Kategori
🗞
HaberlerDöküm
01:58Mardin sokaklarında bu dizi konuşuluyor. Şehirde turizm patlaması yaşanıyor.
02:15Ne yalan söyleyeyim şoke oluyorum. Akın akın insanlar Mardin'e geliyor.
02:20Turiz mi? Nereden geldiniz arkadaşlar?
02:23İstanbul'dan geldim.
02:23İstanbul'da.
02:24Geçen yurt dışından bir ekip gelmişti. 16 kişilik. Bayağı bir orta yaşlı bayanlar uzak şehirden etkilenerek gelmişler.
02:32Gerçekten mi?
02:33Evet. Sordum. Özellikle bunu söyledilerim.
02:35Mardin'i güzel yârim, inansana hayranım. Uğruna feda olsun. Varım yoğum bu canım.
02:45Dizi çok tutuldu burada. Yani Türkiye genelinde. Yani o da katkı sundu yöreye. Çok güzel öyle şeyler.
02:52Aliye ben seni böyle görmeye hiç alışkın değilim. Ve şu an setteyiz. Kameraman arkadaşım Doğukan Yıldırım'la beraber Uzakşehir dizisinin setine geldik. Şu an sette bir uçurtma festivali sahnesi çekiliyor. Renkli bir ortam var. Biz de oyuncularla da konuşacağız. Seti yakından görüntüleyeceğiz. İnsanların ilgisi epey fazla. Doğukan'la beraber bugünümüzü sette geçireceğiz.
03:17Hemen arkamda.
03:47Şahin ve Nare sahnelerine çalışıyorlar. Bakın şu an ezber yapıyorlar. Prova yapıyorlar. Çok gerçekten hareketli bir ortam var. Şöyle Doğukan'la beraber biraz da ilerleyelim.
04:00Çok da onların konsantresini bozmadan. Çünkü sürekli burada bir bağırtı çağırtı var. Yönetmen sessizlik istiyor. Ekip sürekli uyarılar yapıyor. Hiç kolay değil işleri. Görüyorsunuz kalabalığı.
04:14Şimdi sahne çekilecek. İşte onlar son provalarını yapıyorlar şu an. Ezberlerini yapıyorlar. Üstünden geçiyorlar. Bakın biz burada çekim yapıyoruz ama onlar o kadar çok işlerine odaklanmış vaziyetteler ki şu an bizi duymuyorlar. Size öyle söyleyeyim.
04:32Bakın şu an sahne için yönetmen direktifler veriyor.
04:36Uzakşehir setinden özel görüntüler kaydetmeye devam ediyoruz. Bakın hemen arkamda Alia ve Cihan ilerliyorlar.
04:56Kamera arkası görüntüleri de bir yandan ekrana getiriyoruz. Şu an kestik dediler. Tekrar başa alınacak.
05:07Efendim tek bir sahne için belki de 50 kere kayıt tuşuna basılıyor. Şu an bir kez daha buradan geçecekler.
05:15Bakın inanılmaz kalabalık bir ekip var. Şu an yeniden aynı sahneyi çekecekler.
05:21Evet efendim buradayız.
05:26Oyuncular set ekibi karavanlarda yaşıyorlar adeta. Şu anda Okan'la beraber karavanların olduğu alana geldik.
05:36Arka arkaya bakın kaç tane karavan var. Oyuncular buralarda hazırlanıyorlar, giyiniyorlar, prova yapıyorlar, dinleniyorlar.
05:44Bakın kıyafetleri görüyorsunuz. Oyuncuların her sahnede tabii giydikleri kıyafetler burada bu şekilde buralarda hazırlanıyorlar.
05:54Şu karşı karavanda Sinem Ünsal var. Alia Alborak karakteriyle hepimizi fethetti. Harika bir oyunculuk.
06:03Gerçekten izlemeye doyamıyoruz. Sinem Ünsal'ın karavanına giriyorum şimdi. Kendisi. Geliyorum.
06:13Geldim. Sinem Hanımcığım merhaba. Selamlar. Nasılsınız? Çok teşekkür ediyorum. Sahnenize hazırlanıyorsunuz galiba şu an.
06:23Çok güzel bir yerdeyiz. Hoş geldiniz. Hoş bulduk.
06:27Geçen hafta evde diziyi izlerken bir arkadaşım dedi ki sence gerçek sesi midir? Dedim ki gerçek sesidir bence.
06:34Dedim aynen. Dedim bak gerçek sesi. Çok güzel ama ses tonunuzda.
06:41Güzel derim. Çok mutlu oluyorum.
06:44Buradan arkadaşıma söylemiş olayım.
06:46Gördükler. Buradan sonra dublaj yapmadık.
06:50Biraz böyle karavanı karıştırabiliyor muyuz? Belki az bir şey böyle masayı çeksek. Çok zayıfsınız bu arada siz.
06:57Beslenmeme dikkat ediyorum. Evet. Ya zaten çok sağlık sorunum var. O yüzden kısıtlı bir beslenme ama.
07:03Ama aslında yemek yapıyorum. Leblebi.
07:06Biraz şey de böyle herhalde. Yapım da böyle. Çok da küve alabilecek bir yapım.
07:10Su ve leblebi yiyor. İzleyicilerin.
07:12Ayrıca misafirlerimiz için.
07:12Ben çikolata. Siz yemiyor musunuz?
07:14Siz de yiyelim. Arada böyle çiğitler yapıyorum. Yiyorum ama genellikle misafirler için.
07:19Bu arada sürpriz bir şeyler olacak mı? Mesela siz de okurken şaşırdınız.
07:23Ben hep şaşırıyorum ya. Ya inanılmaz ne ne diye okuyoruz.
07:27Çok sürprizli. Yani Gülizar Hanım'ın kalemi hepimizi şaşırtıyor.
07:31İnanılmaz bir. Ben de ilk yani. Değil mi? Değil mi? Senaristin nasıl bir hayal dünyası var dedim izlerken.
07:38Evet evet. O yüzden hani ne yapıyorsa iyi yapıyordur diye. Biz de hani hiçbir şeyi sorgulamadan.
07:44Cihan Alya'nın tabii ki yani inanılmaz bir sinerji oluştu. Seyircinin isteğini anlıyoruz.
07:49Ama belli ki zamanı varmış yani. O yüzden bir şey diyemeyiz. Biz bekleriz.
07:54Çok teşekkür ediyoruz Sinem Hanım.
07:57Aşık olmak öyle kolay bir şey değil.
07:59Yok çok kolay. Beş saniye.
08:01Beş saniye.
08:02Evet.
08:02Çok saçma. Benim bir kadına ömrümü adayıp adamayacağımı o beş saniye mi belirleyecek?
08:08Ömrünü adamak zorunda mısın?
08:10Ben sevdiğim zaman ömür boyu onun olmak isterim.
08:13Ve şimdi de Cihan Alboran'ın yanına gidiyoruz. Ozan Akbaba içeride. Ozan Bey gelebilir miyiz?
08:24Tabii.
08:24Merhaba selamlar.
08:27İşte Cihan Alboran'a işte Ozan Akbaba. Nasılsınız?
08:31İyiyim iyiyim iyiyim. Siz iyisiniz.
08:32Çok teşekkür ederim. Yorgunsunuz ama saniye.
08:34Yoruluyoruz ama tabii tatlı bir yorgunluk. O yüzden keyfimiz yerinde şükür. Hiç durmadan sürekli çekim yapıyoruz. Haftada iki gün repomuz var. Yani boş geçirdiğimiz iki günümüz var.
08:45Ne yapıyorsunuz?
08:46Dinlenebilirsem dinleniyorum. Dinlenemesem de işte eşimi ve çocuğumu görmek üzere İstanbul'a gidiyorum ya da kişisel işlerimi hallediyorum. Onun dışında sürekli setteyiz. Keyfim bir yerinde Mardin gerçekten hem insanlarıyla hem doğasıyla çok güzel bir yer.
08:59Nerelisiniz bu arada?
09:00Ben Karslıyım.
09:01Doğru.
09:01Evet evet Karslıyım.
09:03Azerbaycan türküsünüz.
09:04Azerbaycan türkü değilim tam olarak. Evet Karapapaz. Biz hatta sizinle bir Azerbaycan İş Adamları Derneği buluşmasında bir araya gelmiştik. Orada tanışmıştık.
09:14Evet. Sevgili Profesör Doktor Aygün Attar hanımefendinin yaptığı bir program vardı.
09:19Bir cumartesi sabahı değil miydi? Atıyor muyum? Atmadım.
09:22Öyle öyle. Sabah saatlerindeydi. Evet. Orada tanışmıştık.
09:25Biz Azerbaycan'da da çok seviyorlar.
09:27Sağ olsunlar. Ama benim kökenlerimle onların kökenleri birbiriyle çok iç içe olduğu için biz onlar sayılıyoruz. Onlar biz sayılıyor.
09:34Çünkü Karapapaklar Azerbaycanlılar gibi konuşur. Onlar gibi giyinir. Onlar gibi şarkı söyler.
09:39Ama ben Azerbaycan'a gittiğimde o ne diyeyim yarım kalmışlığımı tamamlıyorum. O bana çok iyi geliyor.
09:44Yani Azerbaycan'ı da çok seviyorum. Bakü'yu. Hatta ben bütün Karabağ'ı gezdim neredeyse.
09:49Valla mı? Tabii.
09:50Aaa Şuşa'ya falan gittiğiniz ciddi misin?
09:53Şuşa'ya her tarafa.
09:55Aaa çok iyi.
09:57Evet. Yani dayanamadım. Gittim gördüm oraları. İnanılmaz bereketli topraklar.
10:01Ağacın içinden ağaç çıkıyor.
10:02Evet.
10:03Yani bir de orayı tabii Azerbaycan kaç yıl, 30 yıl sonra tekrar kendi topraklarına kattığı için büyük gurur duyuyorum.
10:09Kesinlikle.
10:10Ağa Şuşa.
10:11Özellikle yani hepsi Kelbecer, Zengi Lanlatçı.
10:14Evet ya.
10:15Özellikle Şuşa'ya.
10:17O savaş zamanı ben oradaydım.
10:19İkinci Karabağ Savaşı.
10:20Sizden biraz sonra ben geldim işte.
10:22Değil mi?
10:22Tam işgalden kurtarıldıktan sonra girdiniz oralara.
10:26Siz de ne mutlu ki.
10:26Şuşa'yı ben ilk gördüm de neden hep Azerbaycanların Şuşa'yı merak ettiğini gidip görünce anladım.
10:33Muazzam bir yer diye.
10:34Sadece bitki örtüsü ve toprağıyla da değil mimarisi ayrı bir yana ama Şuşa'dan çıkmış Azerbaycan'ın nasıl desem kültür mirasını sahiplenmiş bir sürü oradan insan çıkmış.
10:47Yani orada doğma ve bütün dünyaya Azerbaycan kültürünü yaymış bir sürü insan var.
10:53Tanınmış, bilinmiş, çok iyi edebiyatçılar, çok iyi müzisyenler var.
10:57O yüzden tabii ki şu şeyi böyle yani orayı sarılıp bırakmamak çok çok iyi anlıyorum yani.
11:02Çok iyi anlıyorum.
11:03İnşallah yine gidin.
11:04Azerbaycan'da, Karabağ'da da sizi dört göze bekliyorlar.
11:07Geliyorum.
11:07Arkadaşlarım da var sürekli zaten sizi çok özledim geleceğim falan diye mesajlar atıyorum.
11:12Ama tabii Mardin'de çekim yaparken zor oluyor.
11:14İnşallah yazar.
11:14İnşallah.
11:15Yani onları bağrımıza basıyoruz.
11:18Öpüren bağrıma basıram.
11:19Tabii ki.
11:21Çok sağ olun Ozan Bey.
11:22Çok teşekkür ediyorum.
11:23Ne demek?
11:24Geşen oldum.
11:25Teşekkür ederim.
11:25Bize çok şadı olduk.
11:27Çok sağ olun.
11:27Hanım ağının anasını soracaktım.
11:29Şeymiş de.
11:34Seni var ya buraya bir çiğlerim.
11:36Annem ne derse desin.
11:38Kız ben sana.
11:39Ya Şirin.
11:40Ferhat.
11:41Onlar daha deliyorlar.
11:42Ben bu duvara mı çıkamayacağım ya?
11:44Kaya.
11:44Kaya iyi misin Kaya?
11:48Bakın şimdi Atakan, Özkaya ve dilin döver.
11:51Zerrim ve Kaya bizi bekliyorlar.
11:54Merhabalar selamlar.
11:55Hoş geldiniz.
11:56Merhabalar.
11:58Nasılsınız?
11:59İyi.
11:59Sizi böyle yan yana görmek de mutlu etti bizi.
12:02Evet teşekkür ederiz.
12:03Sağ olun.
12:04Bir şey bazen mutlu ediyoruz.
12:05Zerrim ben böyle olsun istemedim.
12:07Siz kavuşabilecek misiniz?
12:10Karavanda.
12:12Böyle evet.
12:13Vallahi ya.
12:15Zor.
12:16Zor.
12:16Öyle mi diyorsun?
12:17İmkansız aşk yaşıyorsunuz gibi.
12:19Yani evet.
12:20Cihan Albaro diyor ya bizim ailede mutlu aşk yok.
12:22Yani olmuyor.
12:24Albaro var.
12:26Emrik ederim Zerrim.
12:30İzliyor musunuz her bölümü beraber böyle her pazar.
12:33Biz diyoruz hatta yani böyle bir kışkınık oluyoruz.
12:36Diyorum ki biz niye ekran başından kalkamıyoruz yani.
12:39İzliyor sizi de yani.
12:40Biz de yani herkesin sahnesini merak ediyoruz.
12:43Aa bu nasıl oynamış?
12:44Burada bu sahneyi nasıl çekmişler diye.
12:46Biz merak ediyoruz.
12:47O da değil senaryoyu da merak ediyoruz.
12:50Bir sonraki bölüm ne gelecek acaba diye onu bekliyoruz.
12:53Torunum öğrendiğinde ne olacak peki senin nasıl bir ananın kızı olduğunu?
12:58Siz ne kadar geç geldiniz.
13:00Ben sizi daha erken bekliyordum.
13:02Sizi böyle görünce şaşırdım.
13:07Şey çok yakışıyor.
13:08Örtü değil mi?
13:08Evet.
13:09Pek çok izleyicimiz hala ısrarla örtüler nereden alınıyor diye soruyor.
13:13Haberiniz olsun örtüler çok güzeller.
13:15Ayrıca daha önemlisi o şeyler.
13:17Broşlar.
13:18Broşlar.
13:19Müthiş değil mi?
13:19Müthiş.
13:20Ne oynuyorsunuz ama ya?
13:22Yanlış bir şey mi yapıyoruz?
13:23Yok ya çok inanılmaz yani ya.
13:26Millet tabi bayağı gıcık oluyor ama ya.
13:28Çok şükür.
13:29Çok şükür.
13:30İnanılmaz güzellikle bir mekan burası.
13:33Coğrafyanın kendisi çok güzel.
13:35Yolda geziyorsunuzdur midyata.
13:37Değil mi?
13:37İzleyin günler.
13:38Ne diyorlar vatandaşlar?
13:40Her girdiğim yerde sadakat hanım olarak karşına.
13:43Ben de öyle dedim yani.
13:45Buraya yapıştı çünkü.
13:46Hepinize çok teşekkür ederim.
13:48Hepiniz harikasınız.
13:49Sizler bizimle olduğunuz için biz bu kadar mutluyuz.
13:53Biz mutlu oldukça siz daha mutlu oluyorsunuz.
13:55olduğunu biliyorum.
13:56Sadakate ne kadar kıssanız da sevdiğinizi de biliyorum.
13:58İzlemekten vazgeçmeyin olur mu?
14:00Biz buradayız.
14:01Sizin için buradayız.
14:02Ay çok şekersiniz.
14:03Çok sağ olun.
14:04Ben çok teşekkür ederim.
14:05Ayağınıza sağ olun.
14:06Var olun buraya kadar geldiniz.
14:08Ne demek?
14:08Büyük keyif de.
14:09Cihan torunum yok.
14:14Ve diziye bir girdi pir girdi.
14:17Fiko.
14:18Bin araba.
14:19Sana Ali'ye mi diyor?
14:20Sus Allah'a.
14:20Bittin sen kadın.
14:22Sen benim kızıma kim?
14:23Haydi haydi.
14:24Valla yıktınız ortalığı.
14:27Yıktım.
14:27İkiye böldüm seyircileri.
14:29Öyle diyorlar.
14:29Öyle yazdılar.
14:30Yani bir korkanlar oldu.
14:31Bir panik olanlar oldu.
14:33Ne yapacak mı falan diye.
14:34Sizi hem kızıyoruz.
14:35Bir yandan böyle bir hastasınız.
14:39Yani karışık duygular içinde.
14:40Tabii ki ilk girişi biraz bombastik oldu.
14:45Fiko'nun.
14:46Sadakatı mahvet.
14:47İşte mineyi yık.
14:48Onu balkondan at.
14:49Birinin saçını yol falan.
14:51Beni nasıl canavar görmüşlerse.
14:53Kusura bak bana.
14:55Biraz öyle.
14:55Anne de var.
14:56Anne de var.
14:57Ama Fiko'yu da bir karakter ama.
14:59Evet.
15:00Öyle bir karakter.
15:01Anne de yerim ben seni.
15:03Bak al torunum.
15:04Allah'ım ya gel.
15:05Ya Kuzey'i ya.
15:07Ay canım.
15:08Anneannesi.
15:09Anneannesi.
15:10Anneannesine bayılıyor değil mi?
15:11Aramız iyi değil mi?
15:12Kuzey.
15:13Çok.
15:13Evet.
15:14Sadaket de kıskanıyor bizi değil mi?
15:18Daha da çok kıskandıracağız hoca değil mi?
15:22Uy iyi hadi bir öpücük ver.
15:24Hadi bir öpücük ver.
15:24Allah nasılsınız?
15:26Teşekkür ederim.
15:26Siz nasılsınız?
15:27Siz Adanalı mısınız?
15:28Adanalı'yım.
15:28Değil mi?
15:29Evet.
15:29Ben de Adanalı'yım.
15:30Biliyor muyum?
15:31Biliyorum biliyorum.
15:31Hemşerimle karşılaştığım için çok mutlu oldum.
15:34Emine oldum.
15:35Kaya.
15:36Bak senin kurulman için yapmıyor.
15:38Bak meze olma buna Kaya.
15:39Bir de herkes böyle gerçekten bir karakter.
15:41Böyle nevi şahısına münhasır.
15:43Yani ben bakıyorum sizi merak ediyorum.
15:45Ne yapacak o diyorum böyle.
15:47Adanalı Adanalı.
15:49Gördükler.
15:50Yönetmenlerimiz kas sürecinde iyi çalışmalar yaptılar.
15:54Roller iyi dağıtıldı.
15:56İyi isimlerle, iyi oyuncularla çalışıldı.
15:58O yüzden de iş iyi çıktı.
16:01Kadir Allah herkese senin gibi dost versin.
16:04Kadir diyor Cihan.
16:06Kadir hemen çözüyor.
16:09Kadir öyle evet.
16:10Sadık bir adam.
16:13Abi nerede oğlum nerede?
16:15Kuzey sana bayılıyoruz biz ya.
16:17Çok tatlısın ha?
16:19Ben de.
16:19Oy canım benim.
16:20Ben seni çok seviyorum.
16:22Ben de seni çok seviyorum.
16:23Oy canım.
16:25Bu kadar tatlı nasıl olabilirsin sen ya?
16:28Bal yediğim için.
16:30Bal mı yiyorsun?
16:31Evet.
16:32Tamam biz de bal yiyelim.
16:34Bu iş böyle bal yemekle oluyor mu Kuzey?
16:38Evet.
16:40Nasılsınız?
16:40Teşekkürler.
16:41Siz nasılsınız?
16:42Ben deyim.
16:42Siz annesiniz Kuzey.
16:43Evet annesiniz.
16:45Hoş geldiniz Mardin'e bu arada.
16:46Hoş gördük.
16:47Nasıl geçiyor?
16:48Set ortamı nasıl gidiyor?
16:50Valla çok güzel geçiyor.
16:51Ekip burada muhteşem.
16:53Mardin'i de sevdin mi?
16:54Evet çok sevdim.
16:55Uzakşehir dizisi her hafta birinci olduğu için Kanal D'de seti baklavasız bırakmıyor.
17:05Bakın şu an sete 3 tepsi baklava geldi.
17:08Üzerinde Kanal D ekibi yazıyor.
17:10Bu taraftara gidelim.
17:13Uzakşehir dizisi her pazartesi Kanal D ekranlarında izleyiciyle buluşuyor.
17:18Ekip büyük bir özveriyle çalışıyor.
17:20Gördükleri ilgiden ve Mardin'de olmaktan çok mutlular.
17:24Artık biz de onlara bol şans dileyerek ve hafızamıza unutulmaz bir hatıra katarak setten ayrılıyoruz.
17:48Uzakşehir yeni bölümüyle her pazartesi akşamı Kanal D'de.
17:54Çeviri ve Altyazı M.K.
17:55Çeviri ve Altyazı M.K.