DORAEMON SISTER. NO SUB
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00The End
00:20Is this here?
00:21No, it's not.
00:23Well, then here?
00:25How about it?
00:27Well, it's okay.
00:29It's not here.
00:301989 year, not here.
00:32What do you say?
00:34I'm not sure.
00:35I'm not sure.
00:36I'm not sure.
00:38But?
00:39It's okay.
00:40I'm not sure.
00:41I'm here.
00:42I'm here.
00:43I'm at Mirai Departum.
00:45Oh.
00:46Okay, let's go.
00:57I'll keep up I'm good.
01:00There's no way to get it.
01:01I'll keep up.
01:02The end.
01:03The end.
01:04All the way down.
01:05The end.
01:06The end.
01:07The end.
01:08The end.
01:09The end.
01:11The end.
01:12The end.
01:13The end.
01:14The end.
01:15The end.
01:16The end.
02:49Yes!
02:50Yes!
02:51Yes!
02:52Yes!
02:53Nobisuke-kun!
02:56What?
02:57Wait!
02:59Wait!
03:00Wait!
03:01Oh!
03:03Oh!
03:04Oh!
03:05Oh!
03:06Oh!
03:07Oh!
03:08Oh!
03:09Oh!
03:10Oh!
03:11Oh!
03:12What?
03:13What?
03:14Oh!
03:15Oh!
03:16Oh!
03:17Oh!
03:18Oh!
03:19Oh!
03:20Oh!
03:21Oh!
03:22Oh!
03:23It's better to be a sports sport!
03:27It's okay. It's too bad for you, Nobisuke.
03:31Lachimushi!
03:46It's over!
03:47Oh
04:17What's up, Nobisuke?
04:19I don't know.
04:20I don't have to worry about this.
04:23It's my memory of my dad.
04:26Don't worry about it.
04:28I understand.
04:30Oh?
04:39What?
04:41I'm sorry, Nobisuke, again.
04:44Nobisuke, come on!
04:47Nobisuke, nobisuke, come on.
04:50I'm crying.
04:52Who's the one?
04:55Nobisuke, come on.
04:58Come on, Nobisuke.
05:00I'll do it again.
05:02Come on, Nobisuke.
05:04Come on, Nubisuke.
05:06Come on, Nobisuke.
05:10Nobisuke, nobisuke.
05:12Nobisuke, I'll be here.
05:14I'll be here.
05:16Nobisuke, nobisuke.
05:19You're too difficult.
05:20You're a father.
05:22Nobisuke, nobisuke, and my father will be here.
05:27You're so sad.
05:29Well, let's play with some fun things.
05:34Who's the best?
05:35Who's the best?
05:36Who's the best?
05:37I'll be here.
05:38I'll be here.
05:41Oh, nobisuke, I'll be here.
05:42Oh, nobisuke.
05:43Oh, nobisuke, that's it.
05:44That's it.
05:45Yeah, I'll be here.
05:46What's it.
05:47Now that's it.
05:49It's all I need, to do it.
05:51So let's do it.
05:52We'll do it.
05:53Let's do it again.
05:54Look, Nobisuke, I can take care of you.
05:55But it's a bad house.
05:57It's great.
05:58Well, it's a bad house.
05:59It's great.
06:00I want to go on.
06:02But I'm sure it's fine.
06:03It's a bad house.
06:04You don't have to go.
06:05And I'm sure it's fine.
06:06I'm sure...
06:09Well, I'll do it!
06:13I'm not saying this!
06:25Oh, it's scary!
06:36What are you doing?
06:38I'm sorry, this guy!
06:42It's been a long time, Shizuka!
06:44My little girl!
06:50How are you? I'm soๆใใใ!
06:54My little girl was my brother!
06:59That's my brother!
07:01My little girl is my sister!
07:04You're my sister, Shizuka!
07:07Thank you!
07:08Thank you!
07:09Thank you!
07:34We're here to hang out
07:36a angle
07:39em...
07:40Than I'm gonna be the costs
07:44beware!
07:45La la la...
07:46la la la!
07:48That's why we're here!
07:49A house!
07:50A mini-dora?
07:51Yes.
07:52Did you have to be in the Mirai Depard from the Mirai Depard from the Mirai Depard?
07:56So...
07:57No, no?
07:58Nobisuke is not sure.
08:00Eh?
08:01So?
08:04So...
08:10That's weird.
08:11I asked for people to come here.
08:15Doh-la-la! Doh-la-la! Doh-la-la!
08:23Doh-la-la! Doh-la-la!
08:33Still, you're talking to me?
08:37Doh-la-la! Doh-la-la! Doh-la-la! Goh-la-la!
08:43So, why did you make a mistake?
08:48The reason is Nobita.
08:50What? Nobita?
08:51Nobita, it's not just Nobita.
08:54Nobita, it's not just Nobita.
08:56Oh.
09:03Popola?
09:04What a bad thing did you do?
09:06Nobisuke, we're done.
09:08We're still in the house, right?
09:11Go ahead and do it.
09:13Yes.
09:23Hey, what did you do, Nobita?
09:26That's it.
09:27It's a product.
09:29That's it.
09:30It's a mini-dra.
09:32It's the name of the name of the name of the name.
09:36The computer is wrong, and it's here.
09:39That's it.
09:41That's why I came to find a mini-dra.
09:44That's right.
09:45If anyone can use it, it will be difficult.
09:49Wait, wait.
09:51That's the previous one.
09:53Maybe it's a mini-dra.
09:56What?
10:14I'm sorry, Snacki.
10:15I don't know.
10:17What is it?
10:19What is it?
10:21What is it?
10:23What is it?
10:25What is it?
10:27This is what I say.
10:29It's not a big deal.
10:31I have no idea.
10:33I have no idea.
10:35How will I tell you?
10:37It's not a big deal of trouble.
10:39How are you going to do this?
10:41I've got no idea.
10:43I'm just going to have a computer here.
10:49You're all right.
10:50Hey, Tano.
10:52Sorry.
10:56I'm sorry.
10:57I'm sorry.
10:58I'm sorry.
11:00I'm sorry.
11:02I'm sorry.
11:04I'm sorry.
11:06I'm sorry.
11:08Oh, it's...
11:10Oh, good boy.
11:12Well, it's just your day.
11:15Oh, it's Doraemon, isn't it?
11:18Oh, it's a kid that's such a game that's how they're talking about it today.
11:22What is Doraemon?
11:24Well, it's a funny story.
11:27Doraemon was once in the building of the house and there was lots of fun.
11:31I found a bunch of different ideas from my pocket from a general idea.
11:36I used it to be a lot of fun.
11:40Like a bird, and a bird, and...
11:43Sir, I'm in Singapore.
11:46Oh, it's Paul.
11:48Well, let's go.
11:50Come on, Dad.
11:52I'm going to go home.
11:54Do you have many tools?
11:56From the pocket.
11:58So, this one came together.
12:02A mini-dora toๆฑ่ชฌๆๆธ?
12:05Mini-doraใฃใฆใใใฎใ?
12:07Do-ra-ra!
12:09Oh!
12:11Ah,ใใใ!
12:13ใใใใ้ๅ
ทใๅบใใฆใใใใใ !
12:15ใงใใไฝไฝฟใใฎใใช?
12:18ๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใ
12:19ใใใใชๅ้บใใงใใใใใช้ๅ
ทใใ
12:22ๅ้บ?
12:23ใใ!
12:24ใใ!
12:25Mini-dora!
12:27ใใฎใใฉใใงใใใขโฆ
12:29ใ?
12:30ใใ!
12:33ใใ!
12:34ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
12:36Mini-dora!
12:37ใชใฃใ!
12:38ๅพ
ใฆใ!
12:39ๅพ
ใฆใ!
12:40ๅพ
ใฆใ!
12:42ๅพ
ใฆใ!
12:43ๅพ
ใฆ!
12:44ใฉใใธใใใใ !
12:45ๅพ
ใฆ!
12:46ใใ!
12:47ๅพ
ใฆใ!
12:48ๅพ
ใฆใ!
12:55ใใ!
12:56ๅพ
ใฆใ!
12:57ๅพ
ใฆใ!
12:58ๅพ
ใฆใ!
13:1166
13:12ๅพ
ใฆใ!
13:14ๆฐใใคใถใ!
13:15ใชใใ ?
13:16ใณใคใ!
13:17ใใฉใคใญใชใใ้ฃในใใใฎ?
13:19ๅคใชใคใ!
13:21ใฉใฉใใฉใฉโฆ
13:23Don't do that.
13:24Ah, don't do that.
13:26It's not too much now, let's get to it.
13:28This is our idea of induction.
13:29Yes.
13:35Never.
13:38Okay.
13:47Hey, I ate all of them.
13:50That's a silly thing.
13:52Do-ro-ro!
13:56Oh!
13:57There's a hand over there!
13:59Like I can't get.
14:00So?
14:02I'm gonna buy a house for a house.
14:04Do-do-ro-ro-ro-ro?
14:09Where?
14:14Do-do-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro.
14:17What do you mean?
14:17Where do you have a door?
14:19What do you use?
14:20...Song!
14:35Da-da-da! Da-da-da!
14:38Da-da-da!
14:40Da-da-da!
14:42Oh?
14:46Oh?
14:47Oh?
14:48Ah?
14:49Huh?
15:07Ah, bickuriใใ
15:11Hahahaha
15:13Hmm...
15:13Hahahaha
15:14Hehehe
15:14But it's interesting, isn't it?
15:19But it's a door, right?
15:21If you go to the door, you'll be able to get out of it, right?
15:24I don't know what to do, really.
15:30It's Nobisuke.
15:32I thought I was thinking about it.
15:34If you're in the park, and you don't have to be in the park,
15:37and if you're in the area...
15:40What?
15:41What?
15:43What?
15:45What?
15:46What?
15:52I'm always being told by the people who are in the park,
15:57Nobisuke!
15:59Nobisuke, you can tell me.
16:00Chance!
16:01Nobisuke, you're a chance!
16:02Nobisuke, Nobisuke, Nobisuke!
16:04Nobisuke, Nobisuke!
16:05Nobisuke, Nobisuke!
16:06Nobisuke, Nobisuke, Nobisuke!
16:08Nobisuke!
16:10Nobisuke!
16:12Nobisuke, Nobisuke.
16:13Nobisuke, Nobisuke
16:16Nobisuke, Nobisuke, Nobisuke.
16:18Honor I just said To ะทะฐะฝ here.
16:19Thichuะปะฐัฯฮฑ.
16:22In hand, this is greater challenge,
16:24To the enemy!
16:25In an eating room!
16:27Nobisuke, Nobisuke, Nobisuke.
16:29Ha!
16:30Duh.
16:31Nobisuke, Nobisuke!
16:32Onesuke!
16:33I'll go!
16:34I'll go!
16:35Let's go!
16:36I'll go!
16:42Don't let me go!
16:44The mini-dora, I'll have something to do!
16:48What?
16:56It's the mini-dora!
16:57What?
16:58What?
16:59What?
17:00What?
17:01What?
17:02What?
17:03What?
17:04It's a mini-dora!
17:06Wow!
17:07Wow!
17:08Wow!
17:09Wow!
17:10Wow!
17:11Wow!
17:17Wow!
17:18Wow!
17:19Wow!
17:20Wow!
17:26Wow!
17:27No, no, no, no!
17:28Itte, itte!
17:29Itte!
17:30Itte, itte, itte, itte!
17:32Itte, itte, itte, itte, itte, itte!
17:33Ah!
17:34Ah!
17:34Ah!
17:35Ah!
17:36Ah!
17:37Ah!
17:38Ah!
17:39Ah!
17:40Ah!
17:40Ah!
17:41Ah!
17:43It's sad.
17:45Ah ah ah no.
17:47Ka-nou.
17:48Oh!
17:48Ah!
17:50Ah!
17:51Ah ah ah ah.
17:56Yeah, it was fun.
17:59Hm?
18:01I'm a dog!
18:04Not bad! Not bad!
18:06Nobisuke is here!
18:08Wait!
18:09Wait!
18:31If I'm here, I'll be fine.
18:33Do you know what?
18:35Oh!
18:41It's here, it's here!
18:43You can't do that!
18:45You can't do that!
18:47Wow!
18:49What's that?
18:52That's right.
18:54This mini-dora has such a strange tool.
18:57But I'll give it to Dora Mi-chan.
19:00Eh? Dora Mi-chan?
19:02Dora Mi-chan!
19:04Mini-dora's looking for a robot.
19:07But...
19:08But...
19:10But...
19:12It's so fun! Let's play!
19:15Yay!
19:30Dora Mi Dora Mi Dora Mi-chan!
19:34La la la la la la mimi do la mi
19:38La ni do la mi do la ni do la mi
19:42Hello!ๅคงๅฅฝใ do la miใกใใ
19:46ๆ้ใใปใใญใฟใคใ ใใทใณใง
19:52ใใฃใกใธใใฃใกใธ้ฃใใงใใ
19:56ๆชๆฅใฎๅฝใฎในใผใใผใญใใใ
25:25Good afternoon.
25:28Oh, you guys!
25:30Come on, come on, come on, come on!
25:33Wow!
25:35It's so funny, right?
25:39It's a rare planetarium!
25:42There's a place where...
25:43Minitora, you can't do anything!
25:45You can't do anything!
25:47You can't do anything!
25:49What's that?
25:50What are you doing?
25:51How do you do it?
25:53Yeah, it's a small light.
26:00It's a small light.
26:01It's a small light.
26:03This is the solution!
26:05We're going to be small and we're going to be able to get to the solar yacht.
26:12The pistol!
26:14Yes!
26:16Let's go.
26:17Let's go!
26:18Final plane!
26:20How many people landed?
26:23Yes!
26:25Yes, yes, yes, yes, yes.
26:29Okay, go.
26:34A look at the gig ะฟัะธะฝondo house.
26:37I don't know how many of you are, but I can't run away from you.
26:58Everyone, where are you?
27:07What's that?
27:11That's why everyone came from that super from somewhere else.
27:16Where is it? Where is it?
27:18I don't know.
27:26I want to help, but I don't know the place.
27:29That's not...
27:30That's not it, isn't it?
27:32You're...ๅชใใ...
27:37What's that?
27:41What's that?
27:43What's that?
27:45Oh, I'm surprised.
27:48It was a huge shock.
27:51Hey, let's do it, Snacky.
27:54Come on, Snacky.
27:55Come on, Snacky.
27:57My mother...
27:59It's a bad thing.
28:02What's this?
28:05What's that?
28:10Where is it?
28:11Where is it?
28:12I can't see anything in the sky.
28:15Did you fly into the sky?
28:17Is it?
28:22It's a sea!
28:24What is it?
28:25It's in the sea.
28:29So, that sound?
28:35It's a sea!
28:36It's a sea!
28:38It's a sea!
28:39It's a sea!
28:40I'll get back home.
28:42But how do you think?
28:44I don't have energy like this.
28:46Like this, I don't have energy in light.
28:51No problem.
28:52I'm going to go back home.
28:54So, I don't have small lights.
28:58I'm going to use something.
29:00What?
29:04What?
29:05What?
29:07Dora-yuki, it's just the last one.
29:20So, you can't get a mini-dora?
29:23Yes.
29:24You can't go to the sea of the sea?
29:27Yes.
29:37What?
29:39What?
29:41Ah!
29:42Ah!
29:44Oh, my God!
29:47Oh, my God!
29:58Oh, my God!
30:01Mama! Papa!
30:06Travishan!
30:08Mama!
30:09Travishan!
30:18How are you?
30:19Where did you go?
30:24How should I do it?
30:26It's okay. I know it's going to be the first time of Nobisuke.
30:36Nobita!
30:38You! Nobita!
30:43Why are you okay?
30:46Nobita, what are you doing?
30:51Wait!
30:53Nobita, what are you doing?
30:57This is my duty.
31:01I wanted something to do.
31:03I wanted something to do.
31:06It's a loader.
31:09Nobita!
31:11Nobita!
31:13Come on!
31:15Hurry up! Hurry up!
31:19Donami-san!
31:21Donami-san!
31:22Mom!
31:24Nobisuke-san!
31:25Nobisuke-san!
31:26What are you hearing?
31:28Donami-san!
31:29The sound is...
31:30Donami-san!
31:31Do you hear it?
31:32It's...
31:33Something to buy to your papa.
31:34Donami-san...
31:35Donami-san!
31:36You need to know the place to set theAGUE!
31:39Donami-san!
31:40Can you do that?
31:41I can't help you!
31:43It's so easy to help you!
31:46What?
31:51You're small, so you can't find it!
31:54That's it!
31:55That's what you're doing!
32:00Okay?
32:01Can you hear me?
32:03You're in Tokyo, right?
32:05You're in Tokyo, right?
32:06If you're going to get to the top of the cable,
32:08you're going to get there!
32:09But...
32:10ๆฉใ!
32:11I don't have time!
32:19Is there still energy?
32:20Yes.
32:21The energy is only a few, but...
32:24Maybe...
32:26This is like this...
32:28This is like this...
32:30This is like this...
32:32The car is straight, right?
32:35Yes!
32:36You're going to have to go ahead and check it out!
32:38This is like this...
32:39It's probably a pistol tool!
32:43That's it!
32:44That's it!
32:45That's it!
32:46That's it!
32:47That's it!
32:49Let's go, everyone!
33:07Oh! It's got it! It's got it!
33:10Why are you doing this?
33:12I'm going to go down below!
33:14It's got it! It's got it!
33:20It's got it!
33:21It's got it!
33:22But it's not that!
33:24If you want to help you, you know what I'm saying!
33:31I don't know!
33:34It's just the energy I've got, so it's not going to go down.
33:40What do you think?
33:49What do you think?
33:50Oh!
33:51Oh, come on!
33:52Oh.
33:56Oh.
33:58Oh!
33:59Oh!
34:00Oh!
34:13Oh, oh, oh, oh.
34:43ใใฉใใกใใ!
34:51ใใๆฑบๅฃฒใ ใ!
34:53้ ๅผตใฃใฆใฟใใช!
34:56ใใใใใใใใใใ!
34:59ใใใใใใใใ็งๅ ดใซใใใ!
35:04ใใใใ็งๅ ดใ ใ!
35:06ใใใฆๅคใๆใใฆ
35:11Asahiใๅ
ใฑใผใใซใไผใใฃใฆ
35:14ๅ่ปขใพใงๅฑใใใใใฎใ
35:19.
35:20.
35:41.
35:42.
35:43.
35:44.
35:45.
35:46.
35:47.
35:48.
35:49.
35:57.
35:58.
35:59.
36:02.
36:03.
36:05.
36:07.
36:07.
36:09.
36:10.
36:11.
36:15.
36:18Oh, my God.
36:48Oh, my God.
37:18Oh, my God.
37:48Oh, my God.
38:17Yeah, let's do it.
38:19So...
38:20So, yeah.
38:21Eh?
38:22Eh?
38:23Eh?
38:24Eh?
38:25Eh?
38:26Eh?
38:27Eh?
38:28Eh?
38:30Do-la-mi, do-la-mi, do-la-mi-do-la
38:34La-la-la, la-la-la, mi-mi-do-la-mi
38:38La-mi-do, la-mi-do, la-mi-do-la-mi
38:42Hello!
38:43La-la-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi-do-la-mi
39:13ใใฉใใใฉใใใฉใใใฉใฉใฉใฉใฉใใใฉใใใฉใ
39:22ใฉใใใฉใใใฉใใใฉใใใฉใใใญใผใใใใใใฉใใกใใ
39:30ใฟใใชใฎใใผใไธใคใซใใใใใฃใใช้กใใใใชใใฏใ
39:40ๆชๆฅใฎๅฝใฏใใฎใใใฎใใช?
39:45ใใใใฆใใใใฆใใฉใใกใใ
39:49ในใขใผใซใฉใคใใใใฉใญใฅใญใฅใญใฅ
39:53ใฟใใชใงใใใใใฏใใใใ