A série "Renegado", com Lorenzo Lamas no papel de Reno Raines, narra a história de um policial injustamente acusado de assassinato que se torna caçador de recompensas. Após a morte de sua esposa, Reno é acusado de matar um policial corrupto, é preso e foge. Agora sob o nome de Vince Black, ele se dedica a caçar criminosos enquanto tenta provar sua inocência e se vingar dos que o incriminaram. Ele forma uma parceria com outros caçadores de recompensas, como Bobby Sixkiller e Cheyenne Phillips, em suas aventuras.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00A equipe do Trovão Azul está sempre patrulhando o céu e a terra para combater o crime.
00:14Se envolvendo em grandes aventuras.
00:22Trovão Azul.
00:26Assista aqui no canal Paraíso.
00:30Após um acidente, ele teve partes do corpo substituídas por biônicas.
00:34Agora ele é...
00:36o homem de 6 milhões de dólares.
00:38O homem de 5 milhões de dólares.
00:45A segunda parte tem um projeto de coco.
00:47Não se chamam de 5 milhões de dólares.
00:49A primeira parte tem um projeto de automação.
00:50A primeira parte tem um projeto de uma filma.
00:53Abertura
01:23Abertura disse que ele tem uma drogaria inteira para vender.
01:27Foi o que ele disse. E me agradou.
01:31É claro que, em meio deste mato, ninguém pode garantir que ele vai cumprir com a palavra.
01:36Vai. Por aqui.
01:38Abertura.
01:49Vocês seguem bem as trilhas, considerando que são um bando de otários da cidade.
01:54Olha, cara, eu não gosto que fiquem me espionando assim.
01:56Mas eu queria saber com quem estou negociando.
02:00Eu não trouxe nenhum guarda-costas.
02:02Somos só nós dois.
02:04Algum problema?
02:05Não se trouxeram a grana.
02:08Mostra o seu que mostramos o nosso, parceiro.
02:13Aí.
02:14O que é que houve com o resto da morfina, cara?
02:19Não é da sua conta.
02:21O que é que houve com o resto da morfina, cara?
02:37Não é da sua conta.
02:39Não!
03:09A CIDADE NO BRASIL
03:39A CIDADE NO BRASIL
04:09A CIDADE NO BRASIL
04:39A CIDADE NO BRASIL
05:09A CIDADE NO BRASIL
05:39A CIDADE NO BRASIL
06:09A CIDADE NO BRASIL
06:11A CIDADE NO BRASIL
06:13A CIDADE NO BRASIL
06:45A CIDADE NO BRASIL
06:47A CIDADE NO BRASIL
06:49A CIDADE NO BRASIL
06:51A CIDADE NO BRASIL
06:53A CIDADE NO BRASIL
06:55A CIDADE NO BRASIL
06:57A CIDADE NO BRASIL
06:59A CIDADE NO BRASIL
07:01A CIDADE NO BRASIL
07:03A CIDADE NO BRASIL
07:05A CIDADE NO BRASIL
07:07A CIDADE NO BRASIL
07:09A CIDADE NO BRASIL
07:11A CIDADE NO BRASIL
07:13A CIDADE NO BRASIL
07:15A CIDADE NO BRASIL
07:17A CIDADE NO BRASIL
07:19A CIDADE NO BRASIL
07:21A CIDADE NO BRASIL
07:23A CIDADE NO BRASIL
07:25A CIDADE NO BRASIL
07:27A CIDADE NO BRASIL
07:29A CIDADE NO BRASIL
07:31A CIDADE NO BRASIL
07:33A CIDADE NO BRASIL
08:03A CIDADE NO BRASIL
08:33A CIDADE NO BRASIL
08:35A CIDADE NO BRASIL
08:37A CIDADE NO BRASIL
08:39A CIDADE NO BRASIL
08:41A CIDADE NO BRASIL
08:43A CIDADE NO BRASIL
08:45A CIDADE NO BRASIL
08:47A CIDADE NO BRASIL
08:49A CIDADE NO BRASIL
08:51A CIDADE NO BRASIL
08:53A CIDADE NO BRASIL
08:55A CIDADE NO BRASIL
08:57A CIDADE NO BRASIL
08:59A CIDADE NO BRASIL
09:01A CIDADE NO BRASIL
09:03A CIDADE NO BRASIL
09:05A CIDADE NO BRASIL
09:07A CIDADE NO BRASIL
09:09A CIDADE NO BRASIL
09:11A CIDADE NO BRASIL
09:13A CIDADE NO BRASIL
09:15A CIDADE NO BRASIL
09:19A CIDADE NO BRASIL
09:20A CIDADE NO BRASIL
09:21A CIDADE NO BRASIL
09:25V squeal
09:27Gra может ser tema
09:29Preciso de ajuda, meu irmão.
09:30Ah, é? E o que quer?
09:33Deixa eu ver. Estou precisando de morfina.
09:35Tudo bem. Tenho uns...
09:37Tem uns amigos que conseguem morfina de vez em quando, quer?
09:40Beleza.
09:45Ah, Kavanaugh.
09:48Ele é um tira, cara. Ele é pior do que um porre.
09:52Espera aí. O que a policia estadual faz aqui?
09:55Tem um maluco lá nas montanhas que assalta toda a carga farmacêutica que passa por aqui.
09:59Eu falei com ele uma vez ao telefone, mas eu nunca cheguei a ver o tal cara.
10:02É um tipo estranho. Muito estranho.
10:06Alguma novidade?
10:08Não, nenhuma. Não acontece nada por aqui.
10:11Aconteceu um homicídio. E se quer saber da pura verdade, meu chapa,
10:15coisa igual eu só vi uma vez no Vietnã.
10:18Mas desta vez foi no quintal da minha casa.
10:20Foi terrível.
10:22E não gostei.
10:24Ah, é? E aí? O que é que houve?
10:26Armas, facas e até armadilhas.
10:28Parecia até uma ação de guerrilha.
10:31Armadilhas, é?
10:36Não é o tipo de coisa que se ouve com frequência.
10:38Quem é o cidadão?
10:39Eu sou Vincent Black.
10:41Apenas um cidadão de passagem querendo descansar.
10:44E por que quer saber sobre armadilhas?
10:46Por nada.
10:47Só a curiosidade.
10:49É que eu gosto de evitar lugares que têm ações de guerrilha.
10:52É claro. E nem se interessa, não é?
10:54Enquanto estávamos no paraíso asiático, você estava aqui dando duro.
10:58Ah, o que quer que eu faça, senhor?
11:01Que tire as calças pela cabeça?
11:03Olha, Cardinal, você sabe que eu não me meto mais com turminhas.
11:06Por que você está me dando a duro?
11:07Vou lhe dizer uma coisa.
11:08O cara que matou seus amigos é o mesmo que anda roubando drogas por aqui.
11:11Por isso, quem sabe se você não é o próximo?
11:13Eu estou limpo, cara.
11:14Eu estou aqui tratando os meus assuntos.
11:16Inclusive, você disse que havia um exército lá.
11:19Exército de um só homem.
11:21E se eu descobrir que você tem alguma ligação com esse cara,
11:24eu vou cair de pau em cima de você.
11:30Desculpe, amigo, mas não posso fazer nada para você.
11:32Tudo bem, não tem problema.
11:34Só estou querendo dados para tentar ajudar alguém.
11:37Muito obrigado, viu?
11:38Muito obrigado mesmo.
11:43Bob, eu descobri que...
11:44Dá para acreditar.
11:45Ele estava querendo me cobrar cinquenta paus por dados que eu posso obter de graça com o governo.
11:49Acredita, cinquenta paus. Até parece que eu ia pagar isso.
11:51E quanto você deu a ele?
11:52Vinte.
11:53Bom, tempo é dinheiro, não importa.
11:56O caso é que eu tenho o endereço da ex-esposa do Cavaleiro Jimmy.
11:59É só a gente andar por uma hora que chegamos lá.
12:01É simples.
12:02Eu descobri quem é o Lion.
12:03Quem?
12:04O que o Reno está procurando.
12:06Ah, é? E daí?
12:07Oficial do exército.
12:08Dispensado de serviço em 86.
12:10E serviu com o Reno, não é?
12:12É, isso mesmo.
12:13Ele esteve em muitas operações especiais todas sigilosas.
12:16E foi destacado para o Fort Benning em 82 como Reno.
12:20O cara tem uma porção de condecorações, inclusive a Estrela de Prata.
12:23E é muito bom em Aikido.
12:25Aikido?
12:26Karate, Jiu Jitsu.
12:29Especialista em armas leves, demolições.
12:32Bob, ele pode ser páreo para o Reno.
12:34Eu não estou gostando.
12:35Detesto quando ele some assim.
12:36Ele vê um caso desse e bumba, some.
12:38É sempre assim.
12:39Mas nós somos parceiros.
12:40Ele tem os motivos dele.
12:41Pois ele devia comunicar esses motivos.
12:43Talvez seja pessoal.
12:45Pessoal?
12:46Nunca deixe que isto seja algo pessoal.
12:49Não é o que eu sempre digo?
12:50Algo pessoal é perigoso para os negócios.
12:53Muito obrigado.
12:58Eu mantenhei a rota antes de sairmos de manhã.
13:02Só por garantia.
13:03Ele vai ficar me devendo esta.
13:05Cena do crime.
13:07Não ultrapassa.
13:08com acessor.
13:09Ele vai ficar em paz.
13:10Ele vai ficar em paz.
13:11Ele vai ficar em paz.
13:12Ele vai ficar em paz.
13:13A CIDADE NO BRASIL
13:43A CIDADE NO BRASIL
13:47Só mais um pouco, Tenente.
13:50Estamos esperando. Ninguém vai morrer.
14:02Armas, facas e até armadilhas.
14:05Parecia ter uma ação na guerrilha.
14:13A CIDADE NO BRASIL
14:16Se eu voltar a vê-lo, amigo, estará em uma situação pior que essa.
14:20Sai, Bob! Não se mexam!
14:24Sai, Bob! Não se mexam!
14:34O que é isso? Você preparou essa armadilha?
14:36O que é isso? Você preparou essa armadilha?
14:50Droga!
14:54Como é que me acharam?
14:55Um scanner da polícia.
14:57Esta aqui é a cena do crime, hã?
14:59Houve um crime. E dos graves.
15:00Os suspeitos chamam o Sr. Lyons.
15:01Mas não é só isso, não.
15:02Tá legal. Você tem razão.
15:04O que é que você está fazendo aqui?
15:05Isso é assunto meu, Bob.
15:07Rino, sabemos que você esteve no exército com o Lyons.
15:09Isso é entre nós dois.
15:11Somos parceiros, amigos.
15:13Claro que somos.
15:14As coisas não mudaram.
15:16Mas isso não vem ao caso.
15:18Eu sei que era seu amigo, Rino.
15:20Mas ele é perigoso agora.
15:22Amigo.
15:23É amigo, haja o que houver.
15:46Você está fazendo um tiro ao alvo, Sr. Black?
15:58É, tiro ao alvo.
16:01E no que pretende atirar?
16:03Munido de roupas de camuflagem, aparelhos pesados, isso aí?
16:05Eu acho que em tudo que não atire de volta.
16:08Eu sei quem você é.
16:09Levei um tempo para descobrir.
16:11Veterano, não é?
16:13Sou.
16:16Igual a você.
16:17Não.
16:18Não.
16:19Não como eu.
16:20Eu não voltei achando que a sociedade me deve tickets, refeição.
16:24Mas por onde tem andado?
16:26Por onde eu andei, está muito distante agora.
16:29Caras como você normalmente acabam arrumando trabalhos bem pouco honestos.
16:33O que sempre me causa mais trabalho.
16:35Como eu disse.
16:36Sou apenas um cidadão de passagem.
16:38Talvez se eu checar lá na central eu tire as minhas dúvidas.
16:41Posso conferir suas digitais e ver o que o computador me diz.
16:45Vem-se.
16:47Vem-se.
16:48Vem-se.
16:49Procurei você por toda parte.
16:51Vamos lá.
16:52O trailer está pronto.
16:53Temos que ir, amigo.
16:54Desculpe, senhor.
16:55Que grosseria, né?
16:56Bob Sixkiller.
16:57Sixkiller e empreendimentos.
16:58Esse é o meu amigo.
17:00Nós estamos saindo da cidade.
17:01Bom, o senhor é tira e deve entender, não é?
17:03E vai ficar solidário.
17:04Temos uns maus sujeitos para capturar e estamos perdendo tempo.
17:07Quem é esse cara?
17:09Ele, já disse.
17:10Bob Sixkiller.
17:11As suas ordens.
17:12Caçador de recompensa em âmbito nacional.
17:14Cobrimos o país.
17:15O senhor já deve ter ouvido falar de nós, porque somos famosos.
17:18Se precisar, é só ligar.
17:19O telefone está aí no cartão.
17:20Vamos embora, tá?
17:21Tchau.
17:22Tchau.
17:23É... a... a moto.
17:24Pode deixar que a gente cuida.
17:25Não se preocupe.
17:28Eu acho que eu tenho que agradecer por essa.
17:30Pode apostar.
17:31Ele ia prender você.
17:32Como descobriu que ele era tira?
17:34Ah, por favor.
17:35O que você acha?
17:36Ele ainda está olhando?
17:39Está sim.
17:40Então, vamos embora.
17:41Os índios chamavam de Tatanka Erweni.
17:55Búfalo no espeto.
17:58Claro, eu não acho que eles gostassem muito de berinjela.
18:02Eu acho bom.
18:04Você acha que está indo direto à casa dele?
18:06À área dele?
18:07À tudo que é dele?
18:08Renan, eu posso ajudar.
18:10rastrear e estar nos meus genes.
18:12Eu sei.
18:13Mas você viu o que ele tem por lá, Bob.
18:15Mas os seus genes não estão acostumados com isso.
18:18É melhor eu ir sozinho.
18:21Renan...
18:23Eu sei que é difícil para o Bob dizer.
18:25Mas ele se importa com você.
18:28É isso mesmo.
18:29O que acontecer com você acontece comigo.
18:31Escutem aqui vocês dois.
18:33Escutem bem.
18:34Nada irá me acontecer, entenderam?
18:36Mas aconteceu com ele.
18:37Eu fiz isso com ele.
18:38Eu devo a ele.
18:39Vai querer falar a respeito ou não?
18:44Eu sabia que ele tinha problemas com a morfina.
18:46Mas...
18:48Eu fiquei dando cobertura.
18:50E uma noite ele ficou doidão.
18:53E invadiu a enfermaria e apagou o sentinela da noite.
18:57E isso foi culpa sua?
18:59O exército me disse que eles iriam ajudá-lo se eu dissesse a verdade sobre o vício dele.
19:05Mas não.
19:06Usaram meu testemunho para ferrar ele com uma dispensa de serviço.
19:12E ele me culpou.
19:13Estava com ele quando ele se feriu?
19:15Estava.
19:18Ele levou um balaço por mim e salvou a minha vida.
19:20Eu não gosto disso.
19:22Pessoas se machucam por mim.
19:25Como aconteceu com a Val.
19:27E depois eu ajudo ele a sair do exército.
19:30A única coisa na vida que tinha valor para ele.
19:32Você não é responsável por todas as desgraças do mundo.
19:35Nem por todos os seus amigos.
19:37Os motivos que tornaram lá um viciável e um criminoso já estavam com ele.
19:43As drogas só complicaram.
19:45Foi pensando assim que eu me segurei por muitos anos.
19:50Mas agora tudo voltou.
19:52Está me batendo bem na cara e eu não posso fugir mais.
19:56Eu vou entregá-lo.
19:57Antes que a polícia chegue lá eu o mate.
19:59Eu devo isso a ele.
20:07Valeu pela comida.
20:37Fique em qualquer lugar...
20:40Calma, Teneto!
20:41Ninguém vai morrer!
20:47os membros desta corte marcial chegaram à conclusão de que deve ser privado de sua patente benefícios e solto.
20:56Sendo dispensado do exército dos Estados Unidos da América.
21:07Não!
21:30O problema é que Hal sentou lidar com esse cara frente a frente.
21:33Nós não vamos cometer esse mesmo erro.
21:35O cara tem pelo menos 100 kg de material lá.
21:37Vamos, só não atirem em algo que se pareça com drogas ou grana.
22:05Vamos lá.
22:07Vamos lá.
22:09Vamos lá.
22:11Vamos lá.
22:13Vamos lá.
22:15Vamos lá.
22:17Vamos lá.
22:19Vamos lá.
22:21Vamos lá.
22:23Vamos lá.
22:25Vamos lá.
22:27Vamos lá.
22:29Vamos lá.
22:31Vamos lá.
22:33Vamos lá.
22:35Vamos lá.
22:37Vamos lá.
22:39Vamos lá.
22:41Vamos lá.
22:43Vamos lá.
22:45Vamos lá.
22:51Já vai.
22:53Dá para esperar um pouquinho?
22:55Já estou saindo.
22:56Só estou tentando.
22:57Ah, como vai?
22:59Seja bem-vindo.
23:00Por favor, saia daí.
23:01Saia daí.
23:02Algum problema, senhor?
23:03Algum problema?
23:04Saia daí agora.
23:05Tudo bem.
23:15Está tudo em ordem?
23:16Quero saber como explica isso.
23:20Eu não acredito.
23:21Bruno Reines.
23:23Espera um pouco.
23:24É uma brincadeira.
23:25Não é um folheto falso.
23:26É um caçador de recompensas e não sabia que seu colaborador está sendo procurado?
23:30Não, não sabia.
23:31Estou chocado.
23:33Shai, dá uma olhada.
23:37É um cara chamado Renu Reines, parece com Vincent Black.
23:40É estranho.
23:41Nunca sabemos.
23:42Imagina que também não sabiam que ele serviu no exército no mesmo grupo do maluco do Lions,
23:46que anda por aí pelas montanhas matando traficantes de drogas.
23:49Não, senhor.
23:50Eu também chequei você, Sixkiller.
23:52É empreendedor solitário.
23:54Trabalha para clientes muito bons.
23:56Reputação excelente como caçador de recompensas e um ex-fuzileiro naval.
24:00Sim, e daí?
24:01Daí que caras como Lions e Reines criam para caras como você e eu uma péssima fama.
24:06Se ele é amigo seu, faça um favor a ele. Convença-o a se entregar antes que eu o pegue.
24:12Senhorita.
24:22Você vai atrás do Renu, não vai?
24:25É, eu tenho que ir. Você ouviu, cara. Ele tem um preconceito que é muito perigoso.
24:30Eu vou com você.
24:31Não, não, não. Espere, espere, espere um pouco. Escute aqui.
24:33Preciso que fique aqui. Preciso que observe os movimentos desse cara.
24:36Ele pode tentar agafar o Renu.
24:38É um trabalho difícil, mas é preciso que faça isso, tá?
24:41Ótimo, vamos.
24:52Então era esse o caminho que queria que eu seguisse.
25:10Só mais um pouco, Tenente. Estamos quase lá. Ninguém vai morrer.
25:14Eu sei. Por vocês todo mundo sai com o quê? Ninguém morre.
25:22Só mais um pouco, Tenente.
25:24Só mais um pouco, Tenente.
25:26Só mais um pouco.
25:52O que está me dizendo?
25:54Irá convocar um batalhão por causa de dois caras.
25:57É exatamente o que estou dizendo.
25:59Vou precisar de um helicóptero e franco-tiradores. Isso no mínimo, ouça.
26:02Estive trabalhando nisso o dia inteiro. Pedi favores a muita gente.
26:05O senhor precisa ir comigo nesta missão.
26:07Oficiar?
26:08É. Veja as operações.
26:11Operação Raven, Operação Warbonnet.
26:14Noves e locais foram censurados.
26:16Isso é muito sério.
26:17Eles andaram fazendo serviços sujos na Nicarágua, Beirute, etc.
26:20O que está incomodando você?
26:22Serem matadores treinados?
26:24Ou de haverem deixado de combater com uma atitude pouco agradecida?
26:29Muito bem. Ouça só isso.
26:30Esses caras são capazes de matá-lo com um sorriso nos lábios.
26:34E Lion sabateu aqueles caras como se fossem caça comum.
26:37Ele é um verdadeiro exército. Temos dois lá em cima.
26:40Precisamos chegar até lá com uma poderosa força de ataque.
26:43O que é?
26:44O que é?
26:45Bob, sou eu.
26:46É, eu sei que é você. E me deu um susto.
26:47Desculpe.
26:48Eu achei que devia saber.
26:49Eles estão enviando um pedaço para mim.
26:50O que é?
26:51Bob, sou eu.
26:52É, eu sei que é você. E me deu um susto.
26:53Desculpe.
26:54Eu achei que devia saber.
26:55Eles estão enviando um pedaço para mim.
26:56Helicópteros, cães, atiradores. Um exército.
26:59O que é?
27:00Bob, sou eu.
27:01É, eu sei que é você. E me deu um susto.
27:02Desculpe.
27:03Eu achei que devia saber. Eles estão enviando um batalhão para ir.
27:05Helicópteros, cães, atiradores. Um exército.
27:06Droga, quanto tempo eu tenho?
27:07Você tem até amanhã, ao meio-dia.
27:08Se eu resistir até lá.
27:09O que disse?
27:10Nada, escute bem. Quero que mantenha contato comigo.
27:11O que disse?
27:12Nada, escute bem. Quero que mantenha contato comigo.
27:14O que é?
27:15O que é?
27:16O que é?
27:17O que é?
27:18O que é?
27:19O que é?
27:20O que é?
27:21Se eu resistir até lá.
27:22O que disse?
27:23Nada, escute bem. Quero que mantenha contato comigo, Shai.
27:26Vou ligar para você a cada duas horas, a partir de agora.
27:28Se não receber ligação minha, leve o veículo para o lado norte das montanhas e espere lá.
27:32Se sairmos, encontramos você por lá. Nesse ponto, nessa localização, entendeu?
27:37E se não nos encontrarmos?
27:38Pode receber meu seguro de vida em vista ou em fibra ótica, certo?
27:41Bob.
27:42Vai lá.
27:51Um bom movimento, Lions.
27:52Não, eu não faria isso, Firstz.
27:53Eu não tenho medo.
27:54Corro risco.
27:55Não há nenhum movimento, Lyons.
27:59Não, eu não faria isso, Raines.
28:01Eu não tenho medo.
28:03Corro risco.
28:05Não tenho medo.
28:07Corro risco.
28:09Não há nenhum movimento, Lyons.
28:11Não, eu não faria isso, Raines.
28:13Eu não tenho medo.
28:15Corro risco.
28:25Raines, meu soldado bem treinado.
28:40Eu vim para levar você, Lyons.
28:42Ah, do mesmo jeito que fez naquela nossa última vez.
28:45Aquele helicóptero velho e aquela dose de morfina que aplicaram em mim...
28:49quando eles me amarraram com cabo de segurança e me costuraram com força...
28:53dando ao jovem tenente mais morfina do que precisava.
28:56Eles desgraçaram aquele jovem.
28:58Não, eu não vou mesmo.
29:00Você vai comigo, Lyons.
29:02Olha, nós já dançamos essa valsa uma vez.
29:04É hora de alterarmos o ritmo.
29:07Você fica lamentando, mas na verdade você...
29:09você odeia a si mesmo.
29:11Será que você não vê isso?
29:13É a você que você odeia.
29:16Eu vou lhe dar 15 minutos para que comece...
29:19e depois eu vou pegar você.
29:21Mano a mano, olho no olho, vai ser a unha.
29:26Eu não vou brincar.
29:27Eu acho que vai, soldado.
29:30Vamos lá.
29:32Em frente!
29:33March!
29:35Esquerda!
29:36Lover!
29:38Eu quero ser um soldado.
29:41Quero viver em meio ao perigo.
29:44Companhia Halt!
29:55Não se preocupe com ele.
29:56Não vai acontecer nada desde que não se mexa.
29:58Olha, Rennes.
29:59Há explosivos aqui para fazer chover pedaços dele...
30:01daqui até o Alasca.
30:03Bom, se você quiser salvar o touro sentado aí...
30:07eu sugiro que comece a marchar pelo mato agora.
30:10Porque quando nos encontrarmos...
30:12bom, eu tenho esse dispositivo remoto de desarme.
30:16Assim, vamos ver se você consegue tirar ele de mim.
30:18Você precisa de ajuda.
30:19Isso não vai provar coisa alguma.
30:21Eu sei, mas será divertido.
30:27Olha, Rennes.
30:29Quando me achar, é melhor me matar.
30:31Porque é o que eu vou fazer com você.
30:34Você tem 11 minutos, soldado.
30:36Eu sugiro que vá acelerado.
30:51E aí, vamos lá.
30:52Eu vou pegar essa marinha, porque
30:53eu vou pegar um pouco mais prazer para a frente.
30:54Eu só fazer o que eu vou pegar.
30:55Para ver, eu vou pegar essa marinha.
30:56E aí, né, né?
30:57Eu vou…
30:58E aí, eu vou pegar essa marinha.
30:59Pux'ta, eu vou pegar.
31:00Esmeralda.
31:01Olha só, então...
31:03Eu vou pegar essa marinha!
31:05É bem, sabe?
31:06É bom?
31:07Já, é bom.
31:08Mas eu vou pegar todos esses tempos.
31:10Não é fácil, mas eu vou pegar esse marinha.
31:11Todo, desaná.
31:12E aí, eu vou pegar.
31:14Eu vou colocar uma pancela...
31:15Entretido!
31:16Ah, mas o que é isso?
31:32Ah, fácil demais.
31:46Vamos para as montanhas, deixá-los cercados até que o helicóptero possa agir.
31:54Já está na hora de fisgarmos aqueles peixes?
31:57Está.
31:59Vamos para as montanhas, deixá-los cercados até que o helicóptero possa agir.
32:09Já está na hora de fisgarmos aqueles peixes?
32:14Está.
32:16Só que eles são barracudas.
32:29A CIDADE NO BRASIL
32:59Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
33:07Era eu quem estava lá, era eu mesmo.
33:10Relaxa, homem, o que você descobriu?
33:12Algumas, algumas trilhas, uns dois quilômetros acima, bem gastas.
33:17Eu diria que era a base dele.
33:19Tá, tudo bem.
33:21Vamos até lá e acabar com a tenda dele, certo?
33:25Droga.
33:29Vamos lá.
33:50Quanto à nossa cobertura?
33:52Já está vindo para cá.
33:54Você o localiza e nós atacamos.
33:59Vamos lá.
34:20Como é que você está?
34:22Não pensei que ficaria tão feliz em ver um branco com uma arma.
34:25Ainda bem que os tiros foram na direção certa.
34:27Eu não o peguei.
34:29Não se mexa.
34:31Como assim não o pegou?
34:33Eu não o peguei, mas eu deixei uma trilha.
34:35Na mesma direção que eu estava seguindo.
34:37Apostando que ele iria na direção oposta.
34:39Mas e o dispositivo de desarme?
34:41Sinto muito, Bob.
34:43A gente vai ter que fazer isso à moda antiga.
34:45Ah, cara.
34:47Espero que já faça o que eu mandei.
34:49Por quê?
34:51Eu não vou conseguir desarmar isso, Bob.
34:53Mas eu liguei o fio ao capacitor.
34:55Isso vai criar um retardo de cinco segundos.
34:57Eu acho que...
34:59E se esse cálculo estiver errado?
35:01Não vou conseguir desarmar isso, Bob.
35:03Mas eu liguei o fio ao capacitor.
35:05Isso vai criar um retardo de cinco segundos.
35:07Eu acho que...
35:09E se esse cálculo estiver errado?
35:11Neste caso, nós iremos parar na Lua.
35:13Está pronto?
35:15Claro que não.
35:17Ah, estou pronto.
35:19Quando eu disser três minutos...
35:21Eu não vou conseguir desarmar isso, Bob.
35:23Mas eu liguei o fio ao capacitor.
35:25Isso vai criar um retardo de cinco segundos.
35:27Eu acho que...
35:29E se esse cálculo estiver errado?
35:31Neste caso, nós iremos parar na Lua.
35:33Quando eu disser três.
35:35Entendi. Quando eu disser três.
35:37Um, dois...
35:39Três.
36:03Três.
36:13Você sabe o que vão fazer quando encontrarem as drogas dele?
36:15Sei. O que ele irá fazer com a gente quando nos encontrar?
36:18Ele não será mais gentil conosco do que eles serão com ele.
36:21Eu sei. Eu sei. É um jogo bastante estúpido, mas...
36:24Mais?
36:40Explosão no lado oeste da montanha.
36:42Dê as coordenadas. Nós seguiremos o rumo.
36:44Ninguém mais cumpriu as ordens.
36:46Espero que a droga não tenha estragado.
36:52Vamos lá. Vamos.
36:54Atire.
36:55Assim vai conseguir o que queria.
36:57Talvez sim. Talvez não.
36:59L essere aí.
37:08L nunca!
37:09Falta mais!
37:10见 Nikki!
37:11Foi!
37:12Falta mais!
37:13Falta mais!
37:22Falta mais!
37:23Não!
37:28Meu herói!
37:30Cara, você é louco.
37:32É claro que sou louco.
37:35Procure drogas. Esqueça esse lunático.
37:53Como é que é? Já encontraram!
37:58Este lugar está uma zorra.
38:00Não dá para encontrar nada por aqui.
38:23Boa cobertura, Sixkinder.
38:28Obrigado, sargento.
38:29Como nos velhos tempos, hein, sargento?
38:34Vai querer me levar, Randy?
38:36Acertou na mosca.
38:37Ah, sei. Então você me venceu e eu tenho que voltar.
38:45Está tudo bem, Bob.
38:46Ele iria me explodir.
38:49Ah, explodir.
38:53Vamos lá, Targento.
39:07Pare com isso, vocês dois.
39:08Vamos, Sasha.
39:22Vamos, Sasha.
39:23Vamos, Sasha.
39:38É no helicóptero da polícia.
39:42Lyons, preste atenção.
39:44Temos que ir fora daqui, entendeu?
39:46Eu não posso ir com você.
39:48Queria ir, mas não posso.
39:49Como você disse, é a mim que eu odeio.
39:59Abaixa isso. Abaixa isso, cara.
40:01Você sabe o que vai acontecer.
40:03Eu sei exatamente o que vai acontecer.
40:08Não!
40:16Ninguém morreu.
40:17Ninguém morreu.
40:18Ninguém morreu.
40:19Ninguém morreu.
40:20Ninguém morreu.
40:21Então eu vou resistir.
40:23Aguenta, filho.
40:24Ele vai.
40:25Vem.
40:26Vem.
40:27Vem.
40:28Vem.
40:29Hospital de Veteranos.
40:30Poderá ficar dez minutos com o Tenente Lyons.
40:33Obrigado.
40:34A recuperação dele tem sido notável.
40:36É.
40:37Ele é mesmo um homem incrível.
40:41Você é louco em vir aqui desse jeito?
40:43É que alguém um dia me disse,
40:44eu acho que o nome dele era Lyons,
40:46que o melhor lugar para se esconder era as claras.
40:50Por isso eu pensei em testar essa teoria
40:53e saber se você estava bem.
40:56Eu estou me aguentando.
41:00Lamento muito o que fiz.
41:03No que me tornei.
41:05Agora eu vivo um dia de cada vez.
41:06Estou até com esperanças.
41:10Os militares disseram que admitem que
41:14às vezes cometem erros.
41:17Os vícios, essas coisas...
41:20Me, too.
41:23Eu estou olhando para real.
41:26Não os blindos.
41:29Isso é útil, mano.
41:31Eu estou fazendo um pouco a soul-searching para mim.
41:35E eu...
41:37Eu estou feliz que nós dois
41:40fizemos o caminho difícil.
41:50E eu vou nós juntos.
41:51Eu vou deixar de fazer.
41:56Eu vou fugir.
41:57Eu vou fazer um pouco a mão.
42:02E aí.
42:03Eu vou deixar de fazer um pouco a mão.
42:05I figured you'd be needing these two.
42:13Everybody comes home.
42:16Nobody dies.
42:24Amen.
42:26Amen.
42:35Amen.
43:05Amen.
43:35MacGyver vai a Inglaterra para o enterro de um amigo, mas acaba sendo acusado do assassinato.
44:04Oh, é, tão armando pra mim, né? Eu não matei ninguém.
44:07Agora precisa fugir para provar sua inocência.
44:12Uma usina nuclear moderníssima no coração da Inglaterra.
44:15Construída em total segredo.
44:18Detonação em 10 segundos.
44:22Detonação em 10 segundos.
44:25E impedir o julgamento final.
44:30Assista aqui no canal Paraíso.