Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30guitar solo
01:00guitar solo
01:30Xứng đáng để yêu
01:46Tập 3
01:50Cậu đến đâu rồi?
01:53Chẳng phải cậu nói hôm nay sẽ qua đây giúp tôi sao?
01:55Tôi đang đợi chị ở dưới chân của tòa nhà đây.
01:58Tôi xuống ngay đây.
01:59Tôi thấy cậu rồi.
02:00Đi về phía trước đi.
02:02Bip.ly
02:03Xoay
02:03Đồng lạc gì?
02:05Để tôi bê cho.
02:07Sao dịu đồ thế?
02:09Tôi chuyển nhà mà.
02:10Bệt chết đi được.
02:11Đến Tết rồi.
02:13Sao mà chị chuyển nhà chi cho cực?
02:14Đâu thời bạn cùng phòng của tôi đổ bạn trai về ở cùng.
02:17Ngày nào cũng mùi mẫn trước mặt tôi phiền chết đi được.
02:20Đúng đó chỉ có chó mới yêu đương.
02:21Ai yêu đương đều bị giết sạch cả.
02:24Đông Đông.
02:25Đây là bạn em à?
02:27Đây là thằng em em.
02:28Tự hào đây là Dự Minh, bạn trai tôi.
02:30Chào anh.
02:32Chào cậu.
02:34Hôm nay em trai, em rảnh nhỉ?
02:36Cậu ấy nói sẽ giúp tôi chuyển nhà.
02:38Anh cứ đưa hết đồ cho cậu ấy đi.
02:42Chị yêu đương rồi à?
02:44Đây bác tài.
02:44Bọn tôi yêu xa mặt.
02:46Nên cũng không tính là yêu.
02:48Chị thật sự thích anh ấy à?
02:50Thích thì không, không quan trọng.
02:52Anh ấy không phải nhấp ảnh gia bình thường đâu.
02:54Anh ấy làm việc ở Tokyo.
02:56Năm nay đã chụp 5 kỳ cho tạp chí vốt rồi đấy.
02:59Nếu anh ấy chịu giúp tôi lên trang bị quốc tế,
03:01thì đó sẽ là một bước tiến lớn đấy.
03:04Chị thấy đáng thì đáng thôi.
03:07Sao còn nhiều vậy?
03:08Anh cứ để đó đi.
03:09Cảm ơn nha.
03:10Cái gì đây?
03:12Sao cậu vẫn chưa đi vậy?
03:14Ở kìa sao anh về ăn tếp mà chuyển nhà như thế?
03:18Lần này, anh có bất ngờ cho em đây.
03:22Anh không định quay lại Tokyo nữa.
03:25Thế công việc của anh thì sao?
03:26Về nước vừa phát triển được mà.
03:28Như vậy anh còn được gặp em mỗi ngày.
03:30Chúng ta không phải yêu xa nữa.
03:32Chị...
03:33Bạn trai chị giống Châu Thủy quá.
03:35Tên sao nghĩa nặng thật đây?
03:38Châu Thủy là ai?
03:39Chúng ta chia tay đi.
03:39Đây...
03:48Đẹp trai này.
03:54Yes, yes, yes, yes.
04:24Con sắp bơi ra được biển rồi.
04:27Sao mẹ cứ không hiểu vậy?
04:31Thôi con không nói với mẹ nữa, dù sao sang năm mới thì con mới về.
04:54Đây là giá mẹ chị mua à?
05:09Bà ấy muốn chị về luôn ngày mai.
05:13Nhưng chị đã quyết định rồi.
05:14Chị không đi.
05:20Chị phải ở lại Bắc Kinh đến hết năm cũ.
05:30Sao lại ướp mặt vào tường ở đây thế?
05:32À Linh, tôi không đi nữa.
05:35Tại sao? Tôi đã tìm thấy chị ấy rồi.
05:37Tôi muốn ở lại Bắc Kinh đón Tết cùng chị ấy.
05:39Cậu thật sự trở thành anh hùng rồi à?
05:41Đúng vậy.
05:45Chẳng phải cậu nói cậu không giúp được gì cho cô ấy sao?
05:47Vậy cậu định đón Tết với cô ấy thế nào?
05:53Tôi có thể đến phỏng vấn bất cứ lúc nào.
05:56Vị trí gì cũng được.
05:58Chỉ cần...
05:59Alo.
05:59Alo.
06:00Alo.
06:00Alo.
06:30Bạn...
06:33Xin chào.
06:41Bạn đang làm gì vậy?
06:42Ở kìa, bạn...
06:43Bạn đang làm gì thế?
06:47Bạn...
06:48Tặng tôi à?
06:54Cảm ơn nha.
06:56Nó trẻ thương quá.
07:00Vậy vậy?
07:02Đúng rồi.
07:04Tôi vừa phỏng vấn ở tòa nhà này.
07:07Kết quả...
07:08Thì cũng...
07:10Khá ổn.
07:11Tôi cũng khá giỏi mà.
07:14Tôi rất tuyệt.
07:15Đúng vậy.
07:17Đúng, tôi rất tuyệt.
07:19Không, không cần phải phấn kích như vậy đâu.
07:22Tôi...
07:23Tôi cũng không giỏi đến thế.
07:25Tôi...
07:26Lừa bạn thôi.
07:33Tôi vẫn chưa tìm được việc.
07:36Tôi lại thất bại rồi.
07:37Tại sao chỉ có mình tôi không tìm được việc chứ?
07:47Tôi đã đến Bắc Kinh lâu rồi.
07:50Giờ tôi đã tiêu hết tiền.
07:52Tiền tiết kiệm cũng hết sạch luôn.
07:55Nhưng vẫn chưa tìm được việc gì.
08:01Làm gì vậy?
08:01Cảm ơn bạn nhé.
08:11Thật ra...
08:12Tôi nói thật với bạn nhé.
08:16Tôi...
08:17Tôi cũng không quá quan tâm mình có giỏi hay không.
08:23Nhưng vì tôi đã hẹn với một người rất quan trọng.
08:28Là sẽ hẹn gặp nhau ở Bắc Kinh vào dịp Tết.
08:31Tôi thật sự rất muốn gặp cậu ấy.
08:35Nhưng tôi sắp không thể ở lại Bắc Kinh nữa rồi.
08:39Có lẽ tôi sẽ không gặp được cậu ấy nữa.
08:54Cảm ơn bạn nha.
08:58Vậy tôi về đây.
09:00Tôi phải về nhà rồi.
09:01Tôi sẽ chăm sóc tốt cho nó.
09:08Cô Linh, mình có thể làm được.
09:11Tạm biệt.
09:12Tạm biệt.
09:23Tạm biệt.
09:27Châu Thủy
09:53Châu Thủy là người làm phim
09:54Cậu ấy thường nhắc đến
09:56Vậy, gấu vàng, sư tử vàng, cành cỏ vàng
10:00Nhưng mày lại là một chú gấu nhỏ
10:03Tao quyết định rồi
10:05Từ giờ tao sẽ đặt tên mày là cành cỏ vàng
10:08Ai thế?
10:10Tôi đây
10:11Ở kìa, sao cậu lại thành ra thế này?
10:15Tôi không thể trở thành anh hùng của cô ấy
10:16Nhưng ít nhất tôi có thể làm chú gấu của cô ấy mà
10:19Đúng là vẫn học hỏi từ cậu
10:26Là bạn à
10:49Sao bạn lại ở đây?
10:50Dành cho tôi à
10:54Hôm nay cũng phải cố lên
10:57Bạn dễ giỏi thật đấy
11:00Cố lên
11:03Bạn cũng phải cố lên nha
11:05Lại là bạn à
11:18Đừng sợ
11:20Dượt qua bóng tối
11:21Sẽ là bình minh
11:22Cảm ơn bạn nha
11:25Ở kìa
11:27Sao bạn lại đi theo tôi vậy?
11:30Tôi không muốn
11:31Không muốn
11:32Bạn không có cuộc sống riêng à?
11:40Đi đâu vậy?
11:43Đi đâu vậy?
11:44Tiền của anh không ở chỗ tôi
11:45Anh
11:46Bạn đừng đánh bạn ấy
11:51Bạn...
11:51Sao bạn lại đánh người thế?
11:53Châu Thủy
11:54Tiền của tôi đâu
11:56Nói chuyện cho tử tế
11:57Trả tiền cho tôi
11:58Tiền của tôi đâu
11:59Cứu mạng với
12:01Châu Thủy
12:05Cậu đừng có chạy
12:12Đừng có chạy
12:14Châu Thủy
12:16Châu Thủy
12:21Châu Thủy
12:28Châu Thủy
12:40Châu Thủy thuộc dạng thự luyến đúng không?
12:50Kiểu ma cà rồng cảm xúc
12:51Vậy đại các chính là nguồn cung cấp năng lượng
12:54Kiểu là vậy đó
12:56Ý chị là sao?
12:57Chẳng phải Châu Thủy cố tình đến Bắc Kinh
12:59Là để thao túng cảm xúc của đại các sao?
13:02Kiểm soát cảm xúc của đại các khúc năng lượng hút máu của cô ấy
13:05Chị đang nói về Châu Thủy
13:08Hay đang nói về Diệu Minh vậy?
13:11Tôi thì khác
13:12Tôi bị rối loạn nhân cách tranh giới
13:14Chuyên tiêu diệt những kẻ tự luyến
13:15Chiều theo đuổi tình yêu này
13:18Không hiệu quả với tôi
13:19Nhưng trước đó chị còn nói
13:21Nguồn lực của ai đó rất quan trọng với chị mà
13:23Nhưng anh ta đã chạm vào giới hạn của tôi
13:27Những người tự luyến có thể không cần tiền đồ
13:30Không cần công việc
13:31Nhưng đừng lôi tôi ra làm cái cớ
13:32Tôi thậm chí còn không muốn chịu trách nhiệm với chính mình mà
13:356 giờ rồi
13:39Hôm nay là Châu Thừa đấy
13:41Cậu đang háo hức muốn đón năm mới cùng tôi à?
13:46Muốn theo đuổi tôi à?
13:47Chị nhé
13:47Chị đừng có nói linh tinh
13:48Tôi đâu có muốn theo đuổi chị
13:49Tôi mới không thèm thích cậu đó
13:51Tôi cũng không thích bà già như chị đâu
13:53Đếm ngược xong sẽ có một chầu karaoke phải không?
13:56Đi tớp
13:56Tất cả đều đi chắc chắn rồi
13:58Tôi cũng đi
13:58Nào
13:59Uống một ly
14:00Cạn nhé
14:01Mau lên
14:01Nào
14:03Bơm vào
14:04Đòn bảnh vào
14:05Bảnh vào
14:06Nào
14:07Lên
14:09Mấu lên
14:10Ông Hẹ
14:22Cháu đến rồi à
14:23Ông chưa dọn nghe cả
14:24Ông
14:26Cháu muốn ăn gì?
14:27Cho cháu một đĩa sụi cảo nhé
14:30Một đĩa hai lạng tám tiệt
14:31Dân
14:32Ông Hẹ
14:42Ông đừng làm chỗi
14:44Trưa nay cháu ăn no quá
14:46Ông cho cháu một bát canh sụi cảo thôi
14:49Cháu chỉ cần ăn nhẹ thôi
14:50Số máy quý khách vừa gọi đang tắt máy
14:58Ăn đi
15:00Ông không lấy tiền đâu
15:01Cháu cảm ơn ạ
15:05Để ông xem còn gì không nhé
15:07Bố mẹ cháu mà thấy cháu thế này
15:14Thì sẽ lo lắm đấy
15:17Cũng không biết giờ con gái ông
15:20Thế nào rồi
15:26Các bạn thân mến
15:32Qua với tiếng hát ca ngợi tổ quốc
15:35Tiếng chuông năm mới sắp gian lên
15:36Chúng ta hãy tạm biệt năm cũ
15:39Và đón chào năm mới
15:40Với đầy hy vọng
15:42Thưa quý vị
15:45Còn 10 giây nữa là đến năm mới
15:48Chúng ta cùng đếm ngược nào
15:4910
15:509
15:518
15:537
15:566
15:585
16:024
16:033
16:032
16:051
16:06Chúc mừng năm mới
16:08Đại đại các chúc mừng năm mới nha
16:19Chúc mừng năm mới nha
16:35Chúc mừng năm mới nha
16:37Chúc mumbles cảm ơn Mô
16:43Châu Thủy!
16:57Anh thích em!
17:04Chúng ta cùng nhau ở lại Bắc Kinh nhé!
17:13Bắc Kinh cấm đốt pháo qua và pháo nổ!
17:21Còn sao đâu? Chẳng ai biết đâu!
17:23Có! Phía sau cậu kìa!
17:25Đuổi tới rồi! Chạy nhanh đi! Chạy đi!
17:28Đừng chạy! Nhanh lên! Đừng chạy!
17:31Đừng chạy!
17:33Đừng chạy!
17:35Đừng chạy!
17:37Oh my god
17:39You can go to the middle of the game
17:41Oh my god
17:43Oh my god
17:45So I can do a little bit
17:47Oh my god
17:49Wow
17:51Oh my god
17:53Oh my god
17:55Oh my god
17:57Oh my god
17:59Oh my god
18:01Oh my god
18:03Look at that
18:05Oh my god
18:07Châu Thủy
18:08Cậu bị điên à
18:11Cậu bị hỏng não rồi đúng không
18:14Cậu chạy tới Bắc Kinh làm gì hả
18:16Không học nữa à
18:17Cậu
18:37Cậu bị hỏng não rồi đúng không
19:07Xông lên
19:10Cẩn thận một chút
19:14Đại Cát
19:15Lại đây
19:17Tôi là Đại Đại Cát
19:21Tôi là Thủy Châu
19:23Ngày 5 tháng 7 năm 2007
19:25Tôi đặt chân đến Bắc Kinh
19:27Ngày 22 tháng 12 năm 2007
19:29Tôi cũng tới Bắc Kinh
19:31Sau đó
19:32Vào lúc 0h00 ngày 1 tháng 1
19:34Năm 2008
19:37Chúng tôi đã yêu nhau ở Bắc Kinh
19:39Cậu không ra ngoài
19:54Xin lỗi tôi không thấy gì cả
19:56Không phải chứ
19:59Tình Su
20:00Em ở chung với Á Linh như vậy
20:01Có ổn không thế
20:02Còn sao
20:03Vì hạnh phúc của chị
20:04Xây một mũi lưng chuyên
20:05Còn hơn xây tòa tháp vật
20:06Không được
20:07Em ở chung với Á Linh
20:09Thật sự không ổn
20:09Để em nói thật với chị
20:11Dừng tần trong vòng bọn họ
20:12Chỉ có 700 tệ thôi
20:13Em được giảm 50 tệ đi
20:14Quá ra là vậy à
20:16Chẳng lẽ thật sự
20:19Không có cách nào khác sao
20:20Châu Thủy
20:20Tôi thật sự phải ở cùng cô ấy à
20:22Hai người ở chung
20:24Đúng là nơi không thích hợp lắm
20:25Thế thôi bỏ đi
20:27Cậu không hiểu đâu
20:28Thật ra
20:29Tôi muốn ở cùng cậu
20:31Thế mà cậu dọn nhiệt tình kìa
20:32Nào từ từ thôi
20:38Nào
20:39Từ từ thôi
20:40Vừa hay
20:41Cảm ơn nhé
20:42Tình Xu
20:42Không có gì
20:43Cảm ơn nhé
20:44Không có gì
20:44Á Linh cảm ơn nhé
20:45Không có gì
20:46Để tôi xách cho
20:48Để tôi
20:48Với sự thấu hiểu
20:50Và giúp đỡ của bạn bè
20:51Từ đêm hôm đó
20:52Châu Thủy
20:54Đại các
20:55Chúng tôi đã sống chung
20:57Chúng ta sống chung rồi
21:08Cái đó
21:21Cái nào
21:22Anh có thể kéo cái kia
21:25Giúp tôi một chút được không
21:26Được
21:26Cảm ơn nhé
21:46Tôi nghĩ là
21:47Tôi nghĩ là chúng ta
21:50Để làm quen lại một chút nhỉ
21:51Xin chào tôi là Thẩm Tình Xu
21:55Tôi biết
21:56Tôi là Lương Á Linh
21:58Cứ gọi tôi là Á Linh cũng được
22:01Tôi cũng biết rồi
22:03Sáu tháng trước
22:08Căn hộ cao cấp ngự cảnh
22:10Phòng đơn sang trọng
22:12Căn hộ cao cấp ngự cảnh
22:15Chứng ngự trong ngục tu à
22:18Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:19Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:20Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:23Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:24Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:27Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
22:29Chủ quán, cho một cái bánh cụ
22:57Nhanh lên
22:58Cậu đến đúng lúc lắm
22:59Cái này cuối cùng rồi
23:00Ba tệ
23:01Chú ơi, lấy một cái bánh cụ
23:03Xin lỗi cháu gái nha
23:04Hết sạch rồi
23:05Cậu ấy giờ lấy chiếc cuối cùng rồi
23:07Hay là cô ăn đi
23:08Còn sao đâu
23:10Tôi buộc cái khác
23:11Tạm biệt
23:28Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại
23:31Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
23:33Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
23:34Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
23:35Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
24:19À, bình thường tôi vẫn thế mà.
24:28Anh định ra ngoài à?
24:30Tôi ra ngoài một lát.
24:33Đi đâu vậy?
24:34Đi chạy bộ buổi sáng.
24:42Ba chờ sáng sao?
24:43Không phải hôm nay.
24:49Ông Hẹ còn chưa dọn hàng à?
24:51Làm sao?
24:52Cổng em đi.
24:53Cổng cổng đổi.
24:55Xuyết cổ rồi.
24:56Rồi, em cổng anh đi.
24:58Đổi em cổng anh đi.
25:00Đang làm gì thế?
25:00Anh Linh, lại tập luyện à?
25:02Làm sao thế này?
25:03Hai người không đúng lắm.
25:05À mà, tỉnh su đi làm rồi à?
25:06Bọn tôi.
25:06Tỉnh su không đi làm là anh không gì à?
25:09Sao có ấy thế à?
25:10Tập siêm cơ bất thế này mà chả có tí gan dạ nào.
25:13Hai người không hiểu đâu.
25:14Bọn tôi à?
25:15Được rồi, bọn tôi chẳng hiểu gì hết.
25:18Châu Thủy.
25:20Ngầu quá đi.
25:22Hôm nay bất ngờ quá vậy.
25:23Tránh ra nào.
25:25Tránh ra.
25:26Ngầu đét luôn.
25:27Em vẫn luôn muốn có một bàn trang điểm như thế này.
25:30Giật mục của em thành hiện thực rồi.
25:32Chúng ta khiên nó về đi.
25:34Nhưng đây là đồ của người khác.
25:35Bỏ đi mà.
25:37Người ta không cần vì họ không biết nhìn hàng.
25:40Tao cần mày.
25:41Mọi người ơi.
25:42Nhanh lên.
25:43Vậy vậy?
25:44Nhanh lên.
25:44Mắt kính.
25:46Áo ba lỗ.
25:47Kẹt rồi.
25:48Màu lên.
25:49Nhanh lên.
25:50Đâu ra thế này.
25:51Đâu đâu ra thế?
25:52Chỗ này, chỗ này.
25:53Được rồi.
25:54Được.
25:54Để đây là được.
25:55Cảm ơn nhé.
25:56Áo ba lỗ.
25:57Được rồi.
25:57Hạng xin đấy.
25:58Cảm ơn nhé.
25:59Không có gì.
25:59Đại cát.
26:00Lại đây nào.
26:01Bước cuối cùng.
26:03Được rồi.
26:07Đại cát.
26:07Quay lại đi.
26:10Chếp bàn trang điểm đầu tiên của anh đại cát.
26:14Đây là bàn trang điểm đầu tiên của riêng em.
26:17Nhìn nó vẫn còn mới tin.
26:19Được đấy.
26:19Để ở đó được không?
26:21Để đây không ổn lắm.
26:22Em thấy hơi dứng được.
26:24Hãy ra chúng ta dời nó ra một chút.
26:26Được, đợi anh đi.
26:28Nhanh lên.
26:28Đến đây.
26:41Không sao chứ.
26:42Người đẹp.
26:44Giọng anh cười cảm ghê.
26:46Anh đẹp trai.
26:47Chúng ta giống phim thần tượng ghê.
27:00Có cảm giác ấy chứ.
27:01Thịt quá đi.
27:02Đừng mà.
27:15Cô gái.
27:17Em đang đùa giấy lửa đây.
27:23Anh chàng này, anh tư ốc sự chú ý của tôi rồi.
27:26Trong một trăm ngày đó, chúng tôi bên nhau giống như đang sống trong một bộ phim thần tượng vậy.
27:32Trong một trăm ngày này, thời gian như ngừng trôi.
27:36Thế giới chỉ còn lại hai chúng tôi.
27:40Tháng đầu tiên bên nhau, chúng tôi còn chẳng mấy khi bước ra khỏi phần.
27:44Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
28:14Trong căn phòng trọ nhỏ bé, tràn đầy hơi thở của cuộc sống này, chúng tôi chính thức bắt đầu cuộc sống bương chảy ở Bắc Kinh.
28:31Tận khoảng thời gian một trăm ngày sau này, chúng tôi sẽ luôn bên nhau.
28:36Sau này chúng tôi sẽ mãi mãi bên nhau.
28:44Bọn họ gớm thật đấy.
28:49Họ không sợ bị nhiễm coronavirus à?
28:51Từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2008, cãi nhau đấu trí nắm tay ôm hôn.
28:56Hồn 102 lần.
28:58Cậu ghi lại mấy thứ này làm gì?
29:00Gần đây có một mô hình trí tuệ nhân tạo mới ra đời.
29:02Nghe nói có thể dự đoán trên 95% kết quả của các mối quan hệ tình cảm đó.
29:07Hãy chúng ta thử đoán xem.
29:09Được đấy.
29:10Chuyện tình của Châu Thủy và Đại Đại Các sẽ chia tay trước năm 2010, sẽ dở tàn sau 2 năm nữa.
29:16Sao chỉ có 2 năm thôi vậy?
29:19Chẳng phải họ nói sẽ bên nhau mãi sao?
29:21Hay là chúng ta tiếp tục theo dõi?
29:24Để xác nhận xem?
29:26Được thôi.
29:27Có công mày sát có nghề nền kia sau khi gửi đi 100 bản CV.
29:34Vào mùa xuân năm 2008, cuối cùng tôi cũng nhận được thông báo phẩm chấn từ ekip chương trình.
29:38Càng về đêm càng đẹp.
29:40Xin chào.
29:41Tôi đến ứng tuyển ekip quay ạ.
29:42Ekip quay ở đằng kia.
29:43Nhanh lên.
29:44Cảm ơn ạ.
29:44Mọi người nhanh tay lên được không?
29:46Đạo diễn chàng đang dục chúng ta.
29:48Nhanh lên đi.
29:49Bên kia nữa kìa.
29:50Đạo diễn chàng, người đâu rồi?
30:01Người mẫu bị chim chày chày.
30:03Không được rồi.
30:03Tôi đã chuẩn bị cá một trường quay lớn.
30:05Mà anh nói với tôi như thế à?
30:07Không đến được à.
30:08Người mẫu đâu?
30:08Toàn ăn không gửi rồi.
30:10Còn không mau đi tìm người.
30:11Mau đi tìm người ngay.
30:12Nghe rõ chưa hả?
30:13Được.
30:14Tìm người.
30:15Cô lại làm gì đây?
30:18Đạo diễn chàng tôi là đại đại cá.
30:20Cô rảnh lắm hả?
30:21Cô còn không mau đi tìm người mẫu cho tôi.
30:22Có phải?
30:23Chị hiểu lầm rồi.
30:23Hôm nay là ngày đầu tiên tôi làm.
30:25Tôi chưa quen lắm.
30:26Tôi đến để phỏng vấn.
30:27Tôi có thể hơi căng thẳng một chút.
30:29Năm nay tôi 22 tuổi.
30:30Tốt nghiệp đại học hải khẩu.
30:31Hay là cô vào phòng quái trang nghỉ ngơi một lát đi.
30:34Có tiện không?
30:35Tiện mà.
30:36Tôi tìm người pha cho cô một tách trà nhé.
30:38Vậy thì tốt quá.
30:39Tôi thực sự hơi căng thẳng.
30:40Nếu có một tách trà sẽ tốt.
30:42Uống trà cái quái gì?
30:43Còn không mau đi tìm người cho tôi.
30:44Tìm người đi.
30:46Cảnh quay bắt đầu tới nơi còn chưa có người.
30:48Tôi sao mà quay được đây?
30:50Sao thế?
30:52Tôi thấy cô ấy cũng khá ổn đấy.
30:56Đại đại cá đúng không?
30:59Lên TV nào.
31:00Hôm nay tôi mặc đồ không đẹp.
31:01Ngồi đi đại cá.
31:02Cô nổi tiếng lắm à.
31:03Không ai biết cô đâu.
31:04Lên đi.
31:05Mẹ tôi biết.
31:06Cô bồi xuống.
31:06Tối nào mẹ tôi cũng xem hết.
31:08Giờ viên mọi người trang điểm xinh đẹp một chút cho tôi nha.
31:11Mẹ tôi thực sự sẽ xem đấy.
31:12Biết rồi.
31:13Mẹ tôi là fan của Càng Về Đêm Càng Đẹp Đó.
31:16Tẳng ra mọi người yên lặng nào.
31:20Các bộ phần chuẩn bị.
31:225, 4, 3, 2, 1.
31:25Bắt đầu.
31:28Các bạn thân mến.
31:30Buổi chiều vui vẻ.
31:32Cảm ơn mọi người.
31:35Chúng ta đều thấy cô gái bên cạnh tôi tình trạng của cô ấy.
31:38Rất không ổn.
31:40Rất tệ.
31:42Làn da xỉn màu.
31:44Da mặt rất kén.
31:46Còn có dách thâm mụn.
31:48Bạn trai mà thấy còn không hết hôn mới lạ.
31:50Vậy phải làm sao bạn trai cô ấy đang đợi ở dưới lầu kia?
31:54Cái gì?
31:55Chuyện này.
31:56Trời ơi.
31:57Đừng lo lắng.
31:59Hiệu tình.
32:00Cũng đang dùng loại kem chống nắng thân thi này.
32:03Không phải là 998 đâu.
32:04Chỉ cần 188.
32:06Chỉ 188 thôi.
32:08Chỉ một giây là da trắng ngay.
32:10Chỉ một giây thôi là da sẽ đẹp đinh.
32:12Mẹ, mẹ tuyệt đối đừng xem tập này nha.
32:14Đạo chiến gian, chị thấy hôm nay tôi thể hiện thế nào?
32:24À mà để ý chứ.
32:25Có phải chị nói là sẽ nhận tôi ngay nếu tôi thể hiện tốt sao?
32:28Tôi nói sẽ nhận ngay cô lúc nào.
32:30Cô tới để làm người mẫu cơ mà.
32:31Với cả chỗ chúng tôi đã có thực tập sinh rồi.
32:33Ơ kìa, xong lề mề quá vậy.
32:35Ơ kìa, vậy hôm nay tôi...
32:37Đưa tay ra đây.
32:38Cầm lấy.
32:38Đại gác, anh về rồi đây.
32:59Châu Thủy, anh về rồi à?
33:02Em đang làm gì vậy?
33:03Ơp trứng à?
33:04Không phải là ớt trứng.
33:05Anh bỏ đồ xuống đi.
33:07Em cho anh xem thứ này.
33:09Đạo, thứ gì?
33:10Anh sẵn sàng chứ?
33:11Sẵn sàng rồi.
33:12Kích thích lắm luôn.
33:13Mở ra nào.
33:15Đây là...
33:16Không phải là cái này cơ, cái này.
33:19KFC à?
33:22Em...
33:23Sao em lại để đồ ăn dòng mỡ thế này?
33:26Em sợ nó nguội nên ủ ấm cho anh.
33:30Sao tự nhiên lại mua KFC thế?
33:32Hôm nay em kiếm được tiền.
33:34Anh thì sao? Hôm nay thế nào?
33:37Đám người đó kỳ hoặc lắm.
33:41Đúng là cái đám không có con mắt nhìn người.
33:44Sau này chắc chắn bọn họ sẽ phải húi hận.
33:47Anh ăn cái đùi cà này đi.
33:48Anh giấc giả quá rồi.
33:49Em đã ăn chưa?
33:50Còn sao em cũng không đói.
33:52Anh ăn đi.
33:57Anh đại cát.
33:58Có phải chúng ta hết tiền rồi không?
34:03Đâu...
34:03Đâu đó vẫn còn một chút xíu.
34:07Anh đang nghĩ hay là...
34:09Làm các chuyện phim ảnh sang một bên.
34:11Anh đi tìm dị kiếm chút tiền đi.
34:12Em thấy sao?
34:15Ở kìa em...
34:16Làm gì đấy?
34:17Chia tay đi.
34:18Chia tay sao?
34:19Đúng.
34:20Đáng nghe đăng lành sao tự nhiên lại chia tay chứ?
34:22Anh nghĩ rằng dựa giàu đâu mà anh có thể khiến em thích anh điên cùng như vậy hả?
34:29Dựa giàu đâu mà?
34:30Mà thích anh à?
34:31Dựa giàu đâu?
34:31Đương nhiên dựa vào...
34:34Đội tầm sâu thẳm...
34:37Và tài năng vượt trội của anh.
34:40Trong tương lai anh sẽ làm đạo diễn...
34:41Quay những bộ phim điện ảnh độc nhất vô nhị trên thế giới.
34:44Làm đạo diễn dành...
34:45Giải ca giang.
34:47Cả cành cọ giang nữa.
34:48Đưa cành cọ giang cho em.
34:50Này.
34:51Lúc ở khách sạn...
34:53Anh cho em xem tác phẩm đồ.
34:54Em xem và hiểu nó.
34:55Lúc đó anh đã cảm thấy hai chúng ta là một cặp trời xinh.
34:59Đúng.
35:00Em nói cho anh biết, Châu Thủy.
35:02Em thích anh chính là như vậy đấy.
35:05Thế nào hả?
35:06Em thích anh là gì?
35:07Cái lúc anh nói về lý tưởng...
35:08Cả người anh như đang bừng sáng.
35:10Nhưng lúc anh nói về tiền...
35:12Thì anh chẳng còn ánh sáng nữa.
35:16Nhưng em ở bên cạnh anh.
35:19Mà anh chẳng thể mời em đi ăn nổi cà tráng...
35:22Thì sao mà được chứ?
35:24Em nói cho anh biết.
35:26Tiền không phải là chính đề.
35:27Bởi vì chúng ta có tình yêu.
35:30Khi có tình yêu...
35:31Hai người cùng nhau ăn một suất cà ráng...
35:34Thì đó gọi là...
35:35Sống chết có nhau.
35:36Hai người cùng nhau dịch đói...
35:38Thì đó gọi là đồng cam cộng củ.
35:40Em có một câu nói thế này.
35:42Yêu nhau uống nước cũng no.
35:45Anh nghe bao giờ chưa?
35:47Em làm màu quá đấy.
35:49Cũng có chút làm màu đấy.
35:51Nhưng nói chung là...
35:52Em muốn nói với anh rằng...
35:53Tiền không phải là vấn đề.
35:54Anh không cần phải lo lắng.
35:55Cứ để em lo.
35:57Em định bao nuôi anh à?
35:58Em sẽ nuôi anh.
36:02Không được.
36:03Tại sao không được?
36:04Loại đàn ông ăn bám phụ nữ là cái vô dụng.
36:15Những lời em sẽ nói tiếp sau đây...
36:17Vô cùng quan trọng.
36:19Vậy nên em phải ghi hình lại.
36:22Quả thật em không hiểu về điện ảnh.
36:24Nhưng em có quen một đạo diễn.
36:26Ông ấy được vợ mình nuôi suốt 10 năm.
36:29Sau đó đã giành được giải Oscar.
36:31Xin hỏi tên gì đạo diễn này là?
36:34Lý An.
36:35Đúng vậy.
36:35Chính là Lý An.
36:36Anh có dám nói Lý An vô dụng không?
36:39Anh dám cười ông ấy...
36:40Được vợ nuôi hay không?
36:45Anh quay em đi.
36:47Em luôn tự cho rằng...
36:51Làm bạn gái của người quan trọng nhất là phải có khí pháp.
36:54Vậy nên anh không được vụ lòng em.
36:56Hiểu chứ?
37:00Vậy nên dâu thủy hà...
37:02Anh phải hứa với em...
37:03Từ nay về sau...
37:04Anh chỉ được làm duy nhất một việc thôi...
37:06Đó chính là quay phim điện ảnh.
37:13Đưa cho em.
37:17Có đồng ý không, châu thủy?
37:20Chỉ được quay phim điện ảnh thôi.
37:22Quay phim điện ảnh.
37:24Quay phim điện ảnh.
37:25Được rồi, ổn rồi.
37:28Nào, ăn cà rán thôi.
37:30Ăn thôi.
37:32Anh sắp chết đói rồi.
37:33Vậy anh ăn thật nha.
37:41Anh ăn đi.
37:42Em không đói chút nào đâu.
37:55Thơm quá đi.
37:58Tế nào hả?
37:59Ngon tuyệt.
38:03Ngon đấy.
38:05Đồ đắt tiền có khác.
38:12Tôi không muốn đại các phải sống một cuộc sống.
38:15Đến cả cà rán cũng không ăn nổi cùng với tôi.
38:17Đương nhiên là tôi vẫn sẽ quay phim điện ảnh.
38:20Nhưng điều quan trọng nhất lúc này chính là kiếm tiền.
38:23Sau ngày hôm đó, tôi đã liên hệ được với một trang web tư liệu.
38:32Bọn họ có thể trả tiền để mua lại những đoạn phim mà tôi quay.
38:35Giá tiền có hơi thấp.
38:37Quay cả một ngày mà chỉ bán được có mấy chục tệ.
38:40Nhưng mà không sao.
38:43Tích tiểu thành đại mà.
38:44Hơn nữa, tôi còn có thể tự do lựa chọn chủ đề để quay nữa.
38:49Ước mơ của anh là gì?
38:50Ước mơ của tôi là đuôi dạy con cái.
38:54Học lên đến đại học.
38:56Ước mơ của tôi à?
38:57Là sự chữa máy tính.
39:00Càng quay tôi càng phát hiện,
39:01thật ra bỗi một người dân sống tại Bắc Kinh
39:03đều là một bộ phim điện ảnh ý nghĩa.
39:07Kể về khoảng cách giữa ước mơ và hiện thực.
39:09Để tôi quay cho anh cảnh quay 360 độ.
39:32Đừng quên gửi cho tình su đó nhé.
39:34Được.
39:43Tôi đã bảo rồi, ống kính đắt lắm đấy.
39:46Tôi... tôi muốn...
39:47tôi muốn mua một đôi kính náp trồng.
39:50Nhưng tôi nghe nói cái đó đắt lắm.
39:55Nhất lên nào.
39:55Càng ly nào.
40:00Nào, càng ly nào.
40:02Nào, anh Thủy.
40:03Đang quay phim kìa.
40:04Càng ly.
40:053, 2, 1.
40:06Càng ly.
40:06Có rồi đấy.
40:09Đang quay rồi nhé, các bạn ơi.
40:11Nào.
40:12Lý tưởng của mọi người là gì?
40:15Nghiêm túc thấy.
40:16Vẫn là câu hỏi đó.
40:17Ai trả lời trước nào?
40:19Ai nói trước?
40:20Lý tưởng của cậu là làm thương mại.
40:21Tôi biết rồi.
40:21Thương mại chỉ là nói bừa thôi.
40:23Có mấy lời.
40:24Có mấy lời thật lòng tôi phải nói một chút.
40:26Tôi thấy bình thường chúng ta chơi nhiều loại kem như vậy.
40:29Mà sao chỉ được chơi bán lẩu chứ?
40:31Mọi người xem.
40:32Red Alex, Counter-Kry.
40:34Chẳng trò nào là bán Trung.
40:36Tôi chỉ hỏi thế thôi.
40:37Có đúng không?
40:37Cái này tôi cũng có dài câu muốn nói.
40:40Hai anh em tôi tới Bắc Kinh.
40:42Không phải là để chơi bán lẩu đúng nhé.
40:44Chúng tôi tới là để làm trò chơi dành cho người Trung Quốc.
40:49Có trí khí.
40:51Có trí hướng.
40:51Hay lắm.
40:52Được.
40:53Tới lượt tôi.
40:53Tôi nói.
40:54Ông Hẹ.
40:57Tôi tới Bắc Kinh.
41:00Mà có thể mở được một cửa tiệm.
41:03Là ông mãn nguyện lắm rồi.
41:05Làm ông chủ.
41:06Bỏ cửa hàng.
41:07Làm ông chủ.
41:08Làm ông chủ.
41:08Đồng đồng.
41:09Đồng đồng.
41:09Cháu thì sao?
41:12Lý tưởng của cháu là làm Ultraman.
41:15Đồng đồng.
41:16Chú là Ultraman đây.
41:17Biến hình.
41:18Chú chính là Ultraman.
41:19Đến được tôi.
41:20Được chưa?
41:20Nào ước mơ của tôi là dần động viên đó.
41:24Giống như Shawan Girl của Trung Quốc.
41:26Cởi áo ra.
41:27Thể hiện đi nào.
41:28Lên cơ.
41:30Nhìn này.
41:33Được đấy.
41:34Được rồi.
41:34Tới tỉnh su.
41:35Tôi muốn dùng tri thức thay đổi trận bệnh.
41:37Tôi phải học hết đại học.
41:39Sau đó lên thạc sĩ.
41:40Học lên tiến sĩ.
41:41Tiến sĩ xong vẫn còn tiếp tục học.
41:43Kịch game rồi.
41:45Học lắm thế.
41:47Châu Thủy tới lượt anh.
41:48Để em quay.
41:49Được.
41:49Và anh muốn lấy cảnh này.
41:51Được.
41:52Ước mơ của tôi.
41:56Nói đi.
41:57Quay lại đi nào.
41:58Quay lại đi.
41:58Chưa dần đâu.
41:59Bâu đọc.
42:00Còn sao anh làm được.
42:01Ước mơ của tôi.
42:02Đừng có chọc tôi.
42:03Ước mơ của tôi là trở thành.
42:08Đạo diễn dĩ đại nhất Trung Quốc.
42:10Còn một điều nữa.
42:11Là sẽ mãi mãi.
42:13Ở bên cạnh đại các.
42:15Đạo diễn Thủy.
42:16Định cao của Trung Quốc.
42:18Đạo diễn Thủy.
42:18Tới lượt chị đó.
42:20Chị nói đi.
42:20Ước mơ của tôi là.
42:22Tôi muốn trở thành phú bà.
42:25Tôi nói thật đấy.
42:26Tôi nói cho mọi người biết.
42:28Tôi phải làm phú bà.
42:29Giâu nhất Bắc Kinh.
42:30Sau đó tôi sẽ bao nuôi.
42:31Đạo diễn dĩ đại nhất Trung Quốc.
42:37Chính là tôi đây.
42:38Được.
42:39Nào quay một cảnh tập thể nào.
42:42Nhìn về đây.
42:43Nào.
42:43321.
42:44Chúng ta nói Bắc Kinh chào đón chúng tôi nào.
42:46321.
42:47Bắc Kinh chào đón chúng tôi.
42:54Được chưa?
42:55Được rồi chứ hả?
42:56Những lời nói hào hùng của chúng tôi bay bỏng trên bầu trời của Bắc Kinh.
43:06Bay xa dời dời.
43:0918 năm sau.
43:11Khi mà chúng tôi một lần nữa gặp mặt Tài đây.
43:15Ông Hẹ đã không còn nữa.
43:18Bắc Kinh và áo ba lỗ đã mở một công ty game thuộc về họ.
43:21Sơn thượng này.
43:25À không.
43:27Là cả tòa nhà này.
43:29Đã được tình xuân mua lại.
43:32Ái làm thật sự đã cưới được thẩm tình xuân.
43:36Giờ thời khắc bánh trăng dựng mình bắt đầu chuyển động.
43:41Mọi chuyện đều chắc chắn sẽ xảy ra.
43:43Không có kết cục nào khác cả.
43:45Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
44:15Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
44:45Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
44:48Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
45:15莫怀念
45:19请回答我想了解
45:23爱值得热烈
45:26觉得曲名也值得
45:28顽强天了远刻的明面
45:34就算得知故事结尾
45:38也敢与你拉扯像机会
45:42有一切 值得却 值得写
45:46那是我们爱过的章节
45:53勇敢的人 先说再见
45:58值得的爱总是抱歉
46:02曾经我们打打抱点对抗世界
46:06口识口识原来我们
46:08爆笑的可怜
46:10如果结局
46:12真能看见
46:14我们是否
46:16还敢遇见
46:18只要你说一个世界
46:20一个地点
46:22依然不愿
46:23我会无怨
46:25我情愿
46:28生日快乐
46:29也ikh
46:30我想找到
46:34东赶
46:36我想找到
46:37我想找到
46:38末面
46:39我想找到
46:40佛下
46:41末面
46:42佛下