BUSINESS AS USUAL (2025) EPISODE 3 ENG SUB

Thai BL

Transcript

01:29소주 한 병 주세요.

01:31네.

01:33네.

01:35네.

01:37네.

01:39네.

01:41네.

01:43네.

01:45네.

01:47네.

01:48네.

01:49네.

01:50네.

01:51네.

01:52네.

01:53네.

01:54네.

01:55네.

01:56네.

01:57네.

01:58네.

01:59네.

02:00네.

02:01네.

02:02네.

02:03네.

02:04네.

02:05네.

02:06네.

02:07네.

02:08네.

02:09네.

02:10네.

02:11네.

02:12네.

02:13네.

02:14네.

02:15네.

02:16네.

02:17네.

02:18네.

02:19네.

02:20네.

02:21네.

02:22네.

02:23네.

02:24네.

02:25네.

02:26네.

02:27네.

02:28네.

02:29네.

02:30네.

02:31네.

02:32네.

02:33네.

02:34네.

02:35네.

02:36네.

02:37네.

02:38네.

02:39네.

02:40네.

02:41네.

02:42네.

02:43네.

02:44네.

02:45네.

02:46네.

02:47네.

02:48네.

02:49네.

02:50네.

02:51네.

02:52네.

02:53네.

02:54네.

02:55네.

02:56네.

02:57네.

02:58Are you not curious?

03:05I'm going to eat and eat and eat and eat.

03:11I'm going to be a bit tired.

03:14I'm so sorry.

03:16I'm not curious.

03:22It's not so much fun, so you can't wait.

03:26What?

03:28It's so funny.

03:32It's so funny.

03:34Well...

03:36It's your favorite thing?

03:39What?

03:56What?

03:58You...

04:00I like it?

04:26I'm ready.

04:28I've got me.

04:30I like it.

04:32Since I'm so proud of you today, we're gonna go into this video.

04:35How you doing?

04:37What?

04:38Well, here we go.

04:39How you doing?

04:40How you doing?

04:41The mess?

04:42What?

04:43What?

04:45What?

04:46How you doing?

04:48How you doing?

04:49How you doing?

04:50How you doing?

04:52How you doing?

04:54The whole thing is that we need to clean it up.

04:57I'm going to take a look.

04:59The whole thing is that we need to see it.

05:02After that, we'll be looking for a few minutes.

05:04Do you know what to do?

05:06There is a lot of space between the two sides and the two sides and the two sides.

05:10We're going to take a look at the other side.

05:12I just need to take a look at the other side.

05:14There is a lot of space in the next step.

05:16I've kept it in.

05:18Sorry, I'll be putting it in here.

05:21Sorry. I'll wash it off.

05:23Really?

05:24I need to get my brain.

05:38Ah, you're so good.

05:41You did not try it.

05:44What do you want?

05:45Your brother escaped.

05:49Are you when you're up, huh?

05:51Why?

05:52He said that the wind was blowing up.

05:54He didn't know that he didn't know it.

06:22Oh

06:52저기요

06:59볼펜 있어요

07:04잘 쓸게요

07:14네

07:17자

07:35응

07:37고마워 모델 해줘서

07:39잘 마실게

07:41근데 너 진짜 잘 그린다

07:43덕분에 과제 해결했다

07:49다음에 내가 밥 살게

07:51응 좋아

07:53너랑 너 같이 있고 싶어서

08:13뭘 그렇게 보는거야

08:19응

08:21아니 그냥

08:23저게 이뻐?

08:25응

08:27좋아 보여서

08:30좋아 보여서

08:31응

08:59I don't want to test anything else.

09:06I don't want to test anything else.

09:11I don't want anyone to know who I am.

09:14What are you?

09:16Really?

09:18Kim...

09:19What are you doing?

09:22I'm coming out.

09:25I don't want to test anything.

09:43What are you doing?

09:45I want to take care of them.

09:48I want to go for 1 hour.

09:55Come on.

10:12Ah, I'm not going to go.

10:14Now, let's go.

10:16Let's go.

10:16Okay.

10:23I'm sorry.

10:25You're still testing isn't it?

10:31It's not true.

10:32You're still looking at me.

10:41You're doing this?

10:43No, I'll just go.

10:45Do you want to go?

10:47Where?

10:49Let's go.

10:51Let's go.

11:15Minjun아.

11:18응?

11:20너 누구 닮아서 귀엽냐?

11:22난 아빠 닮긴 했는데, 넌?

11:26나?

11:28난 엄마 닮았다는데 진짜 닮은 건지는 모르겠어.

11:32왜? 딱 보면 알잖아.

11:35어렸을 때 돌아가셔서 기억이 잘 안 나.

11:40아, 미안.

11:43뭘 미안해.

11:46그게...

11:51어? 저게 보여?

11:54응? 뭐?

11:56노을 아래 수면에 비치는 거.

12:00아무것도 없는데?

12:02아이, 저기를 봐야지.

12:08아, 예쁘네.

12:13뭐야, 그 건조한 리액션은?

12:16반응 재미없지.

12:19나 뭐 잘못했냐?

12:21아니.

12:23그냥 내가 반응도 그렇고 말도 잘 못하고.

12:28어, 그러니까 갑자기 왜 그런 말을 하냐고.

12:31방금도 그랬잖아.

12:33뭔 말을 해도 바로 못 알아듣고.

12:35우혁이랑 애들하고는 잘 통했으니까.

12:39뭐래.

12:41나도 네가 맨날 들여다보는 거 뭔지 하나도 몰라.

12:45네가 좋아하는 것도 다 내 취향 아니고.

12:48그래도 너 재미없다고 생각해 본 적 없어.

12:54달라서 더 재미있지.

12:58그래서 더 궁금하고.

13:04더 알고 싶고.

13:08더.

13:12더.

13:13더.

13:14더.

13:15더.

13:16더.

13:17더.

13:18더.

13:19더.

13:20더.

13:21더.

13:23더.

13:24더.

13:25더.

13:26더.

13:27더.

13:28더.

13:29더.

13:30더.

13:31더.

13:32더.

13:33더.

13:34더.

13:35더.

13:36더.

13:37더.

13:38더.

13:39더.

13:40더.

13:41더.

13:42더.

13:43더.

13:44더.

13:45더.

13:46더.

13:47더.

13:48더.

13:49더.

13:50더.

13:51더.

13:52I'm going to walk up a little bit.

13:54This time I'm going to throw it a little in the middle of my mind.

14:02I'm going to throw it in the middle and go to get the button at this time.

14:06Oh...

14:07I'm going to take a look at this camera.

14:09I'm going to walk away from the middle of my mind.

14:22I want you to check it out.

14:29I want you to check it out.

14:32It's so cute.

14:33It's so cute.

14:34It's so cute.

14:36It's so cute.

14:38It's so cute.

14:45I'm hungry.

14:46I'm hungry.

14:47Can I eat?

14:48I want to eat.

14:50Ah, 거기?

14:58거기 먹으러 가자.

15:21오늘 애들이랑 볼링 친 거 어땠어?

15:23재밌었어.

15:25다음엔 둘이 치자.

15:27그래.

15:28근데 너 자신 있어?

15:29아, 자신 없지.

15:31둘이 같이 한다는 게 중요한 거지 뭐.

15:33아, 뭐야.

15:35하...

15:36집 다 왔네.

15:38그러게.

15:40얼른 들어가.

15:43너 과제 있다며.

15:45뭐 급한 건 아니니까.

15:47그래?

15:48응.

15:49심심하면 연락해도 돼.

15:51알았어.

15:53그...

15:55조심히 가.

15:57가, 민준아.

16:01민준아.

16:02응?

16:03괜찮으면...

16:04오늘...

16:05우리 집 갈래?

16:06아...

16:07집에?

16:08불편함은 말고.

16:09아니야.

16:10안 불편해.

16:11안 불편해.

16:12민준아.

16:13김민준?

16:14우리 집 갈래?

16:15우리 집 갈래?

16:16아...

16:17집에?

16:18불편함은 말고.

16:19아니야.

16:20안 불편해.

16:21이렇게 잘 halt다.

16:22siamo 좀 없네.

16:23어차피.

16:24예.

16:25또, 어차피.

16:26꼭.

16:31이런거 싫어.

16:32민준아!

16:33김민준?

16:35민준아?

16:38김민준?

16:39Do you know how to get back to the past?

17:09What do you do?

17:39What?

17:41You're a good one.

17:43You're a bad person.

17:45You're a bad person.

17:47I'm a bad person.

17:49You're a bad person.

17:51You're a bad person.

17:53I'm tired.

17:55I'll get you.

17:57I'll get you.

17:59I'm not going to get you.

18:01I'm just a bad person.

18:03No.

18:05What a bad person.

18:07I like you.

18:09What a bad person.

18:11What a bad person.

18:13What a bad person.

18:15What a bad person.

18:17It's the one thing.

18:19Why?

18:21I was like a terrible person?

18:23That kind of guy.

18:25Who would you become a bad person?

18:27He would never lie.

18:29Just a bad person.

18:31You and I have a lot of friends with you.

18:33What's your friend?

18:35It's been a long time ago.

18:37It's been a long time ago.

18:39It's been a long time ago.

18:42You are now talking to me.

18:44But then you didn't want to tell me.

18:46Really?

18:47What are you talking about?

18:48You are talking to me.

18:49You are talking to me.

18:50You are talking to me.

18:56You are talking to me?

19:02What?

19:03What?

19:04You can't change me.

19:05You are talking to me.

19:06You should be in a general place.

19:07You are talking about what I thought.

19:08You were thinking to me?

19:10I was talking to you?

19:11You are talking to me, I was talking to you?

19:13You were talking a lot.

19:17You are talking to me now.

19:18If your being around, you don't want to change your mind.

19:21You are talking to me, I am talking to you.

19:23You are talking to me.

19:26What do you know next to me?

19:28I don't think we're going to marry you, but I don't think we're going to kiss you.

19:34I thought I was going to marry you.

19:44What?

19:46Then you're 최효혁 and what was it?

19:49No, he's my friend.

19:52What's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that.

19:58Thank you so much.

20:00You're the only ones that I haven't met you before.

20:01You look like you, you're the only one who it is.

20:09What?

20:14Do you know what you're going to do before?

20:18sek pancakes tá excellent.

20:21On the other hand, you've been born every ever.

20:27I really didn't know what to do with him.

20:37I really didn't know what to do with him.

20:44I'm sorry.

20:46I'm going to go first.

20:51Where are you going?

20:57What?

20:59김민준!

21:04우린 어디서부터 잘못된 걸까?

21:18그때 우리 사귀는 거다 이런 말 낯간지러서 못했지만 키스했잖아.

21:23난 그게 사귄 거라고 생각했고.

21:25너는 알까?

21:29내가 얼마나 너를 찾아 헤맸었는지

21:35그래.

21:37텅 빈 방에 홀로 남아 일어섰던

21:47시간을 넘어서 이긴 적인 욕심일 거라고 포기했었던

21:53이긴 적인 욕심일 거라고 포기했었던

22:05지나간 날에도

22:11어떤 순간에도

22:14내 마음 버린다

22:17내가 언제나 살아 있었다는 것을

22:24너의 앞에 서서

22:28너의 눈을 보면

22:31이제 알겠어

22:33너 가방 놓고 갔어

22:35다시 만난 이율

22:37난 지금 어른인데

22:53그때랑은 다른데

22:58왜 네 앞에만 서면

23:03예전에 내가 되는 걸까?

23:08분명 같은 과거인데

23:26서로 왜 다르게 기억하고 있는 거냐?

23:32다시 새롭게 시작하면 돼.

23:34내 손을 잡아줘

23:39어떤 순간에도

23:43내 마음 어딘가

23:46네가 언제나 살아 있었다는 것을

23:53아, 모르겠다 진짜.

23:55왜?

23:56아, 걔로 날 좋아하는 거 맞는 거 같거든?

23:59근데?

24:01아, 근데 확신이 안 서.

24:03그렇죠.

24:04날 부담스러워하는 거 같기도 하고.

24:06그럼 그냥 고백을 해.

24:08아, 고백 같은 거 해 본 적 없어.

24:11나 깐지러워서 못하겠어.

24:13항상 고백 받는 쪽에다 이거지?

24:16아, 근데 이런 적 처음이다?

24:19누구 좋아해 본 거?

24:21하하하하

24:23뭐냐?

24:25그 모두에게 인기는 있는데

24:27사랑에는 서툰 그 순청마다 남주 같은 녀자는?

24:30상처 병신아.

24:31하하

24:32하하

24:33사윤이는 남자 주인공이다 이거야?

24:35하하

24:36최호 형 나 진짜 어떻게 하면 좋냐?

24:38하하

24:40하하

24:41아니 그렇게 고백하기 어려우면 기정 사실이라도 만들어.

24:44키스라도 하던가.

24:45어?

24:46하하

24:47하하

24:48하하

24:49하하

24:50하하

24:51하하

24:52하하

24:53하하

24:54하하

24:55하하

24:56하하

24:57하하

24:58하하

24:59하하

25:00하하

25:01하하

25:02하하

25:03하하

25:04하하

25:05하하

25:06그

25:07그

25:08드라마에서 나오는 거.

25:09어?

25:10어

25:11잡고

25:12응시

25:13응시

25:14응시

25:15꽉

25:16할 수 있잖아.

25:17I'm not going to be able to get it.

25:19I'm not going to be able to get it.

25:41Oh, you didn't hear me?

25:43It's hard to live in my cryptography.

25:45It's not a way to maintain your culture, but it's just a bit harder.

25:52Oh, my whole life can be better.

25:54Shoulders take care of me.

25:56I'm trying to be upset.

25:59I can't understand the difference in my life.

26:01I went there and showed up to the previous talk.

26:05And I thought, what did I tell you?

26:07I was like, I'm just kidding, but I'm afraid of you.

26:11Why did you take a drop off?

26:13Why did you get cut off?

26:16I got forgotten to you.

26:19She came back to me and I was just an old person.

26:23But I'm sure you had to avoid it.

26:26I didn't want to see you.

26:28I don't know.

26:30I don't know.

26:30We were just a friend.

26:32What did you do?

26:33What do you want to do?

Category

Transcript

Recommended