Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I
00:00:06I
00:00:10I
00:00:12I
00:00:14I
00:00:16I
00:00:18I
00:00:20I
00:00:22I
00:00:24I
00:00:26I
00:00:28I
00:00:30I
00:00:32I
00:00:34I
00:00:36I
00:00:38I
00:00:40I
00:00:42I
00:00:44I
00:00:46I
00:00:48I
00:00:50I
00:00:52I
00:00:54I
00:01:22I
00:01:24I
00:01:26I
00:01:28I
00:01:30I
00:01:32I
00:01:34I
00:01:36I
00:01:38I
00:01:40I
00:01:42I
00:01:44I
00:01:46I
00:01:48I
00:01:50I
00:01:52I
00:01:54I
00:01:56I
00:01:58I
00:02:00I
00:02:02I
00:02:04I
00:02:06I
00:02:08I
00:02:10I
00:02:12I
00:02:14I
00:02:16I
00:02:18I
00:02:20I
00:02:22I
00:02:24I
00:02:26I
00:02:28I
00:02:30I
00:02:32I
00:02:34I
00:02:36I
00:02:38I
00:02:40I
00:02:42I
00:02:44I
00:02:46I
00:02:48I
00:02:50I
00:02:52I
00:02:54I
00:02:56I
00:02:58I
00:03:00I
00:03:02I
00:03:04I
00:03:06I
00:03:08I
00:03:10I
00:03:12I
00:03:14I
00:03:16I
00:03:22I
00:03:24I
00:03:26I
00:03:28I
00:03:30I
00:03:32I
00:03:34I
00:03:36I
00:03:38I
00:03:40I
00:03:42I
00:03:44I
00:03:46It's not bad.
00:03:49I'm just havingะฐะฝะธั.
00:03:54No, no.
00:03:56I'm not even really careful.
00:03:58You have to do this.
00:04:00Yes, it's because you have to pay for the shit.
00:04:02Is this right now?
00:04:04No, I'm hungry.
00:04:06I'm not hungry anymore.
00:04:08You have to go there.
00:04:09You come here and get into a car.
00:04:12You've been eating a car and something wrong.
00:04:14You're a good one.
00:04:16You have to do, I'm a good one living in my house.
00:04:18You have a good one living in my house.
00:04:21I can't wait for you anymore.
00:04:23I'm sorry.
00:04:24I'm sorry.
00:04:25I'm sorry.
00:04:26Don't see me.
00:04:27I'm sorry.
00:04:28You're like, why?
00:04:30I'm sorry.
00:04:31How are you?
00:04:32I'm sorry.
00:04:33I'm sorry.
00:04:34I'm sorry.
00:04:35I'm sorry.
00:04:36I can't be here.
00:04:40I'm sorry.
00:04:42I can't be here.
00:04:43I can't be here.
00:04:44I don't know if you're going to be a day, not all right?
00:04:47Who knows.
00:04:49You know what people are.
00:04:53You know?
00:04:55You're not going to be an eye.
00:04:56You're never gonna be an eye without a mask.
00:05:00That might be a disease.
00:05:02You're not gonna be an eye to๏ฟฝ.
00:05:08I'm going to go live again...
00:05:12Why?
00:05:14Why?
00:05:16Why?
00:05:18Why?
00:05:20No.
00:05:22No, I'm dead.
00:05:23I'm going to die.
00:05:27I'm still a little to stay.
00:05:29You're dead now?
00:05:31Well, I'm dead now.
00:05:33I'm dead now.
00:05:37I'm dead now.
00:05:40I'm so sorry.
00:05:42Don't touch me.
00:05:46Oh, my.
00:05:48Oh, my.
00:05:50Oh, my.
00:05:52Oh, my.
00:05:54Oh, my.
00:05:56Oh, my.
00:05:58Oh, my.
00:06:00Oh, my.
00:06:02Oh, my.
00:06:06ํ˜ผ์ž ์ข€ ์žŠ์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:06:10๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:06:12์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:06:16์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:06:20์• ์ˆœ์ด ๋‚˜๋ž‘ ์‚ด์ง€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ž‘ ์‚ด๋Ÿฌ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:06:23์ œ๊ฐ€ ๋ชป ๊ฑด๋“ค๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์ ธ์š”.
00:06:25์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ฑ…์ž„์ ธ๋ณผ๊ฒŒ.
00:06:28์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ž˜ ๋ณด์ด๋ฉด ๋˜์ง€.
00:06:32๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
00:06:33๋‚˜๋„ ๋‹ˆ๋„ค ์—„๋งˆ ๋ณ„๋กœ๊ฑฐ๋“ .
00:06:35๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์€ ์•ฝํ•ด.
00:06:39๋งˆ์Œ ์•ฝํ•œ ๋ถ„์ด ์‚ฌ๋žŒ ๋ฉด์ „์— ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ?
00:06:45๋ฉด์ „์— ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:06:49์•„, ๊นœ์ง์•„.
00:06:51์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:06:53ํ•™์ƒ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธˆ๋ช…์ด๋ฅผ ๋งˆ๋‹คํ•ด์š”?
00:06:56์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ์—„๋งˆ.
00:06:59์™œ?
00:07:00์™œ?
00:07:04์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ € ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋‚˜์™€?
00:07:22๋„ค๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ์ƒ๊ธธ์ด ๋”ธ์ด์•ผ?
00:07:24์›ƒ๊ธฐ๋„ค, ์ง„์งœ.
00:07:28๋„ค๊ฐ€ ์ œ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋”ธ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์›ƒ๊ฒจ์•ผ.
00:07:30ํšจ๋…€๋„ค, ํšจ๋…€.
00:07:32๋„ค๊ฐ€ ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€ ํ•จ ํ’€์–ด์ฃผ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:07:34์ž… ์ข€ ์žฅ์• ๊ฐ€ ํŒ”๊ณ  ์˜ค๋‹ˆ๋ผ.
00:07:36์˜›๋‚ ์— ๋„ค ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€๋„ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๋งˆ์ฃผ ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:07:40์•ผ.
00:07:41์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค๋ฐฉ์— ์žˆ์„ ๋•Œ ์ปคํ”ผ ๋„ฃ๊ณ .
00:07:43์•ผ, ๋‘˜์ด ์„ ๋ฐœ ์ผ์ž–์•„.
00:07:45๋„ˆ๋„ค ๊นŒ๋”ฑํ•˜๋ฉด ๋‚จ๋งค ๋  ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
00:07:48๋„Œ ์ด์ œ ์• ์ˆœ์ดํ•œํ…Œ ์ฃฝ์—ˆ์ฃ .
00:07:51์•„์ฃผ ๋กœ๋ฏธ์˜ค์™€ ์ฃผ๋ฆฌ์—ฃ์ด๋„ค.
00:07:55์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ‹ˆ์ƒˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:57๊ทธ ๋Œ€๋‹จํ•˜๋˜ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋‚ด ํ’ˆ์— ๋‹น์‹ ์ด ๋ ์ง€ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘ ๋‚ด ๊ณ์—๊ฐ€ ๋ ์ง€.
00:08:07๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋‚œ ๋ถ€๋„๋Ÿผ ์—†์ด ๋œจ๊ฒ๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค.
00:08:13์šฐ๋ฆฌ ๊ธˆ๋ช…์ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊ฐ€ ์‹ซ๋‹ค๋Š”๋ฐ์š”?
00:08:16๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:08:18์–‘๊ธˆ๋ช… ์”จ ๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„.
00:08:23์ €์š”.
00:08:24์•ˆ ์ ์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:08:25๋ณดํ˜ธ์ž ์‚ฌ์ธ ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:08:27์•„, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:08:29์•„๊นŒ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋”ฑ ์—…๋ถ€๋””๋ฐ.
00:08:32๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:08:37์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฌ์‹ ๋ฐ ๋ณดํ˜ธ์ž๋ฅผ.
00:08:39๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋„ ๋ณ„๋กœ.
00:08:45๋‚˜๋„ ๋ณ„๋กœ๋ผ๊ณ .
00:08:47์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ๊ท€์—ˆ๋ƒ๊ณ  ๋ง์•˜๋ƒ๊ณ .
00:08:49๋ญ ์•ก์ˆ˜๋กœ๋งŒ ๋งํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์š”.
00:08:51์‚ฌ๊ท„ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ดœํžˆ ์‚ฌ๋žŒ ๋†€๋ฆฌ๋ ค๊ณ .
00:08:53๋„ˆ, ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋ง ์•ˆ ํ•  ์ž์‹  ์žˆ์–ด?
00:08:56์•ˆ ์†์•„์š”.
00:08:57ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ง‘์—์„œ ๋ฌถ์–ด๋†“๊ณ  ํ‚ค์šด๋‹ค๋Š” ํ˜ธ๋žญ์ด ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:09:01๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๋งˆ์˜ค.
00:09:03์ž… ๋‹ค๋ฌผ๋ผ.
00:09:04ํ˜๋ง ์•ˆ ํ˜๋ง ๋”ฐ๋กœ ์žˆ๋‹ค.
00:09:08์‚ฌ๊ท€์ง€๋Š” ์•Š์•˜๊ณ .
00:09:14๊ฒฐํ˜ผ์€ ํ•ด ๋ณผ๊นŒ ํ–ˆ์–ด.
00:09:18์Ÿค๋ฏผ์ด ์”จ.
00:09:21๋งฅ๋ถ์ด.
00:09:23ํ•˜๋‹ค.
00:09:24์ƒค์•ž์ด์•ผ.
00:09:28์ƒค์•ž์ด๋‹ค.
00:09:29์ƒค์•ž์ด.
00:09:31๋ฐ๋ฏธ์™€๋‹ค.
00:09:34์ƒค์•ž์ด.
00:09:35์ƒค์•ž์ด.
00:09:39์ƒค์•ž์ด.
00:09:40์ƒ๋‚ณ์€ไบ‹.
00:09:41์ƒค์•ž์ด.
00:09:42์ƒค์•ž์ด.
00:09:43์ƒค์•ž์ด.
00:09:44์ƒค์•ž์ด.
00:09:45์ƒค์•ž์ด.
00:09:46It's so funny.
00:09:49It's so funny.
00:09:55It's so funny.
00:10:01I'm sorry.
00:10:15You really didn't get a good idea?
00:10:17Where did you go?
00:10:19I'm happy.
00:10:22You're so beautiful.
00:10:24You're so beautiful.
00:10:26You're so beautiful.
00:10:58I'm sure the second year is out of class.
00:11:02I can't see it anymore.
00:11:04I've been out of class.
00:11:06Why are you that way?
00:11:08I'm sorry.
00:11:10I can't believe that.
00:11:12I'll just go to school.
00:11:14School college.
00:11:16After the university of college to the university,
00:11:18I'm still in strict law.
00:11:19The students will continue to live.
00:11:22The students will do not be just at school.
00:11:24This is how far as a student in the military,
00:11:27but this is a very long time.
00:11:29It's a little bit different.
00:11:31Don't even know what's going on.
00:11:33If you're a kid, you're going to take the kid to do it.
00:11:36They're not going to take the kid.
00:11:39There's no way to go.
00:11:41You know, the car doesn't go on.
00:11:44I feel like this is 6.25.
00:11:47But it's 28.
00:11:49Okay.
00:11:51Soju and Gages, we all go.
00:11:55Do we have a name?
00:11:59Who?
00:12:01It's supposed to be an hour later.
00:12:03You've got it here, what do you want?
00:12:05You've got it here.
00:12:07You need to have a lot of time.
00:12:09Really?
00:12:13Let's see it on the next day.
00:12:18I'm going to go to the house and see what's going on.
00:12:23I'm going to go to the house.
00:12:27I'm going to go to the house.
00:12:37You're trying to get out of it.
00:12:42You're trying to get out.
00:12:45I'm trying to get out of here.
00:12:57I'm sorry.
00:13:03My heart was out of my heart.
00:13:1893.
00:13:20TBS.
00:13:21The world's world.
00:13:24The world's world.
00:13:25The world's world.
00:13:27The
00:13:54The winter is winter.
00:14:12The winter is winter.
00:14:15How can I buy this?
00:14:20The winter is winter.
00:14:24I'm so happy.
00:14:26I'm so happy.
00:14:28I'm so happy.
00:14:30I'm so happy to have a life.
00:14:38I love you, Natasha.
00:14:42I love you today.
00:14:46I love you.
00:14:48You can't see me.
00:14:50You can't see me.
00:14:52What are you doing here?
00:14:55Just...
00:14:56It's a girl.
00:14:59That...
00:15:05Well, I love that.
00:15:09And I'm lucky.
00:15:12It's the fun thing.
00:15:17I don't want to be able to do that, but I don't want to be able to do it.
00:15:27I don't want to be able to do it, but I don't want to be able to do it.
00:15:33That's right.
00:15:38I don't want to be able to do it.
00:15:48I don't want to be able to do it.
00:15:54I don't want to be able to do it.
00:16:00I don't want to be able to do it.
00:16:10์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ†ฑ ํ‘ธ๋ฅธ ์•ˆ ๋ณผ ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:16:16์ฑ… ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:16:29I'm sorry.
00:16:33But I'm sorry.
00:16:37I'm really sorry for that.
00:16:41I'm sorry for that.
00:16:45I'm sorry for you.
00:16:49I'm sorry for you.
00:16:53I'm just gonna do that.
00:16:55I'm gonna do it.
00:16:57I'm gonna do it.
00:16:58I'm gonna do it.
00:17:01I'm gonna do it.
00:17:02I'm gonna do it.
00:17:05It's actually...
00:17:07It's actually a little better.
00:17:10What's the thing you're asking?
00:17:12I'm not mistaken.
00:17:14I can't be sure.
00:17:23The tree is this one?
00:17:30It's the biggest tree in Korea.
00:17:37I'm going to go to the top of the top of the top.
00:17:42I'm going to go to the top of the top of the top.
00:17:46Wow.
00:17:49์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฐธ ์„œ๋กœ ๋ชป ๋ณผ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ดค๋„ค์š”.
00:17:56์–‘๊ทผ๋ช… ์”จ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ ๊ฐ™์•„์š”.
00:18:02ํŠธ๋ฆฌ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์–ด๋”” ๋‚ด๋†”๋„ ์ง€๊ฐ€ ํ•  ์ผ ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:18:07์ง€๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:18:10์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€ํ•˜ ๋‹จ์นธ๋ฐฉ์— ์žˆ์–ด๋„ ๋‹ค ๋งํ•œ ๊ฐ€๊ณ„๋ฐฉ ์•ž์— ํ˜ผ์ž ์„œ ์žˆ์–ด๋„ ๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์งํ•˜์ž–์•„์š”.
00:18:20๋‘๊ทผ๋‘๊ทผํ•˜์ž–์•„์š”.
00:18:26๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋Š˜์ด๋ผ ๋งํ•ด ๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:18:29๋‚˜๋„ ๊ธˆํ˜• ์”จ ์–ดํ™”๋™๋‘ฅ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:18:40์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:18:43์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:19:03๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋– ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋‚ ์ด
00:19:09๋‹น์‹ ์˜ ๊ทธ ์›ƒ์Œ ๋’ค์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ํ• ๊ฒŒ
00:19:17์ €๋ฆฌ ์—†๋Š” ์š•์‹ฌ์—
00:19:21๊ทธ ๋งŽ์€ ๋ฏธ๋ จ์—
00:19:24๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์ด 1์ผ์—
00:19:25๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜
00:19:26์ด ์ƒํ™ฉ์€
00:19:28๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“ ๊ฒŒ
00:19:29๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์ด
00:19:34๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“ ๊ฒŒ
00:19:37๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“ ๊ฒŒ
00:19:39๋‚ด๊ฐ€ Extra๊ฐ€
00:19:40๋‚ด๊ฐ€
00:19:41๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์ด
00:19:45My love is so happy
00:19:52When I was a kid, I was so happy
00:20:01My heart is so happy
00:20:07We were watching each other
00:20:11It's like each other's face.
00:20:18It's good.
00:20:19It's good.
00:20:20It's good.
00:20:21It's good.
00:20:22It's good.
00:20:23It's good.
00:20:25It's good.
00:20:26It's good.
00:20:36ํšŒ์‚ฌ ํž˜๋“ค์–ด?
00:20:39์žฌ๋ฏธ์—†์–ด?
00:20:42๋ˆ„๊ฐ€ ์žฌ๋ฏธ๋กœ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ˆ๋‚˜.
00:20:45๋ˆ ๋ฒŒ๋Ÿฌ ๋‹ค๋‹ˆ์ง€.
00:20:48๋„Œ ์žฌ๋ฏธ๋กœ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:20:51๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋„Œ ๋ญ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์—†์—ˆ์–ด?
00:20:56๊ฟˆ์ด ํšŒ์‚ฌ์›์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์„ ๋ณด์ž–์•„.
00:21:00์‘.
00:21:02๋‚˜๋„ ์˜ค๋žœ ๊ฟˆ์ด ์žˆ์ง€.
00:21:08์•ž๊ฐ€๋ฆผ.
00:21:10์ง€ ์•ž๊ฐ€๋ฆผํ•˜๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:21:14๊ทธ๊ฑฐ ์‚ฌ์‹ค ๋˜๊ฒŒ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ฑฐ์˜€๋‹ค.
00:21:18์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ค„์ฐฝ ์•ž๊ฐ€๋ฆผ์„ ๋ชปํ–ˆ๊ณ .
00:21:22์ž…ํ•™, ์กธ์—…, ์ƒ๊ฒฌ๋ก€๊นŒ์ง€.
00:21:27์ธ์ƒ์€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์†Œํ™˜์˜ ์—ฐ์†์ด์—ˆ๋‹ค.
00:21:31๊ฐ€, ๊ฐ€.
00:21:33์•ˆ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:21:35๋‹ค ์™”๋Œ€, ๋‹ค.
00:21:37์„œ์šธ์€ ์ฐจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰ํžˆ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:39์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋„ ํƒ€๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ.
00:21:42์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ผ์ฐ ์ข€ ์˜ค์‹œ์ง€.
00:21:45์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ง‰ํžˆ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:50๊ธˆ์˜์•„.
00:21:51๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋™๋™๊ฑฐ๋ ค.
00:21:53๋‚˜๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๋ผ๋ฉฐ.
00:21:55์•„ํŒŒ, ์•„ํŒŒ.
00:21:57๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:21:59๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:22:00๋ฐ”ํˆญ.
00:22:10๋งŽ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…จ์ฃ ?
00:22:11๋ฐ”๋กœ ์•ž์—์„œ ๊ธธ์ด ๊ฝ‰ ๋ง‰ํ˜€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:22:13์•„, ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:22:20๊ธธ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰ํžˆ์…จ์ฃ ?
00:22:22์ฐจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰ํžˆ์…”์„œ ๋˜ ๋ฉ€๋ฏธ ์•ˆ ์˜ค์…จ์–ด์š”.
00:22:25๋”ธ์€ ์ž๊พธ ์ด์ƒํ•œ ์กด๋Œ“๋ง์„ ์ผ๊ณ .
00:22:28๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:29๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:30๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:22:31์—„๋งˆ๋Š” ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋Š” ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ํ–ˆ๋‹ค.
00:22:38๊ทธ ๋ฐฉ์•ˆ.
00:22:39๋งŒ์œ  ์ธ๋ ฅ์ด ๊ทธ๋žฌ๋‹ค.
00:22:41๊ตฌ๋ฉด์ด์ฃ .
00:22:42๋ฐ•๊ทผ์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋‚  ์•„๋น ์˜ ์•…์ˆ˜ ๋ฐฉ์‹์„ ์ฒ˜์Œ ๋ดค๋‹ค.
00:22:53์–‘๊ทผ๋ณ‘์ด ์•„๋น , ์–‘๊ด€์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:01์ž์‹์ด๊ธฐ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:03๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:23:07๊ธฐ์™• ์‹œํ‚ฌ ๊ฑฐ๋ฉด ์†์ „์†๊ฒฐ๋กœ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:23:09์—ฐ์• ๋งŒ ๊ธธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์–‘์‹ฌ์ด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:23:11๋‹ค ์—ฌ์ž ์ชฝ ์†ํ•ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:13์˜๋ฒ”์ด์•ผ, ๋ญ ๊ธ‰ํ•ด์š”.
00:23:17๊ทธ๊ฒŒ...
00:23:18์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:23:19์–ด.
00:23:20์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ์‹œ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋ณด ๋‹น์‹œ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€.
00:23:24์—ฌ์ž์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ์ œ ์•„๋ฒ„์ง€ ์ด๋ฆ„ ๊ธˆ๋ช…์•„, ๊ธˆ๋ช…์•„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:30๊ทธ ์ด๋ฆ„์ด ์ฐธ ๋‚˜๋ž‘ ๋งž์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋ฐ.
00:23:38๋“œ์‹œ์ฃ .
00:23:42๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ฑธ, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ฑธ.
00:23:51์—ฌ์ง€์—†์ด ๋ณธ๋Œ€๋กœ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„.
00:24:04๋ˆ„๋žญ์ž„์„ ์•ˆ ๋‚ด์‹œ๋ƒ?
00:24:08๊ท€ํ•œ ์ž์‹์—๊ฒŒ ๊ท€ํ•œ ๊ฒƒ๋งŒ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค.
00:24:15๋‚ด ๊ฑฐ์šธ ๊ฐ™์€ ์ž์‹์ด ๊ฐ€์Šด์ด ๋‚ด๋ ค์•‰์•˜๋‹ค.
00:24:21๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์ œ์ฃผ ์ชฝ ๋‚ ์€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ ๋ฐ›์•„์„œ.
00:24:30๋ง์”€ ์•ˆ ๋“œ๋ ธ๋‹ˆ?
00:24:36์™œ ์˜๋ฒ”์ด๋ฅผ ๋ด?
00:24:38์–ด๋จธ๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๋Œ€๋กœ.
00:24:40์ €ํฌ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์ข€ ๋‚จ์„ธ์Šค๋Ÿฝ์ฃ .
00:24:45๊ตณ์ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ์˜๋ฒ”์ด ์›์ˆญ์ด ๋…ธ๋ฆ‡ ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:24:49์„ฌ์—์„œ์•ผ ์„ฌ ๋‚˜๋ฆ„์˜ ํ’์Šต์ด ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:24:52๊ทผ๋ช…์ด ์ด์ œ ์ถœ๊ฐ€ ์™ธ์ธ์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:55์šฐ๋ฆฌ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์šฐ์„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:24:58์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ ๊ตฐ๋ฐ์—์„œ๋งŒ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:25:08์ œ์ฃผ์—์„œ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:25:10๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์•ˆ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:25:13์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:14์„œ์šธ์—์„œ ๋งํ•˜์‹œ์ง€์š”.
00:25:17์ด์ œ ๋‹น์‹  ๋“œ๋””์–ด ์‚ด๋ฆผ ์€ํ‡ด๋„ค.
00:25:20๊ทธ๋Ÿฐ ์€ํ‡ด๋Š” ๋ฌด์Šจ.
00:25:22๊ทผ๋ช…์ด ์ฟ ํฐ ์˜จ ๊ฒƒ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”.
00:25:24์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐˆ ๊ธธ์ด ๋ฉ€๋‹ค.
00:25:26๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:25:28๋ญ˜ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํฐ ์‚ด๋ฆผ ๋งก๊ฒจ์•ผ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:25:34๊ทธ...
00:25:36ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์‚ด๋ฆผ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ ค๋ฉด ์•„๋ฌด๋ž˜๋„.
00:25:39๊ทธ๋ž˜์„œ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ด€๋‘๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:25:42๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:25:44์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:25:45๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์ €๋ž‘ ๋‹ค์‹œ.
00:25:47๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌผ์—ˆ์–ด?
00:25:49๋‚˜ ์ˆญ๋Љ ์ค€๋‹ค๊ณ .
00:25:52๋„ค?
00:25:53์•„, ๋„ค.
00:26:00์„ค๋งˆ ์•„๋‹ˆ ์ˆญ๋Љ์ด์•ผ ์ž˜ ๋œจ๊ฒ ์ง€?
00:26:05์ž‘๋ ค๋ฉด ๋ณดํ†ต ์›ฌ๋งŒํผ์€ ํ•  ํ…๋ฐ.
00:26:08๊ธˆ๋ช…์ด๋Š” ์ข€ ๋‹ฌ๋ผ์š”?
00:26:11๋‹ฌ๋ผ.
00:26:12๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๋‚˜ ์ž˜ ๋“์ด๋ฉด ๋˜์ง€ ๋ญ˜.
00:26:17์Œ.
00:26:18์Œ.
00:26:19์Œ.
00:26:20์Œ.
00:26:21์Œ.
00:26:22์Œ.
00:26:23์Œ.
00:26:24์Œ.
00:26:25์Œ.
00:26:26์Œ.
00:26:27์Œ.
00:26:28์Œ.
00:26:29์Œ.
00:26:30์Œ.
00:26:31์Œ.
00:26:32์Œ.
00:26:33์Œ.
00:26:34์Œ.
00:26:36์Œ.
00:26:38์Œ.
00:26:39์Œ.
00:26:40์•„๋น ๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋˜ ๊ทธ ์ฐฐ๋‚˜๋ฅผ ์—„๋งˆ๋Š” ํ‰์ƒ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
00:26:44The first step of the father, he held his father's greatest husband at home.
00:26:49One hundred times later.
00:26:52Don't eat him at home.
00:26:54Why?
00:26:56He escaped with my father's body.
00:26:58Why this is so again?
00:26:59He escaped with my mom's hand.
00:27:03I don't have to eat my dad.
00:27:06He has a man.
00:27:08If he is a kid, he will be a man with child's death.
00:27:12I can't.
00:27:13I'm sorry.
00:27:15I'll tenha the joy that I've had.
00:27:20I'll have to know that I can't hear you anymore.
00:27:25Eh?
00:27:27I know you are good.
00:27:31Okay.
00:27:35I'll take it in my way.
00:27:37I'm not going to teach you all, right?
00:27:43I'm not going to teach you all.
00:27:47Right?
00:27:53I'm not going to teach you all.
00:27:59It's very difficult.
00:28:09I don't teach you all.
00:28:13I can't teach you all.
00:28:21No, no.
00:28:25So, let's get rid of our car.
00:28:27I can't wait for you.
00:28:27I can't wait for you.
00:28:28I can't wait for you.
00:28:29I can't wait for you.
00:28:32I'm going to go for you.
00:28:33I can't wait for you.
00:28:34I don't want to do that.
00:28:36I'll stop for you.
00:28:37Oh, no.
00:28:38Let's go.
00:28:42We can't wait for you anymore.
00:28:47That's enough, don't go.
00:28:52Yes, I hope you will.
00:28:58I'll see you again.
00:29:00Remember, I'll see you again.
00:29:02I'll see you again.
00:29:06Mom, please, come on.
00:29:09I'll see you again.
00:29:11My mom, don't mind going back.
00:29:14I'll see you again.
00:29:15It's all right.
00:29:16I'll see you again.
00:29:21Hana, come back.
00:29:23I'll go.
00:29:24I'll go.
00:29:26I'll go.
00:29:27You're so sick.
00:29:44I don't know what to do.
00:29:46I don't know what to do.
00:29:50You're really good.
00:29:52I'm a little old kid.
00:29:58What?
00:30:08We're going to get a lot of fun.
00:30:12Mother.
00:30:13Mother, what?
00:30:14She's just a little bit.
00:30:16Why?
00:30:17She's even more than a child.
00:30:19She's going to die.
00:30:21She's going to die.
00:30:22She's going to die.
00:30:25What?
00:30:26What?
00:30:27I can't learn anything.
00:30:28What?
00:30:29You have to tell me?
00:30:30Why?
00:30:31Why?
00:30:32Why?
00:30:33Because I'm not blind, you're blind.
00:30:35Why?
00:30:36Why?
00:30:38Why?
00:30:39Why?
00:30:40Why?
00:30:41Why?
00:30:42Why...
00:30:43Why?
00:30:44Why...
00:30:46Why?
00:30:47Why...
00:30:49Why?
00:30:50Why?
00:30:52Why?
00:30:53I don't care, I don't care.
00:30:57So...
00:31:00I'm so sorry to me.
00:31:06My mom and dad are crying.
00:31:08What did you do to take her seriously?
00:31:10No.
00:31:22You didn't come to that tinkific.
00:31:24You asked if she had done that good for me.
00:31:27Why do you have to sit here and sit here?
00:31:30Why did you do it?
00:31:36You didn't want to show me.
00:31:38We're so good.
00:31:40We're so good.
00:31:42We're so good.
00:31:44We're so good.
00:31:46You're so good.
00:31:48You're so good.
00:31:50You're so good.
00:31:52You're so good.
00:31:54I got a lot of fun.
00:31:56But I got a good job.
00:31:58Yeah.
00:32:00I got a fight to get me.
00:32:02I got a bad day.
00:32:04What's so bad?
00:32:06Yeah, I got a bad idea.
00:32:08What do you think?
00:32:10I'm not sure what you're saying.
00:32:12You might have to hear what he said.
00:32:14You're not wrong.
00:32:16You do anything, you're wrong.
00:32:18You're wrong.
00:32:20You're wrong.
00:32:22You're wrong, you're wrong.
00:32:24You're wrong.
00:32:25You're wrong.
00:32:26You're wrong.
00:32:30You're wrong.
00:32:32I was going to be the heir to the bride.
00:32:34I was just checking out what sort of personal story points there, then...
00:32:38then.
00:32:39That's so, you got stuck there.
00:32:40Yeah or something...
00:32:41That's so...
00:32:41Long time,So, try.
00:32:43That's right.
00:32:44Exactly, you eh!
00:32:45Oh, us.
00:32:46I'm going to take a look at anything.
00:32:46That's right.
00:32:47I'll go there.
00:32:48Oh, you didn't read me which then they missed.
00:32:49Why aren't you?
00:32:49I'm so nervous, didn't you?
00:32:51That's right.
00:32:52I was to late.
00:32:53I've liked you?
00:32:54I wasn't afraid of something.
00:32:55Do you have me ice for my house?
00:32:56It's fast!
00:32:57That's right.
00:32:57You need to sit down and get free?
00:32:59So fast there!
00:33:00Isn't that what party cette start?
00:33:01So fast!
00:33:03Every time you have to wait, because I know what it is.
00:33:05What?!
00:33:05Oh, what?
00:33:06What's wrong?
00:33:07Do you really?
00:33:08Why are you so pissed?
00:33:09You were so pissed?
00:33:10What?
00:33:10Why are you so pissed?
00:33:12Why are you so pissed?
00:33:13Why are you supposed to be a bitch?
00:33:14You're our house is an issue?
00:33:16You go the way to piss.
00:33:17You turn to the mind, my father would be so pissed!
00:33:23Oh, my boy.
00:33:26How do you see them?
00:33:2930-year-old.
00:33:3030th is not...
00:33:32No, no.
00:33:34It's a good thing.
00:33:36It's a good thing.
00:33:38It's a good thing.
00:33:42I don't know what to do.
00:33:46What?
00:33:52It's not a good thing.
00:33:54It's a good thing.
00:33:56You can't get my eyes on him.
00:33:58I don't have a good thing to do.
00:34:00Hey, you're going to get my eyes on him.
00:34:02I don't think anyone else, because I was like, didn't you?
00:34:04Oh my god.
00:34:06๊ฐ™์ด looking at him?
00:34:08Well, she has her hair.
00:34:10I don't want to get her hair.
00:34:12But I want to get her hair, she doesn't want to look at me.
00:34:16Maybe if you want to look at me or have a hair hair, you look at it?
00:34:22I'm going to bring a hair hair, you're going to pull it out.
00:34:25What's that?
00:34:27What's that?
00:34:28Well, what's that?
00:34:30What's that?
00:34:31What's that?
00:34:32What's that?
00:34:33What's that?
00:34:34I want to go to the woman's house.
00:34:39What's that?
00:34:40What's that?
00:34:42I don't want to go into the house.
00:34:44I think that's the time of the house.
00:34:46Is that your mom's mom's daughter's daughter?
00:34:50Okay.
00:34:51My mom's mother is born.
00:34:52I'm going to bring you back.
00:34:54Don't worry about that.
00:34:57You're welcome, Mr. Van.
00:34:59You're not here, Mr. Van.
00:35:03You're welcome.
00:35:06I'm going to be a thousand dollars.
00:35:09Stop.
00:35:19Ha...
00:35:22...
00:35:23...
00:35:26...
00:35:27...
00:35:28...
00:35:29...
00:35:30...
00:35:31...
00:35:33...
00:35:34If you have any questions, please give us a little bit more.
00:35:41Yes, please give us a little bit more.
00:35:46Yes, please give us a little bit more.
00:35:52Yes, please.
00:35:57Let's go.
00:36:04Let's go.
00:36:09We are like a little bit like a little bit like a little bit.
00:36:16I'm so happy.
00:36:17I'm so happy.
00:36:18There are people who are small and are just pretty.
00:36:21I'm so happy.
00:36:26I think it's too much and I love her.
00:36:29I'm so happy that I like to thank you for that.
00:36:35I just want to have a good time.
00:36:38Yes?
00:36:39Yes.
00:36:40I'm not gonna be a living.
00:36:41I'm not going to die.
00:36:45I'm not gonna die.
00:36:53Why are you so late?
00:36:55I'm not gonna die.
00:36:56I'm just gonna die.
00:36:57You're gonna have to stay.
00:36:58There's no room?
00:37:03I'm not gonna die.
00:37:06What are you doing?
00:37:08What are you doing?
00:37:10What are you doing?
00:37:12Here, here.
00:37:14Why?
00:37:16I don't know what to say.
00:37:18I don't want to go and go.
00:37:24Yes.
00:37:26What are you doing?
00:37:30I'm not a baby.
00:37:32I haven't changed anything.
00:37:34Don't want to go out out, I am not a baby.
00:37:38My son, you get married, I'm not a baby but my dad is a baby.
00:37:44I have a baby and I love you.
00:37:48You have to go out there.
00:37:50You could go out there.
00:37:54I'm not sure how much it is.
00:37:58I will take a break.
00:38:00I will take a break.
00:38:04I will take a break.
00:38:09Yes?
00:38:12Yes.
00:38:16Why are you...
00:38:21Why are you so much like this?
00:38:23Oh, my God.
00:38:53I'm not sure to get it.
00:38:55Something like that.
00:38:56What?
00:38:57What?
00:38:58What?
00:38:59Where do you play that?
00:39:00Mom?
00:39:01Are you sure?
00:39:01No.
00:39:01She's not good.
00:39:02She's okay.
00:39:02No?
00:39:02What?
00:39:03She's not good.
00:39:04She's not good.
00:39:08What do you think?
00:39:12Oh, that's not good.
00:39:14She's not good.
00:39:15What do you think she is?
00:39:16What the fuck?
00:39:17Mom, mom, you're right.
00:39:18You're right.
00:39:19You're right.
00:39:20You're right.
00:39:21You're right.
00:39:22Give me a fuck to you.
00:39:23I'll be right.
00:39:24Grandma's not the way up for you.
00:39:25I'm wrong.
00:39:26Grandma's ghost.
00:39:27Is he your turn?
00:39:32I'm wrong.
00:39:35I'm wrong.
00:39:36You're right.
00:39:37I don't have anything.
00:39:39You're wrong.
00:39:44Why?
00:39:46Why?
00:39:48What?
00:39:54Why?
00:39:58Why?
00:40:00Why?
00:40:10I'm just saying to you, to the young lady.
00:40:13I'm not saying to you, to the young lady.
00:40:16I'm so sure to tell you.
00:40:18I'm like, my husband's mom's head.
00:40:22We're going to get your baby.
00:40:26We're going to get your baby,
00:40:28and we're going to get your baby.
00:40:31It was my whole thing.
00:40:33It was my whole thing.
00:40:34I just got my heart on it.
00:40:39You're doing so normal.
00:40:41I'll never stop my job!
00:40:42I'll never stop that at the end.
00:40:44No, you don't want to get in.
00:40:46I'm sorry.
00:40:47I'm sorry.
00:40:47I'm sorry.
00:40:48I can be a writer.
00:40:50They're doing well.
00:40:52No, there's no one.
00:40:54I'm sorry.
00:40:55Me too.
00:40:56I'm sorry.
00:40:57I'm not?
00:40:58You're an idiot.
00:40:59I'll say that it's wrong.
00:41:01I don't want to get back.
00:41:02We'll have four times.
00:41:03I don't want to get back.
00:41:05I don't want to look on the other side.
00:41:07I don't want to take back.
00:41:08Who is that?
00:41:10I'm a father.
00:41:12You are of me.
00:41:13She said to me that I'm so sorry to tell you how to tell you.
00:41:19I'm going to go.
00:41:20Let me!
00:41:23Do you have to tell her what was going on?
00:41:27You have to tell her that she had to tell her.
00:41:29She said that she had to tell us.
00:41:33But!
00:41:34What was that?
00:41:35I'll give you a little more than you.
00:41:38You're not going to make me laugh!
00:41:43Your ์˜†์—...
00:41:45You're gonna get your hair.
00:41:47You should have been more than that.
00:41:50I don't think you're going to get into it.
00:41:52You're poor.
00:41:53You're not.
00:41:54You're very good.
00:41:55Why are you just a little bit?
00:41:56You're going to get a little bit more.
00:41:58One hundred and a thousand times,
00:41:59we all need to take care of people.
00:42:03who good for the journey?
00:42:04You know, what he's missing.
00:42:05He's missing.
00:42:06You don't have to be surprised.
00:42:08He's good to see you.
00:42:10That's how good he went.
00:42:12You're good.
00:42:13You're good enough.
00:42:14He got a bad one.
00:42:17That guy, you're good to have a good one.
00:42:20You're right.
00:42:21You know, when he was working with a father,
00:42:25I would have a little gorilla there.
00:42:27I got a little one.
00:42:29I wanted to give you a little,
00:42:31No.
00:42:33We're not going to allow you to get a little more.
00:42:37I'm not going to allow you to get a little more.
00:42:39So you've been looking for a little bit?
00:42:42When you look at your husband's face, you're not going to be able to get out of it, and you're not going to get away.
00:42:50Why do you want to know him?
00:42:53Just...
00:42:56...makes.
00:42:58We're good, too.
00:43:03Good-bye.
00:43:05I'm so sorry.
00:43:07What's wrong, what?
00:43:09I'm sorry, but I don't know.
00:43:11Good-bye.
00:43:13We're good, so you're good.
00:43:16You're good.
00:43:18You're a good boy.
00:43:21How did you know whether he was a mom?
00:43:23Slaughter.
00:43:24How many times do you tell him?
00:43:28Why?
00:43:29I don't know how much time I tell him.
00:43:33But I just wanted to...
00:43:35Mom...
00:43:38Mom, how did he see you when he told me?
00:43:43I guess I can't see you.
00:43:45Mom?
00:43:46I don't think it's a bad thing
00:43:49I can't lose my feelings.
00:43:52I can't lose my feelings.
00:43:54It's just a bit, but it's just a dumb feeling.
00:43:57I didn't realize it.
00:44:00I was so sorry.
00:44:03I was too angry.
00:44:05I didn't know you, too.
00:44:07I got a baby.
00:44:08I got a baby.
00:44:10I was younger.
00:44:12I'm sorry for my family.
00:44:14I think I've been in a lot of fun with him.
00:44:20He, you will be able to take the time.
00:44:29I'm not sure.
00:44:39I...
00:44:42I don't know what to say.
00:44:49I'll take it over from you.
00:44:50I'm sorry.
00:44:51I'm like, oh my God.
00:44:54What did you say?
00:44:58What the fuck?
00:44:59What's that?
00:45:00What's that?
00:45:02Get down, get up!
00:45:06You are my life.
00:45:08You are my pride!
00:45:11I'm my life!
00:45:13That's my life!
00:45:15Your mother's life...
00:45:21That's my life!
00:45:25You...
00:45:27์™œ...
00:45:28์–ด๋””๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ์ฐจ์„ธ์š”?
00:45:31์• ์•ผ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๊ฒ ์ฃ .
00:45:35๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐํ˜ผ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:45:39๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋งž๋Š” ์ง‘์•ˆ๋ผ๋ฆฌ ์„ž์—ฌ์•ผ ๋‹ฌ์ด ์—†์–ด์š”.
00:45:47์ €, ๊ธˆ์˜์ด ๊ตฐ๊ฒฉ ํ‚ค์šด ๋‚  ํ•˜๋ฃจ๋„ ์—†๊ณ ์š”.
00:45:51์ €ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋Š” ๋ญ๋“  ๋‹ค ์ œ๊ฐ€.
00:45:54I'm not going to be a problem.
00:45:56I'm not going to be a problem.
00:45:58But it's not going to be a problem.
00:46:01It's not going to be a problem.
00:46:06I'm sorry.
00:46:15I'm sorry.
00:46:18๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ง์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ์•ผ ์ œ ๊ฐ€์Šด์„ ์น˜ ๋ˆ„๋ฅด๋˜ ๋Œ์„ ๋‚ด๋ ค๋†“๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:46:30์˜๋ฒ” ์–ด๋จธ๋‹ˆ, ๊ทธ ๋Œ ์–ด๋””๋‹ค ๋‚ด๋ ค๋‘๋Š” ๊ฑด์ง€ ์•„์„ธ์š”?
00:46:40์–ด๋จธ๋‹ˆ ์•„๋“ค ๊ฐ€์Šด์— ๊ฑฐ๊ธฐ ๋‚ด๋ ค๋‘์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:00๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋“ค ์ธ์ƒ ๋บ์–ด์„œ ์‚ด๊ณ  ๊ณ„์‹  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:47:05๋„ˆ๋ฌด ์ง„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ 
00:47:12์ง„ํ•œ ๊ฐˆ์ƒ‰ ํƒ€์ž์—๋‹ค ์†์˜ท์ด
00:47:17์–˜๋“ค์•„, ์•ˆ๋…•.
00:47:19์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:47:21๋ง์„ ๊ฑด๋„ค๊ธฐ๋„ ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ฒŒ
00:47:25ํ”„๋ž€์น˜์Šค์ฝ” ๊ตํ™ฉ์ด ์˜ค๋Š˜ ์˜ค์ „์— ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์— ์„ ํŒŒ๋ฅผ ๋  ์ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:30์˜ค๋Š˜ ๊น€์„ ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ๋ณด์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:34ํ”„๋ž€์น˜์Šค์ฝ” ๊ตํ™ฉ์ด ํƒ„ ์ „์ฒด๊ธฐ๊ฐ€ ์„ฑ๋‚จ ์„œ์šธ๊ณตํ•ญ์— ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:38์—ญ๋Œ€ ๊ตํ™ฉ์œผ๋กœ๋Š”
00:47:39๋”ฐ๋กœ ์„ฑ๋„์˜๊ฐ€ ๊ธฐ์Šน์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ธ‰์„ฑ ์งˆํ™˜์ธ ์˜จ์—ด ์ฆํ™˜์ž๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:44์งˆ๋ณ‘ ํŒŒ์ด๋ ˆ๋งˆ์Šค๊นŒ์ง€ ์šฐ์—ด์„ ๋ˆ„๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:47:48์•„์ง ์•ˆ ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”?
00:48:07์• ๋น„ ์ˆ  ๋จน์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:48:11์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”?
00:48:15๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด๋ผ.
00:48:18๊ทธ๋งŒ ์ข€.
00:48:19๋‚ด๊ฐ€ ์ œ ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‚ด์•„์•ผ๊ฒ ๋‹ˆ?
00:48:22์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€...
00:48:24๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ด์•„์˜ค.
00:48:28์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”?
00:48:30๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‚ค์› ๋Š”๋ฐ
00:48:33๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๊ผด์„ ๋ณด์ž๊ณ .
00:48:38์–ด๋จธ๋‹˜ ํ‰์ƒ ์–ด๋จธ๋‹˜์€ ๋ถˆ์Œํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:48:42์ €๋Š”์š”?
00:48:46๋„ค๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด, ๋„ค๊ฐ€.
00:48:49๋„ค๊ฐ€ ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ๊ฑฐ์ง€, ๋„ค๊ฐ€.
00:48:52๋‚˜๋Š” ๋‹ค ๋„ˆ ์œ„์— ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:48:54๋„ˆ ์œ„์— ์‚ด์•˜์–ด.
00:48:56๋„ˆ๋Š” ๊ณ„๋ž‘๊ต๋ฅผ ์“ฐ๋ฉด ๋” ๋ถˆํ–‰ํ–ˆ์–ด.
00:49:04๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋ž˜?
00:49:08์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ •ํ”ผํ•˜๊ฒŒ ํ•ด?
00:49:12๋„ˆ๋Š” ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด์•ผ.
00:49:16๋‚ด ์ธ์ƒ.
00:49:18์ œ ์ธ์ƒ์ด์—์š”, ์ œ ์ธ์ƒ.
00:49:20๋‚˜ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑด ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ชป ๊ฐ€์ ธ๋ณด๋Š” ๋ณ‘์‹  ๊ฐ™์€ ์ œ ์ธ์ƒ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:49:27๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ผ๋„ ํ–‰๋ณตํ•˜์…”์„œ ๋์–ด์š”.
00:49:31ํ–‰๋ณตํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:49:33๋ด์š”.
00:49:35์ œ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์—์„œ ์˜ค์ง ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋งŒ ์›ƒ๊ณ  ๊ณ„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:49:41๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋™ํ™”๊ฐ€ ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
00:49:51๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋™ํ™”๊ฐ€ ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
00:49:57์œ ์˜์•„.
00:49:59์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:50:03๋„ˆ ๋‹ˆ๋„ค ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์šธ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•Œ์•˜์–ด?
00:50:09๋‚œ ์ง€๊ธˆ ๋‹ˆ๋„ค ์—„๋งˆ ๋•œ์— ์šธ๊ธฐ๋„ ์‹ซ์–ด.
00:50:21์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:23๋ถํ•œ์˜ ๊น€์ผ์„ฑ ์ฃผ์„์ด ์–ด์ œ ์ƒˆ๋ฒฝ 2์‹œ์— ์‚ฌ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:27์œ„๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜๋ น ๊น€์ผ์„ฑ ๋™์‹œ๊ป˜์„œ 1994๋…„ 7์›” 8์ผ 2์‹œ์—
00:50:33๊ทน๋ณ‘์œผ๋กœ ์†Œ๊ฑฐํ•˜์…จ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์žฅ ๊ท€ํ†ตํ•œ ์‹ฌ์ •์œผ๋กœ ์˜จ ๋‚˜๋ผ ์ „์Ÿ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์•Œ๋ฆฐ๋‹ค.
00:50:41๋งค๋…์˜ ๊ณต๊ฒฉ์—๋„ ๋ˆ์ ํ•˜์ง€ ์•Š๋˜
00:50:45๋ฏธ๋ จ ์ˆ˜๋ น๋‹˜์˜ ๊ทธ ๊ฐ•์ฒ ์˜ ์‹ฌ์žฅ์ด ์ •๋ง๋กœ
00:50:51๊ณ ๋“ฑ์˜ ๋ฒ”์ฃ„๋Š” ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:57๊น€์ผ์„ฑ์˜ ์‚ฌ๋ง ์†Œ์‹์€ ์‚ฌ๋ง ํ›„ 30์ผ ๋™์•ˆ ์ด๊ทผํ•œ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ฎ 12์‹œ์—
00:51:00ํ‰์–‘๋ฐฉ์†ก์„ ํ†ตํ•ด์„œ
00:51:02ํ•˜์˜จํ•˜๋˜ ๋‚ 
00:51:03๋‚˜๋Š” ๊ฐ„์ฒฉ์ฒ˜๋Ÿผ ์šธ์—ˆ๋‹ค.
00:51:09๊ณต๋งฅ๊ฒฝํ™”
00:51:11์—ญ์‹œ ๋ฐ”๋กœ ์ฃฝ์œผ๋กœ ์ธํ•œ
00:51:12๊ณต๊ฒฉ์„
00:51:13๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:51:14๋ง์”€ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:15์ด ๊ณต๊ฐ„์— ๊ด€ํ•œ ๋ถ„๋“ค์€
00:51:16ํ•˜...
00:51:18ํ•˜...
00:51:19ํ•˜...
00:51:20ํ•˜...
00:51:21ํ•˜...
00:51:22ํ•˜...
00:51:23ํ•˜...
00:51:24ํ•˜...
00:51:25ํ•˜...
00:51:26ํ•˜...
00:51:27ํ•˜...
00:51:28ํ•˜...
00:51:29ํ•˜...
00:51:30ํ•˜...
00:51:31ํ•˜...
00:51:32ํ•˜...
00:51:33ํ•˜...
00:51:34ํ•˜...
00:51:35ํ•˜...
00:51:36ํ•˜...
00:51:37ํ•˜...
00:51:38ํ•˜...
00:51:39๋’ค์— ์œ„ํ—ˆ์ง€๋Š” ๋ฐ 1๋…„์„ ์ผ๋‹ค...
00:51:42๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐฉํ•œ ์•„๋“ค๋งŒ ํ•˜๋ผ๊ณ , ์ฐฉํ•œ ์•„๋“ค๋งŒ, ์–ด?
00:51:45๋„ˆ๋Š” ์ด์ชฝ ์ €์ชฝ ๋‹ค ์ฐฉํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„, ์–ด?
00:51:48์ด ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๋…€์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•ด?
00:51:50๋„ˆ๋งŒ ์ฐฉํ•˜๊ณ  ๋‹ค ๋ถˆํ–‰ํ•ด, ๋‹ค ์งœ์ฆ๋‚˜!
00:51:53๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:51:55์ž...
00:51:56์Šค๋กœ๋ฅผ ์ฐŒ๋ฅด๊ณ  ์•• ์“ฐ๊ณ ...
00:51:59and you live in work?
00:52:00Look at me!
00:52:02You're supposed to live?
00:52:03What a game.
00:52:04You're supposed to live, right?
00:52:06I'm not gonna die.
00:52:09You're playing again, I'm trying to sleep.
00:52:14I'm starting to play.
00:52:15You and I love it.
00:52:16I'm gonna be happy!
00:52:18You're not gonna be a good job!
00:52:22What's wrong with each other?
00:52:36What's wrong with each other?
00:52:38...and each other...
00:52:40...and each other...
00:52:42...and each other...
00:52:52I'm so sorry.
00:52:58I'm so sorry.
00:53:07I'm so sorry.
00:53:12I'm so sorry.
00:53:20You are already at the same time.
00:53:26It's time to be a flower.
00:53:30It's time to be a flower.
00:53:33It's time to be a flower.
00:53:38It's time to be a flower.
00:53:45I'll take you.
00:53:48I'll take you.
00:53:52I'll take you.
00:53:54Youngbom.
00:53:59I'll take you.
00:54:08Yeah...
00:54:11I'm limping you up.
00:54:12You're all empty.
00:54:16I'm so marketer.
00:54:21So relax.
00:54:26It's not time fordinance...
00:54:32It's not you?
00:54:35I'm not good at that.
00:54:37But I'm not good at this.
00:54:41I'm not good at that, but I'm not good at that.
00:54:47I'm good at that.
00:54:49I'm not bad at that.
00:54:51I'm not bad at that.
00:54:55I don't want to go live.
00:54:57You're not good at that.
00:54:59You're like okay.
00:55:01You're like okay.
00:55:03No, you're like okay.
00:55:19We're going to be a family member, I think.
00:55:25I'm not going to die.
00:55:27I'm not going to die, but I'm not going to die.
00:55:34You're not going to die.
00:55:37You're always talking to me.
00:55:41You're all living in life.
00:55:47You're all living in life.
00:55:57I'm not going to die.
00:55:59I'm sorry.
00:56:01I'm sorry.
00:56:03I'm sorry.
00:56:05I'm sorry.
00:56:07I'm sorry.
00:56:13๏ฟฝ๏ฟฝ๋ด„์Šค ๊ณ ๋งˆ์› ์–ด์š”, ์˜๋ฒ”์•„.
00:56:2120๋Œ€์— ๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•ด ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ผ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:56:27์•ˆ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋„ค.
00:56:29์ง„์งœ ์•ˆ ๋ผ.
00:56:43And I really...
00:56:49Might...
00:56:50...
00:56:52...
00:56:53...
00:56:54...
00:56:55...
00:57:00...
00:57:02...
00:57:05...
00:57:07...
00:57:11Anupati.
00:57:13I'm sorry.
00:57:14It's so important that you can talk about it.
00:57:18No, no, no.
00:57:20No, no, no, no.
00:57:24No, no, no...
00:57:26No, no, no, no.
00:57:28No, no, no, no.
00:57:32So, I'll go for you again.
00:57:34I'll go for you again.
00:57:37How are you?
00:57:39How are you, my brother?
00:57:41How are you?
00:57:43What are you doing?
00:57:45What are you doing?
00:57:47What are you doing?
00:57:49In Seoul, he was a friend of mine and a wife
00:57:55and his best friend.
00:57:59So, I was very close to the end of the day.
00:58:09A little girl is in love with her.
00:58:13What's the end?
00:58:17What's the end?
00:58:20~~
00:58:25~~
00:58:30~~
00:58:33~~
00:58:35~~
00:58:44~~
00:58:48Why are you so sad when I'm back and forth?
00:58:57Why do you think I'm so sad when I'm alone?
00:59:05I've so sad when I'm alone
00:59:14์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„ํ”ˆ ๊ทธ๋Œ€ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚ ๊นŒ
00:59:25๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘ ๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜
00:59:33์ด ์„ธ์ƒ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ด ์˜ค์ง ๊ทธ๋Œ€๋งŒ์ด
00:59:41I want you to turn on the way you are
00:59:50Where is the place I'm going?
00:59:57Where is the place I'm going?

Recommended