Cameriere trentenne, fidanzato con Sara, Samuele vive una vita tutto sommato semplice. Insieme la coppia si occupa di un gruppo di anziani. Il preferito di Samuele è il signor Sorelli: un solitario fanatico di videogames. Un giorno, dopo la morte di Sorelli, Samuele scopre che questi gli ha lasciato in eredità quattro miliardi di lire. Convinto che i soldi cambino la vita, Samuele trascura amici ed il suo lavoro e perde di vista la fidanzata. Ormai Samuele vola alto: ha nuove amicizie altolocate, ha una nuova 'fiamma', la bella Vanessa. Ma, di colpo, tutto si rivela per quello che è. I nuovi amici sono tutti truffatori così come Vanessa. Di colpo il giovane si ritrova solo e senza soldi. A testa bassa torna dai suoi vecchi amici che, nonostante tutto, lo riaccolgono a braccia aperte. Tutti insieme decidono di ordire una controtruffa ai danni dei truffatori.
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Silenzio
00:01:32Silenzio
00:01:36Basta
00:01:38Colonello
00:01:40Tutte le volte la stessa storia
00:01:41Si calma la faccio setare al primo banco
00:01:43E domani viene accompagnato dai buoni genitori
00:01:46Silenzio
00:01:48Come fa Samuel a parlare?
00:01:50Allora bisogna decidere
00:01:51La destinazione della gita
00:01:53Ci sono tre possibilità
00:01:54Si può andare a Padova, a Sisi o a Gubbio
00:01:58Volevo fare una domanda?
00:02:00Mi dica signor Chiellini
00:02:01Ma se lui ha lavorato per vent'anni come artigianato
00:02:03Vai in pensione con la minima?
00:02:08Lui mandiamolo a Lourdes
00:02:09E basta con questi posti da vecchi
00:02:13Noi vogliamo divertirci
00:02:15Io propongo Monte Carlo
00:02:17Noi vogliamo
00:02:20No, no, no
00:02:24No, no, no
00:02:24Montejallo no
00:02:25Cosa?
00:02:26Cosa?
00:02:26Cosa?
00:02:27Cosa?
00:02:27Cosa?
00:02:28Cosa?
00:02:28Cosa?
00:02:29Cosa?
00:02:29Cosa?
00:02:30Cosa?
00:02:30Appetito.
00:02:51Eccolo.
00:02:53Cameriere, gli spaghetti al dente, mi raccomando.
00:02:57Tranquillo, glielo fatti fare a porta per lei.
00:02:59Bravo.
00:03:00Cameriere, scusi, la forchetta, me la cambia, è tutta sporca.
00:03:05Certo.
00:03:11Pestina, le forchette sempre pulite, ti devo dire queste cose.
00:03:15Cos'altro c'era?
00:03:16Gli spaghetti al dente a quei signori di corsa.
00:03:20Questi sarebbero gli spaghetti al dente?
00:03:23Questi sono tutti scotti.
00:03:24I denti li abbiamo finiti, c'è il dente in settimana.
00:03:29Allora, ancora qui stiamo?
00:03:30Ancora lì? Muoversi, ho detto, muoversi!
00:03:46Grazie.
00:03:46Che bello, ogni volta che vedo questo film, emoziono.
00:04:04Piace anche a te, vero?
00:04:06Samu?
00:04:08Samu?
00:04:10Samu!
00:04:11Ma dove hai la testa?
00:04:13Ma dove ho la testa?
00:04:14Ma vorrei vedere te tutti i giorni con questo testina di qua, testina di là.
00:04:18A me mi torba questa storia.
00:04:20Dai, Samu, lascia perdere.
00:04:22Lo sai che per me non sei testina.
00:04:24Sei un ragazzo stupendo.
00:04:25Solo il fatto che tu assisti a quel povero vecchio, come volontario, ti rende speciale.
00:04:33I love you.
00:04:34I need you.
00:04:36In the my world, seno, overreless, together, in my life, overreless, together, forever.
00:04:42And I want to scoff you.
00:04:44Allora la sai.
00:04:45Eh, la so, si sarà vista cento volte.
00:04:47Kiss me.
00:04:51Only one, please.
00:04:54Due, dai.
00:05:04Passi il filo, per favore.
00:05:09No.
00:05:10Pesa, eh.
00:05:16Arrivare fin qua, pesa.
00:05:18Oh, amico, io la notte lavoro anche per te.
00:05:21Stanotte, grazie a me, uscirai con due stranerine.
00:05:24Due stranerine?
00:05:25Buone?
00:05:27Una discreta, una la vedo molto, molto intelligente.
00:05:32Ecco, quella molto, molto intelligente tocca a me.
00:05:35Che culo, ragazzo?
00:05:36A te ti toccano sempre quelle molto, molto intelligenti.
00:05:38Non è che c'è da fare niente, te ora?
00:05:41È c'è da andare dai sorelli.
00:05:42Sono venuto a fare una visitina.
00:05:43Bene.
00:05:44Ecco, bravo, se ne vada che noi qua stiamo producendo.
00:05:49Che ditta, ragazzi.
00:05:53Che ce l'hai, sport estremi, estremi sport?
00:05:58Sport, che tu vuoi?
00:05:59Sport estremi o ex sport?
00:06:01Sport estremi.
00:06:03Eccolo.
00:06:04Ti, cinque mila.
00:06:06Lo so, cinque mila.
00:06:07Bravo.
00:06:07Cos'è?
00:06:08Ciao.
00:06:08Ciao.
00:06:11Ma non c'è il dischetto qui dentro?
00:06:13Per forza, così costa cinque mila lire.
00:06:15Con il dischetto, otto mila otto.
00:06:16E allora, per tremila lire?
00:06:18Tremila otto, prego.
00:06:20Te le avrei rese io, scusa.
00:06:22C'era super bike qui dentro.
00:06:24Come la settimana scorsa con lo snowboard.
00:06:26Vabbè, comunque domani lo vado a comprare, via.
00:06:28Piuttosto, ha mangiato?
00:06:29Ora ci vorrebbe un bel grappino, vedi?
00:06:40Ma quale grappino?
00:06:41E butti via quella segretta e le fa male.
00:06:43Eh, lo so che mi fa male.
00:06:45Ma vedi, Samuele, ogni tanto qualche soddisfazione bisogna elevarsela.
00:06:52Nonostante attenti però a non far soffrire a nessuno, specialmente chi ti ama.
00:06:59Nella mia lunga vita ho imparato che è più bello dare che ricevere.
00:07:03Ci credi?
00:07:03Certo che ci credo.
00:07:06Allora dammi un po' di grappa.
00:07:18Ti interessa un videoregistratore VHS?
00:07:22Doppia testina, fermo immagini, avanzamento rapido.
00:07:26Se non fa, ti rende anche i soldi.
00:07:29Meglio di così.
00:07:31Ma cosa me ne foda un videoregistratore?
00:07:32Ora vanno i DVD.
00:07:35Pietro, aggiornati.
00:07:38Io lo so che vanno i DVD, ma prima fammi finire i videoregistratori.
00:07:47Giorgio?
00:07:49Ma come vieni a prendere?
00:07:53Vabbè, vai.
00:07:55Ci penso io, sì.
00:07:56Pronto?
00:07:57Pronto?
00:07:59Pronto?
00:08:00Ma va.
00:08:01Ho c'ho anche un cellulare?
00:08:02Stai attento che il cellulare un po' ti via te.
00:08:08Ciao Pietro.
00:08:09Ma.
00:08:09Ma.
00:08:10Ma.
00:08:10Ma.
00:08:11Ma.
00:08:11Ma.
00:08:12Mi leggo la scala.
00:08:42Aspetta una macchina, vai, vai.
00:09:04Hai conosciuto Esther e John?
00:09:06Sento che andrete molto d'accordo, lo sento nell'aria.
00:09:13Lo sento anche io.
00:09:15This guy is a famous rapper of Macedonia.
00:09:19He's here for mental trouble, you know?
00:09:25Che gli ha detto?
00:09:26Gli ho detto che sei il più grande baciatore della zona al sapore della Macedonia.
00:09:32Stai andando bene, ragazzo, stai andando bene.
00:09:37Grazie.
00:09:45Prima di tutto prendi la boccia.
00:09:49Allora, la mano te la devi sentire come capito.
00:09:53Infilele di fa dentro, adori un po' la boccia così, ti porti alla pista.
00:10:01Capito?
00:10:02Bravo, eh?
00:10:03Oh, finalmente sono arrivati.
00:10:06Sempre puntuali, eh?
00:10:07Hai, bebe, hai, love you.
00:10:09Hai, mi chiedo?
00:10:11Mi chiedo cosa?
00:10:12Latch my shoes, che ora sbirino anche te, vai.
00:10:15Vieni, bello, vieni.
00:10:17E li cerco io, che li come te.
00:10:18Hai?
00:10:18Hai?
00:10:19Hai.
00:10:19Hai?
00:10:20Hai.
00:10:20Hai?
00:10:20Hai.
00:10:20Oh, c'è la tua non ce la fa.
00:10:28Ci sei già messo anche le scarpine?
00:10:30Eh, se non ce la fa, non ti deve insistere.
00:10:34Non ce la fa, non scusi, eh.
00:10:35Che vera, vera, vera, vera, io e la mia signorina, favo bene insieme.
00:10:43What do you think about it?
00:10:46Stai andando bene.
00:10:48Mi piace.
00:10:49You, for me, don't understand, troppo intelligent.
00:11:06Don't understand?
00:11:07Ma io, ho cercato di spiegartelo.
00:11:11Capito?
00:11:12Ho capito.
00:11:14E poi sono sempre solo, è questa la verità.
00:11:16non c'ho mai nessuno con cui condividere, che ne so, le gioie, ma anche i dolori.
00:11:22Ma non sei solo, ci siamo noi.
00:11:25Ma poi, ma che dolori, scusi?
00:11:27C'ho il 44 di scarpe, mi hanno dato il 42.
00:11:31E poi facciamo tanti bambini.
00:11:33Tanti?
00:11:34Un paio?
00:11:35Io ne voglio tanti, eh.
00:11:37Va bene, se ne fa subito uno stasera.
00:11:39No, prima bisogna sposarsi.
00:11:41Si fa un po' di allenamento.
00:11:44Venga, venga.
00:11:44Io ti scazzo in faccia.
00:11:46Io ti scazzo in faccia.
00:11:47Ma cosa sgassa?
00:11:47Non mi so cassa.
00:11:48Il codice della spesa, il codice della stata.
00:11:51Ma cosa rispettiamo forse?
00:11:52Non so, non so, non so.
00:11:54Cento metri.
00:11:55Cento metri ad arrivo.
00:11:57Ah!
00:11:58Ho vinto anche il mio avvento.
00:12:01Vieni, vieni.
00:12:01Vieni.
00:12:04Allora, sono 10.000 lire di ora.
00:12:08Più 15.000 lire di sabato con lo snowboard.
00:12:11Sì, è un momento, però io lunedì sono stato a fare la spesa.
00:12:14A me mi sono partite 40.000 lire.
00:12:16Beh, quelli li rendo tutti insieme.
00:12:18Però il gioco è gioco.
00:12:20Saperli, i pani hai perso.
00:12:21Sì.
00:12:22E paga.
00:12:26Ecco.
00:12:27Ecco cosa intendono quando parlano di new economy.
00:12:31Che succede, sorella?
00:12:33Le pasticche.
00:12:35Le pasticche.
00:12:36Aspetta un attimo, aspetta.
00:12:48Tenga, sorella.
00:12:51La pasticche.
00:12:56Vuole alcuna sigaretta?
00:12:58Ma lo sa che gli fa male fumare o no?
00:13:00Ascolta, Samuele, io se voglio fumare, fumo.
00:13:06Ho capito, ma la sua malattia è dovuta proprio alle sigarette.
00:13:09Ma cosa gliele devo dire?
00:13:10Io queste cose.
00:13:12Comunque faccia come vuole, eh.
00:13:13Vuoi fumare e fumi.
00:13:15Anzi, guardi che le dico.
00:13:16Qui ci sono le sigarette.
00:13:17Qui c'è la grappa.
00:13:18Visto che sta meglio, io vado via e ci si vede domani.
00:13:21Samuele.
00:13:21Prima di andare via, lascia le 25.000 lire.
00:13:32Tutto il resto è noia.
00:13:35No, non ho detto gioia.
00:13:37Ma noia, noia, noia.
00:13:40Te hai sbagliato nella vita.
00:13:42Te dovevi fare il cantante, mica il parrucchiere.
00:13:44Perché canto bene?
00:13:46Canto bene.
00:13:46Come cantante tu fai schifo, solo che come parrucchiere tu sei peggio.
00:13:49E poi tu canti sempre quella di Califano.
00:13:51Almeno canta un'altra.
00:13:53Che dov'è andata?
00:13:53La ragione dei cugini di campagna con sta voce.
00:13:57Oh, chi ha preso le forbici, eh?
00:14:00Stava lì, c'è ancora il segno.
00:14:01Chi ha preso?
00:14:05Beh, che c'è?
00:14:07E chi vuoi guardare?
00:14:08Tutti me?
00:14:09Ah, bellini, eh.
00:14:10Bellini.
00:14:11Vuoi siete uguali a tutti quegli altri?
00:14:13Vuoi siete gente malfidata?
00:14:14Ora perché uno ha sbagliato una volta, perché uno ha rubato una volta,
00:14:18deve essere un ladro per tutta la vita, eh?
00:14:23E con questo ho me l'ha detto tutto.
00:14:26Ma non c'entra di niente che è morbida, non c'entra di niente che è i forbici, eh?
00:14:30Non hai preso di che è i forbici, eh?
00:14:31Non hai preso di che è i forbici, non c'entra di niente che è i forbici.
00:14:34Caro Testina, visto che Simone e Romano non ci sono,
00:14:37che è che è apparecchio a tutti questi bei tavoli?
00:14:40Io, da solo.
00:14:42Con Simone e Romano.
00:14:44Però loro non ci sono e allora il signor Testina farà il lavoretto.
00:14:49Vabbè, ma sono 50 coperti, come faccio?
00:14:51Come fai?
00:14:52Prendi belle 50 forchette, 50 coltelli, 50 cucchiai e il signor Testina ha fatto tutto.
00:14:58Oh, ascolti, io mi chiamo Testina, mi chiamo Samuele.
00:15:00Ah, allora, visto che ti chiami Samuele, prendi anche 50 sedie e le metti a posto, caro Samuele.
00:15:12Ti ha capito?
00:15:23Ma cosa sta dicendo?
00:15:26Non è possibile.
00:15:30Testina, Testina, dove hai?
00:15:35Testina!
00:15:38Era tanto bravo.
00:15:40Era tanto vivo.
00:15:41Era tanto pidocchioso.
00:15:48Vi lascio soli, forse devi dirgli qualche cosa.
00:15:55Certo, anche lei, sorelli, alla sua età, mettesse a giocare col casco virtuale.
00:16:01Ma tanto lei è sempre stato uno, ha fatto quello che ha voluto.
00:16:05Arrivederci, sorelli.
00:16:07Vorrei trovarla.
00:16:09Fuori, sorelli, eh?
00:16:11C'avevo 80 anni, ma era vitale come un ragazzo.
00:16:15Vedi, come la vita?
00:16:17Quando uno deve fare una cosa, la deve fare subito, perché ci sta che non ci sia più tempo.
00:16:20Ci si sposa?
00:16:23Che c'entra questo, scusa?
00:16:24L'hai detto tu che non bisogna perdere tempo.
00:16:26Vabbè, ma noi tempo ci sa, non so mai mica domani.
00:16:30Se non stai baciando, non ci vedo.
00:16:31No.
00:16:32Ma no, dai, ci guardano tutti.
00:16:34Ma che ci vedi?
00:16:35Sono tutti sotto un metro di sedi.
00:16:36Come già saprà, il signor Sorelli era solo al mondo, non aveva parenti.
00:16:47L'ho convocata qui per comunicarle che il fu signor Sorelli, tramite un testamento scritto
00:16:55di suo pugno, lascia tutti i suoi beni ad un unico erede, il signor Samuele Viti.
00:17:04Gli volevo fare una domanda.
00:17:05Senta, io so che quando uno riceve un'eredità, deve pagare una tassa, delle tasse.
00:17:11Volevo sapere se è più quello che devo pagare che quello che devo ricevere.
00:17:15Io fossi lei non ci rinuncerei.
00:17:17I beni del signor Sorelli ammontano a circa 4 miliardi.
00:17:25Allora che fai?
00:17:27Renuncia?
00:17:34Testi, sei in ritardo di 45 minuti.
00:17:38Davvero?
00:17:39Ora ti risalterò il primo.
00:17:40Ma che cazzo stai a dire?
00:17:42Allora mi porti una bistecca al sangue, parecchia il sangue.
00:17:46Ah, e cambiammi la forchetta perché è sporca.
00:17:49Certo con quel culino secco guarda che gran culo le è venuto.
00:17:52Ragazzi, me lo sono anche un po' meritato, diciamo.
00:17:57Ma te non c'avevi una nonna, anche te, che è morta due anni fa?
00:18:00Sì, è morta, ma ha lasciato anche una grossa eredità.
00:18:03Ah, questo? Non ci ha detto nulla.
00:18:05Non ci ha detto nulla.
00:18:06Il diabete lo volete anche voi portare?
00:18:09Ah, vabbè, vabbè, brindiamo un attimo, brindiamo un attimo.
00:18:12Ai nostri 4 miliardi che ci ha lasciato il Sorelli.
00:18:16Che ci ha lasciato? Che mi ha lasciato, prego.
00:18:18Hai sempre detto che la tua bici è insostituibile e ora di colpo do comprarti una macchina.
00:18:26Non ti capisco proprio.
00:18:27Sara, nella vita qualche soddisfazione, bisogna le farsela.
00:18:31E poi, se si continuano qui ci danno la maglia roda.
00:18:33Sta sempre in bicicletta.
00:18:35Ma adesso ecco che scatta.
00:18:36Anche se un tocco di gente ancora non ci crede, ancora non ci crede, che io e la mia signorina stiamo bene insieme, bene insieme.
00:18:52Nella mia mano c'è un fiore, quando voglio un bacio me ne dà di più.
00:19:01Abita al piano di sopra e dopo un po' mi dice ciclo pieni su.
00:19:07Insomma, vetri elettrici, interni in pelle, climatizzatore, impianto satellitare, cerchi in lega.
00:19:19Io poi se vuole vi faccio vedere anche altre macchine, però questa è veramente il top dei top.
00:19:23No, no, ma questa mi piace parecchio, eh, bellina.
00:19:25Mi sembra un po' troppo esagerata.
00:19:27Effettivamente è un po' impegnativa, non tanto a comprarla quanto a mantenerla, però...
00:19:31Forse per noi andrebbe meglio una cosa più modesta.
00:19:34La cosa più modesta?
00:19:35Allora facciamo una cosa, mi leva cerchi in lega, mi ci mette le ruote normali e si compra questa.
00:19:42Se non ci fossero problemi mi piacerebbe pagare in contanti, perché le rate io non le sopporto.
00:19:48Beh, Sammo, adesso non esagerare però, eh.
00:19:50Oh, Sara, ma non esagerare, ma ne posso comprare 40 di macchine.
00:19:54C'ho 4 miliardi in banca.
00:19:58E dove firmo?
00:19:59No, ma non c'è fretta, dovete discuterne prima, perché sono cose che vanno discusse.
00:20:04Comunque io ne approfitto per fare una telefonata.
00:20:06Se dovesse firmare, da questa parte per i contanti e da questa per le rate, eh.
00:20:11Un attimo.
00:20:13Ma non ho capito, perché devi pagare in contanti?
00:20:16Ma scusa, ma spiegami, dimmi il motivo perché io devo comprare la macchina a rata.
00:20:19Beh, Sammo, è la prassi, eh.
00:20:21Ah, è la prassi?
00:20:22Sì.
00:20:23Ma non c'è la prassi, la comprerò a rata.
00:20:29Ah, complimenti, lei ha fatto un ottimo affare.
00:20:35Grazie.
00:20:36A proposito, io domani organizzo una festa che faccio tutti gli anni per i clienti della concessionaria.
00:20:41Gradirei che ci foste anche voi.
00:20:43Ma magari.
00:20:44Allora, l'aspetto domani.
00:20:46Questo è l'indirizzo.
00:20:48Eh?
00:20:49Ci vediamo domani, allora.
00:20:50Va bene.
00:20:50D'accordo.
00:20:51Arrivederci.
00:20:51Arrivederci.
00:20:52E se non ci volessi venire alla festa, me la potevi anche chiedere, eh?
00:20:56Certo, Sara, fare le cose con te, proprio.
00:20:59Ti mostri sempre un entusiasmo.
00:21:02E questa non la voglio mai più.
00:21:03Ma Sammo.
00:21:04Ma Sammo cosa, ma via.
00:21:06Ma via.
00:21:09Ci sei?
00:21:10Sì.
00:21:10Ok.
00:21:11E c'ho la gioco.
00:21:13Oh, chi è questo?
00:21:28Ah, non ho sperato.
00:21:30Vorrà che tu li faccia capire.
00:21:32Ma che gli faccio?
00:21:33Per prendere?
00:21:36Che io non l'avevo visto.
00:21:39Non c'era nemmeno il cartello.
00:21:41Non c'era nemmeno il cartello da qua.
00:21:42Appena ho saltato, è arrivato subito.
00:21:45Ma mi fai vedere che tu...
00:21:46Guarda lì.
00:21:48Che macchinina.
00:21:49Sì.
00:21:50Ma ci arrivi a pedali?
00:21:51No, ci ho messo le zeppe.
00:21:53Guarda la sua radio.
00:21:54Stai calmo, bello.
00:21:57Ma la sai guidare?
00:21:58Invidiosi?
00:21:59No, no.
00:22:00Mi ci fa fare un giro?
00:22:01Ci fa un rodaggio, vieni.
00:22:03E ci sa poco tempo, perché si deve andare a una festa, capito?
00:22:06Ma a una festa?
00:22:07Si viene anche noi, allora.
00:22:08Ho detto noi dobbiamo andare a una festa.
00:22:10Vabbè, comunque, le tradizioni vanno rispettate.
00:22:13Macchina nuova dovresti pagare perlomeno da bere.
00:22:16Oh Giulio, ti ho detto si deve andare via.
00:22:18Allora vai.
00:22:19No, facciamo così, guarda.
00:22:20È semplice.
00:22:23Ti do il centomila lire, eh?
00:22:25Voi comprate una boccia di champagne e voi bevete la nostra salute.
00:22:29Bye bye baby.
00:22:34Ma ci ha preso per pezzenti.
00:22:35Ragazzi, se vi fanno parecchio schifo, le piglio io, eh?
00:22:49Ah, ma siete venuti, sono veramente contento.
00:22:53Salve.
00:22:53Presento il mio ultimo cliente.
00:22:55Samuel Leviti.
00:22:56Vanessa.
00:22:56E questa invece è la ragazza, ma non ricordo il nome.
00:23:06Sara.
00:23:07Sono Sara, la fidanzata di Samuele.
00:23:09Ah, la fidanzata.
00:23:11Carina.
00:23:12È proprio un piacere conoscerti.
00:23:14Caro Samuele, non ti dispiace se te la rubo per un po', vero?
00:23:18Penso di no.
00:23:19Tranquille, tranquille, intanto ti faccio conoscere alcuni amici.
00:23:26Vieni, vieni.
00:23:27Io mi farei un drink.
00:23:29Sì, anch'io.
00:23:31Che vi porti da bere?
00:23:32Un Bloody Mary.
00:23:34Un'acqua tonica, grazie.
00:23:35Ok.
00:23:36Ma tu lavori per la concessionaria?
00:23:39Senti, scusa, ho visto una persona che non vedevo da tanto tempo, eh?
00:23:42Ci vediamo in giro.
00:23:44Around.
00:23:45Ciao.
00:23:45Ciao.
00:23:45Ciao.
00:23:49Perché sai, modestamente, ho come un sesto senso per gli affari.
00:23:54Tu invece, Samuele, di cosa ti occupi?
00:23:56Ma diciamo, fino ad ora mi sono occupato di ristorazione.
00:23:59Ah.
00:23:59Però ora voglio cambiare.
00:24:01Sì, eh.
00:24:01Ma hai già qualche idea?
00:24:04Sì, mi piacerebbe investire in borsa, tramite internet, sai.
00:24:09New economy.
00:24:10New economy.
00:24:11Voi vedeve.
00:24:12Mavco, sembra che il vecchio Samuele sia a posto, eh?
00:24:15Non hai capito già, Maria.
00:24:16Samuele ha già invitato alla mia festa di anniversario di divorzio.
00:24:20Però mi raccomando, ciao.
00:24:21Ciao.
00:24:21Mi raccomando, Samuele, la mia festa niente donne, né mogli, né fidanzate.
00:24:25Non voglio vedere fidanzate, eh?
00:24:27Solo uomini.
00:24:28Perché venire alla mia festa con la fidanzata o la moglie è come andare all'Ottoberfest
00:24:32e portarsi a birra alla casa.
00:24:35Uguale.
00:24:36Oh, a proposito di fidanzate.
00:24:38E devo andare?
00:24:40Dove vai?
00:24:40Piacere di avervi conosciuto, no, ma aspetta.
00:24:42Ah, va bene.
00:24:44Samuele, questo è il mio biglietto da visita, eh?
00:24:47Domani chiamami, ti faccio sapere della festa, va bene?
00:24:49Grazie.
00:24:50Ciao, Samuele.
00:24:50Ciao.
00:24:51Ciao.
00:24:51Ma come mai non ti sei messa il vestito del regalato?
00:25:09Non mi sentiva a mio angio, mi conosci.
00:25:12C'era l'ora che inizi a abituarti, eh?
00:25:18Beh.
00:25:28Caro Samuele, o chiunque tu sia diventato, ho riflettuto molto sul nostro rapporto e mi
00:25:35sono resa conto che tutto quello che avevo sognato è svanito in breve tempo.
00:25:40Non so più dove siano finiti i valori a cui tenevi tanto, ma soprattutto dove sia finito
00:25:45il vecchio Samuele.
00:25:47Sappi che per me non è stato facile prendere questa decisione, ma penso che le nostre vite
00:25:51siano giunte ad un bivio e credo sia meglio per entrambi che le nostre strade si dividano
00:25:56qui.
00:25:57Buona fortuna.
00:25:59Sara.
00:26:05Pronto Marco?
00:26:17A che ora c'è la tua festa?
00:26:35Allora, ho fatto bene a farti venire senza donne?
00:27:04Eh, penso di sì, eh.
00:27:11Bella gente, eh?
00:27:12Che gente, ragazzi.
00:27:17La signorina?
00:27:19Guarda un po'.
00:27:20La signorina, insomma, buonissima.
00:27:26Sì, tutte belle.
00:27:29Sera, sia.
00:27:30Sera.
00:27:30Salve.
00:27:34Buonasera.
00:27:35Buonasera.
00:27:36Chi sta l'avore?
00:27:37Lascia a parlare.
00:27:39Ragazzi, guardate chi vi ho portato.
00:27:42Finalmente si può brindare.
00:27:45Marco, e la tua festa che vi sta fanno in questa bottiglia qua?
00:27:48Sì.
00:27:48Dai, brindiamo, diamolo a Marco.
00:27:50Sì.
00:27:50Pronti?
00:27:51Ti guarda bella festicciola, eh?
00:27:53E no!
00:27:54O ja.
00:28:01This is going for her, yeah.
00:28:04Burn the mother down.
00:28:06Burn, baby, burn.
00:28:08This is going for her, yeah.
00:28:11Burn the mother down.
00:28:12Burn the mother down.
00:28:13Up above my head, I'll get music in the air.
00:28:19Io gli avevo assicurato che se mi avesse dato 50 milioni
00:28:30Dopo tre giorni gliene avrei fatta avere 80
00:28:3280 milioni non sono un cranché in Samuele
00:28:34Ma buttali via
00:28:36Scusate
00:28:38Arrivo a fare una telefonata
00:28:41Rocco non è il momento di parlare di soldi
00:28:51Ho fatto per vedere la sua reazione
00:28:53Bella reazione, è andato a cagare
00:28:59Chi sono?
00:29:01Guarda chiunque tu sia lasciami perché io devo andare
00:29:03Andare? Ci siamo appena incontrati e già devi andare
00:29:06Non so ci verrai guarda ma ci sono delle cose nella vita alle quali non si può rinunciare
00:29:11A costo di portarti via con la forza prima di lasciarti andare dobbiamo brindare al nostro incontro
00:29:15E allora se dobbiamo
00:29:16Al nostro incontro
00:29:23Eppure io quando sento questa musica mi viene proprio voglia di ballare
00:29:30A te no
00:29:31A me si guarda, anzi io bisogna proprio che vada
00:29:41Lo sai che hai dei begli occhi?
00:29:48Eh lo so, lo dice sempre anche la mia mamma
00:29:50Dai fammi una domanda originale, non le solite domande che fanno tutti, di dove sai, che lavoro fai
00:29:55Ma se uno ha lavorato vent'anni da artigianato va in pensione con la mia
00:30:01Fai te ridere, fate la battitina
00:30:04Hai la macchina?
00:30:08E' bella anche sai
00:30:09Beh io sono arrivata, sono stata benissimo con te, grazie per la serata
00:30:24Prego
00:30:25Ma che strano
00:30:31Sei il primo che mi accompagna a casa non mi chiede di salire per prendere un caffè
00:30:36A me il caffè mi fa un po' schifo, capito?
00:30:38Che credito
00:30:50Sì
00:30:51Fa come se fossi a casa tua
00:31:01Vado a mettermi comoda perché questi tacchi non li sopporto fin
00:31:06Vado a mettermi comoda
00:31:36Vado a mettermi comoda
00:32:06Vado a mettermi comoda
00:32:08Valessa
00:32:10Valessa
00:32:12Valessa
00:32:17Valessa
00:32:20Gio lo guardo sulla faccia
00:32:23No!
00:32:25Chi c'è mello?
00:32:26Chi c'è mello?
00:32:27Ma che c'è mello?
00:32:27Ma che c'è mello?
00:32:27Ma che c'è mello di questi mostri in questo vaso?
00:32:29Sto parlando del vaso
00:32:31Ci sono clienti disposti a darmi più di 10 miliardi per la coppia
00:32:34Ma stai ferma coppia
00:32:36Ma te sei pazzo?
00:32:38Ma che c'hai?
00:32:38I dinosauri in casa
00:32:39Lui è Narciso, un compagno di casa
00:32:42Un vecchio amico
00:32:43Complimenti, belli amici, sì
00:32:45Sa io cosa ci vuole dopo uno spavento
00:32:47Una bella colazione
00:32:49Preferirei fare una doccia, se fosse possibile
00:32:51Ti prendono a cappatoio
00:32:53E che ti ho fatto paura?
00:33:11E credevo tu fossi Narciso
00:33:13Vuoi che ti lavi la schiena?
00:33:16Oh, mi dà un po'
00:33:21Just as mobile like a leader
00:33:26And the floor was high
00:33:29Rolling stones on the wall
00:33:34In happiness
00:33:37Ciao
00:33:37Ciao
00:33:37Ciao
00:33:38Ciao
00:33:39Ciao
00:33:40Lassiamo un messaggio
00:33:42Samuele
00:33:48Aspetta
00:33:52Aspetta
00:33:52Parlo con il conte Samuele Viti?
00:34:01Scusi se la disturbo
00:34:03Ma stasera è il mio compleanno
00:34:05E sarebbe gradita la sua presenza in pizzeria dove noi andremo a festeggiare
00:34:10Pronto?
00:34:16Samuele, sono Marco, ma che fine hai fatto ieri?
00:34:19Guarda Marco, anche se te lo raccontassi non ci crederesti
00:34:21Voglio sapere tutto, ti aspetto in ufficio, ciao
00:34:40Quella mattina hai sonno, stai a letto
00:34:47Corretino
00:34:50La seconda medaglia me la chiedo
00:35:05Quando da solo
00:35:07Arrestai un colonnello
00:35:10Delle SS
00:35:11Invece quelle cazzette che dici ti danno la coppia
00:35:16Spiritoso
00:35:18Che c'è Sara, va tutto bene?
00:35:26Si, si signora, non si preoccupi
00:35:28Vocco?
00:35:51Oh, Vocco
00:35:54Mi raccomando
00:35:55Fa che sapeva arrivare
00:35:57Non so che sapeva arrivare
00:35:59Tu che stai qui dietro, cosa vuoi che facci?
00:36:01Eh, facciamoci trovare al lavoro
00:36:02Facciamo, dai
00:36:03Prendi carta e pedra, ti detto una lettera
00:36:06Perché devo scrivere io?
00:36:09Ma porco cane
00:36:10Va bene
00:36:11Va bene
00:36:11Scrivo io
00:36:12No
00:36:13Adesso scrivo io
00:36:14Scrivi tu
00:36:14Scrivi tu
00:36:15Scrivi tu
00:36:16Allora
00:36:19Egueggio
00:36:23Dottor
00:36:25Romanelli
00:36:26Di un diavolo
00:36:27Porco
00:36:28Vengo a dirle
00:36:31Dirle
00:36:33Vedi, adesso là
00:36:34Tu mi fai questo lavoro di ufficio
00:36:36E mi sta benissimo
00:36:37Però, voglio dire, volendo io anche un'agenzia di modelle
00:36:42Mi occupo di cinema
00:36:43Capisci?
00:36:44Vedo in te comunque delle potenzialità, Sandra
00:36:46Silvia
00:36:47Silvia, scusa
00:36:48Scusa
00:36:50Vieni per donna
00:36:51Vieni per donna
00:36:53Vieni per donna
00:36:55Ma cos'è?
00:36:56Ma al diablo
00:36:56Ma co
00:36:57Baccalo
00:36:58Ma cosa
00:37:00Ma che cosa state facendo?
00:37:03Ma sei scemo?
00:37:04Lui mi le dava una lettera e io scrivevo
00:37:06Egueggio
00:37:09Dottor
00:37:09Vomanelli
00:37:11Vomanelli?
00:37:12Dico, ma siamo impazziti
00:37:13Ma se Samuele fosse entrato adesso
00:37:15L'affare sarebbe saltato sicuramente
00:37:17Eh?
00:37:19Di conseguenza quando arriva fate parlare solo me
00:37:22Intervenite solo se lo riterrete strettamente necessario
00:37:27Va bene?
00:37:27Marco
00:37:28Guarda che vocco
00:37:29E' pazzo
00:37:30Non segue più la cura
00:37:32E' vero che non segue più la cura?
00:37:34Eh?
00:37:34Il dottor mi ha detto che sono guarito
00:37:36Non ho bisogno delle pasticche
00:37:37E' lui che mi fa saltare in nervi
00:37:39Io sono sano
00:37:39Ho capito
00:37:40Io sono sano
00:37:41Ho capito
00:37:41Ma noi dobbiamo convincerlo solo a venire a cena
00:37:43Ricordatevi che i migliori affari si concludono a tavola
00:37:46Però dobbiamo stare uniti
00:37:48Va bene?
00:37:51Però diretta a me
00:37:52Eh?
00:37:53Una pasticchina
00:37:54Prendila
00:37:55E sto aspettando del tuo lavoro
00:37:57Ma non lo trovo
00:37:58Se vai posso indirizzarti a un posto io
00:38:00Dove so che cerca un operai
00:38:01Ti ringrazio
00:38:03Però vedi io
00:38:04C'ho già una mezza parola con un altro
00:38:06E sto aspettando una risposta
00:38:07Pietrino
00:38:08Sono sei anni e aspetto una risposta
00:38:09Oh
00:38:10E vedrai
00:38:10E mi diano da aspettare
00:38:12Io aspetto
00:38:13E poi scusa
00:38:14Non voglio via passare avanti a nessuno
00:38:16Ma io da Samuele me l'aspettavo
00:38:18Che pezzo di merda
00:38:20Mangiamo sta pizza
00:38:21La facciaccia sua
00:38:22Vai
00:38:23Peggio per lui
00:38:24Non sa quello che si perde
00:38:25Grazie
00:38:34Una ragosta alla catalana
00:38:41Oh signore
00:38:44Non sono degno
00:38:45Di partecipare alla tua mensa
00:38:47Ma di soltanto una parola
00:38:48Ed io ce lo so
00:38:49Voco
00:38:49A me
00:38:50A me Voco fa paura
00:38:51Ma non è che che
00:38:52Avevi posseduto
00:38:53Diavolo pa
00:38:54Dal nostro ennesimo affare
00:38:56Ma voi ma che brindate sempre
00:38:57Ma che lavoro vuoi fare
00:38:59Hai presto detto
00:39:01Guarda
00:39:01Il motivo per cui ti abbiamo invitato a cena
00:39:03È questo no
00:39:03Siccome ci dicesti
00:39:06Che ti sarebbe piaciuto giocare in borsa
00:39:07Beh
00:39:08Noi ci occupiamo proprio di questo
00:39:10Di borsa
00:39:11Borsa
00:39:12Scusi
00:39:14Sì
00:39:15Io ho investito i miei pochi risparmi
00:39:16Su titoli a breve termine
00:39:18Ah quindi lei sarebbe un piccolo risparmiatore
00:39:20Eh sì
00:39:20Allora se risparmia anche il fiato
00:39:22Non mi interessa
00:39:23Hai capito Samuele
00:39:33Diciamo che ci occupiamo un po' di tutto
00:39:34Dalle azioni
00:39:36Fino ai trattamenti finanziari
00:39:38Ci si dà da fare
00:39:40Via
00:39:40Capito Giorgio
00:39:50Ho dovuto farlo
00:39:51Mi è costato molto
00:39:53Perché li voglio bene
00:39:54Non lo riconoscevo più
00:39:57Vabbè va ma
00:39:58Se hai fatto tardi
00:39:59È meglio che vada su
00:40:00E poi penso di averti annoiato abbastanza
00:40:02Per questa sera no?
00:40:03Eh sì
00:40:03Abbastanza
00:40:04No ma sto scherzando
00:40:06Comunque ti ringrazio di avermi fatto compagnia
00:40:10Sei stato molto carino
00:40:11Ti ricordi di domani
00:40:15Domani sera no?
00:40:16Certo che me lo ricordo
00:40:17Sì
00:40:17Ok
00:40:18Penso di venire da
00:40:22Io passerò
00:40:25C'ho anche dei
00:40:26Insomma non mi ve che mi fa molto
00:40:29Vieni da sola insomma
00:40:31Vengo da me
00:40:32Vengo da me
00:40:32Grazie buonanotte
00:40:34Buonanotte
00:40:34Buonanotte
00:40:35No non ho preso l'accendino
00:40:52È la prima volta che manca il compleanno di un mio amico
00:40:57Però se ti devo dire la verità
00:41:00Non me ne sono pentito per niente di essere venuto qui
00:41:02Guarda
00:41:03Ma cos'è che ti ha fatto cambiare idea?
00:41:07Ma guarda di preciso non lo so
00:41:09Però a te c'è qualcosa che mi ispira fiducia
00:41:11Ma non eri a cena con i tuoi amici?
00:41:17Ma sì ma quelli sono altri amici
00:41:19Che anche in gamba
00:41:20Addirittura mi hanno proposto di entrare in società con loro
00:41:22Quant'è che li conosci?
00:41:23Ma quant'è sarà
00:41:24Un po'
00:41:25Fossi in te prenderai delle informazioni
00:41:28Non è nessuno che possa indagare
00:41:30E dirti qualcosa di più su questa gente?
00:41:33Ma siccome io mi sono sempre occupato di altre cose
00:41:35Capito?
00:41:36No
00:41:36Non conosco nessuno
00:41:38Se vuoi ti posso aiutare
00:41:39Conosco qualcuno che in 24 ore ti dice
00:41:42Vita, morte e miracoli di chiunque
00:41:43Osteria?
00:41:44Che conosci?
00:41:45Tenente Colombo
00:41:46Se vuoi me ne occupo io
00:41:49Tu intanto occupati di me
00:41:51Ma perché ti hanno proposto un'affare anche a te?
00:41:53No
00:41:54Però il cavallo
00:42:09Il cavallo va bene così
00:42:10Lascialo fare il cavallo
00:42:11Ma io avevo in mente qualcosa
00:42:13E lei fatelo dalla testa
00:42:14Ma guarda
00:42:15È un'istituzione
00:42:15Sono passati tutti
00:42:16Ma proprio tutti sotto le sue mani
00:42:18Dieci milioni
00:42:36Dieci milioni per il signore
00:42:38Dieci milioni e uno
00:42:39Dieci milioni e due
00:42:41Quindici milioni per la signora
00:42:43Quindici milioni e uno
00:42:45Quindici milioni e due
00:42:46Ma che sa
00:42:46Venti milioni
00:42:48Venti milioni e uno
00:42:49Venti milioni e due
00:42:51Nessuno offre di più
00:42:52Venti milioni e tre
00:42:54Ha giudicato al signore sulla porta per venti milioni
00:42:57Complimenti
00:42:58Bellino qui
00:43:06Quando ci torni dimmi
00:43:07Volentieri
00:43:08La prima cosa che faccio
00:43:09Quando mi alzo è guardare su internet
00:43:11Se c'è un'asta interessante
00:43:12A proposito
00:43:13Ho sentito quel mio amico
00:43:14E mi ha detto che i tuoi amici sono ok
00:43:16Perfetto
00:43:16Ma non sapevo fossi un appassionato
00:43:18Non lo sapevo neanche io
00:43:19Samuele tu sai andare bene al cavallo
00:43:30Vero?
00:43:31Beh ci sono nato io sul cavallo
00:43:32Ah ma si vede
00:43:34Vai Samuele tocca a te
00:43:39Ti raccomando Samuele un bel tiro
00:43:44Non ti preoccupare
00:43:45Perfetto
00:43:54Grande tiro
00:43:56Lo so
00:44:15Ma perno qui
00:44:34Fantastico
00:44:36Acqua zuva
00:44:37Acqua chiava
00:44:38Ma chi butta l'ancova?
00:44:39Lo butto io
00:44:40Vai
00:44:41Ottiavola papi
00:44:46Ma perché non ne cantiamo una canzone?
00:44:53Certo
00:44:53Qui c'è una chitarra
00:44:57C'è nessuno che sa suonarla?
00:44:58Io
00:44:59Dai forza dai
00:45:00E' lui
00:45:01Questo te lo voglio dedicare a te
00:45:05I tuoi occhi così belli
00:45:06Ma scordata
00:45:09Ma c'è il problema
00:45:10Ma poco cazzo
00:45:18E meno male che non ne aveva un conto vabbasso
00:45:20Gesù, Giuseppe e Maria
00:45:22Ragazzi sbrichiamoci a fare questa sola che questo ci rovina
00:45:35Allora Samuele
00:45:39Sei soddisfatto del nostro primo affare?
00:45:42100 milioni
00:45:4325 milioni a testa
00:45:45Lascia fare
00:45:46Alla nostra
00:45:47Alla nostra
00:45:47Alla nostra
00:46:17Che soddisfazione ragazzi
00:46:29Fammi ci portare mu
00:46:32Se non ci porto più
00:46:33Ora pronobis
00:46:34Matres
00:46:35Deis
00:46:35Ipsu
00:46:36Facto
00:46:36Misericordia
00:46:37Misericordiorum
00:46:39Fammi ci portare mu
00:46:40Signore
00:46:40Se non ci porto più
00:46:41Fammi ci portare mu
00:46:43Ora pronobis
00:46:44Ipsu
00:46:44Facto
00:46:45Matres
00:46:46Ma guarda dov'è
00:46:47Ti ha
00:46:47Marco
00:46:48Marco
00:46:49Mi portare mu
00:46:50Per chi ci porti più
00:46:51Per piacere
00:46:52Fammi ci portare mu
00:46:54Ora pronobis
00:46:55Facto
00:46:56Fammi la grazia
00:46:57Signore
00:46:57Fammi la grazia
00:46:58Fammi ci portare mu
00:47:00Ora pronobis
00:47:01Misericordia
00:47:02Marco
00:47:03Cosa stai facendo
00:47:04Marco
00:47:05Non lo vedi che sto pregando
00:47:06Mi sembra in ritardo
00:47:07Siamo
00:47:08Ragazzi
00:47:09Questo è il momento
00:47:10Proprio questo è il momento giusto
00:47:11Ci sono in vallo
00:47:12Miliardi
00:47:13Dico
00:47:13Miliardi
00:47:14Ma tu pensi che pregando
00:47:16Il Signore ti aiuti
00:47:17A truffare una persona
00:47:18Abbiate fede
00:47:20Io per queste cose
00:47:21Ho come un sesto senso
00:47:23Sì
00:47:23Manca non alzo i cinque
00:47:24Per il sesto
00:47:25Ce l'hai
00:47:25Sì
00:47:25E poi ragazzi
00:47:27Dico io
00:47:27Se ci aiuta bene
00:47:29Se non ci aiuta
00:47:30Come diceva quel filosofo
00:47:31Credere
00:47:32Pregare
00:47:32Non costa niente
00:47:33Discorso fila
00:47:35E allora
00:47:36Ora pronobis
00:47:38Ipsu
00:47:38Facto
00:47:39Misericordia
00:47:40Misericordio
00:47:41Facci
00:47:42Ricoltare
00:47:43Nuo Signore
00:47:44Oh Signore
00:47:45Facci la grazia
00:47:46Tutte c'è
00:47:47Tutte c'è
00:47:47Nobis
00:47:49Ah
00:47:49Ah
00:47:50Ah
00:47:51Ah
00:47:52Dite c'è
00:47:53Sbittaro
00:47:54C'è
00:47:54Facci
00:47:55Sbottarmi
00:47:56Dite c'è
00:47:56Sbittaro
00:47:57Dite c'è
00:47:58Sbittaro
00:47:59Dite c'è
00:47:59Sbittaro
00:48:00Oh è arrivato questo
00:48:13Che cosa
00:48:14Un fax
00:48:15Un fax
00:48:15D'una miniera
00:48:16Di marmo
00:48:17Nero
00:48:17Sbittaro
00:48:17Sbittaro
00:48:18Sbittaro
00:48:18Wow wow wow
00:48:19Non mi dimenti che aveva te la conferma
00:48:21Vai
00:48:21Allora procediamo come avevamo stabilito
00:48:24Sì sì sì
00:48:25Stabilito cosa?
00:48:27Niente niente Samore
00:48:28Stiamo trattando l'acquisto di una miniera di marmo nero
00:48:30Una miniera che fu data per esaurita circa una ventina d'anni fa
00:48:34Invece il nostro collaboratore ci ha informato che la perizia tecnica
00:48:38Sì ha dimostrato l'esistenza di una nuova vena marmorea
00:48:41Oh io non vedo l'ora di cominciare ragazzi eh
00:48:44Allora che bisogna fare?
00:48:46Cosa bisogna fare?
00:48:47Cosa bisogna fare?
00:48:47Cosa?
00:48:48Samuele noi stiamo dietro a questa cosa da mesi
00:48:51Sì ma da prima che arrivassi tu eh
00:48:53Eh no eh non mi sembra corretto così eh
00:48:56Scusate
00:48:56Cosa?
00:48:57Non ti sembra corretto cosa?
00:48:59No per favore Rocco scusa siamo tre persone civili
00:49:01Eh Samuele senza offesa eh
00:49:04Io credo che questo affare comunque vada a non ti offendere oltre le tue possibilità
00:49:08Qui si parla di miliardi
00:49:09No ma scusate eh
00:49:10Allora siamo società?
00:49:12Ma se siamo società siamo società su tutti gli affari
00:49:15Sì
00:49:15Che c'entra se vuoi tre mesi quattro mesi?
00:49:17Sì ma tu non c'entri nulla in questo
00:49:19Qui comunque si parla di miliardi
00:49:21Vabbè allora facciamo sì
00:49:22Se io non partecipo a questo affare esco dalla società
00:49:25Ma sai quanto cazzo me ne frega se tu esci dalla società?
00:49:26Allora se non te ne frega io vado via
00:49:28Rocco per favore Samuele
00:49:29Samuele siamo tre persone civili o no?
00:49:31Ho capito Marco ma se questo non ti va insiste con questa storia
00:49:34Hai ragione Rocco per favore
00:49:35Samuele se la mettiamo su questo piano
00:49:36Troveremo il modo di farti entrare nell'affare
00:49:39Va bene?
00:49:41Aspetta
00:49:41Gian Maria tu cosa ne pensi?
00:49:43Eh cosa devo dire?
00:49:44Va bene
00:49:45Rocco?
00:49:46Anch'io sono d'accordo
00:49:47Allora allora Samuele
00:49:49Allora Samuele ti spiego cosa dobbiamo fare
00:49:51Noi dobbiamo trasferire su un unico conto corrente
00:49:55L'intero costo della miniera a coprire
00:49:58Questo titolo di garanzia
00:50:00Una volta che i sudafricani avranno capito
00:50:02Insomma la nostra disponibilità
00:50:03Non avremo problemi per ottenerla
00:50:05Va bene?
00:50:06Sì
00:50:06Però bisogna fare presto
00:50:10Il comunicato ci va tra 48 ore
00:50:13Ha ragione Gian Maria
00:50:14Andiamo immediatamente a fare il bonifico
00:50:16Su questo punto
00:50:17Se ti prendi l'appuntino
00:50:18Ecco qui
00:50:19Sayonara
00:50:2035 12
00:50:22Barra 00
00:50:24Poi ci prendiamo un bel giorno di relax
00:50:27Rocco
00:50:27Relax
00:50:28Eh?
00:50:29E ci vediamo domani mattina alle 11 qui
00:50:31Va bene?
00:50:32Per stare a mezzogiorno dal notaio
00:50:33Vi ricordo e ti ricordo soprattutto a te Samuele
00:50:35Che questi soldi servono soltanto a far sapere che li abbiamo
00:50:39Ah allora non è che noi si dà questi soldi così
00:50:42Eh sì
00:50:42Siamo una banca
00:50:43Non da questi soldi
00:50:44Siamo scemi no?
00:50:46No no no
00:50:47Domani ognuno riprendereà i propri soldi
00:50:49Non c'è problema
00:50:49Perfetto
00:50:50E di quanto lo devo fare in sto bonifico?
00:50:51Di quanto lo devi fare in sto bonifico?
00:50:53Questo bonifico ha fatto di 5 miliardi
00:50:55Fallo di 5 miliardi
00:50:565 miliardi?
00:50:57Sì
00:50:57Non ce l'ho mica 5 miliardi
00:50:59Quanti ce ne hai?
00:51:03Eh ce avrò 4 miliardi
00:51:06Eh fallo di 4
00:51:07Pronto?
00:51:22Ciao
00:51:23Come non puoi venire?
00:51:28Ma hai bisogno di festeggiare
00:51:29Ma hai tuffato anche i gamberoni
00:51:32Vabbè se non puoi venire non venire
00:51:35Vorrei a dire che festeggerò con qualcun altro
00:51:37Ma venvia ma lo sai quanti ne trovo io
00:51:40Che vorrebbero essere con me in questo momento?
00:51:45Cin cin
00:51:45Eh strike
00:51:58Incredibile
00:51:59È la prima volta che mi succede
00:52:00Deve essere la tua presenza
00:52:04Sei un tipo positivo
00:52:05Ma veramente ho fatto tutti gli esami
00:52:08E dovrebbe andare tutto a posto
00:52:09Però può darsi
00:52:10E tu scusi
00:52:12Guardi deve aver perso il braccialetto
00:52:14Grazie signorina
00:52:16Ben
00:52:17Insomma
00:52:23Metti te lo
00:52:24Fai
00:52:24Sì
00:52:25Sì
00:52:25Sì
00:52:26Sì
00:52:26Sì
00:52:26Sì
00:52:27Sì
00:52:27Sì
00:52:28Sì
00:52:28Sì
00:52:29Sì
00:52:30Sì
00:52:31Sì
00:52:32Sì
00:52:33Sì
00:52:34Sì
00:52:35Sì
00:52:36Sì
00:52:37Sì
00:52:38Sì
00:52:39Sì
00:52:40Sì
00:52:42Buongiorno
00:53:01Buongiorno
00:53:02Vorrei un'informazione
00:53:03Sì per le informazioni dal mio collega
00:53:05Grazie
00:53:05Scusi vorrei un'informazione
00:53:09Su un conto corrente
00:53:10Per i conti correnti dal mio collega
00:53:11Allora vorrei un'informazione
00:53:15Su un conto
00:53:16Aspetta un attimo
00:53:17Un attimo
00:53:17Allora
00:53:18Conto corrente
00:53:19Sayonara
00:53:2035 12
00:53:21Barra 00
00:53:22Sì è stato estinto stamani mattina
00:53:26Ma come è stato estinto stamani mattina?
00:53:28Davvero
00:53:28E da chi è stato estinto?
00:53:29No per le informazioni dal mio collega
00:53:30Ci può sapere da chi è stato estinto questo conto?
00:53:33Mi dispiace non glielo posso dire
00:53:35Io se per favore me lo puoi dire
00:53:37Guardi
00:53:37È la prassi
00:53:38È la prassi?
00:53:39È la prassi
00:53:40Ma è maestra prassi
00:53:41Viti lei non mi dice nulla di nuovo
00:53:43Le dico soltanto
00:53:44Che recuperare i soldi sarà difficilissimo
00:53:47Comunque
00:53:47Noi cercheremo di fare il possibile
00:53:49Deve stassene tranquillo
00:53:51Anche perché se abbiamo delle belle notizie
00:53:53Io le faremo sapere
00:53:54Se ne stia tranquillo
00:53:55Va bene ho capito
00:53:56Via arrivederci
00:53:57Spano
00:53:57Vieni a salutare il signor Vito
00:53:59Sayonara
00:54:01Vanessa
00:54:04Vanessa
00:54:06Ascolta
00:54:07Ti devo dire una cosa importante
00:54:09Allora a me
00:54:11Insomma io
00:54:14Mi è successa una cosa
00:54:18Che però
00:54:19Che cosa?
00:54:20Tranquilla
00:54:20Perché insieme si risolve tutto
00:54:22Insomma
00:54:23Sono stato truffato Vanessa
00:54:27Mi hanno portato via tutto
00:54:29Non c'ho più una lira
00:54:29Aspetta cosa vuoi dire
00:54:31Non ho più una lira
00:54:32Cosa voglio dire
00:54:33Voglio dire che i miei soci
00:54:34Quei bastardi
00:54:35Mi hanno truffato
00:54:36Oh Samuele
00:54:37Non sai quanto mi dispiace per te
00:54:39Però non c'è problema Vanessa
00:54:41Perché tanto so che insieme
00:54:42Io e te risolveremo tutto
00:54:43Questa è una cosa
00:54:44Che devi risolvere da solo
00:54:45Ma non è che questo cambia qualcosa fra noi
00:54:48Vero?
00:54:49Samuele parliamoci chiaro
00:54:50Io e te apparteniamo a due mondi completamente diversi
00:54:53Non puoi reggere il mio tenore di vita
00:54:55Samuele non lo faccio per i soldi
00:54:57No questo lo so
00:55:00Guarda mi dispiace ma adesso veramente devo andare
00:55:03Buona fortuna
00:55:04Ma perché?
00:55:05Ah dimenticavo
00:55:06Le chiavi di casa
00:55:07Lasciale al portiere
00:55:08Gianotto
00:55:14Le chiavi
00:55:15Sera si fai pieno?
00:55:30Cinque mila
00:55:31Che c'entrerà tutta?
00:55:45Guarda qui c'è
00:55:54C'è il cretino
00:55:56Davvero sei
00:55:58Sono proprio un cretino
00:56:00Secondo me
00:56:01Dovresti chiedere scusa a qualcuno
00:56:04Tu dici?
00:56:06Tu dici?
00:56:08Eh Samuele
00:56:10Oh comunque ricordatelo
00:56:11Qualsiasi cosa tu faccia
00:56:13Tu rimarrai sempre un cretino
00:56:15Non lo ricorderò
00:56:19Buongiorno sorelle
00:56:27Aveva qualcosa da dirmi?
00:56:30Avvicina l'orecchio alla tomba
00:56:33Sei un cretino
00:56:45Truffa da quattro miliardi
00:56:51Compra una miniera che non esiste
00:56:52Sono stato raggirato
00:56:54Dichiaro la vittima Samuele Vitica
00:56:56No
00:56:56Scrittori
00:56:58Ecco perché stamattina ho visto la macchina sua sotto casa
00:57:01Lo sai come sta male?
00:57:04Perché e te si sta meglio qui?
00:57:06Chi è?
00:57:17È un pacco per lei
00:57:18Arrivo
00:57:19Oh ma allora
00:57:27Aspettate un attimo
00:57:29Può prendere un pacco e sto subito di tolto
00:57:30Tu fatti prende pacchi
00:57:32Caro io
00:57:33Dai ragazzi
00:57:34Non vi mettete a fare sti scherzetti qua
00:57:36Per favore
00:57:37Questa c'hai quattro miliardi
00:57:40E tu hai bel bozzino
00:57:41Non lo fa allo spirito
00:57:42Tira fuori i miliardi
00:57:43Dai
00:57:43Ma glielo dici
00:57:44Allora non ci siamo capiti
00:57:46Non ho più niente
00:57:48E c'hai la macchina fuori da cento milioni
00:57:50C'hai
00:57:51Eh ma cosa c'ho?
00:57:52L'ho comprata a Leasing
00:57:53Devo pagare le rate
00:57:54Praticamente io alla prossima rata
00:57:56Li rendo direttamente la macchina
00:57:57Ma come si fa a prendere
00:57:59Una macchina a rate con quattro miliardi
00:58:01Allora se te tu ci avessi una fidanzata come Sara
00:58:04Ti direbbe
00:58:05Compra la rate
00:58:05Compra la rate
00:58:06Compra la rate
00:58:07E te tu la compriresta a rate
00:58:08Perché io
00:58:09La volevo comprare in contatti
00:58:10Perché io le so queste cose
00:58:12Sai lui c'aveva il senso degli affari
00:58:14Ti ricordi quando era piccino
00:58:15A Monopoli
00:58:16Le miniere erano tutte sue
00:58:18Sì ce l'ha sempre avuta nell'indole
00:58:20Un po' di essere un cercatore
00:58:22Un po' di una miniere aditeccolo
00:58:24Tutti e due
00:58:24Senti se ha sete
00:58:26Ci dà qualcosa da bere
00:58:27O non c'è niente?
00:58:28C'ho l'acqua
00:58:29Volei l'acqua
00:58:30Ma Sara l'avevi più vista?
00:58:37Eh si vede
00:58:38Quando passa da andare a lavorare
00:58:41Si vede
00:58:41Ma ora cosa pensi di fare?
00:58:48Cosa pensi di fare?
00:58:49I casi sono due
00:58:50O mi suicido
00:58:51O torno a lavorare
00:58:53Se ti ammazzi
00:58:55Di sicuro non piange nessuno
00:58:59Certo è bella
00:59:02Aver due amici come voi
00:59:03Guarda
00:59:04C'è soddisfazione
00:59:06Mi dispiace ma è la prassi
00:59:09Vabbè ma è la prassi
00:59:11Con questa prassi
00:59:11Ma almeno l'anticipo
00:59:13L'anticipo di cosa?
00:59:14L'anticipo di che?
00:59:15La svalutazione?
00:59:16L'usura?
00:59:17Chi più ne ha
00:59:17Più ne metta?
00:59:18Guardi
00:59:19Già tanto se ne faccio pagare
00:59:20I passaggi di proprietà
00:59:21Arrivederci
00:59:22Su
00:59:22Grazie allora
00:59:24Prego
00:59:24Arrivederci
00:59:26Io ti riprenderei a lavorare con me
00:59:51Però devi ammettere
00:59:52Che ti sei comportato molto male
00:59:54Te lo so ho sbagliato
00:59:56Ve ne chiedo scusa
00:59:57Vabbè
00:59:58Ti voglio dare un'altra chance
01:00:00Va bene?
01:00:02Tra qualche giorno ci sarà una festa privata
01:00:04E se vuoi puoi venire a lavorare
01:00:05Però attenzione
01:00:06Sono tutti clienti nuovi
01:00:09Capito?
01:00:09Nuovi
01:00:10O ragazzi a proposito
01:00:11Esciamo con la risposta
01:00:12Per chi foste
01:00:13E lavorare l'altra volta
01:00:14Bene
01:00:14Tutto benissimo ragazzi
01:00:16Andava allora tutto bene
01:00:17Ti hanno preso?
01:00:19No
01:00:19Ti hanno preso un'altra
01:00:20Ciao ragazzi
01:00:22Aspettate un attimo
01:00:26Meno subito
01:00:27Sara?
01:00:31Caffeino?
01:00:32No guarda è tardi
01:00:33Sono di servizio
01:00:33Facciamo due passi?
01:00:35Sì volentieri
01:00:35Ho visto Samuele in questi giorni
01:00:38Ah
01:00:39E come sta?
01:00:40Eh
01:00:41Con quello che gli è successo
01:00:42Non bene bene bene
01:00:44Ha chiesto di me?
01:00:46Sì
01:00:46Ma ha chiesto di sé
01:00:47Sì
01:00:47Allora glielo do a lei
01:00:48Questo è ottimo
01:00:50Grazie
01:00:50Questo è Veneto dell'82
01:00:53Grazie
01:00:53Un secondo
01:00:55A te sì
01:01:02Come va il suo lavoretto?
01:01:04Ma certo
01:01:05Mi poteva mettere anche in sala
01:01:06E il lavoro
01:01:07Ti fa bene
01:01:08Impari
01:01:08Bravo
01:01:09E poi
01:01:11E' meglio qua
01:01:11Che in miniera
01:01:12Questa volta è stato facilissimo
01:01:33Anche Marco Rocco e Gian Maria
01:01:35Si sono comportati veramente bene
01:01:37Sì però Vanessa
01:01:38Io non ce la faccio più
01:01:39Solo pensiero che un altro uomo ti tocchi
01:01:40E mi fa star male
01:01:41E che lo chiami uomo quello?
01:01:43Quello era un coniglio
01:01:44Magari me ne capitasse un altro così
01:01:46E poi mica sarei diventato geloso
01:01:48E' inutile
01:01:48Non ce la fa andare avanti
01:01:49Senti
01:01:50Passiamo questi tre giorni a Parigi
01:01:52E quando torniamo ne parliamo
01:01:53Ah
01:01:53Adestina
01:01:59Adestina
01:02:03Che fai?
01:02:05Sei in trance?
01:02:07Oh
01:02:08Adestina che fai?
01:02:11Ah
01:02:12Ricominciamo
01:02:13Che fai?
01:02:17Grazie a tutti.
01:02:47Grazie a tutti.
01:03:17Grazie a tutti.
01:03:47Grazie a tutti.
01:04:17Grazie a tutti.
01:04:47Grazie a tutti.
01:05:17Grazie a tutti.
01:05:19Grazie a tutti.
01:05:21Grazie a tutti.
01:05:23Ma fai come ti ha detto lui, te vai a casa, prendi il vaso e basta.
01:05:28L'importante è che tu non tocchi niente.
01:05:32Hai capito?
01:05:34Ho capito.
01:05:35Allora io poi ci vedo, vai, vai.
01:05:47Ma rispiegamela, vai, è meglio se tu me la rispiegli, vai.
01:05:50Giorotto?
01:05:56Dimmi, fratello, dimmi.
01:05:58Dimmi, fratello, dimmi.
01:05:59No, che ci fare qua?
01:06:01Sono venuto a portare la speranza.
01:06:04Ah, bravo, e a che piano l'ha portata?
01:06:07Se sei disposto a parlare con me per qualche oretta, ti spiegherò bene quello che porto con la mia parola.
01:06:14No, no, no, non è il momento, è che qua devo un po' lavorare, eh, vita.
01:06:17Sei cattolico?
01:06:19No, non credo a niente.
01:06:20Ah, teo.
01:06:22No, è che non credo proprio a niente.
01:06:24Peccato.
01:06:26Comunque tornerò presto a trovarti.
01:06:28Ciao, fratello.
01:06:29Ciao.
01:06:34Chi era?
01:06:37Mio fratello.
01:06:39L'ho visto proprio male, eh?
01:06:42Eh sì, poraccio.
01:06:44Bisognerebbe dargli una mano.
01:06:45Se va aiutato, va, va aiutato.
01:06:49Zitti!
01:06:50Zitti!
01:06:52Signori, zitti un attimo!
01:06:57Silenzio!
01:06:59Oh, ragazzi, stai zitti un attimo!
01:07:03Thank you.
01:07:05Allora, ripiloghiamo.
01:07:06Quando il caposala, che farà il banditore,
01:07:09metterà all'asta il vaso Ming,
01:07:12lei, signor Colombo, cosa deve dire?
01:07:14Te lo ripeto, io ho 300 milioni per una Minga,
01:07:17non ce li do.
01:07:19Ma è una finta!
01:07:21Minga è una dinastia cinese.
01:07:23Io di Minga conosco solo una cosa.
01:07:26Allora lei non intervenga mai, non dica niente.
01:07:29Lei se la sente, signor Colonnello?
01:07:31Ce l'ho fatta con i tedeschi
01:07:34e ce la farò con i cinesi.
01:07:37Perfetto, allora lo fa lei.
01:07:38E ora arriva il bello.
01:07:40Il caposala presenterà il terzo lotto, il vaso gemello.
01:07:43Poi dopo a lei gli spiego tutto e lo deve dire.
01:07:46Vanessa farà la sua offerta
01:07:47e uno di voi dovrà far alzare il prezzo.
01:07:51Ora però bisogna trovare
01:07:52chi di voi
01:07:52sarà l'avversario più credibile
01:07:55di Vanessa.
01:07:56Ce l'ho io la persona che fa per te.
01:08:24Ma sei sicuro?
01:08:25Molto sicuro.
01:08:26Molto sicuro.
01:08:56Signor Colonnello, lei ci ricorda tutto?
01:09:01Io ho sempre ricordato tutto.
01:09:03Ma sei sicuro?
01:09:04Io dovevo letto a sedere.
01:09:06Ma signor Chiellini, ci saranno mille sedi
01:09:07ma si metta su una sede.
01:09:08Vieni con me, lo so io.
01:09:10Ma Giorgio.
01:09:12Non lo so.
01:09:13A me quella ragazza mi pare di conoscerlo.
01:09:20Anche a me.
01:09:32Lei di sicuro lo fa alzare.
01:09:33Cosa?
01:09:35Il prezzo.
01:09:36Il prezzo.
01:09:36Forza ragazzi, è arrivato.
01:09:57Dai, dai, dai, dai, forza, dai, preparate.
01:10:01Base d'asta a 1.250 milioni.
01:10:04Signori, fate la vostra offerta.
01:10:07320 milioni.
01:10:09320 milioni e 1.
01:10:12320 milioni e 2.
01:10:14400 milioni e 2.
01:10:23450 milioni e 1.
01:10:31450 milioni e 2.
01:10:34500 milioni e 3.
01:10:47Aggiudicato.
01:10:49Il signore in terza fila ha fatto un ottimo affare.
01:10:53Ora passiamo all'otto numero 3.
01:10:56Vaso etrusco perfettamente conservato.
01:10:59Pezzo veramente pregiato.
01:11:01Base d'asta, lire e 500 milioni.
01:11:04Signori, fate la vostra offerta.
01:11:06È lui.
01:11:07Mi scusi, so che non è nella norma.
01:11:10Ma se fosse possibile vorrei far controllare il vaso dal mio esperto.
01:11:16Non si potrebbe, ma...
01:11:18Se...
01:11:19Signori non hanno niente da obiettare...
01:11:24Va bene.
01:11:31E' lui.
01:11:56Bene, possiamo proseguire?
01:12:03500 milioni.
01:12:05500 milioni per la signora.
01:12:08Nessuno offre di più?
01:12:14600 milioni.
01:12:16600 milioni.
01:12:18600 milioni e 1.
01:12:20650.
01:12:20650 milioni e 1.
01:12:24700 milioni.
01:12:26700 milioni.
01:12:28800.
01:12:293 miliardi.
01:12:33Ma perché ha detto 3 miliardi?
01:12:35Altrimenti siamo qua tutti i giorni.
01:12:383 miliardi e 1.
01:12:413 miliardi e 2.
01:12:443 miliardi e 100.
01:12:463 miliardi e 100 milioni e 1.
01:12:503 miliardi e 100 milioni e 2.
01:12:533 miliardi e mezzo.
01:12:553 miliardi e mezzo.
01:12:584 miliardi.
01:13:004 miliardi e 100.
01:13:034 miliardi e 100.
01:13:064 miliardi e 100 e 1.
01:13:094 miliardi e 100 e 2.
01:13:124 miliardi e mezzo.
01:13:144 miliardi e 500 milioni e 1
01:13:194 miliardi e 500 milioni e 2
01:13:214 miliardi e 500 milioni e 3
01:13:22lei ha fatto un ottimo affare
01:13:23e poi ha giudicato la signorina
01:13:25ah per forza
01:13:37sono io che hai detto bene
01:13:38va bene
01:13:39benissimo
01:13:41ci sentiamo
01:13:43buongiorno
01:13:47io sono ragioniere Rondelli
01:13:48l'incaricato della discussione
01:13:50sai che ha fatto un grande affare
01:13:51se mi dà gli estremi dove poter fare l'accredito
01:13:54o preferite un altro tipo di pagamento
01:13:57a qui noi siamo abituati a prendere solo dei soldi incontanti
01:14:01d'altra parte ha visto il tipo di asta
01:14:03capisco la cifra è un po' grande da portare a una borsettina
01:14:07ma se vuole un altro appuntamento per domani
01:14:09ci possiamo mettere d'accordo
01:14:11lo voglio oggi
01:14:12il tempo di due o tre telefonate sarò da lei
01:14:14ci vediamo tra due ore
01:14:16ti raccomando
01:14:18certamente
01:14:19bravissimi bello
01:14:24bravissimi
01:14:26peccato mi piaceva per maso
01:14:30quattro miliardi
01:14:30li spendiamo ben volentieri
01:14:31se ne compro un anno
01:14:32bravo
01:14:32congratulations
01:14:33grazie
01:14:35grazie
01:14:36grazie
01:14:37grazie
01:14:37comunque aspettiamo a festeggiare
01:14:39perché è finito solo il primo anno
01:14:40bellino
01:14:41bellino
01:14:42bellino
01:14:42bellino
01:14:42bellino
01:14:43bellino
01:14:43ciao Sara
01:14:46ciao
01:14:46sono proprio contento
01:14:48che tu sia di guarda
01:14:49ti ho pensato tanto in questo periodo
01:14:52ti trovo in gran forma
01:14:55sei bellissima
01:14:56grazie
01:14:58grazie
01:14:59è finita la festa
01:15:04grazie
01:15:06grazie
01:15:07grazie
01:15:08grazie
01:15:10allora
01:15:34allora cosa?
01:15:36no
01:15:36dico il vaso
01:15:38ah il vaso
01:15:39ce lo prendo così
01:15:43o non cortiamo noi
01:15:44così
01:15:47è andata
01:15:49sì
01:15:49sì
01:15:50sì
01:15:50sì
01:15:51ma sei contento o no
01:15:52di aver recuperato i tuoi soldi?
01:15:53ma sarò contento
01:15:55poi i tuoi soldi
01:15:55i nostri soldi
01:15:56ah
01:15:57stai fermi
01:15:58senti a mettere le mani
01:15:59da tutte le mani
01:16:00ti aspetta
01:16:01prego
01:16:02si accomodi
01:16:03sono eccitatissima
01:16:04non vedo l'ora di metterli
01:16:05l'uno accanto all'altro
01:16:07signorina ma che significa
01:16:14lei mi vuol prendere in giro
01:16:16ma cosa intende dire?
01:16:18intendo dire che questo vaso è falso
01:16:20è una volgare imitazione
01:16:21non è possibile
01:16:26ma dove vai
01:16:30se la banana non ce l'hai
01:16:34bella boiola
01:16:38attaccata a sta banana
01:16:41sei felice
01:16:47mi sembra tutto come prima
01:16:50oddio tutto tutto no
01:16:52Pietro
01:17:06che c'è?
01:17:09ma sei sicuro
01:17:10di aver preso
01:17:10solo il vaso
01:17:11a casa di Vanessa?
01:17:13perché?
01:17:13aspetta a scrivere film
01:17:33o cosa dicestiti
01:17:35che avresti fatto tutto
01:17:37vai
01:17:37grazie a tutti
01:18:07grazie a tutti
01:18:37grazie a tutti
01:19:07grazie a tutti
01:19:37grazie a tutti
01:19:39grazie a tutti
01:20:07grazie a tutti
01:20:09grazie a tutti
01:20:37grazie a tutti
01:20:39grazie a tutti
01:21:07Potrei anch'io fare un presidente
01:21:28Ma sto con lei e non mi manca niente
01:21:32Io e la mia signorina, stiamo bene insieme, stiamo bene insieme.
01:22:02La mia signorina, stiamo bene insieme.