#quickfilm
#shortdrama
#reeldrama
#reelshort
#chinamovie
#chinadrama
#engsub
#shortdrama
#reeldrama
#reelshort
#chinamovie
#chinadrama
#engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The End
00:00:30Past, present, future.
00:01:00I'll tell you to go stand in front of the thing.
00:01:13Yeah.
00:01:24Have we?
00:01:27Stop being weird.
00:01:29Yeah, sorry.
00:01:32Okay.
00:01:33Good stuff.
00:01:35Look at you.
00:01:36Okay, you ready?
00:01:37Mm-hmm.
00:01:38All right.
00:01:39One, two...
00:01:44I'm gonna do...
00:01:45Hold on.
00:01:46Yeah.
00:01:47Okay.
00:01:48Yeah, that's good.
00:01:49I like that.
00:01:50All right.
00:01:52And...
00:01:55I don't like that either.
00:01:56I'm gonna go down.
00:01:57Will you just take the photo?
00:01:58Yeah, I'm just gonna make it really good for you.
00:02:03Okay.
00:02:04You look nice.
00:02:06And...
00:02:12All right.
00:02:13Can you drive the rest of the way?
00:02:16Of course.
00:02:17All right.
00:02:18Cool.
00:02:19Yeah.
00:02:28I blinked.
00:02:29What?
00:02:30Nothing.
00:02:31What?
00:02:32Nothing.
00:02:33I mean, maybe you wanna go down.
00:02:35Oh, yeah.
00:02:36I, what are you doing?
00:02:37Yeah.
00:02:38No.
00:02:39There you go.
00:02:41No, he's doing that.
00:02:42I don't like that, too.
00:02:43No.
00:02:44Here we are.
00:02:45There we are.
00:02:46There we are.
00:02:48Do we have a hobby?
00:02:50It's all out.
00:02:51There we are.
00:02:52No, no.
00:02:53Okay, I don't know where we're going in.
00:03:12We need gas now, so.
00:03:19Well, get out.
00:03:20Well, gas up and go ask for directions.
00:03:25Aye, aye, Captain.
00:03:28Sorry.
00:03:29Yeah.
00:03:30Okay.
00:03:32Do you want anything from me?
00:03:50What are you doing?
00:03:55Are you going inside?
00:03:57Yeah, I'm gonna go.
00:03:59Go!
00:04:00I'm going.
00:04:01I'm going.
00:04:02I'm going right now.
00:04:03I'm going.
00:04:04Okay.
00:04:05I'm going.
00:04:06I'm going.
00:04:07Okay.
00:04:08I'm going.
00:04:09I'm going.
00:04:10I'm going.
00:04:11I'm going.
00:04:13I don't know.
00:04:43just uh these and
00:04:54uh would you you happen to you seem like uh like a guy that i i i'm not i'm not i'm not from i'm
00:05:05not from around here so uh and you need excuse me do you know where petunia petunia evans lives
00:05:12she's his cousin and we're looking for her house oh miss evans yes she actually is right across the
00:05:18street in that brown house oh thank you you're welcome hurry up greg thank you excuse me you
00:05:26forgot the merchandise this was a keep the change and um have a thank thank you so much
00:05:37that man was very intimidating
00:05:47she's still looking at us yep oh
00:05:51she's still looking at us yep oh cute little house yeah it
00:06:08it feels like
00:06:12hmm
00:06:13yeah it's cute
00:06:17do we have the keys
00:06:32no petunia hasn't called me back either
00:06:37it's unlocked
00:06:52gross
00:06:53what doors are gross now too
00:06:56what's that sound i don't know
00:07:25i don't know
00:07:32hello
00:07:35hey i'm so sorry i was busy tidying up it is so good to see you
00:07:42still the same chubby cheeks you're so handsome oh my god thank you oh my god and uh oh sorry
00:07:49matilda petunia petunia petunia matilda hi oh such a lucky lady oh give me that i will take your bags to your room
00:07:56are these yours
00:07:57are these yours yeah okay give me that
00:08:03and that one and take that one too
00:08:04sleeping bag
00:08:05are you sure
00:08:06yeah no i've got it
00:08:07yeah no i've got it um perfect yeah and uh oh this one's mine
00:08:14okay okay yeah okay i'll be right back
00:08:29first night so exciting come on
00:08:31yeah we're excited
00:08:33do you like trains
00:08:36uh yeah sure like a normal amount
00:08:40so you have to go to the train station cuz
00:08:42and the gift shop
00:08:43oh waterfall too have you been to the gas station already
00:08:46yeah
00:08:48yeah it was great
00:08:50right
00:08:51any sunsets down here
00:08:53just breathtaking
00:08:54beware of big owl though i wouldn't recommend going out past dark because he'll smoke down
00:09:03swallow you whole
00:09:04he has no remorse he really likes this hunting season
00:09:18drinks
00:09:19yeah why why not yeah
00:09:22we're actually pretty tired from the drive
00:09:25yeah
00:09:26oh
00:09:27yeah we're tired another time though
00:09:28no i totally understand totally understand um
00:09:30okay well then i'll be staying in my trailer over at the campgrounds so if you need me just holler
00:09:36uh okay i will see you guys later
00:09:39yeah
00:09:40bye
00:09:41bye
00:09:42bye
00:09:46wow
00:09:47yeah
00:09:48so she owns a house and a trailer
00:10:15yeah
00:10:16yeah i guess
00:10:17i don't know
00:10:18oh
00:10:21well she called you handsome
00:10:23i mean it's true you know
00:10:26i mean chubby cheeks
00:10:28thank you
00:10:30you don't think she was serious about that big owl thing right
00:10:35no i don't know it's probably just one of those like local legends whenever it's a small town
00:10:41weird weird weird stuff
00:10:43weird weird stuff
00:10:47hey
00:10:49about earlier
00:10:50um
00:10:51sorry i i i just the photo and the blinking and um i don't know you're trying to tell me
00:10:58you're trying to tell me
00:10:59you're trying to tell me
00:11:00okay
00:11:04okay
00:11:05okay
00:11:11okay
00:11:14okay
00:11:17okay
00:11:21Do not scream and wake up Matilda.
00:11:26She deserves to rest.
00:11:28She's had a very long day.
00:11:30Okay?
00:11:33What are you still doing here?
00:11:34That girl in there is a keeper.
00:11:36And you should listen to me because I know these things.
00:11:38Yeah, I'm aware. Thank you.
00:11:40She's great.
00:11:41And yes, I was deadly serious about Big Owl.
00:11:47Hey.
00:11:49You spying on us? What's going on?
00:11:50No!
00:11:52I'm just concerned over the general well-being of my cousin.
00:11:55If that's a crime, then...
00:11:56Oh, my God.
00:11:57Okay.
00:11:59That's very nice of you.
00:12:00Thank you. Good night, Petunia.
00:12:02You and Matilda should consider moving here like I did.
00:12:07What?
00:12:08No.
00:12:09Oh, no, no.
00:12:10No.
00:12:11No.
00:12:12We're two days here.
00:12:13Two trauma days?
00:12:14That's it.
00:12:15It's bedtime. I'm so sorry.
00:12:28Let me walk you out.
00:12:29Come on.
00:12:30Just me and my bagel.
00:12:31Come on. Let's do this. Let's go.
00:12:32Listen, even if you're just choosing to stay here for two days, which I disagree with, I am glad that you are here. I'm glad you brought Matilda.
00:12:45Same.
00:12:47Mm-hmm.
00:12:48It's good to see you.
00:12:49I still think you should really move down here.
00:12:52Good night, Petunia.
00:12:54Good night.
00:12:55Okay.
00:12:56Okay.
00:12:57Good night.
00:12:58Good night.
00:12:59I love you.
00:13:00I love you.
00:13:01Love you, too.
00:13:30I love you, too.
00:13:32I love you, too.
00:13:33I love you, too.
00:13:34Alright.
00:13:36I love you, too.
00:13:38I love you.
00:13:45I love you.
00:13:49I love you.
00:13:50Thank you, too.
00:13:52Look.
00:13:55You got this.
00:13:57I love you.
00:13:59Gregory wake up we're not staying in the house all day
00:14:26Oh
00:14:56It can't be all of me on the occasion I leave
00:15:09Good morning!
00:15:10Just making you a little brekkie.
00:15:12Hey, you...
00:15:14A cake?
00:15:18They're for you!
00:15:22Sid!
00:15:23Yeah, I already had mine.
00:15:26Okay, here's what I'm thinking.
00:15:30As soon as you're done eating, we'll go into town,
00:15:33look around, take some photos,
00:15:35do a little exploring.
00:15:36I'll take some photos of you.
00:15:37We'll have a little adventure.
00:15:38Does that sound good?
00:15:41Yeah.
00:15:42Okay, great.
00:15:43Yeah.
00:15:44When you're done eating, I'll drive us in.
00:15:48Drive?
00:15:50Into the town, yeah.
00:15:53Oh, um, I was hoping we could walk.
00:16:00It's such a short drive.
00:16:02Exactly.
00:16:03Why drive when we can enjoy a nice morning stroll?
00:16:06Really taking the town, you know?
00:16:08Yes, but if we drive, then we have a car just in case we want to go someplace else after.
00:16:13We're walking.
00:16:14That's not a good idea.
00:16:18Yeah.
00:16:19Yeah.
00:16:20Mmm.
00:16:21Okay.
00:16:22Yes!
00:16:23Always doing what you want to do.
00:16:26Did you say something?
00:16:27I love you.
00:16:28I love you too.
00:16:29I love you too.
00:16:30Ah!
00:16:31Ah!
00:16:32Ah!
00:16:33Ah!
00:16:34Ah!
00:16:35Ah!
00:16:36Ah!
00:16:37Ah!
00:16:38Ah!
00:16:39Ah!
00:16:40Ah!
00:16:41Ah!
00:16:42Pretty good.
00:16:43Ah!
00:16:44What's important to do want to do?
00:16:45Good.
00:16:46Oh boy.
00:16:47Wow.
00:16:48Perfect.
00:16:49Good.
00:16:50Needless to mention something.
00:16:51Good.
00:16:52Home Ciao, damn schön, man.
00:16:56And Dr wood.
00:16:57We love you too.
00:17:10Don't do that.
00:17:27Come on.
00:17:40Come on.
00:18:10Come on.
00:18:14No trying on clothes before purchase.
00:18:17Company policy?
00:18:18Sorry.
00:18:19I'm sorry.
00:18:20Yeah.
00:18:21No.
00:18:22I'm sorry.
00:18:23The name's Trisha.
00:18:25Welcome to Chama.
00:18:26Did you know that Chama was founded in 1857?
00:18:30Our iconic Cumbres and Toltec Sena Railroad spans 64 miles all the way to Antonito, Colorado.
00:18:36I did not know that.
00:18:39How do I look?
00:18:42Rootin' and tootin'.
00:18:45Oh, you look amazing.
00:18:46Super cute.
00:18:47Let me see.
00:18:49Is there anything else you'd like to try on?
00:18:52Are you ready for checkout?
00:18:53Just looking, thank you.
00:18:54We'll holler for Trisha if you need anything.
00:19:00Who's Trisha?
00:19:01Yeah, that was Trisha.
00:19:02She was mean, right?
00:19:03Kind of mean.
00:19:04I thought she was really nice.
00:19:05She was super mean to me just then.
00:19:06You're being ridiculous.
00:19:07You're being ridiculous.
00:19:08Trisha?
00:19:09You didn't tell me about that.
00:19:10Oh, yeah.
00:19:11Big out.
00:19:12You didn't tell me about that.
00:19:14Oh, yeah.
00:19:15Big owl.
00:19:16Babe, that's a big owl.
00:19:17Babe, that's a big owl.
00:19:19I heard her, sweetie.
00:19:22You guys know Big Al?
00:19:23Heard her.
00:19:24I heard him.
00:19:25A miss.
00:19:38Hmm.
00:19:39I heard her, sweetie.
00:19:40You guys know Big Al?
00:19:41We heard him ... a miss.
00:19:42Mm.
00:19:43that's big owl i heard her sweetie you guys know big owl i heard him a myth sir hmm well
00:19:53it's said that it can paralyze you with a stare alone and then he'll eat you
00:20:09who who
00:20:13who
00:20:22how much is it it's not for sale
00:20:28a shame i think we should get going you're welcome back anytime
00:20:43i think if we're going to live with each other it's best if you let me choose the things
00:20:49so would i have bad taste your taste is fine i mean just me didn't you
00:20:55it just means refining
00:21:02but only really in what you wear and how you see the world
00:21:05babe i wasn't going to buy that artwork i know
00:21:19where's the horse
00:21:33what are we just gonna look at it or are we gonna try and get on this thing what the
00:21:46we can't there's no one here we can't just get on and start messing around
00:22:02i wonder if we can get us started
00:22:08are you serious
00:22:13it's like it's an historical landmark you can't we're not what are you doing
00:22:17gregory babe listen closely think of this train as an apartment we'll be moving in together after this
00:22:24it's a metaphor okay metaphor yeah i like metaphors so the train's the apartment conductor's the landlord
00:22:31tracks are the what the children that we're gonna have that are gonna guide us through our windy train tracks of life
00:22:40no adventure possibility come on now let's go no i can't matilda
00:22:47i'm not i'm like 80 sure we're trespassing right now fine don't
00:22:51oh god
00:23:21I don't know.
00:23:51Hi.
00:23:54Oh, my God.
00:23:55Welcome to Chama.
00:23:56Hi, uh...
00:23:57Are you lost?
00:23:58Oh, no.
00:23:59Are you from the...the gift shop, yeah?
00:24:02Good to...hi.
00:24:04Did you know that Chama was founded in 1857?
00:24:08Right here is our iconic Cumbres and Toltec Scenic Railroad,
00:24:12which spans 64 miles all the way to Antonito, Colorado.
00:24:16Yeah, I heard that before.
00:24:18Yeah.
00:24:19Um, it's closed right now.
00:24:23Oh, sorry.
00:24:25Anything I can help you with?
00:24:28No, no.
00:24:30I'm just...I'm...I'm just here.
00:24:33Uh...by myself, getting some...some of the train air.
00:24:42Uh...I was actually just wondering...
00:24:46if you could tell me about, uh, that.
00:24:51This right here is the refrigerator cart?
00:24:54Yes, it is, isn't it?
00:24:57Yeah.
00:24:58um...I'malgamating...
00:24:59Uh...
00:25:02Yeah.
00:25:03Yeah.
00:25:04Uh...
00:25:06Um...
00:25:07Um...
00:25:08Um...
00:25:09Um...
00:25:11Uh...
00:25:12Um...
00:25:13Um...
00:25:14Uh...
00:25:16Uh...
00:25:17Oh...
00:25:18What?
00:25:30Come over to this one!
00:25:35Okay, I'm coming!
00:25:40But come over here.
00:25:45Okay, I'm coming.
00:25:54Oh.
00:25:55Yeah, right?
00:25:56Yeah.
00:25:57Did a little exploring.
00:26:00Explore?
00:26:01It's very vintage.
00:26:03Wow.
00:26:04Puts my name's a little word.
00:26:10Have a seat.
00:26:12Is the seat taken?
00:26:21It is a pack train.
00:26:24No, it's not taken.
00:26:26Oh.
00:26:27How lovely.
00:26:33So, here's what I'm thinking.
00:26:35All I want to do in the world
00:26:39is to swoop on down and scoop you up,
00:26:43take you home,
00:26:44and cook you the nicest meal
00:26:47that you have ever had.
00:26:49Ever.
00:26:51That's sweet.
00:26:52Yeah?
00:26:53But I was really hoping to try this new restaurant I saw earlier.
00:26:59Okay.
00:27:00Yeah, well, we could...
00:27:01I'm just trying to be a provider.
00:27:03I'm trying to be a provider first.
00:27:05That's great.
00:27:06You can pay for lunch if you want.
00:27:10Okay, yeah.
00:27:11Yeah.
00:27:12Yeah.
00:27:13We did have that rule, though,
00:27:16that just that we'd split the bill until we're moved in.
00:27:20Fine.
00:27:21No, no, but I was...
00:27:22It's fine.
00:27:23No, I'll pay.
00:27:24Babe, I'm not going to make you pay for lunch if you want to.
00:27:25No, no, it's fine.
00:27:26We're going to go, and I do want to pay for this.
00:27:27You can't be in there.
00:27:28Oh, my...
00:27:29Come on, bastard.
00:27:35Just get down.
00:27:40I think we lost her.
00:27:47Oh, my God.
00:27:48Oh, my God.
00:27:49We made it.
00:27:50Oh, that's crazy.
00:27:52Yeah, it was your idea.
00:27:54Troublemaker?
00:27:55You said you'd pay?
00:28:00Uh...
00:28:01Uh...
00:28:02Yeah.
00:28:03Yeah.
00:28:04Yeah.
00:28:05Yeah?
00:28:06Yeah.
00:28:07If I'm paying, I'm going to tip how I want to tip.
00:28:10Or you could pay 20% like a decent human being.
00:28:13I hope...
00:28:14I hope to pay 20%.
00:28:15It just depends on how it goes.
00:28:17We'll see.
00:28:25Feel that?
00:28:26Uh...
00:28:27Are you serious?
00:28:28Soft, Gregory.
00:28:29I'm soft.
00:28:30We need to harden up.
00:28:31We're defending yourself.
00:28:32Defending me.
00:28:33Can we just...
00:28:34What if a bear came and attacked us?
00:28:35If a bear comes...
00:28:36Oh, fuck it.
00:28:37Can we just please come eat?
00:28:38Okay.
00:28:39Do we need more water now?
00:28:40Hi.
00:28:41Welcome to Foster's.
00:28:42Trisha?
00:28:43How'd you know?
00:28:44Did you know that Chama was founded...
00:28:45In 1857?
00:28:46Yes, indeedy.
00:28:47And our iconic Cumbres and Toltec Scenic Railroads fans...
00:28:4864 miles all the way to Antonito, Colorado.
00:28:49Let me find you guys a seat.
00:28:59Did you know that Chama was founded in 1857?
00:29:04Yes, indeedy and our iconic Cumbres and Toltec Scenic Railroads fan 64 miles all the way to Antonito, Colorado
00:29:17Let me find you guys a seat this way
00:29:22Doesn't matter
00:29:29Excuse me, Trisha, what is the manliest item on the menu?
00:29:46Excuse my boyfriend, emphasis on boy
00:29:49Grilled cheese
00:29:52Okay, I would like two grilled cheese, please, thank you
00:29:58He says two, but make that one for him, please, thank you
00:30:01I would like to have two, my love
00:30:03You shouldn't even have the one, you're lactose and gluten intolerant
00:30:07I will think you're coming out later
00:30:10Trisha, can we go ahead and make that three grilled cheese?
00:30:15Thank you
00:30:16Ma'am?
00:30:24I would like the carne albado
00:30:27And I'll have that with your tallest glass of your darkest beer
00:30:33Okay
00:30:35To drink, sir
00:30:37You know what?
00:30:47I'm real thirsty
00:30:48Why don't you
00:30:50Why don't you
00:30:51Why don't you go on back to the kitchen there
00:30:53And get me the best rosé
00:30:55You have
00:30:55We don't serve wine here
00:30:57Okay
00:30:59Can I just have a water with lemon?
00:31:05Yeah
00:31:05Easy ice, that'd be great
00:31:06It's an extra napkin
00:31:07Okay
00:31:10I'm sorry
00:31:13Put your phone away, Gregory
00:31:23We need to be connecting
00:31:25We're here for a reason
00:31:27I would love to connect with you
00:31:30I really would
00:31:32It would be so much easier to connect with you, though
00:31:33If you stop dictating every single move that I make the entire time
00:31:36We're on this trip
00:31:37We need this to work
00:31:38You don't even know what kind of food you eat
00:31:40How are you going to take care of yourself?
00:31:42How are you going to take care of me?
00:31:43You need to start thinking about these things
00:31:45I'm thinking about everything, okay?
00:31:46I got three grilled cheese coming
00:31:47That's the best decision I think that I've made in a really long time
00:31:49Thank you very much
00:31:50You're not even trying
00:31:52This is me trying, Matilda!
00:31:53Matilda!
00:31:53Matilda!
00:32:10Use your knife and fork at least
00:32:36What do you want?
00:32:46What do you want from me?
00:32:49I told you a million times
00:32:51I don't want to live with a boy
00:32:52I need you to be a man
00:32:54Gregory?
00:33:17Stop!
00:33:18What are you doing?
00:33:19Leave me alone, Matilda
00:33:20What are you doing?
00:33:22Stop!
00:33:22I'm going for a walk
00:33:23You didn't pay for lunch
00:33:24You said you'd pay
00:33:26I have to go for a walk right now, Matilda
00:33:29No!
00:33:31Leave me alone!
00:33:32Stop!
00:33:33No!
00:33:33Stop it!
00:33:34No!
00:33:34Stop!
00:33:36Ah!
00:33:38Gregory?
00:33:40Gregory, stop for one second
00:33:42What do you think you're doing?
00:33:45I'm going to prove it to you
00:33:46What?
00:33:47I'm a man
00:33:48God damn it, I'm a man
00:33:49Okay, Gregory, hold up
00:33:50No, no
00:33:51Okay, no
00:33:53I'm going out there
00:33:54I'm going out there into the wilderness
00:33:55Deep in the woods
00:33:56And I'm going to
00:33:56I'm going to hunt
00:33:58And I'm going to fish
00:33:58And I'm going to make a fire
00:33:59And then
00:34:00I'm going to make a shelter
00:34:01And I'm going to wrestle bears
00:34:02And I'm going to thrive
00:34:04You'll see I'm going to thrive, Matilda
00:34:06Stop for one second
00:34:07Wrestling bears is just a bad idea
00:34:09Listen to yourself
00:34:10No, no, no, no
00:34:11I'm not going to say that anymore
00:34:12No, all you ever do
00:34:13Is want me to listen to you
00:34:14And not to me, but to you
00:34:15So do this, do that
00:34:16Wear this, wear that
00:34:17Pick that up, pick that up
00:34:18Do this, do that
00:34:19If you will be listening to me
00:34:20We don't want to be living together
00:34:22But you're scared
00:34:23Gregory, a man wouldn't be afraid
00:34:25Of moving in with his girlfriend
00:34:27Of a year
00:34:28You want me to be a man?
00:34:31Be a man like your father?
00:34:33Is that what you want?
00:34:33You know what your problem is?
00:34:41Tell me
00:34:41You don't know how to appreciate me
00:34:46Or what I do
00:34:47Or what you have
00:34:48All you ever do is want
00:34:50All you ever do is long for the next thing
00:34:52Once you have it, you have it
00:34:53And there it is, it's good
00:34:54But you can't understand enough
00:34:55You want the next thing
00:34:56You don't know how to live in the moment
00:34:57So I'm doing this
00:35:00I'm going out
00:35:00Stop
00:35:04Stop, please
00:35:06Gregory
00:35:07You're going to get yourself hurt
00:35:30Help
00:35:44Help
00:35:58Ah!
00:36:28I can be in the moment.
00:36:55Yes.
00:36:58No.
00:37:02No.
00:37:03No.
00:37:05You're going to be in the morning.
00:37:08I'm going to be in the morning.
00:37:15Bye.
00:37:17Bye.
00:37:19Bye.
00:37:20Bye bye.
00:37:22Bye bye.
00:37:25Bye bye.
00:37:25Bye bye.
00:37:27I don't know.
00:37:57Yep.
00:38:27AHHHHH!
00:38:57I don't know.
00:39:27Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, I can't be in the moment, I can't be in the moment, who's in the moment?
00:39:57Who's in the moment?
00:39:58Who's in the moment?
00:39:59Who's in the moment?
00:40:00Me.
00:40:01There we go.
00:40:02Yeah.
00:40:03Yeah.
00:40:04Yeah.
00:40:05It's happening.
00:40:06It's happening.
00:40:07It's happening.
00:40:08Yeah.
00:40:09I don't feel it! I feel it! I feel it!
00:40:12I feel it! I feel it!
00:40:39All right.
00:41:09All right.
00:41:39All right.
00:41:44All right.
00:41:46All right.
00:41:53All right.
00:41:54All right.
00:41:58All right.
00:41:59All right.
00:42:01All right.
00:42:02All right.
00:42:04All right.
00:42:06All right.
00:42:07All right.
00:42:08All right.
00:42:09All right.
00:42:10All right.
00:42:12All right.
00:42:14All right.
00:42:15All right.
00:42:16All right.
00:42:17All right.
00:42:18All right.
00:42:19All right.
00:42:20We're, uh, we're open for package.
00:42:26Then I'll take the bottom right.
00:42:36You, uh, picking up some essentials?
00:42:39Oh, yeah.
00:42:43Do you and Gregory have any plans tonight?
00:42:46No, we...
00:42:48Oh, perfect. Perfect.
00:42:50Me and a few friends are having a small get-together
00:42:52at the campgrounds, and you should come.
00:42:55Well, Greg and I, we got invited.
00:42:58Oh.
00:42:59He went off into the woods.
00:43:01Oh, no.
00:43:03Even better, because that makes it a girls' night,
00:43:05which means you have to come now.
00:43:11Okay.
00:43:12Okay.
00:43:13Which means we're putting the wine back,
00:43:14because we're gonna drink the good stuff tonight.
00:43:20Got your usual.
00:43:22And can you just add it to the, uh...
00:43:24Yep.
00:43:25Perfect.
00:43:27Are you ready to go, my dear?
00:43:29Sure.
00:43:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
00:43:36No, no, no, no!
00:43:37No, no, no, no, no.
00:43:38No, no, no, no.
00:43:39No, no, no, no, no.
00:43:40No, no, no, no.
00:43:41You're sitting there.
00:43:42Shit.
00:43:43Shit.
00:43:44Why are you gonna do this?
00:43:45No.
00:43:46Where's Matilda?
00:43:47No.
00:43:48He's a grown man.
00:43:53Greggy Poo can survive in the woods alone for one night.
00:43:56I don't wanna think about Greg.
00:43:57We're not even gonna talk about Greg, okay?
00:44:01Hey!
00:44:02Smile!
00:44:03Tonight's gonna be fun!
00:44:04So how long you been out here anyway?
00:44:11Oh, not long.
00:44:14Are you sure?
00:44:17Yeah.
00:44:18Yeah, pretty sure.
00:44:21Maybe a day.
00:44:23You know, I really don't know.
00:44:25Why do you ask?
00:44:27Oh, no reason.
00:44:31You know, you just look a little...
00:44:35Don't worry about it.
00:44:36It's not important.
00:44:37That's not cool.
00:44:38Why don't you ask a question like that and then not elaborate further?
00:44:41Look, I don't know how long I've been out here.
00:44:43I really don't.
00:44:45I've been walking around in circles for hours, days, weeks.
00:44:48I don't know!
00:44:51Well, you better tell me how long you've been out here.
00:44:54Or I'm gonna grab ya.
00:44:55And I'm gonna beat ya.
00:44:57And then I'm gonna eat ya.
00:44:59Is that Trisha?
00:45:15Yeah.
00:45:16She's the best, ain't she?
00:45:18Stay.
00:45:19Huh?
00:45:21Nothing.
00:45:22Never mind.
00:45:23There is something different out here.
00:45:30Yes.
00:45:31There is.
00:45:32But we are here...
00:45:35Now.
00:45:36So let's get into it.
00:45:39Oh!
00:45:40Tequila!
00:45:41Yeah, tequila.
00:45:42Come on.
00:45:43Oh!
00:45:44No!
00:45:46Oh, my God.
00:46:16Oh, my God.
00:46:46Somebody's a little hungry.
00:46:54I skipped lunch today.
00:46:56I guess that means it's time to break out the dogs, then.
00:47:01You don't do this much in the city, do you?
00:47:03Oh, I...
00:47:04Matilda, how many dogs do you want?
00:47:06One, three, five.
00:47:09Seriously, don't be shy.
00:47:10I have enough in here to feed a small commune.
00:47:12I'll take five, Tunia.
00:47:14Perfect. Matilda?
00:47:16Uh, I'll just have one for now. Thanks.
00:47:21Here's your one.
00:47:23Patricia, you asked for five.
00:47:24There's actually seven,
00:47:26because I know you like the extras.
00:47:29Right.
00:47:30Here you go.
00:47:30Here you go.
00:48:00To living!
00:48:21Living? Like there ain't no tomorrow.
00:48:26Well, come on. It's girls' night.
00:48:27Living.
00:48:30Living.
00:48:48Best.
00:48:53Best.
00:48:57Is this what dying is like?
00:49:27No hangovers tonight.
00:49:32Woo! Girls night!
00:49:36Duh.
00:49:40Water.
00:49:45Water.
00:49:50What do you guys mean by...
00:49:52There ain't no tomorrow. You guys just live in the moment.
00:49:58You don't plan ahead for the future or think about the past?
00:50:05The more I think about the past.
00:50:07It's done and gone. Can't change it.
00:50:11But what about the future? What about it?
00:50:14By the time it gets here, we'll already be living it.
00:50:16And you can't change it.
00:50:22Why don't you stay?
00:50:53Oh.
00:50:57Oh.
00:51:01Ah!
00:51:07Uh-uh!
00:51:09Uh-huh.
00:51:11S-S-Side.
00:51:12If only life were that simple.
00:51:17Look, if life is about where you're at
00:51:21and learning how to enjoy living in the moment,
00:51:27then where does that leave the moments I want?
00:51:32I don't know. I feel like my moments are back in Albuquerque
00:51:37and staying here, I don't even cross my mind.
00:51:42Do you like it here?
00:51:45Uh, yeah.
00:51:47Are you having a good time?
00:51:50Yeah.
00:51:52Then why go back to the city?
00:51:55Huh.
00:52:01I'm drunk.
00:52:04Girls' night.
00:52:06Girls' night.
00:52:14That's cute. Where'd you...
00:52:28Hot dog?
00:52:29Hey.
00:52:39Hey.
00:52:41Buddy.
00:52:42What's your name?
00:52:51Oh.
00:52:53My name's Gregory.
00:52:54What are you doing?
00:53:03What are you doing?
00:53:04No, no, no, no. I'm good. I'm good. I'm good.
00:53:13I'm good.
00:53:14Who kept it at all?
00:53:15Who kept it at all?
00:53:19You want me?
00:53:20I'll get the girl.
00:53:31You want me?
00:53:35Come and get me!
00:53:37What about you, do you like a shot?
00:53:59I'll get it.
00:54:00Tilda?
00:54:16Girls' night!
00:54:18Listen, ladies, I think I've lost every friend I've ever made.
00:54:31I'm difficult.
00:54:33Stuck up, maybe.
00:54:36Closed off, yeah.
00:54:39But difficult?
00:54:41Hon, you've been nothing of the sort.
00:54:44I don't know why I'm this way.
00:54:47Maybe it was my father walking out on me.
00:54:52Maybe I'm not thinking enough about others.
00:54:56Maybe I'm not thinking enough about myself.
00:55:00You know what?
00:55:02I do like it here.
00:55:04You guys are cool and...
00:55:07This place is so pretty.
00:55:12Maybe I should stay.
00:55:17You know what?
00:55:19Fine.
00:55:22I'm staying.
00:55:23I'm staying.
00:55:24What are you guys all wearing?
00:55:38Whew.
00:55:39I'm staying.
00:55:40Well I was so sweet.
00:55:41Poor boy.
00:55:44Anna.
00:55:45Do you think I'm gonna die out here?
00:55:46Poor boy.
00:55:47Poor boy.
00:55:48What are you guys all wearing?
00:55:49I'd love her.
00:55:50Tell you, what was that?
00:55:51Poor boy.
00:55:52Poor boy.
00:55:53Fooled.
00:55:56You, uh, you're bad at fishing.
00:55:59You think I'm gonna die out here?
00:56:02No.
00:56:03No, no, no.
00:56:04No, my photos are good.
00:56:07Beauty is in the eye of the beholder.
00:56:11No.
00:56:12Take it back.
00:56:14You take that back.
00:56:17You think I'm gonna die out here?
00:56:23No, I'm a man.
00:56:27I will survive.
00:56:45Can I?
00:56:48Can I have one?
00:56:53Uh-uh.
00:57:03I'm Gregory.
00:57:05I'm a man!
00:57:06Help!
00:57:20Help!
00:57:21Help!
00:57:22Help!
00:57:22Oh my god.
00:57:52Oh. Good morning, party animal. I was wondering when you were going to wake up and eat breakfast.
00:58:04So glad you got to hang out with us last night. Sid, seriously.
00:58:10Have you seen Gregory?
00:58:14No. Why?
00:58:16Because he went into the woods last night and he isn't back yet.
00:58:25Tilda, I really don't want to talk about Gregory.
00:58:30Well, I do.
00:58:37Why don't we enjoy breakfast and then we can focus on finding him, okay?
00:58:44I get avoiding the topic for girls' night, but no. I need to go find him.
00:58:51He's gonna come back, okay? He's gonna be fine.
00:58:55Tilda, you really gotta stop worrying about him so much.
00:58:59I mean, he's the reason that he's out there, right?
00:59:06He doesn't listen to you. He doesn't trust you.
00:59:10In fact, he's the one that thought spending a whole night alone in the woods is what would win you over. Am I wrong?
00:59:20Despite everything that you've told him, he's a grown man and he can take care of himself.
00:59:25You need to leave that man alone, assuming he makes it back at all.
00:59:29Get out. Out!
00:59:34Matilda, I don't-
00:59:35Stop.
00:59:36But Tamiya,
00:59:39I like you.
00:59:41And I don't want to have to hate you, so please, one more time, leave.
00:59:48Okay.
00:59:50It's no problem.
00:59:51It's no problem.
01:00:14Gregory?
01:00:15She's a liar.
01:00:17She's a liar.
01:00:43Gregory?
01:00:45I have to tell you something.
01:00:46Stop.
01:00:48What are you doing?
01:00:50I'm being a man.
01:00:51I'm being a man just like you wanted.
01:00:52All right?
01:00:52Now you're going to hang the stuff up yourself.
01:00:54I'm done being bossed around.
01:00:55What's wrong with you?
01:00:57What are you wearing?
01:00:59What am I wearing?
01:01:01What am I wearing?
01:01:02You...
01:01:03Oh, my God.
01:01:05Oh, my God.
01:01:08It's a funny story.
01:01:09I, uh...
01:01:11I nearly died last night.
01:01:14I was on the watch.
01:01:15I saw something.
01:01:18It spoke to me, Matilda.
01:01:22Hoot.
01:01:25Hoot.
01:01:27It doesn't make any sense.
01:01:29Hoot.
01:01:36I think I'll be calling the shots from now on.
01:01:39Yeah.
01:01:40I'm going to call the shots.
01:01:41That's what's going to happen.
01:01:42You're going to carry your own luggage.
01:01:43I'll carry my own luggage.
01:01:43You're going to hang your own clothes.
01:01:44I'm going to hang my own clothes.
01:01:45When we go out to eat dinner, I am going to decide what we tip the wager.
01:01:50I think that 10% is fair for standard service.
01:01:52And we're going to go up by 5% increments every time they do a job.
01:01:56Fill my water.
01:01:57Good job.
01:01:575%.
01:01:58That's good.
01:01:59You were on time.
01:01:595%.
01:02:00How's that for a system?
01:02:01How's that for a system?
01:02:01Can we deal with that?
01:02:02Can we live with that?
01:02:03I think you'll learn the light.
01:02:06It's happening.
01:02:09What's happening?
01:02:11You wanted a man.
01:02:13You wanted a man.
01:02:16I'm here.
01:02:17I'm home.
01:02:18Now, don't mind me.
01:02:22I forgot a fork.
01:02:25Silly me.
01:02:26Silly me.
01:02:27My pancakes.
01:02:28What?
01:02:36No, no, no.
01:02:37Not so quickly.
01:02:39Can't eat this with my hands, babe.
01:02:40I'm not that kind of a man.
01:02:42I need to talk to you.
01:02:43You're not moving from here.
01:02:45We're talking this out right now.
01:02:52Hey, you want to talk?
01:02:53Let's talk.
01:02:58What did you see last night?
01:03:05Have you been drinking?
01:03:07Petunia invited me to girls' night.
01:03:09I don't like that.
01:03:16I hope you had fun.
01:03:17Because that was the last time.
01:03:19Not doing that again.
01:03:20I was sad, Gregory.
01:03:21And they made me happy.
01:03:22You were sad?
01:03:23Oh, my God.
01:03:23You were sad?
01:03:25Oh, boo-hoo!
01:03:27My name's Matilda.
01:03:28And I'm so brokenhearted
01:03:30because my boyfriend,
01:03:32emphasis on boy,
01:03:34ran off into the wilderness
01:03:35to have a face-off with Big O.
01:03:36I'm staying here.
01:03:37What did you just say?
01:03:38What did you just say?
01:03:40You saw Big O?
01:03:43Yeah.
01:03:46Yeah, I saw Big O.
01:03:49No big deal.
01:03:51It provoked me.
01:03:53And I had no choice.
01:03:57I killed it.
01:04:00Right.
01:04:02And you are not staying here.
01:04:04You are going to come with me.
01:04:07And we are going to live happily ever after.
01:04:10I don't want to leave.
01:04:12Where did I just get that headdress?
01:04:17I found it.
01:04:20Shortly after the battle.
01:04:23Just a little memento.
01:04:25Representing my newfound manhood.
01:04:27That's how I interpreted it anyway.
01:04:33Maybe it's some feathers.
01:04:34I don't know.
01:04:44Hey.
01:04:47I am as ready as ever
01:04:48for us to move in together,
01:04:49but there is no way
01:04:51that we're going to stay here in Chama.
01:04:52Where do you think you're going?
01:04:53I just need to get some air.
01:04:58Oh, hey, babe.
01:05:00What's the matter?
01:05:01You look like you've just seen Big Owl.
01:05:06Don't you move, Emma.
01:05:07What's done?
01:05:09Oh, yeah.
01:05:10I felt the burn on that one.
01:05:11This is not how it's going to be.
01:05:13You won't talk to me like that.
01:05:15That
01:05:16is exactly how you used to talk to me.
01:05:19You love me like this.
01:05:24Like my
01:05:25like my father.
01:05:29I am nothing like that man.
01:05:35I love you.
01:05:39I'm not like this.
01:05:43Okay.
01:05:44Okay.
01:05:49What's your plan, huh, Matilda?
01:05:54You're not thinking clearly?
01:05:58Seriously, what?
01:05:59What do you want to do?
01:06:01I don't know, Gregory.
01:06:04I don't know what you want me to say.
01:06:06You feel like this now,
01:06:07but how are you going to feel tomorrow?
01:06:09Or the next day?
01:06:10Or the day after that?
01:06:12There ain't no such thing.
01:06:14Now, you don't believe any of that.
01:06:22You're going to come with me.
01:06:24Because you are absolutely nothing.
01:06:27Unless you have somebody to boss around.
01:06:33So I'm going to go.
01:06:36And you're going to follow me.
01:06:39I know.
01:06:39I know.
01:06:44I'm leaving.
01:06:45I'm serious.
01:06:46I'm leaving.
01:06:50I'm going.
01:06:53Out the door.
01:06:56Shoes on.
01:06:58Going.
01:07:03I'm getting in this car.
01:07:06I'm leaving right now.
01:07:07I'm serious.
01:07:09This isn't a bus.
01:07:10Come on.
01:07:11We're going.
01:07:11You are.
01:07:15I'm opening the door.
01:07:18That's it.
01:07:19I've closed the door.
01:07:20Door's closed.
01:07:22Car's on.
01:07:24Buckling it up.
01:07:27I'm in reverse now.
01:07:29You.
01:07:29No.
01:07:31I'm serious.
01:07:32I'm serious.
01:07:39This is your last chance.
01:07:41I'm serious.
01:07:45Are you coming?
01:08:07It's your last chance.
01:08:40I'm so sorry.
01:09:03I couldn't do it.
01:09:05I couldn't be without you.
01:09:06If you want to stay here, I'll stay with you.
01:09:09Let's stay.
01:09:10I know that you're just trying to help me be a better person, and you have so much.
01:09:28Please.
01:09:29I'll be in the room.
01:09:45I'll be in the room.
01:10:15Smile, babe.
01:10:17Smile, babe.
01:10:26I'm not really in the mood.
01:10:37Come on.
01:10:38Okay.
01:10:39Okay.
01:10:40Okay.
01:10:41Okay.
01:10:42Okay.
01:10:43Okay.
01:10:44Okay.
01:10:45Okay.
01:10:46Okay.
01:10:47Okay.
01:10:48What are you...
01:10:49That was a good one.
01:10:51Okay.
01:10:52Now you're the photographer.
01:10:53That's lovely.
01:10:54There you go.
01:10:55You sexy, sexy man.
01:10:56This is very fun.
01:10:57Those are expensive.
01:10:58Mm-hmm.
01:10:59So I think...
01:11:00Don't do another one.
01:11:01Okay.
01:11:02But that was the last one that we're going to do.
01:11:04Because I'm going to take the camera now.
01:11:05Hey!
01:11:06No, no, no, no.
01:11:07I'm going to take the camera now.
01:11:09Why?
01:11:10Is that good?
01:11:11Paint me.
01:11:12What?
01:11:13I used your camera to take photos of you.
01:11:16Oh.
01:11:17Used my paints to capture me.
01:11:18Okay.
01:11:19Yeah.
01:11:20Yeah.
01:11:21Yeah.
01:11:22Mm-hmm.
01:11:23Okay.
01:11:24Yeah.
01:11:25Mm-hmm.
01:11:26I used your camera to take photos of you.
01:11:27Used my paints to capture me.
01:11:28Okay.
01:11:29Yeah.
01:11:30Mm-hmm.
01:11:31Yeah.
01:11:32Yeah.
01:11:33Yeah.
01:11:34Yeah.
01:11:35Yeah.
01:11:36Yeah.
01:11:37Yeah.
01:11:38Yeah.
01:11:39I'm going to wash up first, though.
01:11:44Please.
01:11:45Yeah.
01:11:46Okay.
01:11:47Go.
01:12:09Go.
01:12:10caster.
01:12:10Pick up God.
01:12:11You came.
01:12:12Yeah.
01:12:13Go.
01:12:14You came.
01:12:15You came.
01:12:16You.
01:12:28No, no, no.
01:12:30You wait.
01:12:31You sure you want to wear the...
01:12:48Okay, it's a look.
01:12:50Right?
01:12:52I mean, it's interesting.
01:12:53Right.
01:12:54It's definitely sexy.
01:12:55Right.
01:12:56Yeah.
01:13:00Okay.
01:13:02Is that your pose?
01:13:04Oh.
01:13:06Yes.
01:13:08Okay.
01:13:10All right.
01:13:13Got the brushes, got the paint.
01:13:17Here we go.
01:13:19It's just for fun.
01:13:20I got a good feeling about this.
01:13:23It could also, though, be the worst, in which case we're going to toss it.
01:13:28We'll never talk about it.
01:13:30Okay.
01:13:31You look cute.
01:13:40How's it going?
01:13:42Um, good.
01:13:45No.
01:13:46I want to say good.
01:13:47I wouldn't say that I'm doing a good job, but I'm definitely having a good time.
01:13:51I knew you would.
01:13:53I bet you're really good at it.
01:13:55Yeah, I think I'm starting to get it.
01:13:57You were right.
01:14:08You sure you want to stay?
01:14:09Part of me does.
01:14:18Yeah.
01:14:21The other part?
01:14:22Well, hang on.
01:14:33I'm not done.
01:14:34No, it's okay.
01:14:35Come.
01:14:35These past few days have been weird.
01:14:48Yeah, a little.
01:14:52A little weird.
01:14:53You mean a lot.
01:14:54No, I do mean a lot.
01:14:55Very much I do mean a lot.
01:14:56Yeah.
01:14:56Yeah.
01:15:00I'm glad I'm with you, though.
01:15:02I love you.
01:15:06I love you.
01:15:07I love you.
01:15:07I don't want to stay as lovely as it is.
01:15:28You sure?
01:15:33Let's move in together.
01:15:37You sure?
01:15:40Yeah.
01:15:48Yeah.
01:15:51Another place, though.
01:15:52Not here.
01:15:53Yeah.
01:15:54It's more good.
01:15:55Hey, let me see her at work.
01:15:58Really?
01:15:58Yeah, really.
01:15:59Is this exactly...
01:16:00You want to see that right now?
01:16:01Yep.
01:16:02I'm ready.
01:16:03It's not finished.
01:16:05Just show it to me.
01:16:08Okay.
01:16:11Hope you like it.
01:16:15I know it's not good, and the colors are weird, and, you know, I just sort of rushed.
01:16:19That's Big Al.
01:16:20What?
01:16:21I want to make it look.
01:16:22That's Big Al.
01:16:24The what?
01:16:25It's Big Al with the beak and the...
01:16:27You painted that?
01:16:33No.
01:16:34Who was that person right there?
01:16:35What?
01:16:36It's me!
01:16:37Oh, my God!
01:16:38It's me!
01:16:39Oh, my God!
01:16:39That's you!
01:16:40Oh, my God!
01:16:42No, I was painting you!
01:16:43It was supposed to be you!
01:16:45I know!
01:16:45I was watching you!
01:16:46No!
01:16:46Oh, my God!
01:16:47No!
01:16:48No!
01:16:49Fire!
01:16:55You ready?
01:17:03No.
01:17:07Hey, guys!
01:17:08are you guys leaving yeah yeah we're good good you guys look great what changed
01:17:20it's good to see you you too don't do anything stupid to hurt her okay i don't know why you're
01:17:30laughing i'm being so serious she's the best thing that'll ever happen to you
01:17:33and i'm sorry no no need
01:17:39i can't say that i'm happy to see you go though so just know that if you change your mind there
01:17:47will be an entire band of sisters here waiting for you thanks petunia
01:17:51all right drive safe i'm sure i'll see you guys next time you come down maybe
01:18:01okay
01:18:07I'm gonna top us off real quick before we go.
01:18:33You want anything from the side?
01:18:35No, I'm good.
01:18:35Yeah.
01:19:05Yes!
01:19:12What?
01:19:15Nothing.
01:19:35What?
01:19:40What?
01:19:45What?
01:19:50What?
01:19:55What do you think of living in the moment?
01:20:20It has its moments, I suppose.
01:20:26No, seriously.
01:20:28I think I'm being serious, I think.
01:20:31What do you mean?
01:20:33I...
01:20:34I don't really know yet.
01:20:36You gotta think about it.
01:20:39I don't really know.
01:20:49I don't know.
01:20:54I don't know.
01:21:29You okay?
01:21:47Yeah, I just have a headache.
01:21:59It's been said if we forget the past, then we're doomed to repeat it.
01:22:25And so it's probably a good idea every now and then to sit back and think about it.
01:22:34And planning for the future is the only reason we're here now.
01:22:38So living only for the moment destroys the meaning of the word remember.
01:22:46What good is memory if the past is just gone?
01:22:50Gone.
01:22:52Everything that we are now is directly caused by what we did in the present's past.
01:22:59And in the future is directly determined by everything that we're going to do in the now, right now.
01:23:09And wisdom.
01:23:12Isn't wisdom just actually acknowledging your past and all of the mistakes that you made and learning from that?
01:23:19And then planning ahead for the future to protect yourself, right?
01:23:25And the present's gone.
01:23:26That's just, it's gone immediately.
01:23:29As soon as you even realize that it's happening, it's boop, gone.
01:23:31Bye-bye.
01:23:32Bye-bye present.
01:23:33So what moment are we supposed to be living for?
01:23:36I don't even know.
01:23:39Like the moment that just came and went or the moment, like right now?
01:23:44Or this moment?
01:23:47Or this one?
01:23:52Or that one?
01:23:55If you want to be present, you have to anticipate the future.
01:23:57That's what I think.
01:23:58What am I even saying?
01:23:59Am I making any sense?
01:24:01What?
01:24:01I'm sorry.
01:24:02Where are you talking?
01:24:03I don't know.
01:24:05Yeah?
01:24:07Sorry, hey, listen.
01:24:08I know we're only going to be out here for a few days.
01:24:11Let's try and make the mess out of it.
01:24:14Okay.
01:24:17Greg, don't do that.
01:24:19What?
01:24:19Don't do what?
01:24:20What?
01:24:21What am I doing?
01:24:21I don't understand what I'm doing wrong.
01:24:22Stop.
01:24:23I had an itch.
01:24:23It's gross.
01:24:24What's wrong?
01:24:25What's gross about this?
01:24:26Your finger all the way up and you know it's gross.
01:24:29It's not funny.
01:24:30Yeah, noted.
01:24:31I don't know.
01:24:36Gross.
01:24:40Hey, can I turn the music back on?
01:24:41No.
01:24:44I really have a lot to think about.
01:24:46Sometimes music helps me.
01:24:51You know what?
01:24:52I was just thinking about how much I love you.
01:24:59I love you too, but we really need to focus on these two days.
01:25:03Whether we're moving in together or not after this.
01:25:07I don't know.
01:25:07I don't know.
01:25:10Well, we haven't known so far.
01:25:12I mean, I know, but you've been wishy-washy.
01:25:15I think I'll know.
01:25:22Or we can just turn the car around right now.
01:25:24It's not too late.
01:25:25It's a small town, right?
01:25:26Who needs it?
01:25:27Right, right.
01:25:28Small towners, you know, they're always trying to be welcoming and nice, but it's all really fake.
01:25:33It's not real, you know?
01:25:35That's why I wanted to go to Flagstaff, you know?
01:25:37I'm sure some of the people there are, you know, genuinely actually nice people.
01:25:42You know, it'd be good to know them.
01:25:43And I know that the town is very pretty, so that...
01:25:46You know what?
01:25:46You're right.
01:25:47We can just...
01:25:47If we have to turn around, I won't be offended.
01:25:49We can just do it.
01:25:50There's no rush.
01:25:51You and I, we can figure this whole thing down.
01:25:52I hope they're taking this trip seriously.
01:25:53I'm taking this trip very seriously.
01:25:55I've said it I don't know how many times now, and I'm going to say it one more time because apparently...
01:25:58Oh, what's the sign?
01:25:58Oh, my God.
01:25:59Can we please pull over?
01:26:00I want to get a picture of you with the sign.
01:26:26I'm telling you to go stand in front of the thing.
01:26:30Stop being weird.
01:26:58Yeah, sorry.
01:27:00Yeah, you look nice.
01:27:04Let's take some pictures.
01:27:07Okay.
01:27:07I like that.
01:27:09Ready?
01:27:11And...
01:27:15Oh.
01:27:16Okay, yeah, those will be better.
01:27:24I'm just going to go down...
01:27:25Will you just take a photo?
01:27:26Yep, yep, yep.
01:27:28I'll make it really good.
01:27:30Yeah.
01:27:30Yeah.
01:27:33All right.
01:27:34And...
01:27:42Can I have the keys?
01:27:43I'm going to drive the rest of the way.
01:27:44Mm-hmm.
01:27:44Is this really good?
01:27:57This is really good.
01:28:00What?
01:28:02Nothing.
01:28:04Okay.
01:28:05Oh, dear.
01:28:32Oh, wow.