Suite à une déception amoureuse, une femme, ambitieuse dans son travail et perfectionniste, tente de prendre une nouvelle direction dans sa vie.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Not fun, never spontaneous weave
01:01Well, personally, I really like the weave
01:04I've worked so hard to be perfect
01:08And it still wasn't enough
01:10I almost lost my mind
01:30I left myself behind
01:33You think this is just something you did on a whim?
01:42I think you've been building up to it
01:44You gotta own it, girl
01:48Yes
01:48Where are you going?
01:50To dinner
01:51Your brother is born as a woman who's real
01:56My dad won't let me perm my hair
01:58You don't need to do that
01:59This craziness that got to stop
02:02That's right
02:04That's right
02:06My hair was like a second job
02:13Now I'm forced to focus on myself
02:15I wonder who I'll be
02:36You just wanna do that
02:38Go to bed
02:50Go to bed