Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Unang Balita is the news segment of GMA Network's daily morning program, Unang Hirit. It's anchored by Arnold Clavio, Susan Enriquez, Ivan Mayrina, and Mariz Umali, and airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 5:30 AM (PHL Time). For more videos from Unang Balita, visit http://www.gmanetwork.com/unangbalita.

#GMAIntegratedNews #GMANetwork #KapusoStream

Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA Integrated News Portal: http://www.gmanews.tv
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews

GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe
Transcript
00:00Mga kapuso, sa labing dalawang taon po na pagiging Santo Papa ni Pope Francis,
00:05tumatak siya sa puso ng maraming mga tao sa ibat-ibang bahagi ng mundo,
00:11lalo na sa kanyang pagsisilbi ng tapat sa kapwa.
00:14Nagsalita rin po siya sa ibat-ibang mga issue na maituturing na kontrobersyal sa Simbahang Katolika.
00:20Balikan natin ang naging buhay ng tinaguriang The People's Pope sa aking unang balita.
00:30Abenus Papa
00:34Qui Sibi Nomen Imposuit Francisco
00:42March 13, 2013, pinili ng Papal Conclave si Cardinal Jorge Mario Bergoglio
00:49mula Argentina bilang pinakamataas na opisyal ng Simbahang Katolika
00:54matapos mag-resign ni Pope Benedict XVI.
00:57Nang maging Santo Papa, ginamit ni Jorge ang pangalang Francis,
01:02tulad ni St. Francis of Assisi na piniling mamuhay ng simple.
01:06Ame, fa mali.
01:08Kando vedo un prete, una suora,
01:12con la makina, ultimo modelo, mano si Pope.
01:15Makasaysayan si Pope Francis bilang kauna-unahang Santo Papang Tagal-Latin America,
01:25unang Santo Papang hindi Tagay-Europa sa loob ng mahigit isang milenya,
01:29at unang Santo Papang Jesuita o Jesuit.
01:32Kilala para sa kanyang mga progresibong pananaw pagdating sa ilang isyo tulad ng divorce,
01:42kababaihan, at pagiging bukas sa ibang reliyon,
01:45at mga miyembro ng LGBTQIA+.
01:48Le persone di tendenze omosessuali
01:52sono figli di Dio.
01:57Dio li vuole bene.
02:00Dio li accompagna.
02:02Condannare una persona
02:04così
02:05è peccato.
02:11Criminalizzare
02:13Le persone di tendenze omosessuali
02:17è una injustizia.
02:25Tumatak si Pope Francis bilang the people's pope.
02:31Magiling rin siya sa mga bata.
02:37Nagpapakita ng malasakit sa mga may hirap,
02:39pati sa mga may kapansanan at sakit.
02:43Dahil sa angking karisma at progresibong pananaw,
02:48tinatawag siyang rockstar pope ng ilang media outlet.
02:57Sa ilalim din ang kanyang pamumuno,
02:59hayagang kinundina ni Pope Francis
03:01ang mga reklamo ng pangaabuso sa kanilang hanay.
03:04At tinanggal sa pagkapari ang ilang napatunayan na kasala.
03:08Siya rin mismo ang humingi ng tawad sa ilang biktima.
03:11Faccio un sentito appello
03:14per la lotta a tutto campo
03:17contro gli abusi di minori
03:19nel campo sessuale come in altri campi
03:22da parte di tutte le autorità
03:24e delle singole persone
03:26perché si tratta di crimini abominevoli
03:29che vanno cancellati dalla faccia della terra.
03:33Noong January 2015,
03:41bumisita siya sa Pilipinas.
03:46Kabilang sa mga pinuntahan niya,
03:47ang Taklo Banleite
03:48na labis na napinsala
03:50sa Super Typhoon Yolanda
03:51noong 2013.
03:53Nagmisa siya
03:54at kinumusta ang mga nasalanta ng bagyo.
03:56Kise venir
03:57para estar con ustedes.
04:01I'm here to be with you.
04:04Un poco tarde,
04:05me dirán,
04:06es verdad.
04:07A little bit late,
04:08I have to say.
04:10Pero estoy.
04:11But I'm here.
04:12Tantos de ustedes
04:14perdido parte de la familia.
04:20Some of you have lost part of your families.
04:25Solamente
04:26guardo silencio.
04:29All I can do is keep silence.
04:33Y los acompaño
04:34con mi corazón en silencio.
04:38And I walk with you all
04:40with my silent heart.
04:43Santo Niño
04:44also remind us.
04:46Ang huli niyang misa
04:47sa Quirino Grandstand
04:48bago umalis ng bansa,
04:50dinaluhanan na sa
04:516 hanggang 7 milyong tao,
04:53pinakamalaking people gathering
04:55sa buong daigdig.
04:56Muchisimas gracias.
04:58Tante gracias.
05:00Thank you very much.
05:02Maraming maraming salamat po.
05:0776 na taong gulang na
05:09si Poe Francis
05:10na maging pinuno
05:11ng Holy See.
05:17Hindi na nakakagulat
05:18ang mga naging hamon
05:19sa kanyang kalusugan,
05:20lalot nung kanyang early 20s
05:22ay natanggalan siya
05:23ng parte ng baga
05:24matapos magkaroon
05:25ng severe pneumonia.
05:27Bukod sa inindang
05:28double pneumonia kamakailan,
05:30nagkaroon na rin siya
05:31noon ng sciatic pain
05:32na ramdam
05:33sa kanyang mga tuhod
05:34at binti.
05:35Dalawang beses na rin
05:39siyang naoperahan
05:40sa tiyan
05:40noong 2021
05:42at 2023.
05:45Sa gitna
05:46ng mga pagsubok na ito,
05:48marami ang nakaalala,
05:53nagmahal,
05:54at nagdasal
05:57para sa People's Pope.
06:14Ito ang unang balita.
06:16Mariz Umali
06:17para sa GMA Integrated News.
06:18Gusto mo bang mauna
06:22sa mga balita?
06:23Mag-subscribe na
06:24sa GMA Integrated News
06:26sa YouTube
06:26at tumutok
06:27sa unang balita.
06:29Mag-subscribe na

Recommended