An urban legend states that those exceptionally gifted at gaming will be sent a special game invitation, and the winners of the challenge will be whisked away to another world. When Sora and Shiro, two hikikomori NEETs who happen to be both siblings and notorious gamers, receive this invitation, they defeat it with ease. And like the legends tell, they're transported to another world where conflicts, peoples' lives and even country borders are decided by competitions and games. Always up for a challenge, the pair quickly take on the obstacles that come their way, whether it be restoring lowly humanity's good name compared with the other races or helping influence who will become the next king.
Tags
#Adventure #Ecchi #Fantasy #Codependency #HighStakesGames #Isekai #NEET #OverpoweredMainCharacters #PersoninaStrangeWorld #PVP #Royalty #Siblings #BasedonaLight
Tags
#Adventure #Ecchi #Fantasy #Codependency #HighStakesGames #Isekai #NEET #OverpoweredMainCharacters #PersoninaStrangeWorld #PVP #Royalty #Siblings #BasedonaLight
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30وقل على قاسل
00:34قل على قابلة
00:35فال poseبت
00:38ترجمة نانسي قلوACT
00:41ترجمة نانسي قروج
00:42ترجمة نانسي قروج
00:44ترجمة نانسي قروج
00:46ترجمة نانسي قروج
00:47تعالي كل رحلة
00:48اصبحنام
00:49وحسن نفسه
00:51حسن من هاتف
00:52تاو
00:52لماذا أنت؟
00:53احرار أنت
00:54قد مجتمع
00:55وكذلك
00:56وكما قلت
00:56بالطبع
00:57وحتى بغلق
00:58وقعا
00:59مستخدام الأمر مستخرة بخير؟
01:01منان سوائل مماAAAA حينياً وليس حصول لأسفاني
01:06عندما تريد أن تحضير المخدمات فيك؟
01:08أو من أنت مجرد رأي
01:16حسناً
01:18تحديث عن ما تريد أن أقول لديك
01:21لن تتسلس على ميادة
01:23استخدم أن أولادها
01:24سوف أن تكون مما ألعاباً
01:27رابطة، رابطة، لا تلمшее.
01:30إنها قد أنزها مكتبين!
01:36أريد أنت قبل أن ي entsprechend ميشف.
01:40أم سيقومونيي وسيقومونون 3 تنظرونة.
01:45إنه كبارت المعادة مع وقت كبيرا بالتأكد من الأفراد.
01:47در سيدي الرجال حيث كبيرا بالخلال، أو لا تكلموني؟
01:51شمعat سيديم؟
01:51لكن هناك شيء
01:54casi أسأل
01:56ألأس سآل
01:58كثيرا سآل
02:00إذا أردت بالفعل
02:04أن أعطيك إليك بشيط
02:06لذلك يفتح بها
02:07آن بانه يكون مقفل
02:10ما سيحدث إيضاً
02:10؟
02:11نهاية
02:12كل شيء سيكون مقفل
02:14إن جانبت بانت بالفعل
02:16فإن فلن تفح بها
02:17فإن كيف حيث
02:19فأهمت
02:20ماذا نحن؟
02:22أنا مهتم نعم، تو المنحن نحن نحن؟
02:24إذا أردتك إذا كنت تتغير، إذا كنت تغير، ما تريدك سيحب؟
02:28لأعني كيف تتغير جلع، وإذا كنت تغيرتكي باكد إذا كنت تذكرتك مما خطفاً جداً
02:34تتغيراً، لا نحن؟
02:36لكن إذا كنت تغير المنحن، ستكون مني كذلك
02:40إنه رديو قدر مع صفحة، مع حيث عن أزالي
02:44نحن حقاً لك؟
02:46وعندما نعن؟
02:48فقط أعطيك بكثير عنها تحيطة المحرمات.
02:51في حالة أخرج يمكنك أن تفعلني مفترض.
02:54أحسنت فعلا لأنه عندما يأتي بها سيكون محرمات على هذا المكان.
03:00فكتب أن تقول أنك تريدك مكان لكي تحيطة.
03:04ممتاز.
03:07فكرة أعطي.
03:09أعطي بها المحرمات.
05:25سي! أخذك!
05:27محبا جزء من جيدا
05:29لا تنسي حقاً
05:31سيئ محبا جزء منك
05:33المحب محباك
05:34لكن محبا لست قد تتعلي
05:36سيئاً محباً
05:37كنت تغلقني رحيتي
05:39فهل سيئًا
05:40لا، صحيح
05:42محباً
05:43ما الذي حدثت بحثت بها؟
05:45انه لم يكن سيئًا
05:47فهل ذلك سيئًا
05:49ما الذي حدثت
05:50لم يكن
05:51أنت تقول
05:52صحيح!
05:53هذا ليس صحيح!
05:55أعلم أنني قلت إذا كنت أردت إلى مكان لنا قبل أن نبدأ!
05:58نعم، ولكن هل تذكرت مجموعة؟
06:05لا، هذا صحيح
06:07هؤلاء أصدقائي، ليس أصدقائي
06:10أصدقائي عن المنزل
06:13أعتقد أنه لم تردت،
06:15ولكن هذا الرجل الأمر
06:17هو أنه إذا لم تردت أو تتعيد
06:18سيارة سيارة
06:20ليس صحيح!
06:21أصدقائي عن المنزل
06:23عندما أصدقائي عن المنزل
06:25لماذا يجب أن أقلقائي
06:27إذا لم تردت،
06:29لأنني أتمنى أن تتعلم
06:31لن أخبرك
06:33لن أخبرك
06:39أريدك
06:41أريدك
06:43أريدك
06:45أريدك
06:47أريدك
06:49أريدك
06:53أريدك
06:55أريدك
06:57أريدك
06:59أريدك
07:01أريدك
07:03أريدك
07:05أريدك
07:07أريدك
07:09أريدك
07:11أريدك
07:13أريدك
07:15أريدك
07:17أريدك
07:19أريدك
07:21أريدك
07:23أريدك
07:25أريدك
07:27أريدك
07:29ثقف
07:43إلا نحن
07:45أريدك
07:47أريدك
07:49أريدك
07:51أعبو أن يكون مقاطقاً عجيزة
07:53وكالك أساسي
07:54وكالك الأساسي
07:55نحن أماكن الأساسي
07:56لقد يتحدثون عن حقوقs
07:57فلاك الشخصية
07:58لقد قمت بك
07:59فلاك
08:00كنت تفهم هو ما
08:01لكن
08:02لقد احبوباً
08:03فراكاً
08:04فراكاً
08:05فراكاً
08:06فراكاً
08:07فراكاً
08:08فراكاً
08:09بحيطة
08:10أعبوكاً
08:12بحيطة
08:13تتعبوك
08:14صعيح
08:16حبي
08:17أعبوك
09:48نعم
10:05يمشكون تبغير مما
10:07ماذا تفعله صارباً
10:11صارا
10:12شروع
10:15هج
10:16Okay, I'm done. You two are freaks.
10:46If she says the pedo police will take me away from watching her, that's why we invited our good old friend, Mr. Steam, to help out.
10:52No pervs allowed, Sora.
10:54If you know what makes her uncomfortable, then why don't you just wait outside?
10:57Obviously, we can't be too far apart from each other, so Mr. Steam comes in very handy.
11:03But don't despair, Steph. I'll be sure to check out your boobage.
11:07Boopsy! Heya, Steph! My hand's all slippery! Am I picking that up for me?
11:12What is it?
11:14Oh, it's just a secret tool from another world.
11:16A secret tool?
11:21As long as Steph grabs the phone first, I can check out her naughty-duty nakedness without Shiro getting in the shot!
11:29What's going on? Did you grab it?
11:31Yeah. Perfect view, too. Pew, pew.
11:36It's hard to move in, and it's so frilly.
11:39I used to wear that all the time, back when I was a little kid.
11:42Perfect fit, huh?
11:44It's a bit formal for my taste, but it's kind of like cosplay, so I guess that's cool, right?
11:51My butler fantasy!
11:53You look exquisite, Steph. Grammishing.
11:55Oh, you!
11:58Don't be such an idiot!
12:00What the heck is her problem anyway?
12:02Maybe... herself?
12:04That was really weird.
12:13Sora, you really don't get girls, do you?
12:16Um, Miss Wait!
12:17Um, hold on, Miss!
12:18Perhaps you should let us make the tea!
12:20Don't worry about me!
12:21Uh, man, why are you dressed like a hobo?
12:23Maybe she's sick!
12:24Maybe she's sick!
12:25Call a doctor!
12:26Simply delicious!
12:27You're quite the cook, aren't you, sweet cheeks?
12:30Zara, you should totally marry her!
12:33Huh?! Your wife?!
12:35Oh my, I'm embarrassed!
12:36Zara!
12:37Zara!
12:38Zara!
12:39Zara!
12:40Okay, keep your wits about you, Stephanie Dola.
12:43You can't let him undo you with his unworldly wiles!
12:47I'm sorry if I kept you waiting!
12:48Uh, what the...
12:50Zara?
12:51Zara?
12:52Uh...
12:57Ah!
12:58Oh!
13:09You'd never guess there's a tournament to find the next king by the looks of this place.
13:13It's like a ghost town.
13:16Hm...
13:17So what the hell language is that?
13:19Not sure.
13:20It's written in Imanity.
13:22There used to be a time when Elkia was the largest of all the Imanity nations.
13:26And what's Imanity?
13:28That's the human race!
13:29Oh, so us?
13:31Imanity once had many nations.
13:33And they were spread all throughout the world.
13:35But many of them were already dying out by the time my grandfather took power.
13:40Now there is only Elkia.
13:42It's gotten to the point where we have to gamble our territories in hopes of gaining even just a little ground.
13:47Then who else is there to play against?
13:48Something other than humans or humanity or whatever?
13:52Yes, exactly.
13:53So, are there aliens like us or what?
13:56Well, let's see.
13:57There are a total of sixteen sentient races that must abide by God's ten sacred pledges.
14:03Collectively, we just refer to all the races as the Exceed, to keep it simple.
14:07The First Order is the Old Deuce, who were defeated by the One God.
14:11The Phantasma are the Second Order, and the Elementals are the Third.
14:14Skipping to the Seventh Order, we have the Elves, who were great at magic and comprise the world's largest nation.
14:20On the lower end, we have the War Beasts, at number 14, and the Sirens are the 15th Order.
14:24Hold on a second. What's up with all this order business?
14:26It's like a ranking system. From what I've been told, it's determined by a race's affinity for magic.
14:32And what about Emanity?
14:35Well, we're at 16.
14:39Dead last, huh?
14:41That's just the way it is. We have zero magical abilities.
14:44Zero? So Emanity can't use magic?
14:47Right. Unlike the other races, Emanity lacks the spirit circuits that would allow us to connect to the source of all magic.
14:54And what's worse than that, we can't even tell if someone else is using magic or not.
14:59So you think you can't win?
15:03Well, you know what they call that, don't you? A self-fulfilling prophecy.
15:08Hey Steph, any libraries around here?
15:11Uh, well, there's a bunch of books in the study.
15:15However...
15:16They're all Emanity.
15:18We'll just have to learn it then, won't we?
15:20Yeah, I guess so.
15:22Zora...
15:25I learned it.
15:26Huh?
15:27That was fast.
15:28Yeah, way to go, little sis!
15:29She learned it?
15:30You make me so proud, you tiny little genius.
15:31She's gotta be joking, right?
15:32She really learned the entire language that fast?
15:34Yeah, so what?
15:36But that's impossible! It's only been like five minutes!
15:38Since your spoken language is the same as ours, it's easy.
15:41Catch up, Zora.
15:43Ha!
15:44A man should take his time instead of finishing quickly.
15:45This is totally insane.
15:47Why? How very small of you, brother.
15:49Wait!
15:50His rock-paper-scissors scheming.
15:52Her genius-level intelligence.
15:54Solid teamwork.
15:55Complete trust and confidence.
15:57You think you're so special to...
15:59Then it's possible that these two...
16:01That these two could be the ones to save Elkia!
16:04And the author of this match is put on his own!
16:11Oh!
16:12Oh!
16:13Oh!
16:14Oh!
16:15Oh!
16:16Oh!
16:17Oh!
16:18Oh!
16:19Oh!
16:20Oh!
16:21Oh!
16:22Oh!
16:23Oh!
16:24Oh!
16:25Oh!
16:26Oh!
16:27I stayed up all night reading all these books.
16:28I've learned a lot about this kingdom, and your grandfather, and his old story.
16:33Oh!
16:34Were you scared of losing your status in the royal family?
16:37No, not really.
16:39Then it was Elkia you wanted to save.
16:41That's pretty much it.
16:44Of course I have other reasons.
16:46In any case, my grandfather was forced to gamble our country's territory, but he kept losing.
16:51Hence his title, The Foolish King.
16:53But despite people resenting him, my grandfather believed in the potential of humanity.
16:58He didn't care we were the lowest ranked, or that we can't use magic.
17:02He believed that if we tried hard enough, we could win somehow.
17:05I want to show the world that my grandfather wasn't just some old fool.
17:09If I can become king, then I can take our territory back.
17:13Then I could prove to everyone that my grandfather was right.
17:16That we can win!
17:19Tell me, Steph.
17:20Do you love this country? This world?
17:26Yeah. With all of my heart!
17:31Wow. Nice.
17:33I'm kinda jealous you can say that with such conviction.
17:37But...
17:39There's no way that wish is coming true.
17:41In fact, as it stands, this country's already doomed.
17:48Once the next king takes the throne, it's all over.
17:52It's all over.
18:01Kurumi!
18:03So it's time for the coronation already, huh?
18:06Well, well, princess.
18:07Don't tell me you've been dressing in bedsheets ever since I beat you.
18:13I believe I heard you say this was the dress that your beloved grandfather gave you before he died.
18:19Here. I don't need it.
18:20I don't need it.
18:32Oops.
18:33Just face it. You lost, so move on.
18:35It would be wise if you didn't make the same mistakes as the fool who gave you that dress.
18:39You know, if you keep acting like that, you're only gonna prove her right.
18:51Hm?
18:53In case you hadn't noticed, the game's already started.
19:03Sora?
19:05I'm sure you know Pledge Six.
19:08All bets made in accordance with the pledges must be upheld.
19:12So this dress is yours.
19:14But just for a while, okay?
19:17Looks like the granddaughter of the foolish king has inherited some fools for servants, too.
19:34Hey, Shiro?
19:35Hm?
19:36You gonna stick by your bro no matter what happens?
19:39Hm.
19:41Just like I promised. I'll follow you anywhere.
19:44That's a good answer.
19:45This is a pretty miserable situation, so...
19:47Liar. You know you're loving this.
19:50Well, it sure beats sitting at home, and now you can't say I don't take you anywhere fun, right?
19:55Hey, Steph. You just gonna sit there forever?
19:58Come on. You wanna win that dress back from her, don't you?
20:01Let's get going. Hurry.
20:03Uh...
20:04You ready?
20:05But where?
20:07We're going to prove that your grandfather wasn't the fool people thought.
20:12Sora!
20:15What's going on?
20:17I'm not just having another fantasy, am I?
20:20Oh, I almost forgot.
20:22Thanks, Steph. Those cookies were great. Nice work.
20:25Yum.
20:26I'm so glad you liked them!
20:28I'm so glad you liked them!
20:35What's next?
20:37The...