Category
😹
FunTranscript
00:00:00You will be able to go, Nur.
00:00:04This is the end of the day.
00:00:16Now you will be able to die.
00:00:18You will be able to die!
00:00:24We will be able to die!
00:00:27Joan!
00:00:34Ipek!
00:00:36Ipek, Leyla beni öldürmeye çalışın!
00:00:38Anne!
00:00:44Ipek!
00:00:48Okay.
00:00:48Okay, okay.
00:00:49Okay, okay.
00:00:54Okay.
00:01:02Okay, okay.
00:01:08Ipec, get.
00:01:10Get.
00:01:11Get me!
00:01:11Bırak!
00:01:12Bırak!
00:01:13Bırak Ipec'i!
00:01:14Bırak!
00:01:15Ipec, bırak!
00:01:16Bırak!
00:01:16You can run!
00:01:18You can run!
00:01:21There was no way of my own, I think...
00:01:25You can run!
00:01:27You can get me.
00:01:31You can run.
00:01:41I don't know!
00:01:46Yok anne!
00:01:48Yok anne!
00:01:48Anne!
00:01:49Yok anne!
00:01:51Anne!
00:01:51Anne!
00:01:52Don't you?
00:01:52Anne!
00:01:54Anne!
00:01:55Get out!
00:01:55Anne!
00:02:03Anneciğim, seni çok özledim.
00:02:12Alo, anne!
00:02:13Alo, canım kızım.
00:02:15Ben de seni çok özledim anneciğim.
00:02:16I'm a very proud of you.
00:02:18I'm a very proud of you.
00:02:20But, I'm not sure you're going to give up.
00:02:23I'm a baby.
00:02:25You're not a baby.
00:02:27I'm not a baby.
00:02:29I'm a baby.
00:02:31I'm a baby.
00:02:33You're going to take a seat.
00:02:35You're going to give up.
00:02:37You're going to give up.
00:02:39We're going to get a little bit.
00:02:41I'm a baby.
00:02:43We have a baby.
00:02:47We will take a seat.
00:02:49We will get the seat.
00:02:51Let's go.
00:02:53Okay, let's go.
00:03:02Let's go.
00:03:04Let's go.
00:03:06My baby.
00:03:08I'm a baby.
00:03:10I'm a baby.
00:03:12Pijamalarını da getirdim,
00:03:14artık ben de sende kalacağım.
00:03:15Canım benim,
00:03:16benim sana söylediğim şey getirdin mi?
00:03:33Aferin sana aslan kızım benim ya,
00:03:37aslanım benim,
00:03:38helal olsun sana.
00:03:40Taksi para vereceğiz demiştim.
00:03:41Okay, let's go ahead and I'll do it now.
00:03:45How did you keep it?
00:04:06Hello, Ferda, where are you?
00:04:09I'm Mali.
00:04:11Abimi serbest bıraktılar.
00:04:13Hilmi'yi kimin öldürdüğü ortaya çıktı çünkü.
00:04:17Nurmuş!
00:04:19Biliyor muydun sen bunu?
00:04:21Sen başından beri bunu bize yaptın mı gerçekten Mali?
00:04:27Ferda ben...
00:04:28...anlamıyorum. Ne diyorsun sen?
00:04:30Kes artık ya!
00:04:32Bana masal anlatma artık.
00:04:33Bu insan senin kuzenin, siz kardeş gibisiniz.
00:04:36Biliyordun işte, hepsini biliyordun.
00:04:38Başından beri beraber mi planladınız bu tezgahsız?
00:04:41Abimi beni kafalamak için mi yaptınız?
00:04:43Ferda ne diyorsun?
00:04:44Allah belamı versin hiçbir şeyden haberim yok.
00:04:46Bilmiyorum lan.
00:04:48Nereden bileyim ben?
00:04:49Sen Nuru bilmiyor musun peki?
00:04:51Nasıl bir yılan olduğunu, nasıl bir şeytan olduğunu bilmiyor musun Ferda?
00:04:54Ya ben onun yüzünden kaçağım zaten şu anda.
00:04:56Ben niye kaçağım?
00:04:57Allah aşkına çık gel Ferda.
00:05:00Hiçbir yere gelmiyorum.
00:05:01Ferda, kızım bak ben sensiz yaşayamam.
00:05:05Ne oldu ya?
00:05:06Hani gidecektik Ferda buradan?
00:05:09Ne oldu yani?
00:05:10Beraber yaşayacaktık, ikimiz olacaktık sadece.
00:05:12Ne oldu?
00:05:14Allah aşkına gel.
00:05:16Bitti Mali.
00:05:17Bitti.
00:05:23Senden istediğim şeyi getirsem Mali.
00:05:26Sen ne diyorsun ya Mali?
00:05:28Şaka mı yapıyorsun?
00:05:29Sen hala altınların derdinde misin?
00:05:32Yok.
00:05:33Yok Mali yok.
00:05:35Maymun gözünü açtı artık.
00:05:37Zaten o katil kuzenin hepsini alıp götürmüştür.
00:05:40Ferda bak her şey anlaşıldığı zaman.
00:05:43Gerçekler açığa çıktığında.
00:05:45İşte o zaman.
00:05:46Sen nasıl bir insansın ya?
00:05:48Seni tanıdığım güne lanet olsun.
00:05:51O pislik kuzenini de.
00:05:52Bir daha beni sakın arama.
00:05:55Neco, hemen fırla.
00:06:13Dizlenin barakaya git hemen.
00:06:14Hadi be oğlum.
00:06:25Hadi aç şu telefonu ya.
00:06:26Şöyle ağız tadıyla.
00:06:44Senin karın bana ve kardeşine silah doğrulttu.
00:06:46Bizi öldürmeye çalıştı falan dedirtmiyorsun ya.
00:06:50Analar taş yesin değil mi?
00:06:51Nerede, nerede?
00:06:57Nerede?
00:07:05İşte burada.
00:07:12Gel bakalım buraya.
00:07:14Bir dakika nereye gidiyorsunuz?
00:07:27Canlarım benim.
00:07:27İmmek istiyorum, immek istiyorum.
00:07:34Hayır, immek istiyorum.
00:07:34İpek sakin ol lütfen.
00:07:36Dur artık, immek istiyorum.
00:07:37Sakin olur musun ablacığım?
00:07:39Tamam, eve gidince konuşacağız.
00:07:40Eve gidince konuşacağız.
00:07:42İmek istiyorum.
00:07:42Dur.
00:07:43Tamam, tamam, duruyorum.
00:07:44İmmek istiyorum.
00:07:45Dinle beni.
00:07:46Tamam, tamam, tamam.
00:07:49İpek.
00:07:50İpek.
00:07:51İpek dur.
00:07:52İpek dur, koşma.
00:07:53İpek.
00:07:54İpek.
00:07:55İpek.
00:07:57İpek.
00:07:59İpek.
00:08:00İpek.
00:08:04Niye koşuyorsun?
00:08:07Niye koşuyorsun?
00:08:08Ah!
00:08:11Ah!
00:08:24Neresi ön, neresi arka beli değil, pistik içinde bir şey.
00:08:38Look, look.
00:08:41I think you can say your friend.
00:08:43You are my girlfriend.
00:08:46I am not blaming you.
00:08:48My dad is doing this.
00:08:50I am not talking about you.
00:08:52I am not thinking I am not talking about you.
00:08:56You are my girlfriend.
00:08:58He is doing this.
00:09:00And I am not talking about you.
00:09:04I don't know how to say it.
00:09:05I don't know.
00:09:07Please symbol me, please put them in their hands.
00:09:13No!
00:09:15He invented it!
00:09:18He invented it!
00:09:20Please, don't let the mother!
00:09:22No!
00:09:23He invented it!
00:09:25Please!
00:09:26I'll call him!
00:09:28No, no, no!
00:09:29No!
00:09:30No, no, no!
00:09:31I'll call him!
00:09:32No, no!
00:09:33No, I'll call him!
00:09:34No, no, no!
00:09:35No, no, no.
00:09:35No, no, no!
00:09:35I'll call him!
00:09:37I will go back.
00:09:39I will go back.
00:09:41I will go back.
00:09:43I will not see you.
00:09:45That's it.
00:09:47Look, I will come back.
00:09:49I will come back.
00:09:51I will come back.
00:09:53I will come back.
00:09:55I will come back to you.
00:09:57I will be back with you.
00:09:59You are okay, you are fine.
00:10:01I wish you better.
00:10:03Come on!
00:10:05Get it!
00:10:06What are you, how nice to touch?
00:10:07Thanks, thanks to someone.
00:10:09I'm going to kill you.
00:10:10I'm going to kill you.
00:10:11I'll see you.
00:10:12Let's pass at it.
00:10:14Let's see you.
00:10:16You beat me.
00:10:18Come that's mine!
00:10:19You're doing it!
00:10:21Me, akhirat...
00:10:26You're a liar.
00:10:28You're just a liar.
00:10:30You never find yourself?
00:10:33Wait, wait.
00:10:34Vardır, daha vardır.
00:11:05Ferda Hanım, çay yapmıştım, ister misiniz?
00:11:11Olur, yanına atıştıracak bir şeyler de hazırlar mısın?
00:11:14Tabii ki, hazırlarım.
00:11:15Sağ olun.
00:11:34Kader.
00:11:47Ferda Hanım.
00:11:48Ne yapıyorsun? Seslendim, duymadın.
00:11:51Bir şey yapmıyordum, bunu topluyorum.
00:11:54Bana sadece papatya çeği yapar mısın ya?
00:11:56Tabii ki, tabii ki.
00:11:59Ferda Hanım, Mehmet Ali Bey ne zaman gelir?
00:12:02Ne yapacaksın Mehmet Ali Bey?
00:12:06Kur temizlemede birkaç eşyası vardı.
00:12:08Benden almamı rica etmişti, onun için.
00:12:13Alma.
00:12:32Ara gücü de, ara.
00:12:44Ya, bir dur be, bir dur.
00:12:46Ara gücü de koymuştur oğlum.
00:12:46Buralara suymuştur.
00:12:48Ah, ah.
00:12:49Aran.
00:12:51Ulan bununla oyun bitmez.
00:12:53Nur'un oyunu bitmez sana.
00:12:54Ne adisiniz ya?
00:12:55Sesi geliyor, duyuyorum. Sesi geliyor.
00:12:57Geçin lan şuraya.
00:12:58Ah.
00:12:58Geçin lan, geç.
00:12:59Patlatır mı seni?
00:13:00Ah.
00:13:01Konturun tahtası girdi.
00:13:03Sürün sürün sürün duracağım.
00:13:05Seninle, canım.
00:13:05Duruyorsun sen.
00:13:11Ha?
00:13:11Aşkınızın meyvesi de geldi.
00:13:14Yapa yapa bunu yapmışsınız işte.
00:13:16Sakin ol.
00:13:17Ne o işaret dili, ne konuşuyorsunuz?
00:13:18Siz gerçekten ne kadar teci bir aile olmuşsunuz ya.
00:13:22Keşke babamı öldürmeseydiniz de o da şu anda burada olsaydı.
00:13:25Sus lan, sus.
00:13:26Ah, kes sesini be.
00:13:28Sus.
00:13:30Altınlar.
00:13:33Siz çıkın dışarı beni bekleyin.
00:13:37Böyle bir adama nasıl bir torba altın verebilirsin Güzide?
00:13:41Aldık poşetini.
00:13:42Gel lan üstüme.
00:13:44Hepsi senin yüzünden adi herif.
00:13:46Kızım sen gerizekalı mısın lan böyle vız vız vız vız vız vız?
00:13:51Senin Hilmi'yi öldürdüğünü Tufan, Ferda falan bütün millet biliyor şu anda.
00:13:56Allah Allah.
00:13:56Ben de diyorum ki iki saat önce Leyla niye gelip benim beynime silah doğrulttu?
00:14:01Allah'tan İpek çıktı da Murtungan olmaktan kurtuldum son anda.
00:14:04Ne diyorsun be?
00:14:04Ne diyorum biliyor musun?
00:14:06Sana nankör diyorum.
00:14:08Nankör.
00:14:10O videoyu yıllardır sakladın ve bana bir kez olsun bir şey söylemedin.
00:14:14Beni iki ayak üzerinde uyuttun Mali.
00:14:17Sonra da en ihtiyacın olmadığı zaman da zıt diye her yere saçtın.
00:14:21Şimdi temizleyemiyoruz.
00:14:22Tabii ki herkes öğrenecek.
00:14:29Dediğimi yapacaksın.
00:14:32Oğlumuzu kurtaracaksın.
00:14:32Kurtaracaksın.
00:14:37Aferin.
00:14:39Senin yüzünden oldu.
00:14:40Ver altınlarımı çabuk.
00:14:42Başka bir şey istemiyorum.
00:14:43Altınlarımı ver dedim.
00:14:44Vermezsek ne olur.
00:14:46Mali sen benim hayatımı mahvettin ya.
00:14:50Hayatımı mahvettin.
00:14:52Kızım Hilmi'yi ben mi öldürdüm lan?
00:14:5415 senedir benim dediklerimi yapıyoruz.
00:14:56Senin dediklerimi mi?
00:14:57Sen kimsin lan bunu?
00:15:08Ne yapıyorsun?
00:15:09Ne yapıyorsun?
00:15:10Ne yapıyorsun?
00:15:12Seni de gebertirim.
00:15:13Gel buraya.
00:15:14Ne oldu?
00:15:15Bir şey yok tam oda.
00:15:17Kız ben yakmasın sen.
00:15:18Bir dur artık.
00:15:19Buraya gel.
00:15:21Buraya gel.
00:15:21Ben yemin ediyorum.
00:15:23Kız bir dur.
00:15:23Senin o boynunu kırarım kızım bak.
00:15:26Senin o boynunu kırarım kızım bak.
00:15:28Senin o boynunu kırarım.
00:15:29Buraya gömeriz seni ha.
00:15:30Tövbe gömerim seni.
00:15:31Müdürüm.
00:15:33Çocuk lan standalye getir.
00:15:35Yakar ya.
00:15:37Hayvanlar.
00:15:38Asıl hayvan sensin.
00:15:40Geç otur şuraya.
00:15:41Ne oldu?
00:15:42Geç otur şuraya.
00:15:43Kes sesini be.
00:15:46Dur.
00:15:46Bağla şunu.
00:15:47Ne göreceksin.
00:15:48Ne bir şey ya.
00:15:49Sus lan.
00:15:50Mali beni bağlıyorsun.
00:15:51İnanamıyorum Mali.
00:15:53Beni bağlıyorsun.
00:15:54Şuraya.
00:15:54Bu iplerden bir kurtulayım.
00:15:56Bu altınların hesabını soracağım görürsünüz siz.
00:15:58Çok sıkı bağla.
00:15:59Çok.
00:16:00Tamam mı?
00:16:00Yazılırsan var ya eritirim sizi.
00:16:02Hadi be bir saatte bağlayamadım beceriksiz.
00:16:04Çabuk.
00:16:06Hadi oğlum hadi gidin.
00:16:07Nereye?
00:16:08Neco ile birlikte gidin nereye gideceksiniz.
00:16:10Hadi uzayın.
00:16:11Mali.
00:16:11Hadi oğlum ne bakıp duruyorsun gitsenize.
00:16:13Mali.
00:16:14Nereye gidiyorsun?
00:16:15Hadi.
00:16:16Neco.
00:16:18Altınlarımı verin.
00:16:19Bana bak.
00:16:20Benim fabrika ayarlarımla oynama kestesini.
00:16:23Mali bir gitsin.
00:16:24Sonra ne yapmak istiyorsan yaparsın.
00:16:26Anladın mı?
00:16:27Allah belanı versin Güzide.
00:16:36Yakacağım seni Güzide.
00:16:38Hiç de bir şey anlamadım.
00:16:40İpek bir bekle.
00:16:52Dinlemiyorum dinlemiyorum dinlemiyorum dinlemiyorum.
00:16:54İpek.
00:16:54La la la la dinlemeyeceğim seni.
00:16:57La dinlemiyorum seni dinlemiyorum seni.
00:17:00Dinlemeyeceğim.
00:17:00Ama konuşmamız lazım böyle olmaz.
00:17:02Sus artık dinlemiyorum seni.
00:17:04Lütfen bak çok üzüyorsun beni.
00:17:06Dinlemeyeceğim.
00:17:07Sus artık dinlemiyorum dinlemiyorum.
00:17:10Tamam tamam sakin ol.
00:17:12Sakin ol lütfen.
00:17:14Gelin içeride konuşalım.
00:17:16İpek.
00:17:16Dinlemiyorum seni.
00:17:18Dinlemiyorum seni.
00:17:19Ne bırak seni.
00:17:20Dinlemiyorum seni dinlemiyorum.
00:17:22Dinlemiyorum seni.
00:17:23Dinlemiyorum seni.
00:17:53Benim hiç öğreneceğimi, benim haberimin olacağını düşünmedin mi sen Civan?
00:17:59Nereden nasıl öğrendin sen?
00:18:02Gördüm.
00:18:04Kendi gözlerimle izledim.
00:18:06Nur elleriyle babamı boğazlarken izledim.
00:18:14Çok ürün.
00:18:16Çok ürün.
00:18:19Ya bu hayatta benim en güvendiğim insansın sen.
00:18:23Nur annen olmasaydı yine onu koruyacak mıydın böyle?
00:18:26Ben onu korumadım seni korudum ya.
00:18:27Yeter bu kadar dram, acı, gözyaşı ya.
00:18:30O korkunç videoyu görmeni istemedim Leyla'm.
00:18:32Bu korumak değil.
00:18:34Ben hiç tanımadığım, bilmediğim bilinden öğreniyorum gerçekleri.
00:18:37Sen söyleseydin, sen gösterseydin bana.
00:18:39Ya daha fazla üzülmeni istemedim Leyla'm ya.
00:18:42Ya şu güzel yüzünde tek bir damla gözyaşı daha görmek istemiyorum.
00:18:45Bunun nesini anlamıyorsun sen ya?
00:18:46Sorun gözyaşı değil.
00:18:49Sen bugün ben ağlarken yanımda değildin.
00:18:53Leyla ben sana derman olamamaktan yoruldum.
00:18:59Yoruldum.
00:19:02Yoruldum.
00:19:06Yorulma Civan.
00:19:07Biraz sen de ben de yalnız kalalım.
00:19:12Git lütfen.
00:19:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:43Civan.
00:19:49Civan.
00:19:51Civan.
00:19:53Leyla.
00:19:56Bil misin bir şey mi oldu?
00:20:03Tufan Bey.
00:20:05Sizinle konuşmam lazım.
00:20:06Hem sizin hem ailenizle.
00:20:09Olur.
00:20:11Konuşalım.
00:20:11Babamın katili olmadığınızı öğrendim Tufan Bey.
00:20:16Biliyorum gerçekleri.
00:20:17Sanki göğsümde taş oturmuş da kalkmış gibi hissediyorum.
00:20:22İnanın ben de çok rahatladım.
00:20:27Sevindim.
00:20:28Civan için sevindim.
00:20:29Ama tabii bu suçsuz olduğunuz anlamına gelmiyor.
00:20:31Haklısın.
00:20:32Ne de sen haklısın.
00:20:33Ne de sen haklısın.
00:20:36Hepsi en başından beri benim hatam.
00:20:38Hepsi Nur'un suçu.
00:20:40Oğlum kandırdı bizi ya.
00:20:41Evet ya.
00:20:42Evet ya.
00:20:42Evet.
00:20:43Aklımızla oyun oynadı bizim.
00:20:45Heh.
00:20:46Siz de kendinizi kandırmayın.
00:20:48İnanmak istedik inandık.
00:20:50Kız.
00:20:51Ya benim sizden tek bir ricam var.
00:20:56İpek için bunlar...
00:20:58...çok zor.
00:20:59Sizi ailesi biliyor.
00:21:03Sizi çok seviyor.
00:21:04Lütfen yanında olun.
00:21:05Ne oluyor Leyla?
00:21:08Ben bunu öğrenince Nur'u öldürmek istedim.
00:21:11Ne?
00:21:12Ne diyorsun sen?
00:21:15İpek çıktı birden karşıma.
00:21:16Az kalsın Nur'uydu.
00:21:18Kızım ne yapıyorsunuz siz?
00:21:19İpek iyi mi?
00:21:21Allah korudum.
00:21:23Nur.
00:21:24Nur da İpek sayesinde kurtuldu.
00:21:26Bir defa.
00:21:26Ben ona ablası olduğumu da söyledim.
00:21:31Her şeyi anlattım.
00:21:33Nasıl tepki verdi?
00:21:36Ne oluyor be?
00:21:38İpek.
00:21:39Yukarıdan geliyor ha.
00:21:40İpek.
00:21:41İpek.
00:21:42Ne oluyor be?
00:21:55İpek.
00:21:56İpek.
00:21:59İpek.
00:22:02Konuşalım mı ablacığım?
00:22:03Lütfen İpek.
00:22:04İpek.
00:22:07Kızım.
00:22:10Benim yüzümden.
00:22:12Tamam sakin ol.
00:22:13Çok korktu benim yüzümden.
00:22:14Civan nerede?
00:22:15Kavga ettik gitti.
00:22:17Halacığım konuşabilir miyiz?
00:22:20İpek kızım ben geldim.
00:22:21Açar mısın konuşabilir miyiz?
00:22:23İpek.
00:22:24İpek.
00:22:24Ben konuşabilir miyim?
00:22:38Tabii.
00:22:39Tabii.
00:22:42Kızım.
00:22:44Sadece babam.
00:22:46Tamam.
00:22:46İpek'i merak etme.
00:22:56Biz hepimiz onu çok seviyoruz.
00:22:58Ben onun ablasıyım.
00:23:18Ben İpek'in ablasıyım.
00:23:20Annem neden hala çöplüktü?
00:23:27Hem de hamile.
00:23:29Ela neden annemi öldürmek istiyor?
00:23:32Ya ben çocuk değilim bilmek istiyorum artık.
00:23:34Haklısın güzel kızım.
00:23:40Haklısın.
00:23:42Anlatacağım ben sana her şeyi.
00:23:43Hepsini anlatacağım.
00:23:44Haklısın.
00:23:46Haklısın.
00:23:57Yoruldum.
00:23:59Yoruldum.
00:24:00Çok yoruldum.
00:24:02Hepsini unutmayın.
00:24:03Çok yoruldum.
00:24:06Hepsini unutmayın.
00:24:06Hepsini unutmayın.
00:24:12I don't know what to do.
00:24:19I don't know what to do.
00:24:42No, no, no, no, no, no, no.
00:25:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:25:42Your family said that it was a different thing.
00:25:46But it was a very different thing.
00:25:49You're my son.
00:25:51I'm your father.
00:25:53You're not a guy.
00:25:55You're a guy.
00:25:58You're a guy.
00:26:08You are a very very different, very difficult.
00:26:11But look, I'm here.
00:26:13Dad, your mother, your mother, your mother, your mother...
00:26:16We love you. We love you, my daughter.
00:26:19I love you.
00:26:20I love you.
00:26:22I love you.
00:26:23Al şu altınları. Bunlar senin kaçış garantin.
00:26:42Ne yapmıştım ben bununla?
00:26:43Yap işte bir şeyler. Koy şu torpidoyu mı koyarsın? Nereye koyacaksın? Bir yere koy işte.
00:26:49Nur ne olacak?
00:26:50Allah'ım ne nurmuş be kardeşim.
00:26:53Allah'ım belası.
00:26:55Arpaya koysan at yemez, kepeğe koysan it yemez.
00:26:58Ben senin canını kurtarmaya çalışıyorum. Sen hala nur diyorsun ya. Nur, nur.
00:27:03Tamam sen nasıl kaçıracaksın beni onu söyle o zaman.
00:27:05Bulacağım bir yolunu merak etme sen.
00:27:07Bulacağım bir yolunu.
00:27:09Ama bu altınlar senin kaçış biletin unutma.
00:27:12Önce bir tane, bir gemi ayarlayacağım.
00:27:15Büyük gemisi, pasaport da ayarlayacağım.
00:27:18Bulacağım, bulacağım.
00:27:20Güzide istedi değil mi senden bunu yapma?
00:27:22Anan istedi, doğru.
00:27:24Ben de baban olarak vazifemi yerine getirmeye çalışıyorum.
00:27:27Mustafa!
00:27:28Mustafa!
00:27:29Mustafa!
00:27:30Oğlum az kuru odun topla.
00:27:32Kurulardan seç.
00:27:33Hadi Aslı.
00:27:34İnşallah cehennemde kuru odun gibi ateşlerde yanarsın sende.
00:27:39Vallahi tahmin edemiyorum senin o bet sesini ha.
00:27:41Sinirlerime dokunuyor senin sesin benim.
00:27:42Ağzını da tıkayalım, bitsin bu iş.
00:27:44Güzanne, güzanne, güzanne.
00:27:45Güzanne, güzanne.
00:27:46Oğlum ne yapıyorsunuz?
00:27:47İki dakika bir duramadınız.
00:27:48Tepeyi arttırmayın benimle.
00:27:49Oğlum ne yapıyorsunuz?
00:27:50Ayrıl bakayım.
00:27:51Dur, dur.
00:27:52Ayrıl bakayım.
00:27:53Dur, dur.
00:27:54Ayrıl.
00:27:55Ayrıl.
00:27:56Oğlum ayrılalım.
00:27:57Neyin kavgasını?
00:27:58Ya bırak.
00:27:59Birbirinizi koruyacağınızda şu hale bak be.
00:28:01Benim oğlum bunun şeyi alıyor ya.
00:28:03Paylaşacaksınız.
00:28:04Ben ulaşIL.
00:28:05Oğlum, ben buldum bunu.
00:28:06Ya bırak Ayrıl bakalım.
00:28:07Benim ilefoot'a AB yshoور yaparsınız.
00:28:08Hayır conclusudun.
00:28:09Ancak雨 Nutri.
00:28:10Oğ umus spooky illallah.
00:28:11He ha.
00:28:12Ne yapıyorHHH?
00:28:13Ya bırak.
00:28:14İyiyim tamam....
00:28:24Ya bırak break helmets ki ama sen benimle bırakınником.
00:28:28ve bulunuşlarla paylaşacaksınız.
00:28:30Let's go!
00:28:31Let's go from the back.
00:28:32Let's go!
00:28:33Some people say it!
00:28:34Let's go!
00:28:35What?
00:28:36Let's go!
00:28:37What's this for?
00:28:38I love you!
00:28:39I love you.
00:28:40Let's go!
00:28:41Let's go!
00:28:43Let's go!
00:28:46Let's go!
00:28:49We've got something!
00:28:51I love you!
00:28:52Let's go!
00:28:53I love you!
00:28:54You know what's going on!
00:28:56I love you!
00:28:57I love you, I love you!
00:28:58Hello, I'm just a journalist, I'd like to talk to you.
00:29:02Two crooks, just two pallets.
00:29:05I've got a body.
00:29:06I have a body of body, and I have an eye on the other side.
00:29:11I have a eye on the fake eye.
00:29:13And I show you a red.
00:29:15I also put his eyes on the black.
00:29:16I have a picture.
00:29:17Thirty-p barrier.
00:29:18I am a trigger, pill it is going to die.
00:29:20Sorry, I got a skeleton.
00:29:22I got another.
00:29:23We got all the way.
00:29:24We can get myself.
00:29:26Her name is from my husband.
00:29:28Come on, come on, come.
00:29:29Let me.
00:29:30Don't panic.
00:29:31Don't panic.
00:29:32Don't panic.
00:29:33Don't panic.
00:29:34ان?
00:29:35I can't believe it.
00:29:37I don't believe it.
00:29:38I don't think this.
00:29:40I don't believe it's happening now.
00:29:42That's it, my friend.
00:29:43Have you ever seen it.
00:29:44I don't think this all the way.
00:29:46My friend, my are.
00:29:47My very small time.
00:29:49Well, I feel bad.
00:29:51You're not a shawky.
00:29:52I have to bring it back.
00:29:55Let's say there you do.
00:29:58You keep changing the week.
00:30:00You do.
00:30:01You jerk.
00:30:02Is he okay submerged?
00:30:05You it does.
00:30:07Please say this.
00:30:09Well done.
00:30:12You don't say anything.
00:30:14You can make it.
00:30:16Can we.
00:30:18Let's go.
00:30:20You know what happens, didn't you?
00:30:22BABBA BILIORD MURDER
00:30:23ZATAN KAVGA ETMIŞLER LEYLA.
00:30:26O ZAMAN GELSIN SAIP Caribbean
00:30:27KARESINAH, KARESINE!
00:30:28BABBA DUR
00:30:29BİR SAKIN OL.
00:30:29TAMBUNUNUNDA NE HALLE OLDUNUNU BİLMIORIZ Kİ
00:30:32DOĞRU.
00:30:34İPEKÇE TUTTURDU SABAHTAN BERANMİ
00:30:36ÇÖPLÜYE BİRAKTIMIZ DİYE.
00:30:38ANLAMIYORK İÇOTRUDUK NASI ANLASIN?
00:30:40OLDUM DEMEYİM DEMEYİM DİYORUM AMA
00:30:42BU NUR GEBE
00:30:45I love the woman's
00:30:47I love this woman
00:30:48We are in our
00:30:49Our children's
00:30:50We are in our
00:30:51Our children
00:30:52We are in our
00:30:53Our children
00:30:53We are in our
00:30:55Our children
00:30:57I don't want to say
00:30:57I don't want to say
00:30:59I don't want to say
00:30:59I don't want to say
00:31:00I don't want to say
00:31:02I don't want to say
00:31:03Allah korusun
00:31:04Tövbe de
00:31:04Günah
00:31:05Aslına
00:31:06Bakarsan
00:31:07Aklı Selim
00:31:09Düşününce
00:31:10Ben de
00:31:10Tufana
00:31:11Hak veriyorum
00:31:11Demeyin
00:31:12Öyle
00:31:13I don't know what I mean.
00:31:43What did you say...
00:31:45this is the case?
00:31:48I'll leave your shoes.
00:31:50We'll keep going.
00:31:51This is the case.
00:31:53This is the case!
00:31:55I'll leave you alone!
00:31:56I'll leave you alone.
00:31:58I'll leave you alone.
00:31:59Look, look!
00:32:01I'll leave you alone!
00:32:02Here we go!
00:32:05Heyie.
00:32:07What do you mean?
00:32:08What do you think?
00:32:10It's a sergeant, I guess.
00:32:14God bless you.
00:32:16Don't be quiet.
00:32:18Don't be quiet.
00:32:20Don't be quiet.
00:32:22Don't be quiet.
00:32:24Don't be quiet.
00:32:26Don't be quiet.
00:32:28Don't be quiet.
00:32:34Don't be quiet.
00:32:36I'll figure it out.
00:32:38I can talk.
00:32:40I can talk to you.
00:32:42There you go.
00:32:52Good evening, good evening.
00:32:54Good evening.
00:32:56Everybody can talk to you.
00:32:58Good evening.
00:33:00All right, I am at all.
00:33:02Good evening.
00:33:04Yes, yes, yes, yes, yes.
00:33:34I'm sorry, I'm sorry.
00:34:04I'm so well.
00:34:06Get up.
00:34:08Let's go.
00:34:11Get up.
00:34:16Get up.
00:34:18Get up.
00:34:24Go.
00:34:28Come on.
00:34:30Let's go, let's go, let's go!
00:35:00Komutanım, araç temiz, uyuşturucu falan yok, altın bulduk Tokyo'da.
00:35:04Tamam.
00:35:09Kaçtılar komutanım.
00:35:11Ben asker üste Hemen Tahsin Yıldız.
00:35:13Şüpheliler izini orman mevkinde kaybettirdi.
00:35:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:35:45Müzik
00:35:51Müzik
00:35:57Müzik
00:36:05Müzik
00:36:12Müzik
00:36:15I don't know.
00:36:45I don't know.
00:37:15Bu yaşta beni düşürdüğün durumlara bak ya.
00:37:19Yani ayaklarıma kapanıp baba sağ ol teşekkür ederim diyeceğine sorduğun soruya bak.
00:37:24Şimdi ne yapacağız?
00:37:25Bu yaşta beni düşündüğünüzü.
00:37:37Oh, my God.
00:38:07Oh, my God.
00:38:37Oh, my God.
00:39:07Oh, my God.
00:39:37İyi misin?
00:39:39Abi.
00:39:44Bir tanem ne oluyor? Bak bakayım bir yüzüme.
00:39:48Niye ağlıyorsun sen? Ne oldu?
00:39:49Abi, Ela abla.
00:39:51Benim gerçek ablamış.
00:39:53Hadi.
00:40:06Hadi.
00:40:08Ne bakıyorsun?
00:40:11Bak kuru ekmek mis gibi.
00:40:13Her zaman bulamazsın.
00:40:14Ne alt edersen et.
00:40:23Sonra karnım aç diye tepeme dikilmemeliyim ama tamam.
00:40:30Sizin hepinizi ölmekten beter edeceğim görürsün.
00:40:33Bütün samimiyetimle söylüyorum.
00:40:36Bütün samimiyetimle söylüyorum.
00:40:36Kocanı, oğlunu.
00:40:38Hepinizin üstünden geçeceğim.
00:40:39Benim altınlarımı çaldınız.
00:40:41Benim hayatımı çaldınız.
00:40:43İki cihanda da elim yakanızda.
00:40:44Ne işiniz var lan sizin burada?
00:40:52Sen ihbar ettin ne mınan bize?
00:40:54Ne oldu?
00:41:00Aldınız mı ağzınızın payını?
00:41:02Ha?
00:41:04Altınları neredeyse vereceksiniz.
00:41:06Anladın mı?
00:41:07Hala altın diyor.
00:41:08Hala altın diyor.
00:41:10Biz canımızı zor kurtarmışız.
00:41:11Hala altın.
00:41:14Siz iki gerzek.
00:41:15Hatta üç.
00:41:17Benimle aşık atabileceğinizi mi düşünüyorsunuz?
00:41:19Altınları çıkarıp şuraya koyacaksınız.
00:41:21Bu konuyu kapatacağız.
00:41:24Sen çok akıllısın ya Nur.
00:41:28İhbar ettin ya bizi jandarmaya.
00:41:30Zor kaçtık diyoruz kızım.
00:41:33Altınlar jandarmada.
00:41:34Git al.
00:41:38Güzellikle vermeyeceksen ben zorla almasını bilirim.
00:41:41Yok ulan yok.
00:41:43Ya Mali niye öyle bakıyorsun suratıma?
00:41:45Var işte altın biliyorum.
00:41:46Ben bu bakışı tanırım.
00:41:47Çıkarıp buraya koyacaksınız altınları.
00:41:49Nereye sakladın söyle.
00:41:50Ha?
00:41:52Ya niye vermiyorsunuz altınları?
00:41:54Bir yerinde işte saklamışsın.
00:42:01Ya niye böyle bakıyorsun bana ya?
00:42:02Söylesene.
00:42:05Abi anneme bir şey olmasın.
00:42:08Lütfen onu oradan çıkaralım.
00:42:11Annene hiçbir şey olmayacak güzelim.
00:42:12Merak etme.
00:42:13O zaman neden hala orada?
00:42:15Neden evimize dönmedin?
00:42:17Ya abi lütfen babama söyleyelim.
00:42:19Bir şey yapalım ne olur.
00:42:22Çok zor İpek'im.
00:42:23İnan hiç kolay değil.
00:42:26Bak benim de elim kolum bağlı.
00:42:29Ya bulacağım bir yolunu ama ben de bilmiyorum ne yapacağımı.
00:42:31Ama bana güven abiciğim.
00:42:34Ben senin yanındayım.
00:42:35Hep yanında olacağım seni hiç bırakmayacağım.
00:42:38Uyumak istiyorum ben.
00:42:40Korban olurum uyum.
00:42:42Güzelce uyu dinlen.
00:42:43İyice güzelce dinlen sonra yine konuşuruz tamam mı?
00:42:46Üstünü dört iyice abiciğim.
00:42:48İyice güzelce dinlen.
00:43:18İyice güzelce dinlen.
00:43:20Konuşalım.
00:43:22Dün sordun ya bana.
00:43:25Sen bana niye söylemedin Civan?
00:43:26Niye gizledin benden?
00:43:28İşte bu yüzden.
00:43:30Öğrendiğinde gidip Nuru öldürmeye çalışacağını biliyordum çünkü.
00:43:34Anneni korumak için yani.
00:43:35Ya annemi korumak için değil benim aşkım.
00:43:38Seni korumak için.
00:43:39Seni.
00:43:41İpeyi vuruyor musun az kalsın?
00:43:43Ya ipeyi be ipeyi.
00:43:45Kardeşimizi biricik kardeşimizi.
00:43:47Ne olacaktı ne yapacaktık vursaydın eğer?
00:43:49Yeter Civan.
00:43:50Ne yeter ya bir söylesene bana ne yapacaktık vursaydın?
00:43:52Sus sus yeter.
00:43:53Anlaştıklı o kurşun bireden gelmiş olsa ne yapacaktık?
00:43:56Sus.
00:43:57Ya ne yapacaktık diyorum sana.
00:43:58Sus diyorum sana.
00:43:59Kardeşimizi vurmuş olacaktın.
00:44:01Sus.
00:44:01Kardeş olduğunuzu da söylemişsin.
00:44:03Söyledim evet geçmene kalmıştım.
00:44:05Ya bravo sana tebrik ederim seni ben ya.
00:44:07Bir tane tertemiz bir kardeşimiz vardı.
00:44:10Onu da pis girdimimizi çekmeyi başardın.
00:44:12Bravo sana.
00:44:12Her şey benim suçum he.
00:44:14Her şey benim suçum.
00:44:16Annenin babamı öldürmesi benim suçum.
00:44:18Kardeşimi yıllarca saklaması benim suçum.
00:44:21Başka bir adama kızıymış gibi inandırması benim suçum.
00:44:25Yediği tüm altları babanın üstüne atması benim suçum he.
00:44:28Güneşin doğması benim suçum.
00:44:30Batması benim suçum.
00:44:31Konuşmamız bitmedi.
00:44:32Bitti.
00:44:33Bitti anneme gidiyorum bitti.
00:44:34Her sorunu da böyle çekip gidemezsin hanımefendi.
00:44:37Giderim.
00:44:38Giderim.
00:44:38Ne sorunu ya.
00:44:39Ne sorunu.
00:44:40Her sorunu dedin basit sorunlar mı bizimkiler.
00:44:42Arkadaşlarının maça gittin diye kızmıyorum sana.
00:44:47Sen bilirsin Leyla tamam mı.
00:44:49Sen bilirsin.
00:44:50Ben bilirim evet.
00:44:51Yeter ya.
00:44:53Yeter.
00:44:53Sıkıldım ben.
00:44:54Boğuluyorum ya yeter.
00:44:55Şu geceliğini değiştir bana bak.
00:44:56Değiştireceğim sana ne.
00:44:57Değiştireceğim sana.
00:45:27Giriyorum şu anda.
00:45:28Kontağım yanıyor yani.
00:45:30Gerçekten nerenizde o şangırgar zaten.
00:45:32Ben duyuyorum.
00:45:33Dokunma lan bana dokunma.
00:45:34Mali sen beni tanıyorsun.
00:45:36Ben kafama koyduysam bir şeyi.
00:45:38Bunu yaparım.
00:45:39Belli ki şu anda bu altından dönmeyeceğim yani.
00:45:42Anladın mı?
00:45:43Delireceğim.
00:45:44Yeminle delireceğim.
00:45:46Söyle.
00:45:47Nerede?
00:45:48Bir yere mi götürdün?
00:45:49Gel gidelim bakalım alalım.
00:45:51Hadi söyle.
00:45:52Yok lan.
00:45:53Yok.
00:45:53Yok.
00:45:53Yemin ediyorum delireceğim ya.
00:46:08Cüçen de.
00:46:09Polisler geliyor.
00:46:11Ne düşün ya?
00:46:12Polis değil mi?
00:46:13Ne yapacağız?
00:46:14Polis diyor.
00:46:15Ya bir durun lan düşünüyorum.
00:46:17Ahmet sen çık.
00:46:21Uyanık ol.
00:46:23Gelin benimle.
00:46:26Geç geç geç.
00:46:27Hadi oğlum hadi.
00:46:29Geç hadi oyalanma geç.
00:46:30Hala önce Ahmet'i koruyor ya.
00:46:36Hadi hadi çabuk biraz.
00:46:38Çekil.
00:46:39Hadi hadi.
00:46:41İlyas Bey dur.
00:46:42Hadi.
00:46:42Hadi Mali.
00:46:47Ben yok.
00:46:49Ben girmem buraya.
00:46:50Ne yaparsan yap.
00:46:51Girmezsen girme.
00:46:51Girme.
00:46:52Ne lan?
00:46:53Orada kal o zaman tek başına.
00:46:56Hadi gir oğlum.
00:47:07Kapa kapıyı.
00:47:09Kapa.
00:47:09Kapa.
00:47:12Polisler de geldi.
00:47:13Allah'ım bu nasıl bir şey ya?
00:47:24Bu neden benim başıma geliyor?
00:47:26Ben niye bu insanlarla aynı kara deliğin içindeyim ya?
00:47:30Bu reva mı ya?
00:47:31Sen bana bunu mu görüyorsun?
00:47:32Yani çocukluğumdan beri ya.
00:47:34Pişt.
00:47:35Kes o sesini.
00:47:37Ya bu polis nereden çıkmak ya?
00:47:42Nereden çıkacak?
00:47:43Bu nursuz karı yüzünden.
00:47:45Hilmi'yi öldürdüğünü cümle alem biliyor.
00:47:48Niye bağırıyorsun sen?
00:47:49Niye bağırıyorsun?
00:47:49Senin bir küçük sesin yok mu be?
00:47:51Yavaş diyorum sessiz.
00:47:52Ne yavaş konuşacağım be?
00:47:54Hepimiz aranıyoruz işte.
00:47:55İnanın.
00:47:55Hepimiz konuşmuyor çünkü.
00:47:57İnanın da.
00:47:58Bak.
00:47:59Bu çöplükten, bu delikten sittin seni çıkamayız.
00:48:02Nasıl çıkarız biliyor musun?
00:48:04Hep birlikte.
00:48:04Hep birlikte çıkacağız buradan.
00:48:06Anladın mı?
00:48:07Birlikte.
00:48:20Selam delikanlı.
00:48:22Selam abla.
00:48:27Bu kadını gördün mü?
00:48:29Gördüm abla.
00:48:31Nerede şimdi?
00:48:32Bilmiyorum ki.
00:48:33Geçen buradaydı.
00:48:34Telefonla bizi video çekti.
00:48:37Şeker verdi.
00:48:38Sonra da gitti.
00:48:39Bir daha görmedin mi?
00:48:40Yok bir daha görmez ben.
00:48:41Tamam.
00:48:42Sağ ol.
00:48:43Görüşürüz.
00:48:44Baba.
00:49:07Gel oğlum.
00:49:07Gel.
00:49:09Baba neler olmuş öyle ya?
00:49:12Niye bana haber vermediniz hiç?
00:49:14Oğlum ben sen biliyorsun sandım.
00:49:16Babam aramış ulaşamamış.
00:49:17Ferda da Leyla ile kavga etti deyince nefeslenmek istedin sandım.
00:49:21Efe'nin durumu çok kötü baba.
00:49:23Biliyorum oğlum.
00:49:24Çok kötü.
00:49:25Çok etkileniyor.
00:49:26Nasıl etkilenmesin çocuk?
00:49:27Ne yapacağız peki?
00:49:28Nasıl koruyacağız bu çocuğu biz?
00:49:29Bilmiyorum oğlum.
00:49:31Bir yolunu bulmaya çalışıyorum.
00:49:33Pedagog araştırdım sabah.
00:49:34Destek olabilecek kim varsa bulmaya çalışıyorum.
00:49:36Bak o pedo.
00:49:40Cıvan iyi misin?
00:49:44Cıvan.
00:49:45Cıvan oğlum iyi misin?
00:49:47Ne oldu?
00:49:49Abi şu suyu biç.
00:49:51Cıvan.
00:49:51İyiyim iyiyim iyiyim geçti.
00:50:04Geçti baba iyiyim.
00:50:06Yok bir şey.
00:50:07Bak son birkaç gündür dikkatimi çekiyor.
00:50:09Ne oldu oğlum bir şey mi var?
00:50:11Bilmiyorum ki baba.
00:50:13Herhalde üşüttüm.
00:50:15Randevu almıştım.
00:50:16O sonra giderim artık.
00:50:17İhmal etme randevunu.
00:50:18Mutlaka git.
00:50:19Baba İpek.
00:50:20Oğlum İpek'le ben ilgilenirim.
00:50:22Sen randevuna git.
00:50:23İhmal etme.
00:50:23İlaç falan verir.
00:50:24Belki düzelir geçer.
00:50:29Git.
00:50:30Merak etme.
00:50:47Fidan.
00:50:49Nerede bu kuzu ya?
00:50:58Leyla?
00:51:03Hayırdır kızım?
00:51:09Ne oldu?
00:51:12Kavga ettik.
00:51:13Ve çıkar.
00:51:14Mali gerçekten çok yoruldum.
00:51:28Gerçekten.
00:51:30Halimi görüyorsun.
00:51:32Allah aşkına söyle bana altınlarımı nereye sakladınız?
00:51:35Vallahi.
00:51:35Billahi yok Nur.
00:51:39Jandarmaya ihbar ettiğin için adamlar bizi yakaladı.
00:51:42Altınları aldı.
00:51:43Çok istiyorsan git jandarmadan al.
00:51:45Ya ben o altınları ne kadar büyük zorluklarla biriktirdim.
00:51:48Senin haberin var mı?
00:51:49Şu anda altınlarım yok ve ben böyle dımdızlak kaldım.
00:51:51Şu halime bak tipime bak Mali.
00:51:53Kendini yaktın beni de yaktın.
00:51:56Yakarım tabii.
00:51:57Ben sana hep söyledim.
00:51:58Beni yakmaya çalışanı ben de yakarım demiştim Mali.
00:52:01Daha ne olacak Leyla ya?
00:52:10Az daha kardeşini vuracakmışsın.
00:52:13Kızın bu eline tabanca almak ne demek ya?
00:52:15Ya ben babamın katilinin kocamın annesi olduğunu öğrendim.
00:52:20Bunu öğrendim ya.
00:52:21Gerçekten inanamıyorum Leyla.
00:52:24Sen de acıların kadını oldun ya.
00:52:26Ben böyle yirmi tane otuz tane hırka ördüm.
00:52:29Bir sürü battaniye ördüm.
00:52:31Senin intikamın bitmedi.
00:52:34Pes.
00:52:36Bitirdin mi gerçekten?
00:52:38Sonuçta bu.
00:52:40Tamam.
00:52:41Onu da bitir.
00:52:42Gider çocuklara veririz beraber.
00:52:44Yok.
00:52:45Sen götürürsün kızım benim yerimi.
00:52:48Benim halim de yok zaten.
00:52:50Bana bak Leyla.
00:52:52Benden sonra sakın böyle yedisi kırkı falan uğraşma kızım.
00:52:55Tamam mı?
00:52:56Yemekle doyurursun onların karnını.
00:52:58Lütfen konuşma böyle.
00:52:59Üzme bizi.
00:53:00Lütfen.
00:53:01Nasıl konuşuyorsun ya?
00:53:03Üzmeyi mi istiyor musun?
00:53:05O zaman ne olursun?
00:53:07Şu nuru unut artık.
00:53:08Bırak.
00:53:09Dön arkanı.
00:53:10Kendi hayatını yaşa.
00:53:11Başka hiçbir şey istemiyorum.
00:53:13Yaşayacağız.
00:53:14Beraber.
00:53:15Beraber yaşayacağız.
00:53:17Birlikte yaşayacağız.
00:53:18Ne yapacaktınız yani yakalanmasaydınız mesela?
00:53:33Sen.
00:53:33Sen.
00:53:35İşbar etmeseydin demek istiyorsun yani değil mi?
00:53:38Basit.
00:53:40Nece bir tane yük gemisi ayarlamış.
00:53:42Lak diye gidecektik alacaktık pasaportları sahte falan.
00:53:44Her şey hazırdı yani gidecektik.
00:53:46Beyinsiz.
00:53:4850 defadır söylüyorum sana.
00:53:50Buradan ya birlikte kaçarız ya da bu çöplükte ömür boyu beraber çürür gideriz.
00:53:54Ve bizim buradan çıkmamız lazım Mali.
00:53:55Neyle çıkacağız?
00:54:01Taş mı vereceğiz adamlara?
00:54:03Para mı var cebinde?
00:54:05Para işini sen bana bırak.
00:54:06Sen Neco'yu ayarla.
00:54:12Birlikte gideceğiz Mali.
00:54:16Sen ve ben.
00:54:25Ne yapalım Yigün?
00:54:35Ne istersin?
00:54:36Yemeğe gidelim.
00:54:38Alışveriş yapalım.
00:54:38Bayağıdır alışveriş yapıyoruz beraber.
00:54:41Ne isterim biliyor musun?
00:54:43Şöyle doğal, sıradan, sakin bir gün isterim.
00:54:47Baş başa huzurlu.
00:54:49Başka hiçbir şey istemem.
00:54:51Sen nasıl istersen?
00:54:53Ama istersen civanı da çıkart.
00:54:55Sağıralım ha?
00:54:56Yok.
00:54:58Yok kızgınım ona hayır.
00:54:59Nisan'a kız.
00:55:05Güzel kızım.
00:55:07Bülön sesim.
00:55:15Merve Hanım arada bir şişim oluyor benim böyle.
00:55:19Halsizliğim oluyor.
00:55:20Sürüyorum falan ama dinlenince geçiyor.
00:55:22Bir sıkıntı yoktur inşallah değil mi?
00:55:24Her ihtimale karşı biyopsi istiyorum.
00:55:26Her ihtimali derken acaba?
00:55:30Her ihtimal değilim.
00:55:32Tamam.
00:55:33Yani aslında gayet açık.
00:55:49Bana uyguladığın tarif eden olacak ama iki kişilik olacak.
00:55:52Birlikte kaçtığınız yani.
00:55:53Birlikte kaçtığınız yani.
00:55:56Öyle mi?
00:55:57Evet.
00:55:58Soruna mı gitti?
00:55:59Birlikte kaçalım diyoruz.
00:56:01Sen de bize yardım edeceksin.
00:56:03Ben de intikam defterini yırtıp atacağım.
00:56:06Aa.
00:56:06Sultanımız boynumu bağışladı demek ki.
00:56:09Ya bir dalga geçme artık.
00:56:11Cevap ver.
00:56:11Canlı'yı göreyim mi orada öleyim.
00:56:17Nasıl yamuk yaparsan?
00:56:19Eğer biri yamuk yaparsan.
00:56:20Yamuk sensin lan.
00:56:21Yamuk sensin.
00:56:22Para para.
00:56:24Para nerede?
00:56:28Para.
00:56:29Önce para.
00:56:30Başka bir şey ister misin kızım?
00:56:47Niye yemiyorsun?
00:56:48Annem orada ne yiyordur acaba?
00:56:52Ya baba.
00:56:53Orası çok kötü bir yer.
00:56:54Çok kötü kokuyor.
00:56:56Annem orada kalmasın.
00:56:58Kızım.
00:56:58Ya abime söyledim.
00:57:00Annem oradan çıkaralım dedim.
00:57:01Dinlemedi beni.
00:57:04Tamam.
00:57:05Ben ayrımla konuşuyorum.
00:57:06Söz mü?
00:57:08Söz.
00:57:09Hadi yemeğini.
00:57:22Necim?
00:57:25Ne?
00:57:30Ne?
00:57:30Ne?
00:57:35Any?
00:57:36Ne?
00:57:40Ne?
00:57:41Don't you think you were going to take a break?
00:57:44He's a bit too.
00:57:46Maybe you could do something like that, he must go off the court.
00:57:48Get your way?
00:57:49You're going to take a break on that.
00:57:52Then you'll go to the court.
00:57:55What do you want to do?
00:57:57Where will you go to the court?
00:57:59Where are you going to?
00:58:00Where should you go?
00:58:02Where will you go?
00:58:04Where is the court in the middle of Stan?
00:58:05Where will you go?
00:58:06Where will you go?
00:58:08What else do you say?
00:58:09You uncutelyêtreóc
00:58:18Then we go into his grave
00:58:23Come on
00:58:24I do not do not do such aép
00:58:29You don't crazy
00:58:30He don't do such a
00:58:31Clearly
00:58:32Isn't that
00:58:33It just makes us
00:58:35Gün
00:58:36They come
00:58:37For the
00:58:38Let's go.
00:59:08What do you want to do?
00:59:11What do you want to do?
00:59:13What do you want to do?
00:59:15Okay, go ahead.
00:59:16Where are we going?
00:59:17Get.
00:59:28What do you want to do?
00:59:29I'm going to do something.
00:59:31I'm going to do something.
00:59:33Civan, ne olur bitsin bu kavga.
00:59:35Gerçekten artık dayanamıyorum.
00:59:37Bak, karnımda kardeşin olmasa yemin ediyorum...
00:59:39...denize atacağım kendimi.
00:59:41Kapatıyorum Nur.
00:59:42Hayır, kapatma.
00:59:43Bir dakika, bir şey söyleyeceğim.
00:59:45Bir teklifim var sana.
00:59:47Ne teklifi, ne yalan yine ya.
00:59:49Oğlum ne olursun bir gel ya.
00:59:52Ne olur inan bana, bir şey söyleyeceğim.
00:59:53Çok önemli diyorum.
00:59:59Kaybol.
01:00:01Seni görünce delenmesin şimdi.
01:00:03号
01:00:18characters
01:00:20kızım
01:00:21bunu
01:00:22yapmasak mı
01:00:23ya baba
01:00:24mızıkçılık
01:00:24yapıyorsun
01:00:25ama
01:00:25ne
01:00:25istersen
01:00:26demiştin
01:00:26peki
01:00:29ha
01:00:32Now I'll show you a new image, I'll show you.
01:00:41What is that?
01:00:44No, this is the one who has to kill me.
01:00:47You can kill me.
01:00:49What is that?
01:00:51What is that?
01:00:52What is that?
01:00:53What is that?
01:00:54What is that?
01:00:55What is that?
01:00:56What is that?
01:00:57What is that?
01:00:59You are now interested in them?
01:01:02Why are you?
01:01:03You are?
01:01:04Where are you?
01:01:05You have to, come on.
01:01:06Shut up!
01:01:08Don't open you, shut up, come on!
01:01:10God it!
01:01:14You are now doing this?
01:01:15I'm going to get you, I'm going to get you.
01:01:17How do you get you?
01:01:18I'm going to get you, I'm going to get you.
01:01:21I'm going to take you in, I'm not here.
01:01:23I'm going to come.
01:01:24Who are you?
01:01:25You are talking, you are talking!
01:01:27Where did you listen?
01:01:29N'est it not to be okay.
01:01:31No, let's go.
01:01:34You get her you don't know if she's married.
01:01:36I don't know if she's married.
01:01:37It's a single person.
01:01:39Let me know if she didn't know.
01:01:41I saw her.
01:01:49You were my son like a fine girl.
01:01:51Oh my God, it's my first time.
01:01:53How was this?
01:01:57Thank you
01:02:27I don't know what you're like.
01:02:30I want you to leave a littleMore one.
01:02:34I want you to stay here.
01:02:36And I want you to stay here.
01:02:38There's something else left.
01:02:40Go ahead.
01:02:41I want you to stay here.
01:02:42You can take pictures.
01:02:47You's a little bit.
01:02:48You can just give me one.
01:02:49Okay, let's do this.
01:02:50Stop.
01:02:53You're not lying.
01:02:55It's okay, but it's a little bit like this.
01:02:57What's that?
01:02:58It's nice.
01:03:00It's nice.
01:03:01It's nice.
01:03:55Evet, şu monitörü de al sümüklü.
01:03:58Şurada bir şey var.
01:03:59Kalk kendin al cadı.
01:04:01Bana bak senin.
01:04:08Parçalarım lan seni.
01:04:15Oğlum.
01:04:25İpeğe bir şey olsaydı ben ölmüştüm.
01:04:30Bak sana bu kadar net konuşuyorum.
01:04:32Senin karın ikimize de acımadı.
01:04:34Benim çocuğum kurşunların önüne kendini attı be.
01:04:37Karnımdaki bebeğe acımadı karın.
01:04:39Karım senin yüzünden katil oluyordu be.
01:04:41Ne konuşuyorsun sen?
01:04:44İyi.
01:04:45İpekle ben de taş olayım o zaman oğlum.
01:04:47Olur mu?
01:04:48İpeğin tırnağa kadar değerin yok gözümde.
01:04:50İpeği katmadan konuş.
01:04:53Bir de diyorlar ki cennet anaların ayaklarının altındadır.
01:04:56Senin aklın gitmiş ya karım karım diye.
01:05:00Bak Civan madem sen benden bu kadar kurtulmak istiyorsun.
01:05:04O zaman bana yardım et oğlum.
01:05:06Dökül.
01:05:07Ne istiyorsun?
01:05:07Söyle.
01:05:09Gideceğim buralarda.
01:05:11Bir yük gemisi varmış.
01:05:14Sahte pasaportla tabii.
01:05:16Biniliyor ona.
01:05:17Seni bir limanda bırakıyormuş.
01:05:18Ben de gideceğim işte yani.
01:05:20Nasıl?
01:05:20Neredeymiş bu gemi?
01:05:21Neredeymiş bu liman?
01:05:22Hemen bırakayım seni.
01:05:23Söyle yerine.
01:05:24Bravo ya.
01:05:24Hemen paketledin koydun gemiye yani şu anda.
01:05:26Akbille gidilmiyor herhalde bu gemiye.
01:05:29Para lazım.
01:05:29Ha şöyle.
01:05:31Para kaç para?
01:05:33Yüz bin dolar.
01:05:35Geçen sefer sana yardımcı oldum inşallah.
01:05:43Bu kadın?
01:05:44Nur.
01:05:45Çok yardımcı oldunuz tabii ki de.
01:05:46Teşekkür ederim.
01:05:48Sizle bizle konuşmana gerek yok Leyla.
01:05:50Ben çok düşündüm sizi.
01:05:52Sema yıllar sonra arayıp yardımın lazım deyinceyle iyice depreşti.
01:05:59Annem benim yüzümden terk etmişsin.
01:06:02Yeni öğrendin.
01:06:02Ben hiç evlenmedim Leyla.
01:06:06İçimde hep bir pişmanlık oldu.
01:06:09Ama Sema haklıymış.
01:06:12Dünyalar güzeli bir kız olmuşsun elleri dert görmesin.
01:06:15Gurur duyuyordur seninle.
01:06:17Annem az da.
01:06:29Çok hasta.
01:06:31Altyazı M.K.
01:06:33Altyazı M.K.
01:06:34You