea más cálido.
01:31Este ejemplo muestra que se elige esperar un clima más adecuado antes de comenzar a pintar.
01:36El uso de
01:38Hold off
01:40Es bastante flexible y se puede aplicar en diversas situaciones donde se considere prudente o necesario esperar antes de actuar.